Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 8

Találatok száma: 439

2021.01.27.

Tomorrow has been cancelled

1
listen to the birds
breathe in and breathe out
feel the wind in your hair
and look over the land
 
every word you wanted to say
every road you wanted to take
today is not too early
and yesterday is gone
there is only now
because tomorrow has been cancelled
 
2
control is a phantom
the compass an illusion
time stands still for good
no plan and no vision
 
every dream that you still have
everyone that you do love
today is not too early
and yesterday is gone
there is only now
because tomorrow has been cancelled
 
3
don’t believe everything they say
when they run, stand still
we are made of stars and love
and should the end of the world come
look on with the fool on the hill
i think today is saint neversday
and tomorrow has been cancelled
 
2021.01.05.

Whistling

He 1 returns home whistling
Along the paving he dances with light steps
Could life, after all, be
This easy and without worry
Just an ongoing feast and so on
Little by little, the pieces fall into place
 
He stops at the street corner
And lifts his sight
Smiles by himself
Shrugs his shoulders
Leaves everything behind
All that is in the past
All that is in the past
 
He arrives home whistling
He barely notices the passers-by
Hums to himself
He has come to a conclusion
He leaves behind that horrible mess
He leaves behind that human wreck
That he had been
 
He stops at the street corner
And lifts his sight
Smiles by himself
Looks behind
For the last time
Leaves behind
All that is in the past
 
He returns home whistling
He returns home
 
  • 1. Might as well be she, as Finnish language makes no difference
2020.12.27.

It felt like autumn

The gust of wind smells like autumn
The sense of words has gone with cold wind
That's the way it has to be I can't change anything
The diamonds at the end of your eyelashes
 
Where you live it's already white because of snow
The little lakes and the marshes glaze with ice
That's the way it has to be I can't change anything
Longing hides in your eyes
 
Spring will come back, rain will flow down the roads
The hearts will warm up with the warm sun
That's the way it has to be because the fire is still burning inside of us
The eternal fire which is hope
 
2020.12.24.

Wish You Were Here

Because these memories are precious, I'll just throw them away
Even those of the four seasons, should I throw them away?
Whatever the season is, I couldn't escape your scent
 
From now on, how am I supposed to live on?
Can I just let destiny take its course?
 
My damp eyes, even in front of you, won't stop welling with tears
 
Not being able to wish the happiness of you who are not by my side, is it just small of me?
There is no hope, there is no light and yet I hope you were here tomorrow
 
There is also no introspection and I continue to sleep and be awake
Breathing in another 'today' without you
 
Not realising the thorns on you, I had been hugging you
 
Here is a dark long tunnel without an exit, so even if it's dim, please light it up for me
 
Still not being able to wish the happiness of you who are not by my side
2020.12.21.

Pub on the road to Tennessee

The small pub on this road
that goes somewhere in Tenessee
Is always filled with whiskey and
old well known cowboys
 
Sittin in the pub are Bob and John
Harry Jack or Jim and Tom
Those old rough poker faces
from the crazy wild west
 
Hey
Bang bang bang bang
 
Do you remember harry*
back when we were still young
we left people shaking and afraid
everywhere we visited
 
How could I not tom my friend,
wonderful days those they were
When we rode fast horses**
and shot all guns all day long
 
Hey
Bang bang bang bang
 
Midnight has long since passed
But the stories aren't ending
Bad boys still playing cards
and reliving wonderful memories
 
When suddenly Div jumps up
and looks at his pocket watch
Says he's gotta get home quick
who knows what will happen now
 
Hey
Bang bang bang bang
 
Within a minute
the pub is completely emptied out
All the strong men that were there
Are now out on the road***
 
And thats how another day goes
On that road to somewhere in Tennessee
Now thats scary men
are all afraid of their wives
 
Hey
Bang Bang Bang Bang
 
Now everyone knows about the pub on the road to somewhere in Tennessee
Bang Bang Bang Bang
 
2020.12.09.

Fell in love with him

Fell in love with him,
With rascal, though I have one wish -
He should wear a doggie collar
So I could pull a leash.
 
2020.12.09.

Ego

Elcsendesülve és magányosan
Kietlen világomban, meglehet
Egyre jobban nyomaszt
Egy vaskos embergyűlölet.
 
Szerelmem, mindenből amit írok,
Mindjobban kitűnik, átszánt
Ugyanazon érdektelenség
Irántad és az emberek iránt.
 
2020.12.07.

SOS from an Earthling in Distress

Versions:
Why do I live, why do I die
Why do I laugh, why do I cry
This is the S.O.S
From an earthling in distress
I've never had my feet on the ground
I'd rather be a bird
I don't feel comfortable in my own skin
 
I'd like to see the world upside down
In the event that it were more beautiful
More beautiful seen from above
From above
 
I've always confused life
With comic books
It's like I have needs of metamorphosis
I feel something
That draws me
That draws me
That draws me upward
 
At the great lotto of the universe
I didn't draw the right number
I don't feel comfortable in my own skin
 
I don't want to be a robot
Metro (subway), work, sleep
 
Why do I live, why do I die
Why do I scream, why do I cry
I believe I'm capturing signals
Which came from another world
 
I've never had my feet on the ground
I'd rather be a bird
I don't feel comfortable in my own skin
 
I would like to see the world upside down
I'd rather be a bird
Sleep, child, sleep
 
2020.12.03.

Fire

Don't make me crazy
Your bed won't take it
Don't start that fire
I can't fight my DNA
Crazy (Ahh)
 
Alright, then
Just one touch, I'ma
get a lick, commence
and she stop, she go loopy
But tell her I'm in love and I miss her, in my ride back home
Taking a roam like a film wanna jog
She fallin' in love with the way how I do it
And I must love the way
Oh, she just can't leave me alone
Crazy because she will pick up the phone
She will call up Simone
And I tell her she moan
I go naughty zone
Think me a clone
Let me give her the bone
No, she after third round
Give me the crown
(Let's see)
 
Ooh-Ooh (Babygirl)
On top of me, on top of you
Ooh-Ooh
On top of me, on top of you, yeh
Ooh-Ooh (Babygirl)
With you there isn't a bed that will hold, eh
Hold, yeh
La, la, la, la
 
Don't make me crazy
(La, la, la, la) Your bed won't take it
Don't start that fire, fire
I can't fight my DNA
But I do go crazy, crazy
You might like that (Eh)
 
Lo, da, da, do, da, do
 
Because I go crazy, crazy
Every time that I bite his mouth, his mouth
Quickly his clothes fall off, clothes
And I like it (Sing, girl)
Because I go crazy, crazy
Every time that I bite his mouth, his mouth
Quickly his clothes fall off, clothes
And I like it
 
Ooh-Ooh (Babygirl)
On top of me, on top of you
Ooh-Ooh
On top of me, on top of you, yeh
Ooh-Ooh (Babygirl)
With you there isn't a bed that will hold, eh
Hold, yeh
La, la, la, la
 
Don't make me crazy
(La, la, la, la)
Your bed won't take it
(Babygirl, I'ma make ya)
Don't start that fire, fire
I can't fight my DNA
But I do go crazy, crazy
You might like that (Eh)
(Telling you again)
 
Lo, da, da, do, da, do
 
Babygirl, I'ma make you
Don't make me crazy
Your bed won't take it
Don't start that fire, fire
I can't fight my DNA, crazy (Ah-ah)
 
2020.12.03.

The Dream of the Boy

They knocked on the door of the humble home
The voice of the mailman was heard clearly
And the boy running with all of his anxieties
He stepped on the little white dog by accident
 
Mommy, mommy -- he came closer yelling
The missed mother left the pool
And the boy said to her laughing and crying
Today the club has sent me the summons
 
Dear mommy
I will make money
I will be a Baldonedo
A Martino or a Boye
The boys say
Of Argentinian west
That I have more of a shot
Than the great Bernabe
 
You will see how beautiful
When there in the field
They applaud my goals
I will be a winner
I will play in the fifth
Then in the first
I know that it waits for me
The consecration
 
2020.12.02.

It stuck to my skin

It stuck to my skin
 
It stuck to my skin
It stayed and got used to me
The sweet scent of your tender love
Love I want to drink from
 
So much passion overflows in me
I turn back on
How I want you to be dark
Heaven give me
 
It stuck to my skin
It was marked by fire in my heart
The warm kiss that your love gave me
Love I want to drink from
 
If there is something left to prove
I want to learn
Give me the elixir of your love
And the poison too
 
Ay, ay, ay, ay, ay
I want to go with you to the stars
Ay, ay, ay, ay, ay
And I want to start dreaming (x2)
 
And be with you
And with your skin calm the cold
Because your love makes me vibrate
Come soon I can't wait anymore
 
2020.11.28.

Cantata about Stalin

On the wide earth and in the blue sky,
where the lonely eagle flies over the snow,
about the leader of Soviet peoples – Stalin,
our era still composes a beautiful song.
 
And this song flies like a silver bird
and the oppressor and the enemy trembling before its anger.
And nothing for it borders and walls,
and barbed wire, and guard, and whip.
 
This song is not afraid of a manhunt, nor a bullet,
this flaming chant takes you into battle.
With this song on the tongue both arap and coolie,
And Chinese partisan are shedding their blood.
 
On the wide earth and in the blue sky,
where the lonely eagle flies over the snow,
about wise, beloved in the people – Stalin,
our era still composes a beautiful song.
 
2020.11.23.

The Antique Shop

One can't look for an antique
shop in the great avenue.
Every purchase has its proper place
and there are some shops which are hard to find in the guide.
 
It is rare to find something special
in the shop windows of a central street.
There's a place for each thing,
although the one for wonder
is harder to discover.
The treasure is hidden under the rainbow,
'cause finding it hidden
inside your own house, though pleasant, doesn't happen.
 
One can't look for an antique
shop in the great avenue.
Every purchase has its proper place
and there are some shops which are hard to find in the guide.
 
How can one wait for the shadow in the desert
or be shocked about not finding any in the open sea.
Before leaving, we should know
if all we covet is truly that necessary for us.
So I propose, so as not to create more confusion,
that those under fifty years old
turn their televisions off right now.
 
One can't enter a shop
and then complain about whatever the price is.
If life is an open bidding
even dreams will be on sale.
 
But the days by your side,
the looks I've looked at,
the words I write,
I haven't bought those.
I've found each one
unhurriedly looking for them
'cause you've already got silver
and gold is what you wait for.
Gold is what you wait for.
 
2020.11.21.

I'll Be Back

I can see the train depart, and the sad look on your face
That hides those tears, I'll be back
How could I live, a year without your love
The letter says wait for me, that time will pass
A year isn't a century and I'll be back
Although it's difficult, living without your love
 
Soon we'll be together, I love you so much, my love
Time will pass, I'll be back
Think of me always like this
That time will pass, the letter says wait for me
I love you so much, my love
A year isn't a century and I'll be back
Think of me always like this, that time will pass
 
Soon we'll be together, I love you so much, my love
Time will pass, I'll be back
Think of me always like this, that time will pass
My love, my love, my love, my love
A year isn't a century and I'll be back
Think of me always like this, I'll be back
 
A year isn't a century and I'll be back
 
2020.11.21.

As Simple As That

Versions: #1
It takes one step to fall down from the highs to the lows
It takes one flap of wings to soar up back
As simple as that
 
2020.11.19.

Love starts with unease

Love starts with unease,
devotion, passion and sleeplessness
2020.11.18.

The Last Second

I look back and I remember
I see a whole life passing
And if I could press start again
And cross the red lines
Cartography of your body
To not find the coordinates
The North and the footprints
And get to an unnamed place
 
And rewind
Walk the roads we didn't walk
Hoist the sails in a new sea
If I could kiss you again
 
And rewind
Light up your lips and not think
Touch the stars and tremble
If I could taste you again
 
I don't know the end of this story
I want to be your hero tonight
Don't keep me in your memory
I just want you to give me the last second
 
I'm addicted to you, I've always been
To your manias, to your breasts and together
We caused earthquakes, together
We wrote diaries filled with smoke
 
Be born again, be a child again
Have the secret of the eternal life
That you were the only government that governs me (x3)
 
I don't know the end of this story
I want to be your hero tonight
Don't keep me in your memory
I just want you to give me the last second
 
From Sant Francesc1 to Cap de Barbaria2 by motorbike
I can't stop thinking about that photo
Or that postcard sunset
That woke up our animal instinct
 
All night I was impregnating in your smell
In the dark you're the light
And that's because you're the only goverment that governs me
Because you're the only government that governs me (x2)
 
I don't know the end of this story
I want to be your hero tonight
Don't keep me in your memory
I just want you to give me the last second
 
I don't know the end of this story
I want to be your hero tonight
Don't keep me in your memory
I just want you to give me the last second (x2)
 
  • 1. A town in Formentera island
  • 2. A cape in the same island
2020.11.13.

VITTORIA

Vittoria has blue eyes and she comes to the world upside down
I hear her crying, yes, I haven't seen her yet
She thinks by the window, a broken little curtain
And she has an upturned nose
That really isn't like mine, if she understood the times I write
To go away and invent, yes, a different world
And if she knew in the past how much time I've wasted
 
There's a revolution outside everything is in pieces
I'll put you on the heart so you won't think about it
And if I won a million I wouldn't know what to do with it
Don't leave your heart to those who make scratches on it
Which means some jerk, cause you'll later regret it
Look at the sky instead, among a thousand pains
Then I look at you while you're laughing, while you fall asleep
I have the feeling I had already got to know you
 
I write a song, ra-tara, tara-tara, ta
And while it blows somewhere else, the world spins upwind, it's crazy
If I had the words, ra-tara, tara-tara, ta
I'd tell you a thousand things, I'm learning from you, yes, a thousand stories
Vittoria
I'm learning from from you, yes, a thousand
 
Vittoria look up
You know it's not always easy, who's told you it's easy?
Looking at the world, standing, when you don't know it
And cutting some time for yourself following the lines
And there's too many of us in the world and it's full of assholes
And when outside it's raining too much, close your eyes
Deeply love what you're looking for, choosing is something to be proud of
And don't climb where you can't lean out
 
There's a revolution, it passes by and says 'sorry'
There's nothing worst than a closed mind
And when it's painful make up an excuse
Sorry
 
I write a song, ra-tara, tara-tara, ta
And while it blows somewhere else, the world spins upwind, it's crazy
If I had the words, ra-tara, tara-tara, ta
I'd tell you a thousand things, I'm learning from you, yes, a thousand stories
Vittoria
Vittoria
 
2020.11.12.

Fire

[Verse 1: Joy Huerta]
I can feel it, yours are lies
And even if you try to pretend, I know that I'm another on your list
I also know how to have fun and here you are my conquest
 
[Pre-Chorus: Jesse Huerta]
Be careful, be careful
You don't know where you are stepping
Be careful, be careful
You don't know that you're burning
 
[Chorus: Joy Huerta]
Although I also have fun
Baby, I just pretend
You think I need you,
But I have no owner
 
[Post-Chorus: Joy Huerta]
And you're playing with fire
You're playing with fire
 
[Verse 2: Joy Huerta]
I won't ignore that you are in my thoughts
You know how to set fire with the flame that I carry inside,
But to clarify, I'm not talking about feelings, no
 
[Pre-Chorus: Jesse Huerta]
Be careful, be careful
You don't know where you are stepping
Be careful, be careful
You don't know that you're burning
 
[Chorus: Joy Huerta]
Although I also have fun
Baby, I just pretend
You think I need you,
But I have no owner
 
[Post-Chorus: Joy Huerta]
And you're playing with fire
You're playing with fire
 
[Bridge: Joy Huerta]
Take precautions, you are not the only one who has options
Whoever plays with candle is sure to burn one day
Take precautions, you are not the only one who has options
Whoever plays with candle is sure to burn one day
 
[Chorus: Joy Huerta]
Although I also have fun
Baby, I just pretend
You think I need you,
But I have no owner
 
[Post-Chorus: Joy Huerta]
And you're playing with fire
You're playing with fire
And you're playing with fire
You're playing with fire
And you're playing with fire
You're playing with fire
 
2020.11.12.

March of the Land Forces

Noise of Hussar wings
still trembling in the songs
The memories of battles, of many victories,
dreams of freedom
We should respect these memories,
to the end of life
But the soldiers want to know more truthfully
what life is like
 
Chorus:
This song is about land forces
(about) 'Painted boys' (1) that everyone knows
When they unfold the wings of their shoulders
The ladies are keen to land in them
It is a joyful march of the land forces
You're playing this march on your hearty shoes
With the land forces there's nothing to fear (2)
You can look confidently at your future
 
The father with his Basia (3)
no longer shed tears (3)
Our people no longer have to (3)
beat the tarabans (4) as well (3)
Now: different soldiers,
a different order of the world
Nowadays, this order is guarded
by the flower of the Polish army
 
Chorus:
This song is about land forces
(about) 'Painted boys' (1) that everyone knows
When they unfold the wings of their shoulders
The ladies are keen to land in them
It is a joyful march of the land forces
You're playing this march on your hearty shoes
With the land forces there's nothing to fear (2)
You can look confidently at your future
 
For the one who has not perished yet (5),
the boys are serving today
For her (we gave) a work of our hands,
affection and thought
In the hearts lives the story
of romantic years
But today, land troops
are the modern world (6)
 
Chorus:
This song is about land forces
(about) 'Painted boys' (1) that everyone knows
When they unfold the wings of their shoulders
The ladies are keen to land in them
It is a joyful march of the land forces
You're playing this march on your hearty shoes
With the land forces there's nothing to fear (2)
You can look confidently at your future
 
2020.11.01.

Just do a little thing

Just do a little thing: just love,
Lighting up your candle-like heart!
Then like a fish in rivers' depth
You'll see another sky above you.
 
Just do a little thing: don't judge
Like the crowd which rejected the God.
You were born for the path forward
You haven't walked.
 
Just do a little thing: just love
2020.11.01.

Why are you not here?

Why are you not here? I miss you.
Only with you I am really myself.
When I fall asleep, I think back to those moments.
Hugging the pillow, I pretend it's you!
 
Why aren't you with me now, baby?
I sit alone and think constantly.
Everything I have means nothing without you.
I miss you and I feel that the breakup brings us closer to each other.
Every day I wake up only for you.
Good morning message, addiction.
Too bad you're not here, it's killing me.
How terrible it is that we can't meet now.
Heaven is so close, heaven is where you are.
Wait patiently - that's all that's left for me.
I know we can do it because we care about ourselves.
Even if I doubt it sometimes, my heart knows the answer.
We are probably chosen to fight hardships.
Which like a tsunami burst through doors and windows.
And it kidnap us, and everything we have, everything we have.
 
Why are you not here? I miss you.
Only with you I am really myself.
When I fall asleep, I think back to those moments.
Hugging the pillow, I pretend it's you!
 
I go asleep, we will meet in my dreams.
I hug my pillow, thinking I have you.
It might be weird that I tell myself so.
But it's better for me to think we're both lying here.
I dream about you again, I fight for you again.
I wake up again and I don't know if it's for real.
I am writing to you, you console me immediately.
It's just a dream that only confuses your mind.
How it is good that you are. I have support in you.
Thanks you, all bad things become a joke.
I laugh with you, I do not give in to difficulties.
I am as happy as a child and I don't want to grow up.
Nobody will understand what I feel about you.
Love is a wonderful condition and I will not spoil it.
I promise we will always be together.
We'll manage, even if we are separately, like today.
 
Why are you not here? I miss you.
Only with you I am really myself.
When I fall asleep, I think back to those moments.
Hugging the pillow, I pretend it's you!
 
Why are you not here? I miss you.
Only with you I am really myself.
When I fall asleep, I think back to those moments.
Hugging the pillow, I pretend it's you!
 
2020.10.26.

On Christmas Day

On Christmas Day
is joy of all creation:
the birds fly to the shed,
They sing to Jesus.
At first, nightingale sings treble.
Goldfinch sings alto.
Starling sometimes sings tenor.
and the dove sings bass.
A cold sparrow, a poor bird,
the sings like a abecedarian.
God and a true man.
Mazurek with his son
chirps behind the chimney:
Suffer, suffer, suffer, dear Lord,
until the frost ceases.
And the cranes in their noses
they shout to the heavens
2020.10.24.

Gdzie jest biały węgorz? (Zejście) [English Lyrics]

Versions: #1
The only thing in my head
Is five grams of coke, fly away alone
To the land of oblivion
I have thoughts in my head
When will all this end
Maybe when I’m no longer alone
Because a white eel will enter
 
The only thing in my head
Is five grams of coke, fly away alone
To the land of oblivion
I have thoughts in my head
When will all this end
Maybe when I’m no longer alone
Because a white eel will enter
 
Fuck, I’m having a bad acid trip
I can’t reach the stars
I’m lying there like a log
I can’t believe it
What’s going on
Clucking like a starving chicken
Howling to the moon like a werewolf
My head’s empty like a street
I’m in front of your house
Melting like a chocolate bar
That’s lying on the counter
Coming down is like not sniffing
Bro, my face is getting fucked up
My mind’s a mess
I’m not surprised by this state
I’m out of stock, I’m getting high in my mind
Maybe I’ll make it, maybe I won’t
I’ll just fucking sell everything in my house
Well, I’m fucked anyway
However, I already sold everything
Fuck, I’m struggling with the debts
Got a nose like Tabaluga
Second day without snorting
Where is the snake? White chemistry (biała chemia)
This comedown is fucking awful
It’s like a locust bit my dick
 
The only thing in my head
Is five grams of coke, fly away alone
To the land of oblivion
I have thoughts in my head
When will all this end
Maybe when I’m no longer alone
Because a white eel will enter
 
Chemparty, I wanna go skiing
To the dealer, not the Alps
Oh fuck, I think I’ll die
If I don't snort something soon
I want to touch the stars so badly
But none of that since I’m on a comedown
Total fucking mega comedown
And I’m dreaming of a “big entrance”
You got the money? I owe you one too?
Well, then fuck it, I’m not running today
I want to kick like a panther
There's no deals at the dealer
Not anymore, that’s for sure
I think death is breaking me down
I can’t swallow anything, I’ve got chills
Fuck, how much longer
Will this state last?
I dreamt of a van with coke
And a gram of heroin, just for flavor
I want to drive a Cadillac
In my thoughts, I run over my friends
But in reality, I owe something to everyone
Loan is not an option
Because I cut like scissors
 
The only thing in my head
Is five grams of coke, fly away alone
To the land of oblivion
I have thoughts in my head
When will all this end
Maybe when I’m no longer alone
Because a white eel will enter
 
A mess like on Discovery
I want to shoot myself out from a gun
I want heroin and other goodies
Nose so empty you can hear murmurs
Do you have Gargamel’s number?
Maybe he’s got heroin in his boiler?
I know I’m talking bullshit
But I’ve got nothing on the table
And my pockets are fucking empty
Winning the lottery would be useful
Or at least a four out of six
And I’d be flying like a swallow
Like Maya the Bee
And Kayah would be singing to my ear
This has to be a joke, I don’t believe it
I’m lying there like a dead animal
My fucking fever's getting worse
All ragged like a fakir’s ass
Like a dirty slut
I’m fucking burning up
Hey Johnny I’d like to sprinkle
And bounce around in the meadow like a rabbit
But all this time coming down
I wither like a torn out weed
 
The only thing in my head
Is five grams of coke, fly away alone
To the land of oblivion
I have thoughts in my head
When will all this end
Maybe when I’m no longer alone
Because a white eel will enter
 
2020.10.24.

I ask for nothing

There are no more regrets and no last-minute wishes...
Horses of life fly by - don’t expect a reprieve.
Perhaps, will be fruitful the remaining moment,
Perhaps there’s something I could learn from what was long-ago weaved.
 
There are no more regrets and no last-minute wishes -
What we had back then cannot be brought back.
What we had back then, I won’t be able to forget:
Neither stone-cold lies, nor the truth melancholy-black.
 
They say that memory grows weaker with age,
All that’s so difficult to forget dissipates in the haze!
It’s as if though time carries away old grief’s rage,
And wounds can be healed under time’s watchful gaze.
 
Time quietly went by. My hair highlights are silver grays.
But, sharper is the recollection of the bygone days.
There are no more regrets, and no last-minute wishes,
Perhaps the remaining moment will be fruitful.
Maybe, there is something to be learned from what memory unleashes.
 
2020.10.19.

Game of Seduction

Versions: #1
I will play the playful server
If you will play the lady mine
We cross a writhing rose
A few years' ways
Tonight, everything goes
 
Carry the way, right to the limit
Carry the way
Must, then, I play you
This is the game of seduction
 
We're thrown into the jungle
Nobody will come to our rescue
We think a single thought
Come, doors close
While indoors, still feeling
 
Carry the way, right to the limit
Carry the way
Must, then, I say you
This is the game of seduction
 
Carry the way, right to the limit
Carry the way
Must, then, I play you
This is the game of seduction
 
We think a single thought
The touch of your skin
Takes me away,
takes me away,
takes me away to the limit
 
2020.10.14.

Menő

Nem értem...
Miért nem tudja kimondani a nevemet?
Mi?
 
Kórus. Egor Kreed
Pici Amerikában úgy hívnak, hogy Igor.
Igor menő, mint Igor Krutoy.
Menő, menő vagyok, mint Igor Krutoy.
Menő, menő vagyok, mint Igor Krutoy.
Menő, menő vagyok, mint Igor Krutoy.
Menő, jövök, maradj!
 
Kuplé. Egor Kreed
Odintsovoba költöztem
(Miért?)
Végül is az exem Vika
A lányát Vikának hívják.
Mindketten szeretjük a zenét és Kreed-et.
Csodált CSSZV-schnick, ez Egor - írják a kommentekben.
 
Hála istennek ez mind nem én vagyok, hisz az én nevem Igor.
 
Mi olyan erősnek látszunk, látjátok?
Mindketten dolgoztunk együtt Timati-val.
Mindketten szeretve vagyunk szülők által.
Véletlen egybeesés, igen-
csodálatos.
Közvetlen válaszoltam ennak a lánynak.
Kicsit lelassulni.
Végül azt mondta nekem:
- Igor, és ki ez a Egor?
 
Kórus. Egor Kreed
Pici Európában úgy hívnak, hogy Igor.
Igor menő, mint Igor Krutoy.
Menő, menő vagyok, mint Igor Krutoy.
Menő, menő vagyok, mint Igor Krutoy.
Menő, menő vagyok, mint Igor Krutoy.
Menő, jövök, maradj!
 
Igor menő, mint Igor Krutoy.
Menő, menő vagyok, mint Igor Krutoy.
Menő, menő vagyok, mint Igor Krutoy.
Menő, menő vagyok, mint Igor Krutoy.
Menő, jövök, maradj!
 
2020.10.11.

See You Later

I don't have luck with love
and it's not my fault
I don't have a heart that knows how to love
Poor of him if he has to love
 
I don't have luck with love
and it's not my fault
I don't have a heart that knows how to love
Poor of him if he has to love
 
See you later
no heart and no liver
I'm going to set it on fire
I will live another life
 
See you later
no heart and no liver
I'm going to set it on fire
I will live another life
 
Come back, come back, come back
Let her break her daddy will pay for
She grew up surrounded by feathers
of a villa and a poodle
 
You and me on a whim
But what are you doing here
But what are you doing tonight
Oh, yeah, baby, I'll pick you up
Why are you pulling your head
I'm on foot, right
Were you waiting for the car to come pick you up
She made me vice
So I retraced in his footsteps
She gave me a smile, so I went to approach her
She got to know me
But hey, you know, I didn't feel it
She thought i was lucky
But I was flushed
Yes, go ahead, don't worry
Tonight I'm elsewhere
You think of having a party
You are in all the flyers
You thought you saw me disappear, I come back every hour
I'm with my Dream-Tiiw
Yeah, every year bigger
 
I only have my heart
I’m done and close the door
You only talk and make fun of my
I’ll die in your poision
 
See you later
no heart and no liver
I'm going to set it on fire
I will live another life
 
See you later
no heart and no liver
I'm going to set it on fire
I will live another life
 
Come back, come back, come back
Let her break her daddy will pay for
She grew up surrounded by feathers
of a villa and a poodle
 
Let her break her daddy will pay for
She grew up surrounded by feathers
of a villa and a poodle
 
2020.10.10.

Snowman

One day spring will come
And take me home
And blue skies will open above my head
 
Spring will cry and hold me with her warmth
And I will rest my tearful face on her shoulder
 
Where have you been for so many years,
So many sleepy winters?
I'm so tired of keeping a secret that I'm loved
 
But the night is blackened by pain
I'm looking through the icy window
There's a transparent tape of reflection
And nothing more
 
Spring will come after me
With ringing sun into emptiness
She never lies
She knows that I'm waiting
 
2020.10.10.

Lego

[Intro]
Sayonara boy!
Sayonara boy!
Ya-ya-ya!
Ya-ya-ya!
(Ya-ya-ya!)
 
[Pre-Verse]
Blood droplets on the sweatshirt, after a brawl in the parking lot
Exhausted sneakers, dragging me out of the party
Blood droplets on the sweatshirt, after a brawl in the parking lot
Exhausted sneakers, dragging me out of the party
 
[Verse 1]
Baby, drive me home
You may leave your car in the yard and get up with me
Baby, stop calling the doctors
I have booze and a few more rolls at home
 
[Chorus]
Baby, look at the sky
Build me by piece, like the constructor Lego, Lego
Baby, look at the sky
Build me by piece, like the constructor Lego, Lego
Baby, look at the sky
Build me by piece, like the constructor Lego, Lego
Baby, look at the sky
Build me by piece, like the constructor Lego, Lego
 
[Pre-Verse]
Thoughts about you in my head won't give me peice
Only you and me, only you and me know who I am
 
[Verse 2]
I'm drunk, wild and happy
Strange, quiet, sober, humble
For you and your ass
Let's fuck while wearing sneakers
Let's drink whiskey, fanta, cola
I'm drunk, wild and happy
Strange, quiet, sober, humble
For you and your ass
Let's fuck while wearing sneakers
Let's drink whiskey, fanta, cola
 
[Chorus]
Baby, look at the sky
Build me by piece, like the constructor Lego, Lego
Baby, look at the sky
Build me by piece, like the constructor Lego, Lego
Baby, look at the sky
Build me by piece, like the constructor Lego, Lego
Baby, look at the sky
Build me by piece, like the constructor Lego, Lego
 
[Outro]
Sayonara Boy!
Sayonara Boy!
(Sayonara Boy!)
 
2020.10.08.

Ego

Versions:
Mirror
Tell me who’s the most beautiful
Even if that makes me a megalomaniac
Come and tickle my ego
Let's go, let's go, let's go
 
Let me enter into your matrix
Let me taste your delights
No one can talk me out of it
Let's go, let's go, let's go
 
I’ll do anything to accompany you
How stubborn I am
I'm fine in my bubble
Let's go, let's go, let's go
 
Everything is fine
Everything is rosy
As long as I command it
Tell me who’s the most beautiful
Let's go, let's go, let's go
 
Let's go, let's go, let's go
 
Mirror
 
What have you done with my head?
This dishonest transformation
That’s not what I was asking
Let's go, let's go, let's go
 
The buzz was only a fake
I’m not in the matrix anymore
There’s no one left to talk about it
Let's go, let's go, let's go
 
I’ll do anything to recover
What I’m currently wasting
I'm out of my bubble at last
Let's go, let's go, let's go
 
Everything is fine
Everything is rosy
Before my ego imposes itself
I’m done looking at you
Let's go, let's go, let's go
 
Let's go, let's go, let's go
Let's go, let's go, let's go
 
Ego Ego (x10)
Let's go, let's go, let's go