A keresés eredménye

Still

Still he's asking me, still
whether I love him or not
when I can't stand him being away
I swear I love him so much
 
He is my precious love
more precious to me than my own self
He'd do anything for me
And I've done so much for him
 
He has never left me and went
He has never left me wounds
He is my love, he is.
I swear I miss him
 
And he is still asking whether
I still love him
when I can't stand him being away
I swear I love him so much
 
I'd never stay away from him
And I can't stay mad at him
Even if the entire world went mad
I would keep him safe in my eyes
 
I will stay by his side
I'll sing for him and kiss his cheek
I'd do whatever he wants
I'd hide him like one hides a child
 
He has never left me and went
He has never left me wounds
He is my love, he is.
I swear I miss him
 
And he is still asking whether
I still love him
when I can't stand him being away
I swear I love him so much
 
Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel

I want to shout I love you

Starting my run in the middle of town, bright sunlight at my back,
as always, you tapped my shoulder
I'm so enthralled by you yet for reasons unknown,
your arm won't be linked to mine.
 
Before I realized it, you stole my gaze, and it began.
I won't let you go. I won't have any doubts. Crazy for you.
 
*I want to shout 'I love you.' Let's try to change tomorrow.
I want to smash this freezing moment in time.
I want to shout 'I love you.' Let's be brave and take a step forward.
I want you to receive these warm emotions.
 
On the noisy floor, across from me at the crowded table,
I'm lost in your casual glance.
It feels like I'm in love with you, yet it's like I'm being toyed with.
I can't lie to my soaring heartbeat anymore.
 
When will it change, this frustrating friendship?
I want to tell you. I want to make sure. I take you away.
 
I want to shout 'I love you.' Let's leave everything behind.
I want to find the words to melt your heart.
I want to shout 'I love you.' I won't let you leave me tonight.
Let's end the days we don't get past just gazing at each other
I wanna cry for you
 
*Repeat
 
I wanna cry for you