Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 10

Találatok száma: 769

2022.05.25.

A középpontban

Ezek az életem pillanatai.
Ezek a másodpercei a napjaimnak.
Már megmutattam a lapjaimat.
Te vagy a fájdalmam középpontjában.
Te vagy a fájdalmam középpontjában.
 
Elmondim minden titkom.
Nem tagadom bűneimet.
Megérdemlem az elkárhoztatásodat.
De a szerelem erősebb a világnál.
A te szerelmed erősebb a világnál.
A te szerelmed...
 
Reflén:
Fényesebb a Napnál,
hatalmasabb az égnél.
A te szerelmed erősebb a világnál.
Fényesebb a Napnál,
hatalmasabb az égnél.
A te szerelmed erősebb a világnál.
Fényesebb a Napnál,
hatalmasabb az égnél.
A te szerelmed...
Fényesebb a Napnál,
hatalmasabb az égnél.
A te szerelmed...
 
2022.04.03.

My Dear

Constantine:
My dear, you attract (me)
My dear, you enthral (me)
My dear, you make me feel
My dear, woozy
 
Polina:
My dear, you who love me
My dear, you who hug warm
My dear, you're like a magnet
Who pulls toward oneself
 
Constantine:
If (she) warms up me, always warms up,
If (she) speaks to me, speaks all night
 
Polina:
If (he) abducts me, if (he) hides me into the cellar
If you love till the last
 
Constantine:
I feel, I believe that you love me,
I'm in a hurry, I'm looking for (you): I see you
I wait, I know: you'll be with me
I love you only, I only breathe with you
 
Polina:
I feel, I believe that you love me,
I'm in a hurry, I'm looking for (you): I see you
I wait, I know: you'll be with me
I love you only, I only breathe with you
 
2022.03.27.

‏I inquired about you

‏I inquired about you all these years but I did not find any sign of you!
 
I asked about you from everywhere and everything we remembered, but but everyone said they were unaware
 
How did you go?
suddenly!
 
Look, there is nothing after your love,
The hours have stopped
The world has over
 
Come back to me to start life again
 
I have looked for you all these years, but I have not found any sign of you
 
I looked for you from everywhere and everything we remembered, but everyone said they were unaware
 
It is as if there is hope in me that one day you will come back again
 
Even if you do not
Even if you do not love me anymore
 
‏Anyway, even if we just fantasize about this dream together, it is beautiful
 
2022.03.23.

Te

Későn léptél be
Az életembe
És megjelöltél
Engem
Idősen
Ennyi maradt belőled
Mikor hazugságok
Csapdájába estél
 
Te
Te
Te
Csakis te
Te
Te
Az összes szereteted
Amit szeretek
Az összes szereteted
 
Mint egy ember
Aki játszadozik
Hogy begyógyítsa
A sebeit
Te is játszottál
Újra és újra
Bolondul - őrülten
Mély szeretetben
 
Te
Te
Te
Csakis te
Te
Te
Az összes szereteted
Amit szeretek
Az összes szereteted
 
Te
Te
Csakis te
Csakis te
Te
Csakis te
Csakis te
Csakis te
Csakis te
Az összes szereteted
Amit szeretek
Az összes szereteted