A keresés eredménye oldal 4

Candy

I ain't got an excuse for everything
But I'm not the type who fusses over appearance either
But there's something I want...
A time almost like a dream
That's what I sent for, you & me, our order
Therefore, I entrust you with my body
 
I don't want a liar who's like an a tempting mirage
There's only one truth
But as I see you shaking in front of me
I'm no so sure what I believe
 
No, no I'm not easy
No, no I'm not easy
What's wrong with you?
 
No, no I'm not about money
No, no I'm not about money
I'm not like those cheap women
 
I ain't got an excuse for everything
But I'm not the type who fusses over appearance either
But there's something I want...
A time almost like a dream
That's what I sent for, you & me, our order
Therefore, I entrust you with my body
 
La La La La La (Stand up!) Spit it out
Open Pandora's box overflowing with Love
La La La (Stand up!) This is happiness
Your mascara runs when you're wet undercover
 
I'll be the way I want it to be
So if you understand
Come closer to my body
Slow start from the bottom baby, work your way up
 
No, no I'm not easy
No, no I'm not easy
But my heart says it wants you
 
No, no I'm not about money
No, no I'm not about money
It's the way of my heart, Oh Say my name
 
I ain't got an excuse for everything
As the warmth of your hand fades
I desire for your heart
A time almost like a dream
That's what I sent for, you & me, our order
Therefore, I entrust you with my body
 
Ye un, this be a dance of passion
Eden is in the depths of the heart, Panorama's box turns 360 degrees
Eat everyting, cuz below your eyes
Is a skyscraper, snatch & run, its my microphone day
Hey Hoox if you ain't ain't there (there)
Dandiki dandiki dikidan dan
Erotics pass the S curve, hold me in your arms and go
Up & Down,Up & Down
 
I ain't got an excuse for everything
But I'm not the type who fusses over appearance either
But there's something I want...
A time almost like a dream
That's what I sent for, you & me, our order
Therefore, I entrust you with my body
 
I ain't got an excuse for everything
The warmth of your hand
Yo My flow echoes through your ear
Hardoore-Dandy un of the evening night
A time almost like a dream
That's what I sent for, you & me
Yo sexy-queen & Mr.Blistah
On & on & on & on
 
One two, gold, silver, treasure
It's all empty on the inside
Hold up! Your thickheaded thoughts
Are an eternal maze, a puzzle (hoo)
Come on let's start the Party
We don't need any words do we? Candy
Oh the truth is here
Gushing from this fountain in the night
 

Black Dark Eyes

Your black dark eyes look at me
So warm that they could melt my heart
My beloved, my dearest design
I am overcome, unable to say so
 
With a twinkling gaze in your eyes
Let us both have faith in our hearts
A festival of laughter in this world
Believing blessings will come to us
 
In your dark brown eyes
My unstable love is boiling over
I thought I knew of the truth
That others openly tried to say
 
That fervent look in our eyes
Let us join our fates together
In this weeping and singing world
Knowing how to live and love together
 
A precious and vulnerable view
Both of us face to face, and eye to eye
Such a thing never to be found again
In this world counting on one another
 
We have seen our endearing visages
Let us join our favored fates together
A comfort in the hardships of the world
A soothing love to dissolve them for both of us
 
That fervent look in our eyes
Let us join our fates together
In this weeping and singing world
Knowing how to live and love together
 
A festival of laughter in this world
Believing blessings will come to us
 

To Put Mylsef Back Together

You know, love
I went with no corners towards you
Voiceless, rudderless, all heart
I don't even know where we get ourselves lost
Or where we hide from our good
 

SELENE

On the night I was Ascending through the heavens,
I was attracted to that.
It happened just when the curtain was opened.
 
Do you always dream when you sleep?
Am I hearing this right?
TIME UP
 
Come closer,
Obey one's instincts.
Through the flock of sheep I
Take a side glance at the moon.
 
Dreaming away every night without hesitation.
Dancing in a unfamilliar place in the morning.
The feeling I always wished for was the same as yours always.
Because I love you so much.
 
Without knowing myself
I wished for the moment.
 
Who are you?
Who am I?
What for?
I don't dream at night.
 
Why do I exist?
I dream all day.
 
What did you do that for?
What's that for?
I dream for a living.
What am I living for?
 
On that night I fell into a dream.
I was attracted to that.
It happened just when the curtain was falling.
 
Do you always dream when you sleep?
Am I hearing this right?
TIME UP
 
Come closer,
Obey one's instincts.
Understand the difference between fate.
Take a side glance at the Zeus.
 
Just a little longer.
Keep baby at one's side.
Always dancing.
Of surroundings, to be completely dark.
 
Without knowing the weird dream you see every night.
Dancing in an unfamilliar place in the morning.
The feeling I always wished for was the same as yours always.
Because I love you so much.
 
The feeling I always wished for was the same as yours always.
Because I love you so much.
 
GREEK MYTHOLOGY
 

Secret Doll

I've found you.
I want to know more about you, everything.
I'm starting to like you more and more.
I'm going to stuff those 'memories' into a capsule
and eat you up.
 
I will fill those 'memories' with love and affection.
 
If you don't listen to what I say...then
that ear of yours is useless and should be busted.
I'll whisper the last of my voice into your ear
and stroke your hair.
 
This lifeless shell of yours can't move anymore.
There's nothing left to get in the way.
Forever...Together...Forever...
 
I can't escape from this selfishness inside my mind or the illusions from
this tension. I hate lies. I want to continue to brainwash myself with you.
 
This dreamy night won't end.
Raise your head and look at me, The moon is pretty.
 
I'll forever be in the darkness with you 'good night'.
 
If you won't touch me...then
that arm is useless and might as well be broken.
I just want to cling to you and
hold you more because I will love you.
 
If you won't look me in the eye...then
that eye is useless and might as well not work.
I just want you to say you love me and cry.
I will give you everything you want.
 
Because you are my only secret doll.
 

In The Dark

Full moon turns into waning moon
The sweat has dried up
Your smell doesn't come out of my skin
The kiss has evaporated
 
Your marks in me are gone
And I don't want it like this
I just want all of you
 
In the clear and in the dark
We just fit together in the dark
I see you in the dark
 
Give me back the tightness of the embrace
That set me free
You give it back to me and I fit
Into your tone
 
I want to live in that endless time
I just want it like this
I just want all of you
 
In the clear and in the dark
We just fit together in the dark
I see you in the dark
 
Everyday I am transported
To my messy bed
That deconfigured me
And then fixed me
 
In the clear and in the dark
We just fit together in the dark
I see you in the dark
 
I see you in the dark
 

Happy Birthday to You

Versions: #2
Your celebration is the celebration for the birth of all good things,
Your celebration is the beautiful start of all joys,
Happy birthday to you, happy birthday to you,
Happy birthday to you, happy birthday to you,
 
Tonight, our night is filled with flowers, happiness, and joys,
For the celebration of the star, the sky is entirely illuminated,
Tonight our house is filled with the sweet echoes,
Inside the alley is filled with the sweet melody from the musical instruments,
My darling, my gift for you is a world scale love,
My life with your presence is just like the paradise,
At home, there are baskets of red and clove flowers,
My darling, I love you, happy birthday to you,
Happy birthday to you, happy birthday to you,
 
Your celebration is the celebration for the birth of all good things,
Your celebration is the beautiful start of all joys,
Your celebration is the dawn of a holy day for me,
It's the time of giving thanks to the gateway of the Lord,
My darling, my gift for you is a world scale love,
My life with your presence is just like the paradise,
At home, there are baskets of red and clove flowers,
My darling, I love you, happy birthday to you,
Happy birthday to you, happy birthday to you,
 
Happy birthday to you, happy birthday to you,
Happy birthday to you, happy birthday to you,
 
Happy, happy, happy birthday to you,
Tonight, look around, what a joy, fun and delight going on,
You're really the best flower of the basket in our party,
Tonight, the flowers of smileomni on the lips are for you,
Our wish is an enormous luck to be in your fortune,
My darling, my gift for you is a world scale love,
My life with your presence is just like the paradise,
At home, there are baskets of red and clove flowers,
My darling, I love you, happy birthday to you,
Happy birthday to you, happy birthday to you,
 
Your celebration is the celebration for the birth of all good things,
Your celebration is the beautiful start of all joys,
Your celebration is the dawn of a holy day for me,
It's the time of giving thanks to the gateway of the Lord,
My darling, my gift for you is a world scale love,
My life with your presence is just like the paradise,
At home, there are baskets of red and clove flowers,
My darling, I love you, happy birthday to you,
Happy birthday to you, happy birthday to you.
 

Stay

With you I would like a pretty night,
a wild and not transient night.
Your pretty little cinnamon-colored eyes
reveal something to me.
 
What do you want from me?
The same thing that I want from you.
What do you want from me?
The same thing that I want from you.
 
[Refrain x2]
I want you to stay
with me the rest of my life.
One night alone doesn't make you mine.
 
Don't go babe, stay.
You've taken a lot,1 stay.
If you want lie down in my bed
and I will embrace you.
 
Get up when you please.
Here there are no schedules.
If you want we will spend the afternoon and nobody will say anything.
 
Get up when you please.
Here there are no schedules.
If you want we will spend the afternoon and nobody will say anything.
 
I want you to stay
with me the rest of my life
One night alone doesn't make you mine.
 
To devour you
and get even with you
in no way in one day that desire
can I quench, quench, quench.
 
And I ask you:
Give me another night more, more.
Give me another night, yet another.
Give me another night more, more.
Give me another night, yet another.
Give me another night more, more.
Give me another night, yet another.
Give me another night more, more.
Give me another night, yet another.
 
With you I would like a pretty night,
a wild and not transient night.
Your pretty little cinnamon-colored eyes
reveal something to me.
 
What do you want from me?
The same thing that I want from you.
What do you want from me?
The same thing that I want from you.
 

• 1. I'm guessing he means this in the 'had a lot to drink' sense?

if i translate poorly i can just hope that encourages someone to tell me better!

Entice Me

Emma the boy on the beat
 
Oh you are my rib itself
When I die may I be buried with you, when you die may you be buried with me
Oh baby
 
Entice me, entice me baby
Baby entice me
Entice me, entice me baby
Baby entice me
 
I don't want to share touchy feelings with others
Oh baby
My motorcycle why should I do less
I don't want!
 
Entice me, entice me baby
Baby entice me
Entice me, entice me baby
Baby entice me
 
Happiness, full happiness
Being in love with you, pure happiness
Happiness, full happiness
Being in love with you, full happiness
 
You give me such happiness
If you leave me I will be broken hearted
What you give me I can't allow for someone else
Fight the demon inside your head
 
Me your own i am fateless baba
Fateless in love baba
If you see me crying
I am crying for love
 
Anything you tell me
I will be satisfied baba
Even when you're far I will wait for you
 
Okay then, Entice me, entice me baby
Baby entice me
Entice me, entice me baby
Baby entice me
 
Happiness, full happiness
Being in love with you, pure happiness
Happiness, full happiness
Being in love with you, full happiness
 
Let us not be Tyson in each and every issue
(Being in love with you)
Pressure all the time for what
(Being in love with you)
Me your own i love you, I am happy
(Being in love with you)
Give me a ring to your heart that doesn't come out, mmmmh
 
Happiness, full happiness
Being in love with you, pure happiness
Happiness, full happiness
Being in love with you, full happiness
 

My Names's Candy

The freckles on my cheeks don't bother me in the slightest
And that my nose is too small—it doesn't matter, I'm happy anyway
The world is for play and fun, I want to smile and not frown
So that's me, so that's me, my name's Candy
 
And when I'm just a little sad, I stand here by the window, knowing that
there are friends all around, all you need is walk to the door
That's me, that's me, that's me, Candy
Laughing and then crying again, simply Candy
 
Feel free to repost elsewhere. Please do correct my mistakes!

Candy Box

Baby, Open Your Candy Box！
I can't see what it contains
Baby, Open Your Candy Box！
You must try eating it Try It！
 
Our days are
Inside a box closed by a ribbon
You cannot know before opening the wrapping paper
We're busy crying, smiling and dreaming
To the point loneliness hurts our chests
 
You're always full of regrets before doing anything but
Don't worry
 
The life of girls
Tastes like a bittersweet honey
It's not anybody's fault but
Girls are living
Dreaming as if they fell in love today
Let's challenge things
Over and over again
 
Your encounters and
What is waiting for you
Everything is surely a gift
The smell of rose, or cinnamon over peppermint?
I wonder what kind of color is happiness
 
It's fun not to know, right?
Even though the lucky chances are playing hide and seek
 
The live of girls
Tastes like light and fluffly tears
So clumsy you cannot believe it but
Girls are living
Smiling as if they kissed today
Let's challenge things
Over and over again
 
The life of girls
Tastes like a bittersweet honey
It's not anybody's fault but
Girls are living
Dreaming as if they fell in love today
Over and over again
 
The live of girls
Tastes like light and fluffly tears
So clumsy you cannot believe it but
Girls are living
Smiling as if they kissed today
Let's challenge things
Over and over again
 
Baby, Open Your Candy Box！
I can't see what it contains
Baby, Open Your Candy Box！
You must try eating it Try It！
 
All translations are mine unless stated otherwise. Please credit me if using my translations. Contact me if you notice any errors.

Hurrikán

Azt mondják,
Az idő mindent meggyógyít,
Azt mondják,
Idővel jól fogom érezni magam,
És én tovább reménykedem, hogy igazuk van,
Mert nem is látom a fényt
Szóval míg várok most,
Azt tettetem,
Hogy majdnem önmagam vagyok újra
És mindenki azt mondja, erős vagyok
De tudom, hogy tévednek,
Mert...
 
Tíz vad ló
Sem tudott elhurcolni engem
(Oh, Oh)
Tíz vad ló
Sem tudna megállítani az imádkozásban
A bébimért
Elhagyott engem a zuhogó esőben
Ez a szerelem,
A szerelme olyan, mint a hurrikán
 
Tíz vad ló
Sem tudta széttépni
Mert a kőszívű szerelme
Olyan, mint egy szög a szívemben
És a babám
Elhagyott és elsétált
Ez a szerelem,
A szerelme olyan, mint a hurrikán
 
Ébren fekszek és azon gondolkozok,
Milyen lenne
Ha folytattam volna
Mert nála van egy darab belőlem
Oh
Hiányzik
Hiányzik
Igen
Van egy kis sebe
A bal szeme felett,
És mikor rám néz
Olyan, mint a kék ég
Nem tudom elhinni, hogy elengedtem
Szóval ha látod őt
Elmondanád neki, hogy tudja...
 
Tíz vad ló
Sem tudott elhurcolni engem
(Oh, Oh)
Tíz vad ló
Sem tudna megállítani az imádkozásban
A bébimért
Elhagyott engem a zuhogó esőben
Ez a szerelem,
A szerelme olyan, mint a hurrikán
 
Tíz vad ló
Sem tudta széttépni
Mert a kőszívű szerelme
Olyan, mint egy szög a szívemben
És a babám
Elhagyott és elsétált
Ez a szerelem,
A szerelme olyan, mint a hurrikán
 
(Oh, Oh)
(Oh, Oh)
Hurri-hurri-hurrikán
(Oh, Oh)
(Oh, Oh)
Hurri-hurri-hurrikán
(Oh, Oh)
(Oh, Oh)
Oooh
Elhagyott
Elhagyott, mint egy hurrikán
 
Tíz vad ló
Sem tudott elhurcolni engem
(Oh, Oh)
Tíz vad ló
Sem tudna megállítani az imádkozásban
A bébimért
(A babám)
Elhagyott engem a zuhogó esőben
(Oooh, a zuhogó esőben)
Ez a szerelem,
A szerelme olyan, mint a hurrikán
 
Tíz vad ló
Sem tudta széttépni
(Oooh)
Mert a kőszívű szerelme
Olyan, mint egy szög a szívemben
És a babám
(Bébi)
Elhagyott és elsétált
(Igen, igen)
Ez a szerelem,
A szerelme olyan, mint a hurrikán
 
Azt mondják,
Az idő mindent meggyógyít,
Azt mondják,
Idővel jól fogom érezni magam,
 

The Fragrance of Roses

*,#Flower is only fragrant with love
After loving it'll be reminiscent
Fish is addicted to the joy with water
It isn't clear who can forgive
 
*Blessed is also hurt
Happiness can cause blindness too
Losing all of one's conscience
To fulfil the desire
 
*The fragrance of roses in the endless night
The one who thinks is different
 
#Flower is only fragrant with love
After blooming it's still fragrant
With greedy desire
The one who's waked up does not know where to go
 
Repeat* ,#
 

Hold folyam

Hold folyam, szélesebb egy mérföldnél
Egy nap majd sikerrel kelek át rajtad
Oh, álomgyártó
Te szívszakasztó
Bárhova mész, én veled megyek
 
Két csavargó, hogy lássák a világot
Hisz oly sok világ van, amit látni kell
Mindketten ugyanazt az álmot kergetjük
Megrészegülten
Egyszerű barátom
Hold folyam és én
 
Hold folyam, szélesebb egy mérföldnél
Egy nap majd sikerrel kelek át rajtad
Oh, álomgyártó
Te szívszakasztó
Bárhova mész, én veled megyek
 
Két csavargó, hogy lássák a világot
Hisz oly sok világ van, amit látni kell
Mindketten ugyanazt az álmot kergetjük
Megrészegülten
Egyszerű barátom
Hold folyam és én
 

Pamutcukor

Imádom, hogy nem érdekel,
mit gondolnak rólam az emberek
Imádom, hogy nem érdekel,
Mit gondolnak rólad az emberek
Engem kevésbé érdekelne, amíg együtt vagyunk
Az ujjaid köré csavartál örökre
 
Megadtam neki a számomat, és ő visszahívott
Hosszú üzenetet hagytam neki, és ő visszahívott
Amikor rögtön visszahív
Tudod, hogy rögtön átjön
Miden nap újra és újra fogom látni
Végül találkoztam ezzel a sráccal
És ő megért engem
Ő gyengéd, ő édes, mint a pamutcukor
Mint a pamutcukor, pamutcukor
 
Találkoztam az anyjával és a fivérével
És a nővérével és az apjával
És a nagynénjeivel és a nagybátyjaival
És az unokatestvére legjobb barátjával
(Ők el fognak jönni, hogy lássanak játszani
A Madison Square Gardenben1
Emelni fogják a szemüvegeiket
Tósztot fognak mondani nekem
 
Megadtam neki a számomat, és ő visszahívott
Hosszú üzenetet hagytam neki, és ő visszahívott
Amikor rögtön visszahív
Tudod, hogy rögtön átjön
Miden nap újra és újra fogom látni
Végül találkoztam ezzel a sráccal
És ő megért engem
Ő gyengéd, ő édes, mint a pamutcukor
Mint a pamutcukor, pamutcukor
 
Tudod, emlékszem az első alkalomra
Amikor szemet vetettem rád
És te szemet vetettél rám
És mindketten elmondhattuk
Valami jelentős volt készülőben
És köszönöm Istenem, hogy megtörtént
 
Megadtam neki a számomat,
És ő visszahívott
Hosszú üzenetet hagytam neki,
És ő visszahívott
Aztán visszahívott
 
Végül találkoztam ezzel a sráccal
És ő megért engem
Ő gyengéd, ő édes, mint a pamutcukor
Ő tényleg, tényleg édes, ő nem követel
Ő gyengéd, ő édes, mint a pamutcukor
Mint a pamutcukor, pamutcukor
Pamutcukor, pamutcukor
 
Pamutcukor [x5]
Mint a pamutcukor [x7]
Pamutcukor (megismétli, és elhalványul)
 

• 1. Híres new yorki sportcsarnok

Home

Versions: #2
How do I cut this at its root if it already flourished?
How do I come up with a goodbye if it's already love?
 
How do I cut this at its root if it already flourished?
How do I come up with a goodbye if it's already love?
 
I don't want to rewrite our story lines
'Cause if they weren't crooked we wouldn't have met
I don't want to rediscover my truth
If it appears to be so much mine when it's ours
 
How do I cut this at its root if it already flourished?
How do I come up with a goodbye if it's already love?
 
How do I cut this at its root if it already flourished?
How do I come up with a goodbye if it's already love?
 
Don't let me fill with emptiness
The place that's only yours
Don't fall for another fellow
If you've already made your Home here with me
 

Full Stop

Keep dead quiet as if you had nothing to say
For I fell in love with what I made up about you
I even grew to dig your face
But I'm fighting to rebury it1
 
You want me with all the commas
And I want you to be like a full stop
You want me with all the commas
And I want you to be like a full stop
Don't leave for tomorrow someone you could leave behind today
Don't
 
You live through your body and for the mirror, thinking it's normal
Percent body fat and percent neurons in proportion
The fault is less yours than mine
I was just so foolish I jumped the gun and fell [for you]
 
You want me with all the commas
And I want you to be like a full stop
You want me with all the commas
And I want you to be like a full stop
Don't leave for tomorrow someone you could leave behind today
Don't
 
(He rides waves but leaves no footprints)
(Cute guy but ain't got a thing in his head)
(Asks for champagne with sparklers at the club)
(Better off alone than in bad company)
 
You want me with all the commas
And I want you to be like a full stop
You want me with all the commas
And I want you to be like a full stop
Don't leave for tomorrow someone you could leave behind today
Don't
 

• 1. literally: I even took off with your face (I even grew to like your face)/But I'm fighting to give it back

When You Pass By

This lub-dub, lub-dub, lub-dub inside me
That goes ba-dum, ba-dum when you pass by
My eyes learn every movement by heart
Even your smile makes me awkward
 
If only I could capture you
Take over your feelings
Control your steps
Read your agenda and mind
But my fragile heart
Beats faster and faster
And goes ba-dum, ba-dum, ba-dum, ba-dum, ba-dum, ba-dum-dum
 
If this lub-dub tattooed on my chest
Gets stuck and the ba-dum, ba-dum, ba-dum starts bumbling
Leave your mark on my day-to-day
On this mix of pleasure and agony
 
I'm not even sleeping anymore
I don't go out with my friends
I miss that peace
That I found in your smile
Whatever this is between us
Has been growing bit by bit
And won't leave us alone anymore
It'll make us go crazy
 
This lub-dub, lub-dub, lub-dub inside me
That goes ba-dum, ba-dum when you pass by
My eyes learn every movement by heart
Even your smile makes me awkward
 
I'm not even sleeping anymore
I don't go out with my friends
I miss that peace
That I found in your smile
Whatever this is between us
Has been growing bit by bit
And won't leave us alone anymore
It'll make us go crazy
 
Whether it's love, I can't say
I just know that without you I stopped breathing
And it's your arrival
That makes this lub-dub, lub-dub, lub-dub, lub-dub come torment me
 
If this lub-dub tattooed on my chest
Gets stuck and the ba-dum, ba-dum, ba-dum starts bumbling
Leave your mark on my day-to-day
On this mix of pleasure and agony
 
I give up on trying to get it
It's a sign that we're alive
There's no logic on the books
To this love that'll keep on growing
And who'll be able to predict
An unpredictable love story1
With a ba-dum, ba-dum, ba-dum, ba-dum, ba-dum, ba-dum-dum
 
If this lub-dub tattooed on my chest
Gets stuck and the ba-dum, ba-dum, ba-dum starts bumbling
 
I'm not even sleeping anymore
I don't go out with my friends
I just miss that lub-dub, lub-dub, lub-dub, lub-dub, lub-dub-dub
 

• 1. romance: literally novel or romance

Candy

Wandering in the clouds
a spinning cold oh right
a sweet bite
as it melt it disappears oh no
an endless kiss
your firm response
I wanna make you soft
Want you to spin around
I want to care for you but
my heart is very forward
Hold on, hold on, hold on
 
You look so good
Common baby
Your taste is so good
Just like candy on my lips
So good if you want me
I can take it slow
 
I grab you tightly by the arm
without exception we dance and intertwine
the more time goes
if you're curled up ,you're becoming smaller, you’re spine
time can't go back
at the futile worries
Baby let’s take it slow
Don’t wanna go to fast
it seems now it's already late
I'm too forward
Go on, go on, go on
 
You look so good
Common baby
Your taste is so good
Just like candy on my lips
So good if you want me
I can take it slow
 
You are so good
Common baby
Your taste is so good (so good)
Just like candy on my lips
So good if you want me
I can take it slow
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Breathe

Today I woke up in no rush
I left the window open
And life so replete with dawn
 
Today I could see from up close
That an open heart
Makes it easier for everything to happen
 
(Chorus)
I open up my wings
And get my soul ready to breathe!
To breathe!
I open up my wings
And get my soul ready to breathe!
To breathe!
 
Today I threw myself from the clouds
I dusted off, scraped off the rust
I saw that the sun shines brighter when we're feeling well
 
Flights can soar higher
Words can be more beautiful
Today I'll scream louder, how lucky we are
To be happy and not hostage
 
(Chorus)
I open up my wings
And get my soul ready to breathe!
To breathe!
I open up my wings
And get my soul ready to breathe!
To breathe!
 
Paraparapaparah (8x)
 
(Chorus)
I open up my wings
And get my soul ready to breathe!
To breathe!
I open up my wings
And get my soul ready to breathe!
To breathe!
 
How lucky we are to be happy with no one else
 

Hope it won't let us say goodbye (farewell)

My heart was hoping so much
Just don't say you didn't miss me, please
Why to those who separate
It is so hard to meet again?
 
You're the only hope
Only thinking of your happiness
When Destiny lets us meet
Hope it won't let us say goodbye (farewell)
When Destiny lets us meet
Hope it won't let us say goodbye (farewell)
 
You're the only hope
Only thinking of your happiness
When Destiny lets us meet
Hope it won't let us say goodbye (farewell)
When Destiny lets us meet
Hope it won't let us say goodbye (farewell)
 
At the end I will be left in sorrow
Making the Life and Destiny happy
Let's accidentally meet up
My eyes are looking for yours
 
You're the only hope
Only thinking of your happiness
When Destiny lets us meet
Hope it won't let us say goodbye (farewell)
When Destiny lets us meet
Hope it won't let us say goodbye (farewell)
 
What is so hard to admit you really loved
For me a single tear of is enough to forgive
The dear person that I wait and miss
Let your name be Missing
 

Typical Andy!

Uoou, Uoou
Typical Andy!
Ty, ty, typical Andy!
Uoou, Uoou
Typical Andy!
Ty, ty, typical Andy!
 
Hi my name is Andy
And if you don't know me yet
I'm a Guy you call the Master of Antics
It started harmless
but then, but then everyone in the whole town said: 'Typical Andy!'
 
I'm the greatest, I'm the best I'm the weirdest joker
 
Typical Andy!
Ty, ty, typical Andy!
 
I'm the Master of Antics, a Artist
 
Typical Andy!
Ty, ty, typical Andy!
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Stripper

Today, nothing can stop us
This is our night (Show me)
If you can please me
And you are as sexy as they say, then show me
I’ve been told that you
Move in the bed like a stripper
I just talk and I make you get wet
With me it’s easy, don’t get complicated
I’ve been told that you
Move in the bed like a stripper
I just talk and I make you get wet
With me it’s easy, don’t get complicated
No-No-Noriel
They’ve told me a lot of things about her
And I want to see all these things
If she really moves in the bed like everyone says
I want to have her
I wanted to have her before I even saw her
That devil still isn’t mine
And I already feel like I don’t want to lose her
I want to be a part of her horniness
I have a thousand ways to make you come
Everything’s easy with me, ask for what you want
With you, everything is considered, baby, I don’t fail
Is someone disagrees, calmly, I’ll shut it down myself
And to go in search of all of this, I moved from PR
And I stayed in Medallo because...
We haven’t done it yet and I already want it again
Curiosity kills and with you I’m dying
I know that you’ve already been told the same thing about me but until we do it...
I’ve been told that you
Move in the bed like a stripper
I just talk and I make you get wet
With me it’s easy, don’t get complicated
I’ve been told that you
Move in the bed like a stripper
I just talk and I make you get wet
With me it’s easy, don’t get complicated
You’ve got me thinking about all of the things I want to do to you
And I’m here imagining things that you wouldn’t believe
And if you give me the opportunity, I’ll be your best necessity
And it depends on what you give me
I’ve been told that you have initiative
It’s a sin how good you look
Do things to me that make me write to you again tomorrow
If you see me, it’s true that you have initiative
It’s a sin how good you look
Do things to me that make me write to you again tomorrow
I’ve been told that you
Move in the bed like a stripper
I just talk and I make you get wet
With me it’s easy, don’t get complicated
No-No-Noriel!
Andy Rivera
What’s up Andy
From PR to Medallo you heard the ones that never fail
The rude boys...
 

Niloofar*

Oh my dear love, oh my lotus
Having a tight sleep at nights
You have fallen sleep alone in your bed
You have left me and my heart, oh you moon
Oh the lady of the desert, niloofar
Oh Niloofar, oh niloofar
Come back to me, to my loneliness
Oh Niloofar, oh niloofar
Now who is in love? Me or you?
Don't be cruel to me
I will go to mountains and deserts
to perhaps I find you
between the green bushes
oh you shy flower...
you are unkind to me
Don't be cruel to me
I will go to mountains and deserts
to perhaps I find you
between the green bushes
oh you shy flower...
Oh my dear sent from the skies
Oh my love my lotus
Oh my love, my beautiful lotus
Oh my dear love, oh my lotus
Having a tight sleep at nights
You have fallen sleep alone in your bed
You have left me and my heart, oh you moon
Oh the lady of the desert, niloofar
Oh Niloofar, oh niloofar
Come back to me, to my loneliness
Oh Niloofar, oh niloofar
 

The fishermen of San Juan

Pero and Fernán
The fishermen of San Juan
Are young and have been single so far
The girl that arrives is named Sue
They both like her
The two of them will be rivals from now on
 
The boat carrying the two fishermen of San Juan
Sails towards the beautiful island but never arrives
Only the wind knows why it never returned
The boat carrying the two fishermen of San Juan
 
Thus the girl tells the two men
'You have to make that decision between the two of you
I like you both, I don't have a preference
As a foreigner, I only want to witness
How the fishermen celebrate
It's your choice to whom I will belong during the feast'
 
The boat carries the two fishermen of San Juan
Over to the feast on the island but never arrives
Only the wind knows why it never returned
The boat carrying the two fishermen of San Juan
 
Thus the girl tells the two men
'You have to make that decision between the two of you
I like you both, I don't have a preference
As a foreigner, I only want to witness
How the fishermen celebrate
It's your choice to whom I will belong during the feast'
 
The boat carries the two fishermen of San Juan
Over to the feast on the island but never arrives
Only the wind knows why it never returned
The boat carrying the two fishermen of San Juan
 
Thus the girl tells the two men
'You have to make that decision between the two of you
I like you both, I don't have a preference'
 
The boat carries the two fishermen of San Juan
Over to the feast on the island but never arrives
Only the wind knows why it never returned
The boat carrying the two fishermen of San Juan
 
Translations (c) by me, permission for use on lyricstranslate.com and private 'fair use' cases granted.

Candy

Baby, which kind of candy are you? Everything is decided by love
Don't ask me whether it's good your sign, or if I love you or not
You are a piece of gravel that wants to win the giant's heart in my candy jar
You are a candy
 
You are a candy and I, I am your natural enemy that ate you
Defeated by the natural enemy's mouth, do you regret?
What you know about me？No, you don't. No, you don't
 
Yo the most graceful beauty will never be satisfied by eating someone or the swinging dog
Is it you that's falling into the vortex? That's no use to struggle, you can pamper and dote on me in the end, regard me as your queen
 
Love is destined, cannot be compelled, place your bet bravely
Dare to love is the glory, dare to hate is the freedom, my dear, please reap what you have sown
 
Baby, which kind of candy are you? Everything is decided by love
Don't ask me whether it's good your sign, or if I love you or not
You are a piece of gravel that wants to win the giant's heart in my candy jar
You are a candy
 
Talk to my hand. Talk talk to my hand
Candy like you. Just talk to my finger
Talk to the god. And nothing that you can get
Everyone keeps saying how special he is
 
Putting them into the mouth, sweetness disappears all of a sudden
I'm good, all the nonsense, please don't
When the candy is eaten up take, take another candy jar will be fine, raise your hand and take whatever you can, why divide it
 
Love is destined, cannot be compelled, place your bet bravely
Dare to love is the glory, dare to hate is the freedom, my dear, please reap what you have sown
 
Baby, which kind of candy are you? Everything is decided by love
Don't ask me whether it's good your sign, or if I love you or not
You are a piece of gravel that wants to win the giant's heart in my candy jar among many candy jars
You are a candy
 
Oh, why can I only encounter boring rivals? No no no no no
Oh, why have I never eaten a perfect candy? No no no no no
 
Translations posted are mine unless there’s a source link. Everything is proofread for accuracy to the best of my ability. For my Korean work, I edit and often improve sourced translations.

The Conspiracy Song [Kidnap The Sandy Claws]

[Lock, Shock and Barrel] [1]
Shall we snatch the Nicki-Horror?
 
[Lock]
I want to snatch him
 
[Barrel]
Figure it out!
 
[Shock]
Jack wants us for this wickedness.
 
[Barrel]
All three of us!
 
[Lock, Shock and Barrel]
Three small devils, like fire and brimstone. Wiii!
La LaLalalala La Lalala La LaLalalala lalalalala [2]
 
You snatch the Nicki-Horror,
finish him off!
If you have him once,
It's all over for him!
 
[Shock]
Even one trap would be decent,
What could be even better?
Just one decoy is still missing
And then, one-two-three and he falls in!
 
[Lock]
Stop! I have a better plan
For this red lobster man.
We initially cook him once
In a pan and he'll be cooked soon!
 
[Lock, Shock and Barrel]
You snatch the Nicki-Horror,
You imprison him right away!
Never again let him out,
That would be really fine!
 
[Shock]
Mr. Oogie Boogie Man,
 
[Lock, Shock and Barrel]
If everything takes over, then
He will be happy, and soon
He will cook the living daylights out of him! Uiiiii!
 
[Lock]
What we need is a tremendous
rifle,
and then: knock, knock, knock,
And when he comes out: There will be no more Nicki-Horror!
 
[Shock]
No you blockhead, think about it, will you? We are way too smart for something like that!
If Nicki is in pieces, then Jack will certainly beat the living daylights out of us!
 
[Lock, Shock and Barrel]
Snatch Nicki Horror,
Thrust him into a sack!
Throw him into the blue sea
Till doomsday!
 
[Lock, Shock]
Because Mr. Oogie Boogie is the worst thing in the world,
And if he were to chase after me, I'll beat a hasty retreat.
 
[Barrel]
He's going to be so happy,
That he'll reward us, perhaps.
 
[Lock, Shock and Barrel]
Perhaps he will also cook his Snake-Spider-Stew for us.
Ummmmmm.
We are his helpers and we are also proud of that.
We are always at his service, there is a reward for that. [3]
 
[Shock]
The partners that I have are dumb!
 
[Barrel]
I'm not dumb!
 
[Lock]
Stay silent, will you!
 
[Shock]
Pipe down!
 
[Lock]
Why don't you!
 
[Shock]
I know something. Listen to me,
Because this plan is damn fine.
Let's set a trap in the form of a gift box
in front of his door.
We will wait inside the chest,
Until he nearly bursts with envy,
finally opening it,
 
[Lock, Shock and Barrel]
Destiny will then take its course!
 
Snatch Nicki-Horror, stuff him into a hole,
Nicki would have almost run away, now we have him, don't we!?
Snatch Nicki-Horror, lock him in a barrel.
Mr. Oogie Boogie is certainly having his fun!
Snatch Nicki-Horror so that he becomes frightened.
Lock him in the cage, throw the key awaaaaay!
Hahahahahahaa!
 

Revolution

A revolution is started, everyone is praying to dream tonight, and the reason
A revolution is started, everyone's heart is fluttering waiting for the wind, and the reason
Ring ring ring goes the phone, shouting out, the heat is flickering
 
Shouting out a hundred times, thousand times, ten thousand times
It doesn't follow through, this unreachable desire
After a hundred days, a thousand days, ten thousand days
There must be someone who lets their heart be blown by the wind
 
A resolution is started, everyone is praying for there to be a tomorrow, and the reason
Pa pa pa pa pa pa pa goes the fanfare, shouting out, the heat is flickering
 
Repeating now and again a hundred times, a thousand times, ten thousand times
It doesn't go through, this unreachable desire
After a hundred days, a thousand days, ten thousand days
Waiting for dawn to break, letting the wind blow on your heart
 

Thousand Years

All alone during the night
Only guards at the post
Whom you can’t distract
From their service
 
And during the night watching
You look at the distant stars
A tear falls from your cheek
Like a diamond
 
Thousand years on the Moon
Thousand years not so alone
And in the darkness...
What’s the cause...
 
Sorrowful…
 
The fresh air caresses your hair
Makes the tears shine in your mane
The moonlight tells you
How to go back
 
Thousand years on the Moon
Thousand years not so alone
And in the darkness...
What’s the cause...
 
Sorrowful…
 

Միակ հույս

Մի երգ կա իմ հոգում,
Որը միշտ փորձել եմ նորից ու նորից գրել
Ես արթուն եմ անվերջանալի ցրտում
Բայց դու երգում ես ու երգում ու երգում
Ու ես վեր եմ նայում
Բարձրացնում ձեռքերս ու աղոթում, որ լինեմ միայն քոնը
Աղոթում եմ լինել միայն քոնը
Ես հիմա գիտեմ, դու ես իմ միակ հույսը
 
Երգիր ինձ համար երգն այն աստղերի,
Որ քո գալակտիկայում պարում են ու ծիծաղում ու ծիծաղում
Երբ թվում է, թե երազներս հեռու են
Երգիր ամենն ինչ պատրաստ էլ ինձ համար նորից ու նորից
 
Քեզ եմ տալիս ճակատագիրը իմ
Տալիս եմ ամենը, որ ունեմ
Ուզում եմ քո սիմֆոնիան
Որ պատմում է ով եմ ես
Թոքերիս ամբողջ ուժով
Ես տալիս եմ քեզ ամենն ինչ ունեմ
 
Ու ես վեր եմ նայում
Բարձրացնում ձեռքերս ու աղոթում, որ լինեմ միայն քոնը
Աղոթում եմ լինել միայն քոնը
Ես հիմա գիտեմ, դու ես իմ միակ հույսը
 

Come to me

I miss you, I want to see you
The longing has increased so much in my heart
Don’t tell me that your circumstances are hard
There is nothing impossible for who is so in love
 
Come to me, penetrate my heart
Sleep in my eyes and don’t ever go
I want you to stay always beside me
whatever will be will be
 
The day you walked away from me
The universe became so small in my eyes
My lifetime is running away from me
And I feel it’s going to end soon
 
The love between me and you
It's a great love and has no limits
I miss you and I'm wondering where you are
My heart was promised that you will return
 

Andy's song

G, A, F, G, B, A, A, G
Well, but it is a G minor
G, A, F, G, A, E, G, F, E, F, C, F
 
I'm sorry miss, but I'm in love
 
You're lucky
 
I do what I can
 
I'm in Rochefort to see again a friend of mine
A certain Simon Dame and at two steps from here
I meet a girl and I become mad for her
The girl disappeared, but love has chosen me
 
I had to pass through two continents
It had at the end to happen this incredible coincidence
To transform my life and give a sense to it.
I had to come back to France.
 
Ciao!