A keresés eredménye oldal 49

Mindenkinek fáj

Click to see the original lyrics (English)
Mikor napod s éjed hosszú,
Az éj egyedül tiéd,
S biztosan érzed, eleged van
Az életből,
Hát tarts ki,
Ne engedd el magad!
Mert mindenki sír,
És mindenkinek fáj néha.
Néha minden rossz,
Itt az idő, együtt énekelni.
Mikor napjaid éj-magány.
Ha úgy érzed, elengeded,
Mikor úgy hiszed, túl sok volt
Az életből,
Hát tarts ki!
Mert mindenkinek fáj,
Barátaidban vigasztalódj!
Mindenkinek fáj,
Ne add fel hát,
Ó ne!
Ne add fel hát!
Ha úgy érzed, egyedül vagy,
Nem, nem, nem vagy egyedül!
Ha egyedül vagy ez életben,
Hosszúak a napok s éjek,
Mikor úgy hiszed, ez túl sok ebből
Az életből, hogy kitarts.
Nos, mindenkinek fáj,
Néha mindenki sír,
És mindenkinek fáj néha.
És mindenkinek fáj néha.
Nos, tarts ki, tarts ki, tarts ki...
(Mindenkinek fáj... Nem vagy egyedül)
 

Soha Többé

Click to see the original lyrics (German)
Már eltelt 7 hét, de még mindig hívogatsz
Ey, a barátaim azt mondják: 'Ne vedd már fel'
Mikor viszed el végre a cuccaid a szekrényből?
Rosszul vagyok az emlékektől
Megváltoztatom a neved, kitörlöm a tavalyi üziket
Megnézem a Jóbarátok utolsó évadát és szívesen lennék a karjaidban
 
De megvagyok már, hiszen amik mi voltunk
Sosem lett volna elég arra, hogy a csengőre mindkettőnk neve felkerüljön
 
(Soha többé mi) Soha többé nem kelek fel melletted
Soha többé nem aggódom azon merre vagy
Soha többé mi, mindegy ki szunyál épp melletted
Csak remélni tudom, hogy őt jobban szereted, mint engem
Soha többé, soha többé nem kelek fel melletted
Soha többé nem aggódom azon merre vagy
Soha többé mi, mindegy ki szunyál épp melletted
Csak remélni tudom, hogy őt jobban szereted, mint engem
 
Soha többé mi
(Csak remélni tudom, hogy őt jobban szereted, mint engem)
Soha többé
 
Már nem csekkolom a profilodat, többé nem maradok fent hajnali 4-ig
Nem gondolkodom többé azon, hogy épp ki fekszik melletted
Még anyum is tudta, hogy veled tönkreteszem magam
Nem akartam megérteni, de már tudom, igaza volt
Hallom a nevedet és egy kicsit még mindig fáj
Megkérdeznem magamtól, hogy mennek a dolgok nélküled
 
De megvagyok már, hiszen amik mi voltunk
Sosem lett volna elég arra, hogy a csengőre mindkettőnk neve felkerüljön
 
(Soha többé mi) Soha többé nem kelek fel melletted
Soha többé nem aggódom azon merre vagy
Soha többé mi, mindegy ki szunyál épp melletted
Csak remélni tudom, hogy őt jobban szereted, mint engem
Soha többé, soha többé nem kelek fel melletted
Soha többé nem aggódom azon merre vagy
Soha többé mi, mindegy ki szunyál épp melletted
Csak remélni tudom, hogy őt jobban szereted, mint engem
 
Soha többé mi
(Jobban, mint engem, csak remélni tudom, hogy őt jobban szereted, mint engem)
Soha többé
(Jobban, mint engem, csak remélni tudom, jobban szereted őt)
 
Soha többé mi, mindegy ki szunyál épp melletted
Csak remélni tudom, hogy ő jobban szeret téged, mint én