A keresés eredménye oldal 15

Numb

Look at the set pieces of a human wreck, they hide emptiness inside
Give your last blow of death, hit until the plaster on walls crumbles
 
Spirit faded hanging in a loose noose, waits for death
Nothing moves the numb one, emptiness didn't give solace
 
Glassy gaze in his eyes

It was the song

Now I am solo again, and it can stay like that
I'm finally drifting away
I've had enough stress with women
 
I can breathe again, I can stand again
I'll go to rock concerts now
A fresh wind is good for me now
 
You really weren't planned
I didn't want it and didn't suspect it
That it can happen like that one more time
 
It was the song, it was the beat
That drove me into your arms
It was the riff, the melody
You never fall in love that quickly
 
Was it your laugh, was it your looks?
Or another nasty trick?
It was definitely the music
You managed it perfectly
That I fell so in love with you
 
How can I wake up next to you now?
I wanted to do men's stuff
I have dreamed about it for so long
 
With the Harley to Pink Floyd
Doing things you'll never regret
Missed too much for too long
 
You really weren't planned
I didn't want it and didn't suspect it
That it can happen like that one more time
 
It was the song, it was the beat
That drove me into your arms
It was the riff, the melody
You never fall in love that quickly
 
Was it your laugh, was it your looks?
Or another nasty trick?
It was definitely the music
You managed it perfectly
That I fell so in love with you
 
It was the song, it was the beat
That drove me into your arms
It was the riff, the melody
You never fall in love that quickly
 
Was it your laugh, was it your looks?
Or another nasty trick?
It was definitely the music
You managed it perfectly
That I fell so in love with you
 
You managed it perfectly
That I fell so in love with you
 

With heavy heart

With heavy heart
 
Rain falls on us
with thunders and lightning
It ensures wheat and rice
and sweet sugar cane
But our heart is heavy
and there is a lump in our throats
when in the river there is no more water
and both its banks are dust fields
 
When rain comes by surprise
everything sings 'how good it is'
everything says 'it is ensured,
ensured a rainy winter'
But by winter it is dry
Hell is near again
 
And then our heart is heavy
and there is a lump in our throats
when in the river there is no more water
and both its banks are dust fields
 
A year stationed, drying
river, field, mountain and valley
both of Anabella's eyes
and the well of my hope
 

Porn excitement

Summer came setting the senses free
The neurons are hot, my brain is rotten
The city sweats, the flesh inspires me
That all Buenos Aires is like a grill
 
And I only see tits, asses, tits, asses, tits, asses...
Porn excitement!
Another day to go crazy!
Porn excitement!
Another day to go crazy!
Porn excitement!
 
Country girls licking the red hot lips
Workers in the train fucking them with a glance
Latin american destiny of madness
Trading frustration for an orgasmic instant
 
And I only see tits, asses, tits, asses, tits, asses...
Porn excitement!
Another day to go crazy!
Porn excitement!
Another day to go crazy!
Porn excitement!
 
On the TV, on the street, on the newspaper stand
All is sex, all is flesh, all is bizarre
There's no escape and wherever I go
Watermelons1 drip iced and ready
 
And I only see tits, asses, tits, asses, tits, asses...
Porn excitement!
Another day to go crazy!
Porn excitement!
Another day to go crazy!
Porn excitement!
 

• 1. Vaginas

I love you to the earth

Star pierced earrings, and a rainbow bandana.
I would say I love you to the dazzling earth.
 
Yesterday,
I discarded a love letter for you into the sea.
I spread my hand on the sandy beach
and hugged you.
 
The flowers of the four seasons are your dress.
I would say I love you to the unconcerned looking earth.
 
When you smile,
a lovely poem of love
will shyly blushes,
and runs into the hiding bush.
 
The sound of the waves is your husky voice.
You're so sexy, I'll say I love you to the earth.
 
Star pierced earrings, and a rainbow bandana.
I would say I love you to the dazzling earth.
 

I miss her

I miss her
She was not for mine
And I was not for her
 
She won't come back
And she knocks on my door
But my heart it will knock on her door
 
I miss her
I miss her
 
I lost her
Forcibly, while I am silent
Through my compulsion
 
I am sure...
If she hugs someone else
She will cry and remember our hugs
 
I miss her
I miss her
 
She has got nothing to do
She deprived of me
Oh, how painful it is
Like ember
In my eyes and my hands, I carry it
And all my life, with my eyes, she will be her
 
I miss her
I miss her
 
She is in my heart
Like wounds, and I'm afraid that my heart
His wounds will grow more and more.
 
She is in pain
And I'm in pain too
I am not comfortable and she is not comfortable too.
 
I miss her
I miss her
 
She completes me, and I complete with her
And my hands
Touch her hands
I am in her present time
And all of her last memories
And in all treasures of the world, I will not exchange her
 
I miss her
I miss her
 
She is like a child
She grew up along me, and with time my dream turned dark
While it was before in the beginnings pink and beautiful
In every moment
It passes from her parting
She takes my soul with it
 
I miss her
I miss her
 
We lost all our dear love
I wished her to be mine
To be part of me
Always thinking of me
And I'm always thoughts of her
But She isn't staying with me, and I'm not staying with her
 
I miss her
I miss her
 

Where, where ?!

Where were they who said they would never desert me?
Where were they who said they love me?
Where were the ones who give me the most beautiful kisses?
Where, where ?! Where were they who said they would never abandon me?
 
Where, where ?! Where were they who said they would never abandon me?
Where, where ?! Where were they who gave me the most beautiful gifts every night?
Where, where ?! Where were they who said they love me?
Where, where ?! Where was who with love they were reassuring me?
 
Where, where ?! Where were they who said they would never abandon me?
Where, where ?! Where were they who gave me the most beautiful gifts every night?
Where, where ?! Where were they who said they love me?
Where, where ?! Where was who with love they were reassuring me?
 
Time taught me that who betrayed me once.
They do not repent even if I gave them my whole eyes.
Where were the gifts, where were my beloved ones?
Where were they who eagerly waiting at my door?
Where was the one who was kissing the soil that I was walking on?
Where were who you were crying in burning pained when I was absent?
 
Where, where ?! where were our promises and our whole loyal love.
Where, where ?! where were our tenderness and our pure love.
Where, where ?! where were you who I have been carrying you on my shoulders.
Where, where ?! Whose her chest was like my mom's affectionate and warm.
 
Time taught me that who betrayed me once.
They do not repent even if I gave them my whole eyes.
 

Where, where + I miss her

Where were they who said they would never desert me?
Where were they who said they love me?
Where were the ones who give me the most beautiful kisses?
Where, where ?! Where were they who said they would never abandon me?
 
Where were the gifts, where were my beloved ones?
Where were they who eagerly waiting at my door?
Where was the one who was kissing the soil that I was walking on?
Where were who you were crying in burning pained when I was absent?
 
Where, where ?! Where were they who said they would never abandon me?
Where, where ?! Where were they who gave me the most beautiful gifts every night?
Where, where ?! Where were they who said they love me?
Where, where ?! Where was who with love they were reassuring me?
 
Time taught me that who betrayed me once.
They do not repent even if I gave them my whole eyes.
 
I miss her
She was not for mine
And I was not for her
 
She won't come back
And she knocks on my door
But my heart it will knock on her door
 
I miss her
I miss her
 

Happy Birthday to you

Like this time you grow up a year
And I am at this time the world is stopping me
 
If I could have wished instead of you
I will pray for your heart to be always happy.
With someone else instead of me
 
Happy Birthday to you

Aryan Love

You are that Aryan love, and I am that Majnun 1
I want you, I love you, from my heart deeply
Don't sell your heart cheaply
 
Let's join hands
To disappoint the sorrows
 
We who fell in love with each other
Please don't underestimate this love
 
And in the poems and melodies
People sing about our pure love
 
There is no love like ours
In the whole of the world
 
(Repeat)
 

• 1. 1.Lover
  2.The man who was Layla's lover in ancient Persian legends

Life is so beautiful

The plague, leprosy,
gout, eczema,
SARS, and then, body rash.
Scabies, rabies,
Tuberculosis,
gastritis, nephritis,
peritonitis.
They fired me, and you broke up with me,
tonight I got a flat tire and I was out in the cold...
Life is so beautiful, but I have a sick heart, I lost my spleen, I got a limp...
Life is so beautiful, but my liver is gone,
and you ran away with my brother-in-law...
And yet, I love you,
I love you, and yet...
I love you, I love you, I love you
I love you....
 
Bird flu, skin fungus,
gastroenteritis,
fever, then cystitis.
Hiatus hernia, osteoporosis,
orchitis, otitis,
and sinusitis.
I got pickpocketed and the dog ran away,
I got a cast on the wrong appendage...
Life is so beautiful, but I have a sick heart,
they broke my fingers and then they tied me up....
Life if so beautiful, if the mortgage is paid up,
and the house now belongs to you and to my brother-in-law...
And yet, I love you, I love you, I love you, I love you, and yet...
I love you I love you I love you
I love you...
...at least, let's stay friends!.
 

El Dorado

When everything is fragile,
when there are no more reference points,
the air is so dense it can be cut with a knife.
When I no longer touch the ground,
when I can no longer find my words,
I want to see the horses run.
 
To find again the pleasure, the colours,
the perfumes of yesterday.
To leave for an adventure between the sky and the sea.
To belong nowhere
so as to belong somewhere new.
To restart from zero.
 
I've left so much hatred behind me.
I've allowed my life to be paralysed.
I've wanted to leave a thousand times,
find El Dorado
and I've flown over your heart
like a bird.
 
To rediscover nature when everything is supernatural.
When everything is denatured, where's the true, the false?
I'd like to find a place,
a world, a desert, a home
where the horses can run.
 
I've left so much hatred behind me.
I've allowed my life to be paralysed.
I've wanted to leave a thousand times,
find El Dorado
and I've flown over your heart
like a bird.
 
I've left so much hatred behind me.
I've allowed my life to be paralysed.
I've wanted to leave a thousand times,
find El Dorado
and I've flown over your heart
like a bird.
 
I've wanted to leave... El Dorado.
 
I've left so much hatred behind me.
I've allowed my life to be paralysed.
I've wanted to leave a thousand times,
find El Dorado
and I've flown over your heart
like a bird.
 

Áldom Szent Neved

Versions: #1
Áldom Szent Neved
A rengeteg országban
Ahol a bőség folyamaid folynak
Áldott legyen a te neved
 
Áldom Szent Neved,
Ha az út a pusztába vezet
A száraz, kietlen helyen
Áldom nevedet
 
[Híd]
Minden áldást dicséretté formál szívem
S ha körülzár a sötétség azt mondom én:
 
[Kórus]
Áldott legyen az Úr neve
Áldom nevedet
Áldott legyen az Úr neve
Áldott legyen hatalmas neved
 
Áldom Szent Neved,
Ha napfényes az életem
Ha éppen minden rendben megy,
Áldom nevedet
 
Áldom Szent Neved
A szenvedések útján is
Bár könnyek között áldozom,
Áldom nevedet
 
[Híd]
 
[Kórus]
 
Te adsz és elveszel
Te adsz és elveszel
A szívem így felel
Áldom nevedet
 
Kórus x2
 

Coming of Happiness

Happiness
Where does it lie?
Some say it is within, not without
As long as one gets to do what they've hoped as they had dreamed of
To be content
is more than
enough
 
Happiness
Where does it lie?
Some say it lies with the money surrounding you
Just to care for someone, someone you love
Sacrificing your own dreams
For the real world
A cruel, cruel world
 
But life's journey
is never easy
All the troubles
for one to learn
It may take your time
and your tears
In search of the light
 
Happiness
that I dream of
Is to find someone
that the wind may carry to me
But with time, the heart changes
Taking away the bright light of the sun
never to return
 
But life's journey
is never easy
All the troubles
for one to learn
It may take your time
and your tears
In search of the light
 
But in the end
Even if happiness fades
But in the end
Even if our love recedes
But in the end
We must use what we have left
To
find the
light
 
Happiness
Where does it lie?
 

Devote Your Heart

Versions: #1
I wanted to believe that there was no more hell we needed to face
But humanities worst days are always a surprise
 
Sounds of knocking on our front doors is so terribly rude and frightening
The day that I was invited to was like a nightmare
 
Those who go against the passing days
They're nothing more than enemies that need to be erased
What kinds of faces and what kinds of eyes
Got fixed upon us on that day?
 
What do I need to sacrifice to fight demons?
Neither Our lives or our souls have any meaning
 
Devote your hearts! Devote your souls! Devote everything you are!
Sacrifice everything for our future days
Devote your hearts! Devote your souls! Devote everything you are!
Our victory is almost near, go ahead and reach for it
 

Jáva java

Szeretem a kávét, szeretem a teát
Szeretem a Jáva javát és ő is szeret engem
Kávé és tea, a java meg én
Egy csésze, egy csésze, egy csésze, egy csésze, egy csésze (ah)
 
Szeretem a jávát, édesen és forrón
Hoppá, Moto úr, én egy kávéskanna vagyok
Lögd ide a kannát, töltök magamnak, kortyolgatok
Egy csésze, egy csupor, egy ibrik, egy findzsa, egy kupa
 
Ó, tölts nekem egy ütőset abból a csodálatos bögréből
És felszántom a padlót, kimászok a bánat gödréből
Egy szelet hagyma és egy hörpintés
Húz még egyet
(Pincér, pincér, kávészűrőt)
 
Szeretem a kávét, szeretem a teát
Szeretem a Jáva javát és ő is szeret engem
Kávé és tea, a java meg én
Egy csésze, egy csésze, egy csésze, egy csésze, egy csésze (ah)
 
Bostoni bab (szójabab)
Azt mondtam, hogy kicsit zizi zöldbab (káposzta és zöldségek)
Nem vagyok oda egy babért
Hacsak nem hideg chili bab (na azért!)
 
Önts nekem egy ütőset abból a csodálatos bögréből
És felszántom a padlót, kimászok a pusztulás gödréből
Dobd be az aprót az csészémbe, Joe
Pincér, pincér, a kávészűrőt, ez qva jó
 
Szeretem a kávét, szeretem a teát
Szeretem a Jáva javát és ő is szeret engem
Kávé és tea, a java meg én
Egy csésze, egy csésze, egy csésze, egy csésze, mind az enyém
 
Szeretem a kávét, szeretem a teát
Szeretem a Jáva javát és ő is szeret engem
Kávé és tea, a java meg én
Egy csésze, egy csésze, egy csésze, egy csésze, egy csésze (ah)
 

You Should Live

I cannot invite you my sadness
Cause then you wont be able to get out of it
My faith is to be pinched
It faded me but you should not
 
My love wont give you any happiness
Cause then you will have done you wrong
 
I’ve already lost my youthfulness
I failed to live my life but you should
 
I aint okay with you to suffer from pain
You should give up on this love
Don’t you see my inward
I did not take any pleasure of life but you should
 

O sacred banquet

O sacred banquet!
in which Christ is received,
the memory of his Passion is renewed,
the mind is filled with grace
and a pledge of future glory to us is given.
Alleluia.
 

How Can This Be? I Can’t Believe It

Where should I go? What should I do to make things better?
We were in love, we were so beautiful
 
How can this be? I can’t believe it
Everything disappeared in just one moment, what do I do?
I only looked at you, what should I do now?
Tears keep coming
I can’t do anything now
 
How much time must pass for me to let you go?
All night, I called for you, I miss your face
 
How can this be? I can’t believe it
Everything disappeared in just one moment, what do I do?
I only looked at you, what should I do now?
Tears keep coming
I can’t do anything now
 
Tears are coming, even if I try not to
Because I loved you so much
 
How can this be? I can’t believe it
Everything disappeared in just one moment, what do I do?
I only looked at you, what should I do now?
Tears keep coming
I can’t do anything now
 

Before the sun comes up

[Intro: Prince Royce & Natti Natasha]
You look so beautiful (yeah-yeah)
Like the first time (yeah)
I haven't stopped thinking about you
And I know the same thing happens to you
How nice it is to meet you again
I missed those kisses and dancing with you, mmm
 
[Chorus: Natti Natasha & Prince Royce]
Before the sun comes up in the morning
Let's take the party to bed
You are the opposite of me
But still, but still
Before the sun comes up in the morning
Let's take the party to bed
You are the opposite of me
But still, but still
 
[Post-Chorus: Natti Natasha & Prince Royce]
Oh-oh-oh-oh-oh
But still
Eh-eh-eh-eh-eh
 
[Verse 1: Natti Natasha]
You are not going to eat one like me never
I think about you at home alone and more if it rains
This body is yours, here it is
Go ahead, come here, you owe me a couple of kisses
To do to you those little things that you liked
Honey, with you it was all or nothing
Let's repeat what the pillow already knows
You are exactly how I imagined you
 
[Chorus: Natti Natasha & Prince Royce]
Before the sun comes up in the morning
Let's take the party to bed
You are the opposite of me
But still, but still
Before the sun comes up in the morning
Let's take the party to bed
You are the opposite of me
But still, but still
 
[Post-Chorus: Natti Natasha & Prince Royce]
Oh-oh-oh-oh-oh
But still
Eh-eh-eh-eh-eh
 
[Verse 2: Prince Royce]
And to have another night with you again
it's like finding again
the love we lost
Like old times, I tell you
I can't look at you with the eyes of friends
I'm going to do things to you that you liked
Natti, with you I don't need anything
Give me one of those kisses that will last me a week
Honey, this is for today, I don't know tomorrow
 
[Chorus: Natti Natasha & Prince Royce]
Before the sun comes up in the morning
Let's take the party to bed
You are the opposite of me
But still, but still
Before the sun comes up in the morning
Let's take the party to bed
You are the opposite of me
But still, but still
 
[Outro: Prince Royce & Natti Natasha, Both]
Oh-oh-oh-oh-oh
Royce
Natti Nat, yeah
Eh-eh-eh-eh
Before the sun comes up in the morning
Let's take the party to bed
You are the opposite of me
But still, but still
 

Távol a mennyektől

Gyűlölöm azt látni, hogy hullasz darabokra
Gyűlölök sebhely lenni a szívedben
Számít, ki tévedett, és kinek van igaza?
Ma véget vetek ennek a pokolnak
 
Ha egy napv elveszitek minden játszmát
És csak név nélkül sodródok
Ha a végén teljesen egyedül maradok
Kérlek, találj rám a nagy ismeretlenben
Ott leszek valahol a sötétben
Talán meg kell tapasztalnom a tettem
Kérlek, ments meg attól, ami lettem
 
Távol a mennyektől
Tarts távol a mennyektől
Soha nem nyerhetek feloldozást,
Tudván, hogy egy nap elhagynálak
 
Távol a mennyektől
Tarts távol a mennyektől
Sosem volt olyan hogy te és én
Csak mindig én voltam
 
Arra volt erőm, hogy lehúzzalak a mélybe
És addig tartsalak alant, míg kifogysz a levegőből
Nem érdekelt, nem igazán próbálkoztam
Csak kiégettelek és megríkattalak
 
Ha már nincs kit hibáztatni
Mikor nincs szükségünk már névre
Ha a végén teljesen egyedül maradok
Kérlek, találj rám a nagy ismeretlenben
Ott leszek valahol a sötétben
Talán meg kell tapasztalnom a részem
Kérlek, ments meg attól, ami lettem
 
Távol a mennyektől
Tarts távol a mennyektől
Soha nem nyerhetek feloldozást,
Tudván, hogy egy nap elhagynálak
 
Távol a mennyektől
Tarts távol a mennyektől
Sosem volt olyan hogy te és én
Csak mindig én voltam
 
Távol a mennyektől
Tarts távol a mennyektől
Soha nem nyerhetek feloldozást,
Mivel téged csak hitegettelek
 
Távol a mennyektől
Tarts távol a mennyektől
Sosem volt olyan hogy te és én
Csak mindig én voltam
 

The silence

If ever the silence learns how to speak
From its eyes, will flow, some memories in the form of tears
It knows me even better than myself
How much I fear the darkness
To that extinguishing lamp house, why do you enter your feet
After teaching how to smile, you're asking to cry, it's not easy to live without u
After teaching how to smile, you're asking to cry, it's not easy to live without u
 
One day sitting in your balcony besides me
You saw the distant skies in my eyes
After my sleep was auctioned away with your dreams
Why do you again pay the fine of tears in the path of love
After teaching how to smile, you're asking to cry, it's not easy to live without u
After teaching how to smile, you're asking to cry, it's not easy to live without u
 
That first meet, it seems like yesterday
2 cups of coffee, wrote the rest of the story
The letter of midnight, I've hid it in your favorite vanity
If that seasons ever returns, from my eyes will flow
After teaching how to smile, you're asking to cry, it's not easy to live without u
After teaching how to smile, you're asking to cry, it's not easy to live without u
 

Az én háborúm

Építsünk egy új életet a sötétségből,
Amíg a fény feltárja előttünk a végzetet,
aljas tekintetek, növekvő sikolyok,
 
Ez az én utolsó háborúm!
 
(Angyali arcok mögött az ördögök rejtőznek,
Gyermekek szorongatják az érméiket, miközben az őrület úrrá lesz rajtuk.)
 
(Angyali arcok mögött az ördögök rejtőznek,
Gyermekek szorongatják az érméiket, miközben az őrület úrrá lesz rajtuk.)
 
Pusztítás és újjászületés,
Te vagy az igazi ellenség.
 
Háború,
Az én háborúm,
Az én háborúm...
 

Ballad of Jailhouse

Let your head bend not
Pass it by, my heart
Let your cries not be heard
Pass it by, my heart
 
Raging waves outside
Hitting and wetting the walls
Those noises amuse us
Pass it by, my heart
 
Even if you're able to see the sea
Look up
The firmament is like the bottom of sea
Pass it by, my heart
 
When your troubles beat the dust
Send a reproach to Allah
You've days to see
Pass it by, my heart
 
Bullets run out by firing
Ways end by going
Doing our times by resting
Pass it by, my heart
 

Ouch!

Yesterday I thought
I'd like to go up to the mountains
To forget you
A bit of cold wouldn't hurt me
I thought about
That song they teach you at school
To remember the names of the Alps
Ma con gran pena, then I forget the rest1
 
If you knew the thoughts I've lost
That I've chased out of my head
So that you could sleep comfortably in there
And feel special like on the holidays
 
I still know you like McFlurrys
But only at three in the morning
And I know about your first kiss at bumper cars
With that idiot
Some troublemaker from your town
 
Your aunts' names
Sail around on my seas
Drowning all the poems
That I've known since elementary school
Maybe you'll feel bad
For this poor head of mine
That still knows everything about you
Because as much as I try
You're all I have left
 
The scars on your legs
Are wise men that tell a story
About a little girl that kept falling down
During gym class, and I know it by memory
 
Now you know how to walk straight
And maybe you don't end up on your butt
Please remind yourself, my dear
That you were truly beautiful
When you used to fall and say 'Ouch!'
When you used to fall and say 'Ouch!'
When you used to fall and say 'Ouch!'
 

• 1. 'Ma con gran pena le reca giù' is an Italian mnemonic to remember the different mountain ranges in the alps.

Julia

Julia don't laugh, please, let's not make a racket
Your happiness will wake up our roommates
Then they'll leave us notes on the bed
Because at night you're supposed to sleep and be respectful
 
Julia if some day we stop making love
I promise I'll go and get a degree and become a doctor
And we'll buy ourselves a house as big as your bed
Where there's only laughter, and you never have to be respectful
 
Julia don't let college get you down
That test was hard, I'll tell your dad about it
And you can tell, you can tell, that professor of yours
Has never laughed and doesn't know what love is
 
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
 
Julia, hold me tight like in a cliche
I'll be your plain, go ahead and cry your river
Wake up our roommates and tomorrow you'll see
They'll break my face while you sleep
 
Julia, yesterday I was at a bar drinking with my friends
And I saw you hidden behind a waiter
(Ha-ha-ha, you were with some guy, yeah, I swear to God)
You were with some guy, I swear to God
And just for a second it seemed like it wasn't me
 
Julia, please, don't yell, I'm not accusing you of anything
No dear, you're misinterpreting, I'm just an idiot
It was your professor, that one with the ugly face
Fine, I'll sleep on the couch, but I'll keep a picture of you
 
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
 
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
 
Julia, I've been sleeping on this couch for two months
I keep waiting for you, even if it's in vain
I left a letter for you and the professor
Could you make a bit less noise when you're making love?
 

The Blue Without Name

The fantasies that built up within loneliness
However I tried, unable to put them to words all along
Because of immaturity, they overflowed from these two small hands
Finally, they've filled up the canvas
 
Like it's welling up from the horizon
Like it's going along completely chilled cheeks
That warm colour becomes my voice
 
Imagination surpasses reality, and the heavily drooping clouds dispersed
If I could leave that view behind [for someone]
[a vivid colour]* that could even let my voice pierce the eye of an unknown person a thousand years from now -
A vivid colour, that is a colour still without name
 
The fantasies that built up within loneliness
Unable to even share them with someone
Even now, they're still squirming in the depths of my heart
What shall I call this feeling that bears no name?
 
So I don't forget
So I don't lose [it/them]
 
Like the spring that worries about tomorrow
Like the pulse that runs through this body
With that soft colour, I became me
 
The future I struck the pure white canvas with
Has become [my] life unnoticed, will become proof that I lived
[a vivid colour]* that could even overturn the foundations of someone's life a thousand years from now -
A vivid colour, breathtakingly beautiful
Surely, that would still be the blue without name
 

Oh Rangabati

I saw you for the first time
And my heartbeat increased
I can't see anything else
except your face
 
I saw you for the first time
And my heartbeat increased
I can't see anything else
except your face
 
Your tantrums, Your signs
I'll rip apart my chest if you ask me
Oh Rangabati, I'm missing you day n night
Why aren't you understanding
oh Rangabati, Why are you throwing tantrums
Make me your life partner
 
I'm daydreaming
Applying haircream to hit on you
Why aren't you getting wooed
You're throwing scheme after scheme
I haven't seen a girl like you
You've burned me from inside
You aren't even having two words with me
Atleast throw some slurs instead
 
I'm flying, yes, in the air
I'm feeling like a butterfly
Oh Rangabati, I'm missing you day n night
Why aren't you understanding
oh Rangabati, Why are you throwing tantrums
Make me your life partner
 
Secretly looking at you
I've selected you
Why aren't you getting my callsigns
My eyes are telling a different story
Here comes the narcissism
Give me the permission
My whole life near you
I'll do admission
Speak, Stop, I'm not getting my sanity
 
Oh Rangabati, I'm missing you day n night
Why aren't you understanding
oh Rangabati, Why are you throwing tantrums
Make me your life partner
 

Blue in blue

Today I don't wanna do anything
Today I just wanna be
Lock the world out
Stay here all alone
See the clouds go by and I fly after them
 
A melody comes from somewhere
and dissolves, somewhere in the nowhere
The thoughts flee, I dream after them
 
I'm wearing the sky
am one with everything
am blue in blue, weightless
My world is big and the sky's my dress today
rainbow-wide, weightless
 
Dive into myself
There's nothing more to do
Ease is one
Let me rest beside you
See the time go by and I don't go after it
 
I'm wearing the sky
am one with everything
am blue in blue, weightless
Something's carrying me, I'm floating high above the time
My world is big, weightless
 
Lalalalala Lalalalala ....
 
I'm wearing the sky
am one with everything
am blue in blue, weightless
My world is big and the sky's my dress today
rainbow-wide, weightless
 
I'm wearing the sky
am one with everything
am blue in blue, weightless
Something's carrying me, I'm floating high above the time
My world is big, weightless
 

Lelkem áldd az Urat!

Versions: #1
[Kórus]
Lelkelm áldd az Urat
Áldd az Urat
Egyedül Őt imádd
Zengj úgy, mint soha még
Őt dicsérd
A lelkem csak Téged áld
 
Egy új nap kél és már ébred minden
Itt az idő, hogy áldjalak
És bármi ér ma, bármit rejt az út előttem
Hadd zengjek este is majd hálával
 
[Kórus]
Lelkelm áldd az Urat
Áldd az Urat
Egyedül Őt imádd
Zengj úgy, mint soha még
Őt dicsérd
A lelkem csak Téged áld
 
Kegyelmed nagy és türelmed hosszú
Szerelmed mély és az égig ér
Nem szűnök énekelni a Te jóságodról
Tízezer okom van, hogy zengjek még
 
[Kórus]
Lelkelm áldd az Urat
Áldd az Urat
Egyedül Őt imádd
Zengj úgy, mint soha még
Őt dicsérd
A lelkem csak Téged áld
 
És egy nap majd ez a test elgyengül
Erőm elhagy, s utam véget ér
A lelkem mégis Téged áldd vég nélkül
Tízezer évig és mind örökké
 
[Kórus]
Lelkelm áldd az Urat
Áldd az Urat
Egyedül Őt imádd
Zengj úgy, mint soha még
Őt dicsérd
A lelkem csak Téged áld
 

In an Old Cathedral

In an old cathedral,
I gazed upon
that black bow in your hair,
and perhaps I already understood
who is in love with me,
in love.
 
In an old cathedral,
I spoke to you.
That moment was enough for you.
Our steps on the cobblestones,
it began this way,
it began.
 
But then it was not like this,
as I had dreamed,
and I found myself in love
with a reflection in the water—
with a reflection in the water.
 
In an old cathedral,
I gazed upon
that black bow in your hair,
and perhaps I already understood
who is in love with me,
in love.
 
But then it was not like this,
as I had dreamed,
and I found myself in love
with a reflection in the water—
with a reflection in the water.
 
In an old cathedral,
I gazed upon
that black bow in your hair,
and perhaps I already understood
who is in love with me,
in love.
 

Evening song

Behold, the moon has risen
the golden stars that glisten
adorn the heavens bright.
The woods stand still in shadows,
and from the meads and meadows
the white mists rise into the night.
 
The world in stillness clouded
and soft in twilight shrouded,
so peaceful and so fair.
Just like a chamber waiting,
where you can rest abating
the daytime's mis'ry and despair.
 
Behold the moon - and wonder
why half of her stands yonder,
yet she is round and fair.
We follow empty visions
and artisans' ambitions
because our minds are unaware.
 
We vain and wretched sinners
presume to be the winners,
but we know nothing yet.
So many neat solutions
are nought but great delusions
that farther off the path us get.
 
God, grant us Thy salvation!
No worldly aspiration,
no vanity allow!
Like children simple-hearted,
and joyful, like we started,
let us become and teach us how!
 
And lastly, grant us leaving
the world without much grieving,
let peaceful be our death.
When from the earth You take us,
let heaven's joy await us:
stand by us, Lord, at our last breath.
 
So, brothers, in His keeping
prepare yourself for sleeping