A keresés eredménye oldal 13

The Gift

If traditions of love is once again established,
I won't let the answer to love's greeting be ignored this time,
If my share of your glance be ended in dream and imagination,
I won''t let the house of the heart be collapsed onto my head,
 
The fragrance of the jasmine flowers be gifted to your hearts,
The heart has been destined to die as a tradition of love,
 
What burns the heart is the scarcity of making friendship,
The obsession of falling in love, and the loneliness and seclusion,
What cannot be told to the heart is the story of disloyalty,
The story of breaking a heart and separation and cutting off,
 
Love can be employed,
With love one can be stabilized,
Even the stone hearts
Can be changed into glass hearts,
Can be changed to glass hearts,
 
The fragrance of the jasmine flowers be gifted to your hearts,
The heart has been destined to die as a tradition of love,
The fragrance of the jasmine flowers be gifted to your hearts,
The heart has been destined to die as a tradition of love.
 

No tomorrow

I would go, but I don't dare to
I'm looking at you, don't do anything.
I'm watching you and I hate
to wake up alone.
 
Dreams, but the knees are shaking.
The hands are wet although it is not hot
You are looking at me with a smile,
So I take a deep breath.
 
The courage is one second
The time is short, the pupils are wide open.
 
Let this be our plan today,
While you still have time, do it, while you still have time
There won't be tomorrow
While you still have time, do it, while you still have time
Let this be our plan today, if
While you still have time, do it, while you still have time
There won't be tomorrow
While you still have time, do it, while you still have time
 
I still keep the serviette,
on which there were some numbers and your name
I feel the smell,
it is tattooed in my heart.
 
You told me, you would do it.
Tomorrow maybe you would allow it.
I hope you remember,
what I answered.
 
Let this be our plan today,
While you still have time, do it, while you still have time
There won't be tomorrow
While you still have time, do it, while you still have time
Let this be our plan today, if
While you still have time, do it, while you still have time
There won't be tomorrow
While you still have time, do it, while you still have time
 
Let this be our plan today,
There won't be tomorrow.
Let this be our plan today,
There won't be tomorrow.
 
Let this be our plan today,
While you still have time, do it, while you still have time
There won't be tomorrow
While you still have time, do it, while you still have time
Let this be our plan today, if
While you still have time, do it, while you still have time
There won't be tomorrow
While you still have time, do it, while you still have time
 

Follow Me

On the way to Hell
There’s a strange black rider.
Face of him is pale with cold sparkles in frozen eyes.
He’s an Evil’s messenger,
He’s a shadow of dying
He watches us as if his aim’s to find.
 
Never asking
He sets damage.
Off he’s taking
Souls to darkness.
 
Ritual that he will perform
Make you obey his precept on.
His thunder voice will echo here:
‘Follow me!’
 
On the way to Hell
There’s wind and moving.
No brake can help and storm will wash the blood away.
The strange black rider rushes
Having full equipment.
Way to Paradise is blank again.
 
Never asking
He sets damage.
Off he’s taking
Souls to darkness.
 
Ritual that he will perform
Make you obey his precept on.
His thunder voice will echo here:
‘Follow me!’
 

Uruguay 1, Brazil 1

I went on vacations with my girlfriend to Porto Alegre
we got our bags ready and we took the TTL1
It was a match day, Uruguay and Brazil were playing
but we got late and I couldn't listen or see it
I got off on the station and I asked a guy
how did the game ended can você tell mim
 
The brazilian was crying, uruguay won brazil lost
The brazilian was crying, uruguay won brazil lost
 
For Globo and Bandeirantes it was all a nightmare
Uruguay won 1-0 on the last play with a knee goal
I went with my girlfriend to celebrate that night
we ate shrimps and drank velho barreiro
but I drank too much and I think I got drunk
and while I was falling I remembered that guy
 
The brazilian was crying, uruguay won brazil lost
The brazilian was crying, uruguay won brazil lost
The brazilian was crying The brazilian was crying
The brazilian was crying The brazilian was crying
 
I woke up next day alone at the hotel
and I no longer remembered what happened that night
then I heard some laughs and I looked over the window
and I saw the brazilian kissing my girl
 
the perverted was shouting uruguay lost brazil won
the perverted was shouting uruguay lost brazil won
 
I returned on the TTL with the low ehad
thinking that life gives rematches like in football
and evaluating the result I think I didn't got too bad
I got a tie as visitor after all
 
And when I was returning I was shouting uruguay tied brazil tied
And when I was returning I was shouting uruguay tied brazil tied
The brazilian was crying The brazilian was crying
Madureira was crying The brazilian was crying
 

• 1. An international travel bus

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

I'm Alvin, the drummer

I'm Alvin the drummer
I want to introduce myself today
Because nobody knows me
Always alone, always in the back
 
On the interviews, my fellows
Never let me talk
And the photographers always ask me
'Get off man, get out'
 
My mice never works
That's why I can't sing
And they put the cymbals too high
So nobody can look at me
 
He's Alvin the drummer
He wants to introduce himself today
Because nobody knows him
Always alone, always in the back
 
When the girls come
To ask for autographs
They only request the pen
But not that I sign them
 
I'm Alvin the drummer
I'm going back to my place
As a good goalkeeper
Always alone, always in the back
 
He's Alvin the drummer
He's going back to his place
As a good goalkeeper
Always alone, always in the back
As a good goalkeeper
Always alone, always in the back
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Free

Versions: #2
A doll's hair to be free,
A moth's feather to be free,
Looking through glasses at a cherry earrings to be free,
A moment's hesitation to be free,
The song of exile to be free,
From Chehel Sotoun (1) and Bistoon (2) to Takht-e Jamshid (Persepolis) (3) to be free,
Again and again,
An incomplete dream,
Yet, what is the point
In an incomplete dream,
 
A shirt of flower pattern to be free,
Laughing a lot to be free,
A woven hair of forty-string(4) to be free,
As a guitar string to be free,
A drawing class time to be free,
Whoever you want to be, to be free,
Whatever you write on a paper, or on a wall to be free,
Again and again,
An incomplete dream,
Yet, what is the point
In an incomplete dream.
 

Over the whole world

Love is a star far away,
it shows our way home.
And the Sun is light
It shines upon everything.
 
I speak but it seems the words run away,
The wind takes them away.
But how has this happened to us.
How to say to ourselves everything out loud.
 
Will we be able to keep
the laughter in us and to keep going ahead.
Ice walls crumble down loudly (crumble down loudly)
It's like I am not walking, like I'm flying.
 
Let's spread love without fear
over the whole world! (x4)
 

White Christmas

Sweet is singing the angel choir
Christmas
and outside, the snow trickles silently.
Festively shine candles, in all hearts
pass away grief today and sore.
 
Sweet sounds the bell tone, Christmas
the feast of love is here now.
And a single wish comes,
it would always be peace on earth.
 
Dab dab dab dab dab dab dab dab
dab dab dab dab dab dab dab dab
 
Festively shine candles, in all hearts
pass away grief today and sore.
 
Dab dab dab dab dab dab dab dab
dab dab dab dab dab dab dab dab
 
And a single wish
comes,
it would always be peace on earth.
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Busted

My heart is sad, my life is empty, l'm busted
All my torments came from money, I'm busted.
I'm afraid to meet some of my friends
So I sleep all day going out just the night
for fear to they learn that I'm ended, I'm busted.
 
I go seeing my brother to see what he could do to help me
But I smile, cause he's busted too.
Oh no more bets, I lost everything on game
But the unlucky one in game are unlucky in love
I would cry, I would shout, I'm busted.
 
I would to see you, you my last hope, for forgiving
But I envy you cause you understood, I'm busted
Everything is dead, present and past
It's well decided, everybody dropped me
I take to witness heaven so distant to forgiving...
I'm busted, dried up, broken, nothing...
 

I've seen The Ocean

Thanks for today
or coming with me this far
Clouds are drifting by,
in the sky, beyond my reach
Can I see you again?
 
You're always hurt by something
It's surely because you're alive
 
Close to you, I was just watching the sea,
feeling warm, though the wind was cold.
Close to you, I was just watching the sea,
My heart is beating so fast,
 
I don't want you to notice...
If I send some e-mail
I'll soon get a reply
But is there somebody
who really needs me?
 
(Close to you, I was just watching the sea,)
 
(Close to you, I was just watching the sea,)
 
(Close to you, I was just watching the sea,)
 
(Close to you, I was just watching the sea,)
 
My heart is beating so fast, I don't want you to notice...
 

The Ten Commandments

To the one whose cry was their cry
And every success was their pride
His first words -
Was calling their name.
 
To the one whose struggles they could solve
To the one who they'd suffer poverty for
To the one who was born through terrible pain
To the one who carried their heart
For when he traveled far.
Honor thy parents!
 
To the one who'd picked her heart
To the one whose home is her shelter
She is his helper
And his name is hers.
 
To the one who she'd always followed after
To the one who's the only one for her
With whom she shared, for good or bad,
A moment of disappointment, moments of joy
To the one who lives with the mother of his children
You shall not commit adultery!
 
To the one whose honor is in his integrity
And all of his possessions are from the sweat of his face
He who taught his sons the way of light
Modesty is his way.
 
To the one who settles for what there is
And sleeps peacefully, unafraid
To the one who loved all of his neighbors
Poor, rich, young or old
And he does not wish for more and more
You shall not covet!
 
To the one who was born in the shade of a cloud
To the one who gave birth and raised children
And at times of distress
He prayed.
 
To the one who feels a light flutter
Upon hearing songs, the chirping of a baby bird
To the one that the welfare of others
Means more to him than race, sex or religion
To the one who shall never forget these
You shall not murder!
 

Superhero

You were a superhero
You had all kinds of aspirations
 
No matter what kind of monster appeared
You would surely win
 
Even going to the moon would be simple for you
My hardships were your 'easy mode'
 
My superhero
You were everything to me
My superhero
Only you are immortal
 
You don't have a name
So I'll let you share mine
 
No matter what kind of world map
You could fly right across it
 
My superhero
I wonder where you went
You are a superhero
A hero covered in dust
 
My superhero
You were everything to me
However, you can't move
I miss you, my hero
Only you are immortal
 

Right and Left

[Intro: Skinz]
I don't get why you think
That I can read your mind around friends
You say you wanna go in the same direction
But go right and left, and left
 
[Verse 1: Skinz]
We talk about what to eat
You say it's up to me
No matter what i suggest
Forget about it
You say you're ready in five minutes
End up spending and hour
You start making out
Then say you've got a head ache
 
[Build: Skinz]
Went from hot to cold
And I'm looking for a reason, yeah-yeah
You look at me strange
Like I've forgotten some anniversary, yeah
 
[Chorus: Skinz]
I don't get why you think
That I can read your mind around friends
You say you wanna go in the same direction
But go right and left, and left
And oh-oh-oh
It's hard to see what's up and what's down
Oh-oh-oh
[?]
 
[Verse 2: Ericka Jane, Skinz & begge]
Okay, you get offended
No matter what I say
Electric
Jusr stop all the drama
There's plenty of that on Netflix
I try to talk to you
But you just sit there transfixed
I'm so fucking tired of
You not saying what you really think
 
[Build: Skinz & Ericka Jane]
Went from hot to cold
And I'm looking for a reason, yeah-yeah
You look at me strange
Like I've forgotten some anniversary, yeah
 
[Chorus: Skinz & Ericka Jane]
I don't get why you think
That I can read your mind around friends
You say you wanna go in the same direction
But go right and left, and left
And oh-oh-oh
It's hard to see what's up and what's down
Oh-oh-oh
[?]
 
[Verse 3: Skinz Ericka Jane]
I try on summer clotes
And all of a sudden it's winter, I wait
You say you wanna go to the right
But then you point to the left
Sorry
I couldn't hear you – what did you say?
I try to talk to you
But I alway fall behind
 
Build: Skinz & Ericka Jane]
Went from hot to cold
And I'm looking for a reason, yeah-yeah
You look at me strange
Like I've forgotten some anniversary
 
[Chorus: Skinz & Ericka Jane]
I don't get why you think
That I can read your mind around friends
You say you wanna go in the same direction
But go right and left, and left
And oh-oh-oh
It's hard to see what's up and what's down
Oh-oh-oh
[?]
 
[Chorus: Skinz & Ericka Jane]
I don't get why you think
That I can read your mind around friends
You say you wanna go in the same direction
But go right and left, and left
And oh-oh-oh
It's hard to see what's up and what's down
Oh-oh-oh
[?]
 

We could be

Happiness loves silence,
and I you - nothing I can't do.
Passersby throw convicted views
I'm running, running, running..
 
A hundred times I promised not to believe anyone,
but trouble met me.
The main thing I didn't say anything, and now -
now I'm roaring, roaring, roaring!
 
We could not be lonely,
not listening that behind the windows,
people used to say to us - in vain we fell in love.
Ah, we could be! Yeah, we could be!
 
How many can live stereotypes,
because in another's misfortune there is no love!
If this a true, then not believing them -
Just lie, lie, lie!
 
Maybe it was just in silence,
To share your life with you?
Man needs a man, and who do you want?
Tell, tell, tell me!
 

Peruvians, we arrived

Chorus:
Peruvians, we arrived
we come to the world Championship
Peruvians, we arrived
who is going to stop us now
 
Verse:
We´re all together in a one heart
the pretty white-red flag goes flaming with honor
millions of Peruvians are singing this song
because they wear two colors tattooed on the chest
 
We always fight together we don´t stop playing
all be prepared because we came to win
we´re a beautiful people that doesn´t stop encouraging
because we´re again in the world Championship
 
Chorus:
Peruvians, we arrived
 
Verse:
If you want to see the victory, you must have attitude
because we all believed, we scream loud: let´s go Peru
we jump and sing because it´s time to cheer
because we´re again in the world Championship
 
Chorus:
Peruvians, we arrived
 
Spoken:
Because we dream
because we bet
because we believed and we never stop encouraging
today we´re again in the world Championship
Peruvians, we arrived
 

Can You Feel The Love Tonight?

Do you see what's happening?
What?
You don't even have a single clue
Who?
They will fall in love one-by-one
And our trio will become a duet
With a sweet wishes' paint
With magical strength
And with everything, this romantic atmosphere
It's a real disaster
 
Can you feel the love tonight?
Everything is right
The sky is calm and harmonious
It swings us gently
 
There is a lot to say without delay
But what should i do now?
How should I tell the story of my past?
So that she/he doesn't distance themselve
 
What is she hiding from me?
I don't understand it
And does he not want to be a king or a successor?
 
Can you feel the love tonight?
Everything is right
The sky is calm and harmonious
It swings us gently
 
Can you feel the love tonight?
Everything is right
The sky is calm and harmonious
It swings us gently
 
And if she falls in love
Can it be ignored?
Our days alone should only be good times
They become history
 
All my translations are completely my work from scratch unless noted otherwise, reference me if used elsewhere.

Das Ende aller Lügen

Ez a nap lesz a végetek
Elvágjuk a hazugok torkát
Megesszük a húsukat
Fejbe vágjuk a vezetőket
És megtörjük a lelküket
 
Ez itt a vég
Készen állsz?
Nézd ezt a földet
Mi vagyunk az ellenállás
 
Itt az idő
Hogy felkeljünk
Itt az idő
A vérontásra
 
Itt az idő
A kések kiélezve
Itt az idő
Egy bolond, aki megindít
 
Elvágjuk a hazugok torkát
Megesszük a húsukat
Fejbe vágjuk a vezetőket
És megtörjük a lelküket
 
Itt az idő
Felkelni
A hazugságok mögött
Meglátni az igazságot
 
Üvöltsd
Az népnél az új hatalom
Az összes hazugságnak vége
Mi megesküszünk
 
Kelj fel és harcolj
 
Sokan vagyunk
Mi vagyunk az ellenállás
Harc
 
Az összes ország vezetője
Megrázkódott a tömegek előtt
A világ csábítója
Hoztuk neked a jutalmat
 
Az össze s ország vezetője
Elhoztuk nektek a halált
 
Az összes hazugságnak vége
Mi megesküszünk
 
Elvágjuk a hazugok torkát
Megesszük a húsukat
Fejbe vágjuk a vezetőket
És megtörjük a lelküket
 
Ellenállás
 

Sunny Day Hero

Come on, come on, come on, come on
 
The forecast says it’s gonna be a “Perfect day”
Everybody won’t let today slip away
Our bodies write in the sparkling sun
And the thermomerter of our hearts can’t be measured
 
Dreams come true, there are infinite things we want to do
Yeah, we are this season’s supertars
 
Say come on, come on, come on, pierce through the clouds
Hurry up, this is a serious treasure hunt
Cuz I am, I am, I am
The sunny day hero who they called for this summer
 
The number of eyes I see on my way
Is the number of hugs I gave to the people who walked by
I found that girl and told her “I love you so”
I was too happy, I was feel shaky
 
We blame the passion of love on the rays of the sun
I want to hold the moment more tighly in my arms
 
Say come on, come on, come on, pierce through the clouds
Hurry up, this is a serious treasure hunt
Cuz I am, I am, I am
The sunny day hero who they called for this summer
 
The summer breeze beckons to me
I want paradise to invite me in
 
The overwhelming sun ray
The magnificent view of the Indigo Freeway
My naked heart can’t be deceived anymore
I’ll end up being charmed by the suntan dancing queen
I stopped enduring it and just took of my shoes
I’m barefooted so I’ve got nothing to lose
Yeah that’s the way dreams come true
Hurry up, this summer is diving blue
 
Come on, come on, come on, pierce through the clouds
Hurry up, this is a serious treasure hunt
I am, I am, I am
The sunny day hero who they called for this summer
 
The summer breeze beckons to me
I want paradise to invite me in
(Sunny day hero, hero)
 
Say come on, come on, come on, pierce through the clouds
Hurry up, this is a serious treasure hunt
Cuz I am, I am, I am
The sunny day hero who they called for this summer
 

Sing Your Song

Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Love, so just keep on singing now
Hey, that “shape” that you carry in your hand
Becomes smaller and smaller
Every time you part with someone
And one day, it will just disappear
 
But love, that itself, when you part with someone
Continues to become even bigger, look
 
You, I’m glad to have met you
You, I’ve been looking for you
You, as we look into each other’s eyes
The melody continues to flow around us
You, from the bottom of my heart
You, I want to make you happy
You, and that happiness
Is the answer I have been looking for
 
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Love, so just keep on singing now
 
Let’s believe in love’s beautiful song
And let our melodies form a harmony
If we keep our hearts clear, we certainly
Will hear that line, that unceasing refrain
 
Even if someone points their finger at us
And laugh at the love we share
Don’t be scared, it’s alright
 
If you ever part with someone
Definitely that love’s existence cannot be verified
 
You, I’m glad to have met you.
You, I want to sing with you.
You, this melody continues to surround us
And erase away our hesitation and anxiety
You, from the bottom of my heart.
You, I want to make you happy.
You, and that happiness
Is the answer I have been looking for.
 
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Love, so just keep on singing now
(Everybody let’s go)
 
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Love, so just keep on singing now
 
You, I’m glad to have met you
You, I’ve been looking for you
You, as we look into each other’s eyes
The melody continues to flow around us
(Baby, baby)
You, from the bottom of my heart
You, I want to make you happy
You, and that happiness
Is the answer I have been looking for
 
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Love, so just keep on singing now
 
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Sing, sing your song
Sing, sing your song, sing it
Love, so just keep on singing now
 

Real

Oh it’s a little bit funny, you may not know
But I’m a little different today
Think about it, maybe more than you can imagine
I’m giving off an ultra-real feeling
I’m running, screaming, I’m flying
Grab it, as much as you wanted it
Even if your breath stops, the feeling is in the moment
Let go the way you want to
 
The old fashions that kept you
Cast them away and find a solution
Throw away the complicated reasons
 
Everyone doesn’t have to be the same
If you feel free it’s all up to you
Go where your heart tells you to go
I’m going one step further, this is my real style
 
Uh yeah, uh huh
My real style, woow, come on
Spread your wings when you want to
And create your own style
(Come on) follow, try to feel me
Are you ready to go to a world of freedom?
When you close your eyes and take a breath
I am approaching you, the mentor
I will find my own way
With my feelings
 
I’m running, screaming, I’m flying
Grab it, as much as you wanted it
I’m burning up in your passionate gaze
Go the way you want to
 
The old fashions that kept you
Cast them away and find a solution
Throw away the complicated reasons
 
Dream
Believe me and let’s fly into an amazing world
Trust only me and go to the place you want to go
I will go, you’re the number 1
Open the window and aim for the high sky
One, two, three, let’s go together
Right now you are the most free
 
The old fashions that kept you
Cast them away and find a solution
Throw away the complicated reasons
 
Everyone doesn’t have to be the same
If you feel free it’s all up to you
Go where your heart tells you to go
I’m going one step further, this is my real style
 

Your eyes

And the light got ready
gathered all the clouds and hung them
far in the horizon,
on the wire
to dry slowly...
 
Last evening was warm and so
all the stars have glasses of wine
and gave me to taste a little
to me
Meanwhile, you were sleeping...
 
Tell me about you
fewer things
let me guess them
invent them,
suit them
Uuuuu...
 
If you believe that only in miracles
to see you three days, to not see you three months
and take it again and again
from the start
tell me how would it appear to be?
 
I always want you
in my corner
to be with me
and to feel good.
Uuuu...
 
I met a beaufiful girl
she has a car and has a home
and we talk on the phone
a lot....
 
But she doesn't have your eyes...
But she doesn't have your eyes...
But she doesn't have your eyes...
But she doesn't have your eyes...
But she doesn't have your eyes...
 

Beijum

Bó sorrisu ta alegra nha dia
Bó é inspirasom pa nha poesia
Bó voz na nha ouvido é um melodia
Tão bom
 
Mas, mi meste di bó de mais
Ar ki n'ta respira
Sonhu ki n'ka kre acorda
Jamais
 
Baby beijam (beijam)
Baby tokam (tokam)
Baby brassam (brassam)
Pam ka sofre
 
Baby beijam (beijam)
Baby tokam (tokam)
Baby brassam (brassam)
É bo ki n'kre
 
É magia
Só pode ser magia
Ke fazem encanta ma bó
Si ka for assim
Mi sta condenód
A vivi mi só, mi só
 
N'ka kre sofre
Mas si tiver di ser
N'ta aguenta
Mim jurau amor pa sempri
 
N'ka kre sofre
Mas si tiver di ser
Bo pode kre
É nha destino
 
Baby beijam (beijam)
Baby tokam (tokam)
Baby brassam (brassam)
Pam ka sofre
 
Baby beijam (beijam)
Baby tokam (tokam)
Baby brasam (brassam)
É bo ki n'kre
 
Ka mesti dizé nada
Só um olhar e basta
Nós dois está marcado, tatuado
Na nós alma (tatuado na nós alma)
 
Ka mesti dizé nada
Só um olhar e basta
Nós dois está marcado, tatuado
Na nós alma
 
Baby beijam (beijam)
Tokam (tokam)
Brassam (brassam)
Pam ka sofre
 
Baby beijam (beijam)
Tokam (tokam)
Brassam (brassam)
É bo ki n'kre
 

It Whistled By

Versions: #3
It whistled by and hit the table,
Bit out a chunk, and rolled down into the ashes,
Of killed songs, I have nothing to lose there,
The world is so small. Let me embrace you, brother.
 
Devils all around - come on, brother, press the pedal,
An hour until death - no pity for those burned,
In the clear fields are cherubs and cornflowers,
And we are free, no pain and no anguish.
 
In the sky we'll be greeted by Sashka and Ilya,
There'll be enough bread and 100 grams of vodka - it's impossible without those,
What would we cry for? Here there's no shame or suffering,
Heaven isn't slush - the blizzard is our paradise.
 
We'll talk about everything, from the sunrise to the sunset,
Mountains of soot and about the bitter marmalade,
That we'll eat when the war ends,
And how we sat in the Motherland, captive.
 

Skyway

Turn on the engine, let’s do it my way
Run fast, just do it my way
Fly high, skyway
I will take you to skyway
 
Hey seatbelt on tight baby
(Get in, hurry get in)
Make sure your snapback doesn’t fly off
I don’t go over the speed limit
(Get in, hurry get in)
You can relax and get in
 
Endless and tall skyway
I will take you above it
Don’t follow anyone from now
Promise me that you’ll only get in our car, woo!
Like when you pass the tollgate
You are the Hi-Pass next to me
We won't stop now, we-we-we won't stop now
I will take you to skyway
 
My heart is the skyway that burned you
Tonight, beyond the moonlight
Let me hear you say hey (hey, hey)
My heart is the skyway that burned you
Tonight, beyond the moonlight
Let me hear you say hey (hey, hey)
 
Skyway!
Skyway!
Skyway!
 
Lock my fingers with yours, that’s your seatbelt
Close your eyes and it’s the next level up, level up that
My arms and legs are a off-roading four wheeler
Rough roading makes the quality of the ride a hundred times better
 
Put your ear on my chest, it’s a six-piston heartbeat
Safety first, I will take care of you for real
There’s no onflight announcement but I’m a microphone checker
So sit tight, you better
 
Don’t worry about your fear of heights
It’s not scary even if we’re out in space
My heart is the oxygen tank outside the aerosphere
My heart is the oxygen tank outside the aerosphere
 
I will take you even if I have to burn my whole body
There is no limit, myself is the only limit
Higher and higher, go with me, no limit now
I will take you to skyway
 
My heart is the skyway that burned you
Tonight, beyond the moonlight
Let me hear you say hey (hey, hey)
My heart is the skyway that burned you
Tonight, beyond the moonlight
Let me hear you say hey (hey, hey)
 
The moonlight is just like a spotlight
It brightly shines the path in the darkness, oh girl
Starlights are the navigation
Follow the maze, ride with me ride with me
Hold onto me tight, fly with me fly with me
Oh oh!
 
My heart is the skyway that burned you (skyway that burned for you)
Tonight, beyond the moonlight (no no no, no!)
Let me hear you say hey (hey, hey)
My heart is the skyway that burned you
Tonight, beyond the moonlight (no no, let me hear you say)
Let me hear you say hey (hey, hey)
 
Skyway!
Skyway!
Skyway!
Skyway!
 

Brother's / Sister's control is right!

* Why do I have a stupid brother?
Telling him my birthday, then he forgot it right away.
The skirt that he bought for me is always a bit long.
He always touch my head and say 'Good girl!'.
 
It was said by strangers that our looks are like the couple.
Obviously we don't look like anything except family name.
He stayed at home all day long,
and the keyboard is polished by him.
I don’t admit that I have such a brother.
 
Kamisama, come save me quickly.
Why I became strange recently?
Obviously he just a sick state of affairs and foolish.
What's the point and how good he is?
It must be illusion and don't think too much.
Why my heartbeat doesn't listen to me?
When our eyes are contacted,
Why my heartbeat will go up to 100 miles ?
What can I do?
 
* Why do I have a stupid brother?
Telling him my birthday, then he forgot it right away.
The skirt that he bought for me is always a bit long.
He always touch my head and say 'Good girl!'.
 
It was said by strangers that our looks are like the couple.
Obviously we don't look like anything except family name.
He stayed at home all day long,
and the keyboard is polished by him.
I don’t admit that I have such a brother.
 
Kamisama, come save me quickly.
Why I became strange recently?
Obviously he just a sick state of affairs and foolish.
What's the point and how good he is?
It must be illusion and don't think too much.
Why my heartbeat doesn't listen to me?
When our eyes are contacted,
Why my heartbeat will go up to 100 miles ?
What can I do?
 
Giving up the defense and accepting the reality,
it turns out that I'm just a fool.
Finally I admit my true thinking,
because brother's / sister's control is right!
 

Letting You Leave

Letting you leave,
I tried not to be sad,
Consoling myself that I can see you again
Staring each other, without words,
We had to face our predicted parting
 
I don't know what to do, when I miss you
I would pass your house by, in vain
On the way where I let you leave,
I would shed tears
Consoling myself that everything's gonna be fine,
I'm hiding my flowing tears,
Letting you leave
 
Yeah baby I woke up cold without you in my heart
 
I don't know what to do, when I miss you
I would pass your house by, in vain
On the way where I let you leave,
I would shed tears
Consoling myself that everything's gonna be fine,
I'm hiding my flowing tears,
Letting you leave
 
On the way where I let you leave,
I would shed tears
Consoling myself that everything's gonna be fine,
I'm hiding my flowing tears,
Letting you leave
 

Don't you dare...

You left unexpectedly
without giving me any reason
you left and that's enough
to cause an argument
 
I threw away the memories
all of your stuff
old photos
and letters
 
Don't you dare to show up here
I don't want to see you again
you have made a thousand mistakes
you brought me to my knees, you killed me
you made a mess out of me
and you know it's all your fault
 
Don't you dare to show up here
I don't want to see you again
you have made a thousand mistakes
you brought me to my knees, you killed me
and you know it's all your fault
 
You have left and I don't really care now
don't you ask me what I have been through
I suffered but in the end
I got over you
 
Don't you dare to show up here
I don't want to see you again
you have made a thousand mistakes
you brought me to my knees, you killed me
you made a mess out of me
and you know it's all your fault
 
Don't you dare to show up here
I don't want to see you again
you have made a thousand mistakes
you brought me to my knees, you killed me
and you know it's all your fault
 
Don't you dare to show up here
I don't want to see you again
you have made a thousand mistakes
you brought me to my knees, you killed me
and you know it's all your fault
 

Maze

Your deep stare, It takes me far away
You are attractive, arcane and mysterious
Your racy voice steals my heart
So dizzy, Maybe it's a maze
I can't find the way out, I hear the calling from deep inside
You hided in the darkness, attracting me
Making me sink to you, making me call you
When I look at your eyes, I forget everything but you
 
I'm in endless darkness, there is no exit
Where am I
 
Maybe I'm in your maze
Lost my way
I'm trapped in the maze inside you
Maybe I'm in your maze
Lost my way
I'm trapped in your own maze
Maybe I'm in your maze
 
Beautiful guitar sounds, It calls me from far away
It sinks into my ears, Doo doo doo doo doo yeah
Your beckoning, It tickles my heart
Like the butterfly in my dream, Maybe it's a maze
 
I'm in maze, days in here
Never let me wonder about days outside
I'm trapped in the maze filled up with the darkness
No, maybe I trapped myself in here
 
I'm in endless darkness, there is no exit
Where am I
 
Maybe I'm in your maze
Lost my way
I'm trapped in the maze inside you
Maybe I'm in your maze
Lost my way
I'm trapped in your own maze
Maybe I'm in your maze
 
I wanna look pretty only to you
I wanna see you come to me
I'm yelling your name
In this maze, once again
 
Now you're in my maze (Oh maze)
You' trapped in the maze inside me
Now you're in my maze (Oh yeah)
You're trapped in my own maze
Now you're in my maze
In the maze inside me
 
You're trapped in my own maze
Now you're in my maze
 

Sherlock

SHINee’s Back…
SHINee’s Back…
SHINee’s Back…
Back Back Back Back
 
Instinctively, it all stopped.
And I’m sure you already know.
The true key to seeing through a clever trick.
Shall we begin our mystery?
Like Sherlock we’re chasing after it. oh
 
It’s true, you don’t miss a hint no matter how small.
You’re after it right? The treasure in my mind.
It’s you? Those anxious eyes just won’t stop.
Don’t hide them. Look directly at me. Freeze!
 
Until the truth is revealed,
The strict rules are
Black or white.
Countless sparks are flying.
 
Oh I’m curious yeah.
This whole time I was searching only for you yeah.
Oh I’m so curious yeah,
I’m so curious yeah
 
Let’s play hide and seek girl.
Come one tell me I’m in doubt. ah
Why do I feel like you’re scheming?
Girl hey let me hear it I’m in doubt.
Don’t run away. After this I think I will
Understand what fun is.
 
Oh I’m curious yeah.
This whole time I was searching only for you yeah.
Oh I’m so curious yeah,
I’m so curious yeah
 
Maybe it’s all a dream.
Even your appearance before my eyes.
What’s the truth?
Because I don’t know for sure. Where’s the truth?
It’s painful…fade out…
 
You don’t say, baby.
So you’re the one playing Sherlock?
No, it can’t end this way! It won’t end this way.
 
In our delusion of hunting down the criminal,
no one else is allowed, sorry.
There’s no escape!
Don’t erase the evidence.
Here is where we make a story.
 
Oh I’m curious yeah.
This whole time I was searching only for you yeah.
Oh I’m so curious yeah,
I’m so curious yeah
 
Tonight SHINee’s in the house wo ho
So give it up give it up give it up for SHINee
Give it up give it up give it up for SHINee
 

Rescue

I don’t like the word love
You used to say
Oh girl
No one understood you
Only I knew those painful words
And the meaning behind them
 
It’s hard to say with words
These emotions are whirling around
Losing all my control
It started with you
And only you can end this heart
Save me
 
All I’ve got is you
And I’m so into
Now I can finally breathe
Girl you’re my dream come true
The criminal of the night
Is alive
Let me feel your body temperature
Baby you’re my Rescue
 
Only you can take me out
Only you can make my blood circulate
Only you are the way to being rescued
You’re my rescue, you’re my rescue
 
I’m running out of breath
On top of the blue ocean
I’m a lone drifting boat
[On/Min] I want you as if I’m thirsty
Oh baby, come here
 
Every place you touch (baby)
It’s mysterious, you make me soft
Losing all my control
My body gets hot
My lips get red
Like I’m born again
 
All I’ve got is you
And I’m so into
Now I can finally breathe
Girl you’re my dream come true
The criminal of the night
Is alive
Let me feel your body temperature
Baby you’re my Rescue
 
I’ll hold you tight
Only this place is safe
I wanna stay by your side
The way you are
Way you are way you are
So this love won’t crumble
I won’t go anywhere
I wanna stay by your side
The way you are way you are
 
All I’ve got is you (you baby)
And I’m so into
Now I can finally breathe
Girl you’re my dream come true (coming true)
The criminal of the night
Is alive
Let me feel your body temperature (to feel baby)
Baby you’re my Rescue (Rescue)
 
Only you can take me out
Only you can make my blood circulate (whoa)
Only you are the way to being rescued (oh)
You’re my rescue, you’re my rescue
 
Only you can take me out (ah)
Only you can make my blood circulate (you baby)
Only you are the way to being rescued
You’re my rescue, you’re my rescue (you’re my rescue)
 
Only you can take me out (oh)
Only you can make my blood circulate (baby)
Only you are the way to being rescued
You’re my rescue, you’re my rescue
 

Don't Text Me

From today onwards it's a bit weird
I can't fall asleep, I toss and turn
how can I contact you as if I'm used to it,it's ridiculous
I greet you asking you how you're doing as if nothing has happened
 
Was the relationship that you won't have with me again not so serious for you?
with a tired sigh you spit that it's the end, you don't know right?
I get angry when you contact me, I might not know you as I thought
but I don't want to know anymore
because our time stopped then at that time
 
It's more or less the same, we became strangers
now everything has changed
it stopped then , we like that
Don’t text me
 
Oh Never I don't want to answer
now you come hoping what from me?
I don't want to know your feelings
I will erase your number as well
 
Let's stop on what remained as a good memory
lingering attachment and the such Goodbye
I will go back to myself when I didn't have you
don't call me Goodbye
 
We said that we liked each other
but that's in the past
let's just live as you and me
 
Late at night a sudden Message
why are you curious about what I'm doing?
you should have been good to me when you had me,do I look that easy to you?
now stop and wake up from the dream
 
It's more or less the same, we became strangers
now everything has changed
it stopped then , we like that
Don’t text me
 
Oh Never I don't want to answer
now you come hoping what from me?
I don't want to know your feelings
I will erase your number as well
 
Let's stop on what remained as a good memory
lingering attachment and the such Goodbye
I will go back to myself when I didn't have you
don't call me Goodbye
 
We said that we liked each other
but that's in the past
let's just live as you and me
 
I liked it too,when I still lived
in your eyes
it seems that this difficult story was easy to get out of
now I really have forgotten you
even if it hurt, I didn't want to erase the memories
I couldn't, so I don't hate you
so I won't answer
pass me by as a beautiful memory
 
Oh Never I don't want to answer
now you come hoping what from me?
I don't want to know your feelings
I will erase your number as well
 
Let's stop on what remained as a good memory
lingering attachment and the such Goodbye
I will go back to myself when I didn't have you
don't call me Goodbye
 
We said that we liked each other
but that's in the past
let's just live as you and me
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Enlightened Mind Looking At The Moon

Lucid dream in kingdom of Heaven
Go palace to meet Moon princess
Her skin is snowy white
Her body pretty like a precious gemstone
Her aura like a beautiful flower under full moon
 
The dragon sings melody
Don't dare to compare to fairy elves
Exotic beauty of the exile
Depends on the luck of life
As a weak lady I give my fate to a strongman
 
How gentle! Hear the young lady's whisper
My heart is more drunk than alcohol aroma
 
Hoping that the time goes slowly
to keep the lucid dream more longer
 
For me stay and protect you
Together drinking and making poems
 
Now I want to stay with the fairy
If it will costs all of my citadels
 
Girl: I engrave your kindness in my heart ( never forget )
 
Other version:
 
My heart is pumping for love
Hey fairy elf with elegant beauty
Like a passion bucida molinetii colour
Pinky cheek with the smell of rose
Alluring the soul of hero
 
Looking at your damaged armor
Hey Hero where are you come from ?
Please stop and rest for a moment
Let's drink some peach wine with me
We see the star to hope for wedding day
 
My ear hears gentle sound from golden bird ( the woman )
Make my soul drunk by spicy yeast wine
 
Hey pretty gentle Moon princess like flower
Make my heart loves you secretly
Wishing to stay with you in the aroma of love
Next to honorable man is a beautiful lady
Flowers wish their love durable
We share our love and our minds
Hoping that ochna and bamboo never far away
 
Nguoi do thai