A keresés eredménye oldal 7

slow motion

Close that door already
You only threaten, pack up your stuff and never go away
My patience has exhausted over half an hour ago
You keep talking, talking, talking and you don't shut your mouth
 
Don't make yourself look hot
Looking at me with that face of wanting me in bed again
You know my weakness, playing with my hair makes me fall for you in an instant
And right in that time, you win me instantly
 
Let me take of your clothes, oh, oh ,oh
Let me kiss all over you, oh, oh, oh
Love in slow motion, oh, oh, oh
Today we'll break this bed, oh, oh, oh
Close that door already
You only threaten, pack up your stuff and never go away
My patience has exhausted over half an hour ago
You keep talking, talking, talking and you don't shut your mouth
 

Mountains of the Virgin Forest, Where Are You?

Mountains of the , where are you?
Those gigantic trees
That were cut down with our axes,
Tearing down the elderberries as they fell.
 
Mountains of the virgin forest, where are you?
I keep chopping and chopping
And I never find anything:
Only forest and boulders, nothing more!
 
I was a day labourer in the time of the taskmasters,
And I walked into the forest with the desire to kill...
And I took out my rage with my ax
Against the trees of the Upper Parana river.
 
Mountains of the virgin forest, where are you?
The timber industry kept tearing you down
And the strength of my arm,
Kept fading in your depths, relentlessly.
 
Mountains of the virgin forest, where are you?
I wish I could enter you through your womb
And fall down the slope
And reach, with the current, the Parana.
 
I was a day labourer in the time of the taskmasters,
And I walked into the forest with the desire to kill...
And I took out my rage with my ax
Against the trees of the Upper Parana river.
 
Mountains of the virgin forest... Where are you?!
 

You'll love me, I'll love you

Opposite poles that attract each other, impatient looks
Two hearts trying to feel exactly the same
You look for me, I look for you and in the distance we both smile
You approach, I approach, it may be that this time the spark of love will finally jump
 
You'll love me, I'll love you, the answer floats in the air again
You'll love me, I'll love you, who can never know what is going to happen?
 
You'll love me, you'll love me, I'll love you
 
Ooh...
 
A caress, a corner lights up, incandescent passion
Two vibrations and the same intention, convergent paths
I like you, you like me, suddenly we're both alone
You kiss me, I kiss you, only in the end a doubt remains inside me
 
You'll love me, I'll love you, the answer floats in the air again
You'll love me, I'll love you, who can never know what is going to happen?
 
You'll love me
 
You'll love me, I'll love you, the answer floats in the air again
You'll love me, I'll love you, who can never know what is going to happen?
 
You'll love me, you'll love me, I'll love you
 

Let yourself love

Because of fear of love
So many things are lost
It's a risk we have to take
But I am willing to give
A sincere and truthful heart
I don't think about it anymore
 
And let yourself love
Let the door open
That my mouth wants to confess to you
That I want to love you
As you loved before
And with a kiss I could write our history
 
Corridors of light that want to blind you
An opportunity that you can give me
It hurts to have crossed so many to not arrive
If I've been through everything
I want to give you everything
 
But I
Don't have much to give you
I want a kiss
To conquer you
I would give anything
Because in your life I played first
 
And let yourself love
Let the door open
That my mouth wants to confess to you
That I want to love you
As you loved before
And with a kiss I could write our history
 
I can hide this feeling
I lie when I say that now I don't feel
What more to give, smile and try to pretend and
Time passes and it's just your steps
The ones that take me slowly
The roads take me to you
To you
 
And let yourself love
Let the door open
That my mouth wants to confess to you
That I want to love you
As you loved before
And with a kiss I could write our history
 
Because of fear of love
So many things are lost
It's a risk we have to take
 

Song of the spot of sunlight

I regret even the fact that I was born
There are feelings I didn't want to know about
And the flavor of coffee that you taught me
Constricts my chest painfully
 
And in the day I knew about the end of my life
The sound of gears becomes heavy
And reflected in the middle of a spot of sunlight
Is the proof that you lived
 
In my unimaginable suffering
The time that I found, I called it happiness
And the flavor of coffee that you taught me
Is etched into my heart
 
In the midst of this long time
 
Even now...
 
I, who understood the meaning of death
Decided to love all of this world
Everything, every single thing you taught me
Resounds with a 'thank you' in the middle of a spot of sunlight
 
And in the day I knew about the end of my life
The sound of gears becomes heavy
And reflected in the middle of a spot of sunlight
Is the proof that you lived
 

Bitter Christmas

It ends once and for all
from a single blow,
because you want to kill me
little by little.
 
If the day should come
in which you abandon me,
dear, I'd prefer
for it to be tonight.
 
I'd like December
for you to leave on,
may your cruel goodbye
be my Christmas gift.
 
I don't want to start
the new year
with this same love
that is so harmful to me.
 
And then later on
when much time has passed,
when you're sorry,
I hope you're very afraid.
 
You're going to find out
that that which you've left behind,
was what you loved the most,
but now there's no fix to that.
 
I'd like December
for you to leave on,
may your cruel goodbye
be my Christmas gift.
 
I don't want to start
the new year
with this same love
that is so harmful to me.
 
And then later on
when much time has passed,
when you're sorry,
I hope you're very afraid.
 
You're going to find out
that that which you've left behind,
was what you loved the most,
but now there's no fix to that.
 
I'd like December
for you to leave on,
may your cruel goodbye
be my Christmas gift.
 
I don't want to start
the new year
with this same love
that is so harmful to me.
 

The girls of Camaret

The girls of Camaret
They all claiming being virgins,
But when they're in my bed
They prefer my privy parts much better.
But a candle!
 
Girl from Camaret,
Where's your maidenhead?
It sails on the waves
On a sailor's knob
It's swimming!
 
My husband, he's gone
Fishing in Spain,
He left me penniless,
But with my little hole
I'm earning some!
 
The curtains of our bed
Are made of red canvas,
But when we're in it,
Ass- rage takes hold of us,
Everything's shaking!
 
Oh husband, what are you doing here,
You're drilling my thigh,
You must have to be drunk
For not finding the hole
That pisses!
 
The Mayor of Camaret
Just bought himself a donkey,
A Republican donkey
To fuck-off the Prussians
Poor donkey!
 
The priest of Camaret
Has the balls hanging out
And when he gets to sit on them
Those are shoving up his ass
Makes him getting a hard-on.
 
Celina, if you loved me...
You'd make me noodles
And while I'm eating them
You would tickle on
My bollocks.
 
On the town square of Camaret
There's the statue of Hercules
And every Sunday morning
The priest and the sacristan
Screw him in the ass.
 

I Am Not Old Enough (to Love You)

I am not old enough,
I am not old enough
to love you.
I am not old enough
to go out
alone with you.
 
And I would not have—
I would not—I would not have
anything to say to you
because you know
many more things
about me.
 
Let me live
a romantic love
awaiting
that the day comes—
but now, no.
 
I am not old enough,
I am not old enough
to love you.
I am not old enough
to go out
alone with you.
 
If you would like—
if you would like
to wait for me,
that day you will have
all of my love
for you.
 
~~~~~
 
Let me live
a romantic love
awaiting
that the day comes—
but now, no.
 
I am not old enough,
I am not old enough
to love you.
I am not old enough
to go out
alone with you.
 
If you would like—
if you would like
to wait for me,
that day you will have
all of my love
for you.
 

Comrade

Comrade
The battle united us, my comrade
Our fight began in the barricades
And continued in commandos and ambushes
My comrade
 
Comrade
One Sunday, marching past in the parade
I saw you there on top of the stands
You won your stripes in the army
My comrade
 
Comrade
Everybody saluted you as you passed
You were always the friend that I admired
And people like me respected you
My comrade
 
Comrade
And very soon now, our dawn will come
And although I know that around me, there's nothing left
I am still standing in front of the brigade's cannon
My comrade
 
Comrade
With the cold that gnaws my insides
I only see across the mountains
The memory of heroic campaigns
My comrade
 
Comrade
My friends like you have also gone
And there is nothing more than meaningless shadows left
For me, I have lost all hope
My comrade
 
Comrade
You were saved only thanks to a wound
And you feared for your life when you left
Today I remember our sad farewell
My comrade
 
Comrade
I don't even know when I will see you again
Or if I just have a date with death
Be happy, I'll leave you now, good luck
Your comrade
 
Comrade
The battle united us, my comrade
Our fight began in the barricades
And continued in commandos and ambushes
My comrade
 

Love Me Again

Unbearable mistake, overwhelming grief Aaaaaa
Stupid obsession, it's reversible, your goodbye Aaaaaa
And no, I can't believe it
 
Touch me, love me again
Look at me, hold me like before
I tried but I can't hate you
I condemned myself to never forget you
 
Observe my decision
To cling to your voice aaaa
Stupid obsession forever seeing us both
How is it I could lose you
 
Touch me, love me again
Look at me, hold me like before
I tried but I can't hate you
I condemned myself to never forget you
 
I was blinded and I saw you
I erased you, you're in me
And again you have me in front of you
 
Touch me, love me again
Look at me, hold me like before
I tried but I can't hate you
I condemned myself to never forget you
 
Please listen (touch me)
Rekindle our love (kiss me)
Remember it all now (love me again)
 
Listen to this song (touch me)
Feel my heart (kiss me)
Don't tell me goodbye (love me again)
 

Our love is not a sin

Why they don´t like see you in my house
why they treat you badly
why they can´t see us together
 
Why they don´t want me in your house
why I can´t enter
why we have to live
hiding it all
why we can´t scream
 
Chorus: Our love is not a sin
it´s something we choose
we don´t care about anything
we know what we feel
I know that we are alone (alone)
fighting everyone
we decided it and
we will follow our path
 
Why don´t they belive what I say
why we have suffer like this
why can´t they understand us
 
Why we have to hide us
why we have to wait
why we have to live
breathing in secret
why if nothing is illegal
 
Chorus:
 

Sárga

Éjfél elmúlt, elindultunk szórakozni
Ma az őrült énemet veszem elő, hisz' ismertek (Ismertek)
Tego reggeatónja 'pa' que se lo gocen' szól (Ej)
Tudjátok ki Balvin, hadd mutassam be Jose-t (Vuh)
 
Én lazán veszem a dolgokat, hogy mondjam neked? (Eh)
Hogy szeretem jól érezni magam (Eh, eh)
Hogy mondjam neked? (Vuh) Lazán veszem a dolgokat (Ah)
Szeretem jól érezni magam (Ja)
 
Éjfél után elindultunk megkeresni a bulit (Bulit)
Sétálok a tigrisekkel, szafari-módban toljuk (Brr)
Egy vad elképzeléssel bérgyilkosoknak nézünk ki
Bort vedelünk és néhányan füvezünk
A rendőrség ki van akadva, mert
kezd jó lenni a buli, de
minden legális, nem tudnak letartóztatni
ezért csapatjuk majd hajnalig, tehát (Ja)
 
Én lazán veszem a dolgokat, hogy mondjam neked?
Hogy szeretem jól érezni magam (Eh, eh)
Hogy mondjam neked? (És neki?) Lazán veszem a dolgokat (És ő?)
Szeretem jól érezni magam
Én lazán veszem a dolgokat, hogy mondjam neked?
Hogy szeretem jól érezni magam
Hogy mondjam neked? Lazán veszem a dolgokat
Szeretem jól érezni magam
 
Hé, hé (Pla, pla)
Hé, hé (Uh, vuh)
Hé, hé, hé, hé, hé (Pla)
 
Folytassuk a bulit, nem állunk le (Vuh)
Itt csak akkor áll le buli ha anya hív
Ma muszáj folytatni, az emberek többet akarnak
Ide hívnak meg, oda hívnak meg (tudod hogy van ez)
Folytassuk
Érkeznek a piák és nem én kértem őket
Üres a ház és mind egyedül vannak (Ej)
Ha tudják milyen vagyok, miért hívnak meg?
Miért hívnak meg? (Te tudod)
Folytassuk (Ej)
Érkeznek a piák és nem én kértem őket (Te tudod)
Üres a ház és mind egyedül vannak (Vuh)
Ha tudják milyen vagyok, miért hívnak meg?
Miért hívnak meg?
 
Én lazán veszem a dolgokat, hogy mondjam neked?
Hogy szeretem jól érezni magam
Hogy mondjam neked? Lazán veszem a dolgokat
Szeretem jól érezni magam
Én lazán veszem a dolgokat, hogy mondjam neked?
Hogy szeretem jól érezni magam
Hogy mondjam neked? Lazán veszem a dolgokat
Szeretem jól érezni magam (Vuh)
 
Ja, ja, ja, ja
Hé, hé, hé
Lazán veszem a dolgokat (Na)
Én lazán veszem a dolgokat (Na)
Én lazán veszem a dolgokat
 

Weary Swallows

O weary swallows
You who carry the dust of each journey on your wings
Do you still pass by the city
Whose doors have been closed to me
By the vicissitudes of the world?
 
Hoy! sorrowful doves
You whose wings have become heavy
From the deception of the skies
Do you still rest on the roof
That has been turned upside down
By the vicissitudes of the world?
 
I always wanted a festival of lights
None but my tears came to the celebration
My heart is the head and the veil of sorrow
The swallow of my body is without nest
 
O alleys of Damavand
You of whom my childhood holds many memories
Do you still extend to the plain
In which memories are planted for me?
 
I always wanted a festival of lights
None but my tears came to the party
My heart is the head and the veil of sorrow
The swallow of my body is without nest
 
O weary swallows
You who carry the dust of each journey on your wings
Do you still pass by the city
Whose doors have been closed to me
By the vicissitudes of the world?
 

Come Back My Love

Why did you leave me ,my love
Why did you punish me like this
And why you turned away from me,my love
It seems like yesterday,when we were together(in love)
It seemed a sweet intoxicating night
Why did you leave me to drown in sorrows,my love
What wrong did I do
For which you punished so hard,my love
The moments of our love are more fragile than glass
My eyes are full of your dreams and memories
And before our love could blossom,
You got so annoyed(angry)with me,my love
All our dreams were shattered ,
Even before coming true,my love
My *miserable heart will be alive again
I have already suffered so much,
Please come back to me my love(x2)
 
Why did you make me fall for you,my love
Why did you play with my feelings(emotions)
Why so cold hearted,my love
Even the cruelest man in the world knows his limits
Will my heart never stop weeping (for you)
Why you didn’t punish me back than
and now our relation ended,my love
Why did you build such a trap
And now I can’t even hug you anymore,my love
After sunset , very soon sun will rise again
I’ve had enough of this darkness in my life
Please be my sunshine,my love
 
And before our love could blossom,
You got so annoyed(angry)with me,my love......
 

Loving you

Loving you is not the best, I know for sure
With there being so many things to do, less traumatic
Like finding shapes in the clouds
Or going to the cinema or doing nothing
 
Loving you is not the best, but I like it
Maybe I'm playing masochist as always
Instead of distracting myself with football
or with the internet like everyone does.
 
Loving you is not the best, but it's perfect
To find some sense in this routine
Of only being just a citizen forever
Just one more.
 
Loving you will make me suffer, such good luck
To remind me that I exist and I feel
To have something to think about every night
To live.
 
Loving you is a poison that gives life
It's a torch that lights up if it gets turned off
It's the sublime with the idiocy
It's what I feel and who cares
 
Loving you is the most decietful truth
It's the best of the worst that has happened to me
It's russian roulette for a kiss
It's the same old thing improvised
 
Loving you is a mistake, a friend says
That thinks being happy is being free
And loses the nuance that uncertainty gives
Loving you.
 
Is the embassy of a instant in my brain
Is also having hated you a couple of times
Loving you is an absurd and we know it
And it will be so, while it lasts.
 

New York and hazelnut

There's an air-suspended bridge
The heart that reaches the throat and
The taste of bagel and hazelnut life that comes by here
A caterpillar crosses the apple
There's Baker that plays in the headphones
It's been hardly half an hour
The line doesn't come by here
Feet don't hurt anymore and
They have been chasing after themselves for hours now
Hands reminisce about the sun
If I had brought you this far
New York New York
Tonight catch me by surprise
From the thousand lies from the usual stories
I beg you hide me
There's a man suspended in the middle
He picks up reflections of then eh
On magic mirrors there's still the life that comes by here
Streets which can smoke and
Everything has been alright up to now she says
It doesn't seem like that but there's the sea
If I had forgotten you here too
New York New York
It's time to get to know each other
Give me back the stories the old songs
I beg you persuade me
New York New York
Tonight catch me by surprise
gingergeneration
From the thousand lies from the usual stories
I beg you hide me
Give me back the will to go
To escape to return to stay
From streets which can smoke
I've learnt to fly from Sergio Leone
I have memories of a wall on the sea
Or of people sent back to the sender
If once upon a time there was America
Now there's a man
who doesn't dream about anything
New York New York
It's time to get to know me
Give me back the stories
The old songs
I beg you persuade me
New York New York
Feel the wind blowing eastward
Like rays of the rising sun
New York New York
Open all the doors and windows
Let him come in like you've always done
New York New York
And insomnia to wake up slowly
To feel how the world's close
But if once upon a time there was America now there's only a faraway mirage
 

Shut up

The indecisive me no longer exist, All right.
Regards immediately after I gave up on myself.
Friends who stabbed me in the back.
Hate you shut up. Let me live in my own way.
Breakthrough fucked up, live with my bare self.
Anxiety through the whole year, everyday.
What is art? What is life?
Hate you shut up. Let me live in my own way.
 
Wants to sleep, school sucks.
Wants to lose weight, have a drunk party till late night.
Lonely and dim room,
the only thing which can calm me down.
All of you are liars, you just pretend.
These hands sucks, they can’t change the reality.
Goodbye, so dark, I’m fed up.
If you aren’t the chosen one, piss off.
 
“You have the freedom to decide” The true liar said.
Follow the rules made by those dumb people.
Things you can see once you die:
Absolute authority, the principal, red ‘slimes’ from his head.
 
I don’t care about those scums.
Wants to run away while I’m suffering.
Fed up and not satisfied,
I want you to touch me, a little bit is alredy enough!
 
The indecisive me no longer exist, All right.
Regards immediately after I gave up on myself.
Friends who stabbed me in the back.
Hate you shut up. Let me live in my own way.
Breakthrough fucked up, live with my bare self.
Anxiety through the whole year, everyday.
What is art? What is life?
Hate you shut up. Let me live in my own way.
 
Troublesome! I don't need a bitch anymore.
Everyone are cute, live as I like!
Attract those gentlemen and handsomes.
Concussion, like a sperm, prepared to emergence.
I think I'm about to die.
Dope, bounce everybody bounce, whatever.
I like how you cares about everyone.
Split, without emotion. Do you love me?
 

I'm going to love you

Versions: #1
This morning my window said she saw you go by
You always knew that something was missing and today I dream again
I don't care if we once fought
If one day you left, if I saw you cry
I swore to you that if you ever came back I wouldn't let you go.
 
How to forget that with you I learned
How to dream my life with you
I see you arrive to stay here
And I can swear that I already understood
 
I will love you, today I have what I was missing
I will give you the time that I never gave you
You will fly because with you I have everything
And without your love I have nothing
I'm going to love you
I'm going to love you
 
Remember the day, remember your dreams
When we were one, when you didn't matter
We were little, you gave me kisses, songs
It doesn't matter if you cry, I'm going to sing to you all my life
 
Until you forgive me
If it was my fault, I don't say no,
but you want what you lose and
Losing you that made love grow
 
I love you and between your eyes
I can see that you love me
I have everything with you
and without your love I have nothing
 
How to forget that with you I learned
How to dream my life with you
I see you arrive to stay here
And I can swear that I already understood
 
I will love you, today I have what I was missing
I will give you the time that I never gave you
You will fly because with you I have everything
And without your love I have nothing
I'm going to love you
 
Because I was fool waiting for a call
And without your love I am nothing.
I always looked for a thousand things and it was you who was missing
Today there are plenty of reasons, come live my songs
I'm going to love you
 
I will love you, today I have what I was missing
I will give you the time that I never gave you
You will fly because with you I have everything
And without your love I have nothing
I'm going to love you
I'm going to love you
 

Fear of Loving You

Fear of loving you in a place so fragile like the world
 
Bad from loving you in this place of imperfection
Where everything shatters for us and grows silent
Where everything lies to us and separates us.
 
May no star burn your profile
May no god remember your name
May not the wind even pass where you pass.
 
For you I shall create a pure day
Free like the wind and repeated
Like the blossoming of the ordered waves.
 
This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.

Carotid

Car car car, ot ot ot, id id id
Carotid,carotid,carotid
Ajdar,ajdar,ajdaaar
You are my color, you are my harmony.
You are my rainbow.
You are my carotid my lifeline.
Understand this you are my only love.
You are my lifes only fountain.
Car car car, ot ot ot, id id id
Carotid,carotid,carotid
Ajdar,ajdar,ajdaaar
Do you think you own me?
Why dont you call me my love understand me a little.
How i overarmed towards you.
Come step by step.
I am behind you.
Where are you my love.
Car car car, ot ot ot, id id id
Carotid,carotid,carotid
Ajdar,ajdar,ajdaaar
I came after the pouring rain.
7 days, 7 nights.
I make wish from god.
You are my carotid.
How are you?
They said someone who looks like that cannot make harm.
Believe me, I become happy and i loved you more.
You are my carotid,you are my carotid,you are my carotid.
You are my carotid,you are my carotid,you are my lifeline.
?????unkown to turkish to turkish speakers as well.
Remove this black cloud from me.
We got thirtsy for love with you.
You are my carotid.
My lifeline, my love and liver.
They are useless, artery,vein or aorta.
If you dont have carotid.
Hey,heey welcome new life.
Greetings even dough i have jealous people.
They say you can find Baghdad by asking.
How are you?
Everybody is curious about you.
When you are calling what are capillaries.
My carotid shaking.
My cellphone is ringing.
Car car car, ot ot ot, id id id
Carotid,carotid,carotid
Ajdar,ajdar,ajdaaar
 

Born to Love

Pursuing an emotion
To the point where you find out
Where it is born and where it will go
 
And let it go with you
Beyond all the fears
That those who have already suffered have
 
And yes and no and then I don't know
 
We are born to love
To defend ourselves and dream
And change reality
 
And yes and no and then I don't know
 
There is a treasure to be found
A life to learn
Beyond the difficulties
 
And with you, I feel like
I'm freed from the fears
That those who have loved so much have
 
And yes and no and then I don't know
 
We are born to love
To defend ourselves and dream
And change reality
 
And yes and no and then I don't know
 
Our hands tighten
All that we are
Me and you
As seagulls fly
Beyond the barriers
Me and you
 
And yes and no and then I don't know
 
We are born to love
To defend ourselves and dream
And change reality
 
And yes and no and then I don't know
 
We were born to hear
Every heartbeat
And change reality
 
And yes and no and then I don't know
 

Jean Harlow, the Woman Who Did Not Know How To Love

Whoever has too many loves in this world ends up alone.
You now have no one that you did not know how to love.
 
For you, there is only scorched earth.
For you, there is only dying grass.
And I will exit your life as well
and you will be even more alone.
 
Whoever has too many loves in this world ends up alone.
You now have no one that you did not know how to love.
 
For you, there is only scorched earth.
For you, there is only dying grass.
And I will exit your life as well
and you will be even more alone.
 
Whoever has too many loves in this world ends up alone.
 
Ends up alone.
 

With myself

I like myself, not waiting for anybody’s liking.
I love myself and in Valentine’s Day, I bring myself flowers.
 
With myself living..with myself living.
 
And it’s like this or like that days passing.
I tried to like for someone else, found myself dying.
Not the meaning of this that I am knotted.
I deal normally with people but with limits.
 
Loving my life, not loving to carry for the days the wounds. And who will make me tire, I will close his doors by myself and I won’t care.
 
With myself living.. with myself living.
 
I look forward. I won’t look ever back again, end of discussion.
My life I will live it once only, end of discussion.
 
With myself living..with myself living.
 

Glad be Moses

Glad be Moses
Glad be Moses
Glad be Moses with his share of gift
With his share of gift
With his share of gift
 
And what have You called unto him
And what have You called unto him?
'A loyal servant' You have called unto him
You have called unto him, You have called unto him
 
Glad be Moses
Glad be Moses
Glad be Moses with his share of gift
With his share of gift
With his share of gift
 
And what have You given him
And what have You given him?
A crown for his head You have given him
You have given him
You have given him
Glad be Moses...
 

Girl, Improve!

Uh uh uh
Uh uh uh!
 
Calm your tits, hunny!
 
Wanted to give up this game of calling each other friends
Was preparing a trap like nothing had happened
Watch it! That was my radar going off
It's just a vermin's instinct to trip the alarm
When shit hits the fan what goes around comes around
End of discussion! calm your tits hunny
You weren't the first and you ain't the last
That pulled a line trick, son of a bitch who do you think you are
In this situation, a quote in my headphones
Wash your mouth when you say my name
My name is famine, it's thirst for justice
Said that it's a man's subject and subject to be carrion
For every carrion we see a vulture
Girl, improve! take a sip, a dose you're not going to take
For ever carrion we see a vulture
Girl, improve! take a sip, a dose you're not going to take
 
Uh! calm your tits hunny!
When shit hits the fan what goes around comes around!
Uh! calm your tits hunny!
When shit hits the fan what goes around comes around
 
There she comes, there she goes taking a peak at the gossip
Gossip, gossip, gossip, gossip
Girl, improve! be less, cause less is more
less is more, less is more, less is more, less is more
 
Wanted to give up the scene and was closing the curtain
A lame chat about pity, but the one who has feathers is a chicken
The one that walks the line, don't stagger on the tight rope
Friendship is only fertile and you fertilized my plants
Between a rock and a hard place, grows cacti
End of discussion! calm your tits hunny
Se fu! Uh! You didn't pass the test
And being fake spreads like a plague
And to posture as mischievous, drag open a fan on your face
Who grew from heat, never will be Alaska
from here I see a tear, it's the cry of an enemy
Said that it's a man's subject and subject to be carrion
For every carrion we see a vulture
Girl, improve! take a sip, a dose you're not going to take
For ever carrion we see a vulture
Girl, improve! take a sip, a dose you're not going to take
 
Uh! calm your tits hunny!
When shit hits the fan what goes around comes around!
Uh! calm your tits hunny!
When shit hits the fan what goes around comes around
 
There she comes, there she goes taking a peak at the gossip
Gossip, gossip, gossip, gossip
Girl, improve! be less, cause less is more
less is more, less is more, less is more, less is more
 
Uh uh uh
Uh uh uh!
 
Uh! calm your tits hunny
 
Please forgive me for errors in my work, I'm still new to translation

Vein Vein

Where has my girl gone?
[Where are you? I couldn't find you]
I'm looking for you baby, but I couldn't see you
I don't feel love, only [vein, vein]*
And I suffer during the night without sleeping because of you
I held your hand and didn't want to let you go
I didn't want us to hate each other one day
But you are going your way and leave me standing in the rain today
You were my life but who are you leaving me for?
And believe me, nobody is going to love you as much as I do
Because you are mine, never ever [darling] would I share you
You should come back to the place you belong
Back into my heart, I want you to belong only to me
 
[Here, it's burning, burning
Crying for your roads
Your dissappearance
pokes me inside, vein, vein]
 
Where is this trouble going to lead us
When we are already at the end
Hearts still burning
I am dying inside, can't feel love
Only [vein vein] in me
And my longing is screaming ['burning, burning'] in me
Where have you gone? I can smell your scent in the wind
I can't see anymore, my love has made me blind
Forgive my mistakes
Forgive me your tears
[Don't cry baby] I never want to see your tears again
You ask yourself if my love for you is real
Dark and cold, I'm freezing since you've been gone
You should come back to the place you belong
Back into my heart, I want you to belong only to me
 
[Here, it's burning, burning
Crying for your roads
Your dissappearance
pokes me inside, vein, vein
 
My hopes are hopeless
My outcry is silent
Did oyu think my eyes will stay tearless, my troublemaker?
Even if you were beside me on my last breath
It would've been enough for me
Don't you know, your place is burning without you
Don't you know, your loss pokes me inside my soul
While my heart is going towards silence
Our love breaks vein vein
 
Here ...]
 

Tenderly, Anne Marie

Anne Marie, tonight you are with me
and the past already no longer exists—
images that now
no longer remain for us.
 
Tenderly, tonight I will dream
about my new life together with you—
but now, love, no,
tell me nothing more.
It is enough for me to imagine the words you will say.
 
And how,
like the first time, you know,
I do not ask you what we are about anymore.
It is enough to just have you here.
But kiss me on the eyes
and tell me good night
so that I can dream.
 
Anne Marie, tonight I will dream
about my new life together with you—
but now love, no,
tell me nothing more.
It is enough for me to imagine the words you will say.
 
It is enough for me just to have you here.
If I close my eyes, touched by your kisses,
I no longer want to think—
I want to fall asleep.
 
Tenderly, love.
 
Anne Marie, love.
 

Büszke

[Verse 1]
Drágám, megpróbálják majd megmondani mit tegyél,
hogyan nézz ki, hogyan mosolyogj, viselkedj és járj.
Minden szabályt azért van, hogy elbukj,
de baby engedd, hogy elmondjak valamit.
 
[Verse 2]
Drágám, minden könny, melyet a világ fakaszt,
tarts ki velem.
Örökké melletted állok,
ne félj kitárni a szárnyaid, s repülni.
 
[Chorus]
Mondd el nekik,
emeld fel a hangod, s mondd ki hangosan.
Mutasd meg mit jelent büszkén állni.
Mondd el nekik,
ez vagyok én és hála neked, büszke vagyok.
Most tedd meg, mondd el nekik,
emeld fel a hangod, s mondd ki hangosan.
Mutasd meg mit jelent büszkén állni.
Mondd el nekik,
ez vagyok én és hála neked, büszke vagyok, büszke vagyok, büszke.
 
[Verse 3]
Drágám, megpróbálják majd megmondani mit tegyél,
ne félj, az erő benned lakozik,
ragyogjon a fényed, menj és hágd át a szabályokat.
 
[Chorus]
Mondd el nekik,
emeld fel a hangod, s mondd ki hangosan.
Mutasd meg mit jelent büszkén állni.
Mondd el nekik,
ez vagyok én és hála neked, büszke vagyok, büszke vagyok, büszke.
Most tedd meg, mondd el nekik,
emeld fel a hangod, s mondd ki hangosan.
Mutasd meg mit jelent büszkén állni.
Mondd el nekik,
ez vagyok én és hála neked, büszke vagyok.
 
[Outro]
Drágám.
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.

Samarcanda

Versions: #2
-
 
-
 
Laughing, laughing and laughing once again,
war isn't scary anymore.
At night, uniforms burn in bonfires
and plenty of wine burns the throats,
sounds of tambourines until dawn,
a soldier who had been dancing all night long,
saw that lady in black in the crowd,
he saw she was looking for him and got frightened.
 
'Save me, save me, your Highness,
help me escape from here.
She was standing next to me during the parade
and she was giving me the evil eye'.
'Give him, give him an animal
bred from lightning, worth of a king,
faster, faster, so that he can escape
give him the fastest steed'.
 
'Gallop, horse, gallop, I beg you
I will guide you to Samarkand,
don't stop, fly, I beg you
run like the wind and I'll be safe...
Oh oh horse, oh oh horse, oh oh horse,
oh oh horse, oh oh...'
 
Rivers, then fields and then a purple dawn
the towers he finally reached were white,
but that lady in black was in the crowd,
and he was tired of fleeing and bowed his head.
'You were there in the crowd in the capital
I know you were giving me the evil eye
I ran away among crickets and cicadas
I ran away and I meet you again here!'
 
'You are wrong, you are mistaken, you are wrong, soldier,
I wasn't giving you the evil eye
It was just an astonished gaze,
what were you doing there the day before yesterday?
I expected you to be here in Samarkand today,
you were so far away two days ago,
I feared you'd stay and listen to the band,
and you'd never arrive here on time.'
 
'Samarkand is not so far away,
gallop, horse, gallop in that direction...
I have been singing with you all night long
run like the wind that will get there.
Oh oh horse, oh oh horse, oh oh horse,
oh oh horse, oh oh...'
 
muvaffakiyetsizleştiricileştiremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine

Tonight is for Love

Timon:
Now it feels near
 
Pumba:
What?!
 
Timon:
The trio is finished
 
Pumba:
Trio?!
 
Timon:
If they fall in love, what remedy will it have, we'l only be two
 
Pumba:
Two?!
 
Timon:
They have not noticed that
Soon they must fall, under a romantic atmosphere,
I can see disaster.
 
Nala:
Tonight is for loving
Everything is ready
And the stars will gleam
Romance will radiate
 
Simba:
Yes, I want to tell her
But how can I explain, the truth of my past, never
She could go away
 
Nala:
I don't know he is hiding
I would like to know
The true king is hiding a lot inside his being.
 
Coro:
Tonight is for loving
Everything is ready
And the stars will gleam
Romance will radiate
Tonight is for loving
I want to share
Destiny has brought them here
To revive
 
Timon:
Happiness is written
What a bad situation
 
Pumba:
His freedom passed into history
 
Timon and Pumba:
The lion is tamed
 

Rosszul szeretni

Akarsz a meccs után
Szeretkezni
Vagy mikor van egy kis időm
Csinálunk egy tortát, és megesszük pucéran
De csak ha te is akarod
Akarsz venni nekem egy ruhát, semmi tetszetőset, csak egy kicsit elegánsát
A különleges eseményekre
Esküvőkre és temetéseknek
Mag akarod nézni azt a műsort, az éneklő szakácsokkal
Vagy elolvassuk az útikönyvet
Egy távoli helyről, ahova sosem fogunk elmenni
Soha... és soha
 
Sosem lesz időnk arra, hogy azt csináljuk, amit akarunk
Pár magassarkú cipős polc és a tofu, meg a seitan dzsungele között
Sosem lesz időnk arra, hogy azt csináljuk, amit akarunk
Elküldjük az összes költeményünk a picsába
És te úgy szeretsz engem, mintha azt szeretnék, mintha én lennék te, és fordítva
Annyira rosszul, anélkül, hogy bármit értenél
De az éggel a helyén egy forgalmas várossal
Egy élet visszafele, és álmokkal félúton
Ah ah ahhhhh
Befejeztük a boldogságot
 
El akarsz vinni megnézni az a filmet?
Azt a filmet, amiről mindenki beszél
Azzal a híres színésszel
Aki nem rég coming out-olt
De csak ha te is akarod
Akarod, hogy elvigyelek arra a helyre azon a biovaddisznó-farmon
Vagy ha futni megyünk, akarsz egy gourmet pizzát
A villamosmegállóban állva
Akkor is, ha esik,
Hideg van, … és meztelenek vagyunk, és nem tudom
És nem érdekel .. annyira gourmet
Sosem és sohasem fog megtörténni
 
Sosem lesz időnk arra, hogy azt csináljuk, amit akarunk
Pár magassarkú cipős polc és a tofu, meg a seitan dzsungele között
Sosem lesz időnk arra, hogy azt csináljuk, amit akarunk
Elküldjük az összes költeményünk a picsába
És te úgy szeretsz engem, mintha azt szeretnék, mintha én lennék te, és fordítva
Annyira rosszul, anélkül, hogy bármit értenél
De az éggel a helyén egy forgalmas várossal
Egy élet visszafele, és álmokkal félúton
Ah ah ahhhhh
Befejeztük a boldogságot
 
Elviszel megnézni az eget, ahogy mindig ott marad, ahol van?
Elviszel megnézni az eget, ahogy mindig ott marad, ahol van?
Elviszel megnézni az eget, ahogy mindig ott marad, ahol van?
Mindenhol, de olyan közel van, hogy most van egy bizonyos életkorom
Ah ahhhhh
És te úgy szeretsz engem, mintha azt szeretnék, mintha én lennék te, és fordítva
Annyira rosszul, anélkül, hogy bármit értenél
De az éggel a helyén egy forgalmas várossal
Egy élet visszafele, és álmokkal félúton
Ah ah ahhhhh
Befejeztük a boldogságot
 

Miraculous: Adventures of Ladybug and Black Cat

Marinette (speaking):
During the day I'm Marinette,
an ordinary girl who leads a normal life.
But there's something that nobody knows about me,
I have a secret.
 
Marinette (singing):
Miraculous!
???
???
???
Miraculous!
 
Miraculous: Adventures of Ladybug and Black Cat