A keresés eredménye oldal 3

The Hymn of the Sun

Sun, sun, like a brilliant eye,
Shines forever on the mountains.
Upon the earth, upon the meadow,
The flower will always blossom.
 
The winter was already gone,
Will you come with your song?
Then we dance before the cold night.
The soil wet and the river flows by,
Sing the song and even never cease!
 
Remember the flower and its song!
Have you heard or sung it?
Remember the flower and its song!
Have you heard or sung it?
 
Shout! When you meet the flower.
Shout! In the feast or at the festival.
Shout! For the perpetual life!
Please remember this song forevermore.
 
Sun, sun, the brilliant eye,
Shines forever on the mountains.
Beneath the skydome, upon the meadow,
The flower will keep blossoming.
 

The Spring

The light amongst the ice, the winter has ended
The cold of ice has melted, springtime has come
Melted heart, full of fire
Lai-la-la-la, the spring has came!
 
The warmth flows down from heaven, straight into everyone's heart
Springtime will come for those, who search Him
You are the warmth, You are the springtime of the whole land
When the winter disappears, there You are
 
Holy Lord, You are love
You are The Spring of my life
My love, my life
You are The Springtime, E-he-hey!
 
The land is full
Of tears of despair
And full of disillusionment
As the sharp winter
The land strives in search
Of celestial warmth
For God's springtime
To come for frozen souls
 
The Spring, hey!!!
The Spring, hey!!!
 

WEEKEND

Yeah
Yeah
Young Miles
Hey
 
I would like to tell you the things everyone tells you
But to really mean them (Ah)
And to end all the zeros on the account with you
With the risk of going back to zero (Uh)
Doing in the sunlight the thing
I used to do secretly (Secretly)
And fuck you harder all night
Until we forget who we are (Uh)
I don't know how to say 'I love you' to pretend, if I lie
It's just a matter of benefits (Ah-ah, hey)
But now I'm so good that by dint of doing it
I'm almost believing it
I have a bad temper and sorry if I exaggerate
How much I complain
I know that 9 out of 10 every left is lost
Of me and my heart of ice
I don't know why (Why)
You try a catch phrase sometimes
But you get the opposite effect (Uh)
And it's just the perfect moment where, I swear
If I were a ghost, I disappear
I heard them act like they know me
But they don't know anything about me (they don't know)
And they tell you that mine is not a real job
And I also invoice on the weekend
 
I don't know why (No, no)
When I was alone I didn't want anyone, but
Now I think I want you here (No, no)
I don't know why (No, no)
When I was with the others at a disco evening nothing was missing
But now you are missing
 
I don't know why
The emotions I feel I don't want to suppress them, it's strange to say
Promises after two sips of gin are no longer illusions
Laugh with me, cry with me, fuck with me
I don't know why (Oh)
 
Sober on the Audi Sport I count them
But it is on the Punto being drunk that I've gone nuclear
Love hurts more than coconut
So now I fuck with Christ on my neck
For many people I am racist
But the only colour that changes the value is on the money
You've already heard what I say because it's true, you asshole
And every text of mine you can read it in my eyes (You-you-you)
Hands up if you like pussy
Fuck with me because it's good for your heath
If I go out on the street, I draw attention
I feel like my damn girl
And I just wanted a villa
Just being a cool girl and always being quiet
And always do a shit, but it's always an uphill road
And I'm more and more thirsty, but I always have beer (Yeah)
Change the world with peace, bullshit
Bro, I have changed by taking blows
Believe my bro who has already seen so many
My bro is sad, the lover left him
Before rap I didn't go to the beach
Now I could go, if only you left me alone
I rap to eat, not to fuck
I cry for my mother, not for these whores (Pah)
 
I don't know why (No, no)
When I was alone I didn't want anyone, but
Now I think I want you here (No, no)
I don't know why (No, no)
When I was with the others at a disco evening nothing was missing
But now you are missing
 
I don't know why
The emotions I feel I don't want to suppress them, it's strange to say
Promises after two sips of gin are no longer illusions
Laugh with me, cry with me, fuck with me
I don't know why (Oh)
 

Ongelmia tiedossa

Annoin rystysteni käydä rahasta, hämähäkinseittiä
Halkeamia peilissä, näen jonkun, mutten jotakuta
Jos voisin, sitten näkisin
Jos voisin, sitten näkisin
Jos voisin
 
Annan demoneilleni vallan tukehduttaa minut
En voi täyttää näitä reikiä, joita kaivan
En voi pysäyttää sydäntäni, kun se vajoaa
Mutta jos voisin, sitten pysäyttäisin
Jos voisin, sitten pysäyttäisin
Jos voisin
 
Jos voisin, et kai luule, että teeskentelisin
Ongelmia tiedossa, mutten vieläkään tiedä, milloin
Sen äänen voin kuulla pääni sisällä
Kuulen sen yhä uudestaan ja uudestaan
 
Kuulen ongelmien tulevan, kuulen ongelmien tulevan
Kuulen ongelmien tulevan yhä uudestaan ja uudestaan
Kuulen ongelmien tulevan, kuulen ongelmien tulevan
Kuulen ongelmien tulevan yhä uudestaan ja uudestaan
 
Peilikuvassani näen psykoosin merkkejä
Koetan olla kiinnittämättä niihin huomiota
En saa pidettyä niitä pinnan alla
Jos saisin, niin pitäisin
Jos saisin, niin pitäisin
Jos saisin
 
Jos voisin, et kai luule, että teeskentelisin
Ongelmia tiedossa, mutten vieläkään tiedä, milloin
Sen äänen voin kuulla pääni sisällä
Kuulen sen yhä uudestaan ja uudestaan
 
Kuulen ongelmien tulevan, kuulen ongelmien tulevan
Kuulen ongelmien tulevan yhä uudestaan ja uudestaan
Kuulen ongelmien tulevan, kuulen ongelmien tulevan
Kuulen ongelmien tulevan yhä uudestaan ja uudestaan
 
En voi odottaa ikuisesti
Koska ei ole enempää aikaa jäljellä haaskattavaksi
Toivoen, että olisin joku parempi
Toivoen, että voisin aloittaa alusta
 
Kuulen ongelmien tulevan, kuulen ongelmien tulevan
Kuulen ongelmien tulevan yhä uudestaan ja uudestaan
Kuulen ongelmien tulevan, kuulen ongelmien tulevan
Kuulen ongelmien tulevan yhä uudestaan ja uudestaan
 
Kuulen ongelmien tulevan, kuulen ongelmien tulevan
Jos voisin, et kai luule, että teeskentelisin
Kuulen ongelmien tulevan, kuulen ongelmien tulevan
Ongelmia tiedossa, mutten vieläkään tiedä, milloin
Kuulen ongelmien tulevan, kuulen ongelmien tulevan
Sen äänen voin kuulla pääni sisällä
Kuulen sen yhä uudestaan ja uudestaan
Kuulen ongelmien tulevan
Kuulen ongelmien tulevan
Kuulen ongelmien tulevan yhä uudestaan ja uudestaan
Kuulen ongelmien tulevan
Kuulen ongelmien tulevan
Kuulen ongelmien tulevan yhä uudestaan ja uudestaan
 

6am

[Verse 1]
I come out at six in the morning
Walk down the street with DREAM
By the end of the walk
My dad's coming out
Mama say you two have a good trip
I'm on the number 2 free way
Driving down to number five
I've had a lot of traffic today
After Dad's prayers
I know I have tears
I know it's me
I know. I know. I know too much
I fuck around too much. I don't do much
Put him down
Drive. Look ahead
 
[Hook]
My mama say take care baby
I don't want you to get sick every day
Eat a lot of vegetables
Eat a lot of fruit
And my papa say take care baby
The man has to be strong
Don't cry no matter what happens
Never cry
 
[Verse 2]
8 to 2, the sun is rising
My eyes are tired as if I'm still not used to it
Ten dollars pеr hour
Ten weeks six hours each
Working but growing expеnditure
Fuck my bank account
The number decreases
I'm not going to make plans with the girl I like tonight
It's a burden and fuck that
It's a long night again
 
[Hook]
My mama say take care baby
I don't want you to get sick every day
Eat a lot of vegetables
Eat a lot of fruit
And my papa say take care baby
The man has to be strong
Don't cry no matter what happens
Never cry
 
[Bridge]
Turn the steering wheel
Listen to the music
I can hear the wind
Listen to my dad
 
[Hook]
My mama say take care baby
I don't want you to get sick every day
Eat a lot of vegetables
Eat a lot of fruit
And my papa say take care baby
The man has to be strong
Don't cry no matter what happens
Never cry
 

7 Gold Chains

[Hook]
7 gold chains on my neck like this
Ring number of fingers 4 5 6
Popping Dom Perignon
Want to live like this I wish
 
[Verse 1]
Foreign Sippin Puff Puff Pass
I just want to live my life and maintain
No gold chains, no Rolex, no rest
You know what I'm saying
Tick tock time goes
I'm another pretty motherfucker right now
I stay real I'm doing real hip hop
Turn it on and listen carefully. Gotta feel me now
A rapper from Callie, but you don't know shit
You're not seeing us because of the Fuckboys
42 and A class on the neck gold chains
We don't give a shit. We go live like this you know it
 
[Hook]
7 gold chains on my neck like this
Ring number of fingers 4 5 6
Popping Dom Perignon
Want to live like this I wish
 
[Verse 2]
Open at 4:30 a.m. McFro
Volume going up headphone in my ears
Studio Chilling Where My 40 Tho
Check it out ay yo loo it's cracking door
I'm a fearless rebel
There are hundreds of lyrics on the computer
Don't give a fuck about your shit
If you don't like it, don't tell me
A rapper from Callie, but you don't know shit
You're not seeing us because of the Fuckboys
Hang 42 and A class around your neck, gold chain
We don't give a shit we go live like this you know it
 

Vér a vágásban

[Verse 1]
Új barátnője lett a srácnak, akit szeretek
Talán most is épp őt keféli
Nincs lakásom
Úgy hittem, okosabb volna messzire futni
De még mindig a startnál állok
Azt hiszem, fertőző vagyok, jobb, ha menekülsz
Bassza meg, a végén úgyis mind így tesznek
Vidd el a kocsimat, fesd feketére
Fogd a kezem, törd ketté
Mondj már valamit, haladjunk
Túl nagy itt a csend
 
[Kórus]
Zajt akarok
Hallanom kell egy tengeralattjáró zúgását
Hallani akarom egy ostor csapását,
Akarok egy kis vért a vágásban
 
Zajt akarok
Hallanom kell egy tengeralattjáró zúgását
Hallani akarom egy ostor csapását,
Akarok egy kis vért a vágásban
 
Kell egy kis vér a vágásba
Kell egy kis vér a vágásba
 
[Verse 2]
Összefutottam a sráccal, akit szeretek
San Francisco utcáin bőgtem
Nincsen napirendem
Csak tettetem, hogy minden oké, így a barátaim
Nem látják, hogy a szívem a keverőgépben van
Újabban, úgy végzem ki az összes időmet, hogy
Végigolvasom az üzeneteidet, ez a kedvenc módszerem a halálra
Fogd a fejem, és rúgj bele
Törj egy kis kenyeret a bűneimért
Mondj már valamit, haladjunk
Túl nagy itt a csend
 
[Kórus x2]
Zajt akarok
Hallanom kell egy tengeralattjáró zúgását
Hallani akarom egy ostor csapását,
Akarok egy kis vért a vágásban
 
Zajt akarok
Hallanom kell egy tengeralattjáró zúgását
Hallani akarom egy ostor csapását,
Akarok egy kis vért a vágásban
 
Kell egy kis vér a vágásba
Kell egy kis vér a vágásba
 

Seraphim's Regret

I am floating, greets the night wind
Decorating the life, darkened by memories
I am flying
Away, to the black clouds, decorating
The long night
Like a tear, dripping in the soul
Spell out, never returning
Repeating what happened
To You(*), I lean on
To You, I prostrate
To You, I lament
A life, vanished forever
 

Fresh Flowers Bloom on the Shore

Fresh flowers bloom on the shore,
They are waiting.
Why aren't you coming back?
Oh, I get it now.
 

boyfromthemoon

12 o'clock, locked in the room
I look to my side at the mirror
I'm pretty drunk as always
I feel stuffy, so I open the window
 
I'm the moon floating over there
The crying moon
Being alone isn't sad
The moon shines on me as I'm standing
I know you're just like me
 
I'm the moon shining alone
Shining moon
The moon shining alone
Shining moon
The moon shining alone
Shining moon
The moon shining alone
Shining moon
The moon shining alone
 
Yeah luxury shoppin' head to toes
Gotta get more, get it more
I'm getting used to being alone
Unnecessary worries let it go
I want to live again from the beginning
I want to stop with the useless lies
I want to be the moon over there
 
12 o'clock, locked in the room
I look to my side at the mirror
I'm pretty drunk as always
I feel stuffy, so I open the window
 
I'm the moon floating over there
The crying moon
Being alone isn't sad
The moon shines on me as I'm standing
I know you're just like me
 
I'm the moon shining alone
Shining moon
The moon shining alone
Shining moon
The moon shining alone
Shining moon
The moon shining alone
Shining moon
The moon shining alone
 
Under the moon light
With the smoke
Please take care of me, if I fall asleep again
I don't know whats right or wrong
I would think about it all day
 
Under the moon light
With the smoke
Please take care of me, if I fall asleep again
I don't know whats right or wrong
I would think about it all day
Don't get me wrong
 
I'm under the moon light
Under the moon light
Under the moon light
Under the moon light
I'm under the moon light
 
I'm the moon floating over there
The crying moon
Being alone isn't sad
The moon shines on me as I'm standing
I know you're just like me
 
I'm the moon shining alone
Shining moon
The moon shining alone
Shining moon
The moon shining alone
Shining moon
The moon shining alone
Shining moon
The moon shining alone
 

Let It Go

[Pre-Chorus]
I decided to live without pointless worries
I'mma let it go, yeah
Let it go without any thoughts
I'mma just let it go, yeah
Let it go, yeah
 
[Chorus]
I got money on mind
My face on screen lock
The street is spotlight who knew
So I'mma let my problems go
Ooh-uh-uh-oh, ooh-uh-uh-oh, ooh-uh-uh, go
Let the problems go
Ooh-uh-uh-oh, ooh-uh-uh-oh, ooh-uh-uh, go
 
[Verse 1]
My path has been decided, already done since 15
MKIT RAIN gang Pour some lean
Count the zero, fill in my account
Let go of all the burdens that I had
Let go of all the worries
Money, fame, and the girls are all mine let's go
 
[Pre-Chorus]
I decided to live without pointless worries
I'mma let it go, yeah
Let it go without any thoughts
I'mma just let it go, yeah
Let it go, yeah
 
[Chorus]
I got money on mind
My face on screen lock
The street is spotlight who knew
So I'mma let my problems go
Ooh-uh-uh-oh, ooh-uh-uh-oh, ooh-uh-uh, go
Let the problems go
Ooh-uh-uh-oh, ooh-uh-uh-oh, ooh-uh-uh, go
 
[Verse 2]
I know what I want
I fly higher as I make more songs
People keep following me
See how I'm popping
Don't worry worry don't be sorry
If you fall down, just stand back up
I got Rollie1 on my wrist without showing up on TV
I can't be satisfied, get up and get back to recording, I'm a workaholic
 
[Pre-Chorus]
I decided to live without pointless worries
I'mma let it go, yeah
Let it go without any thoughts
I'mma just let it go, yeah
Let it go, yeah
 
[Chorus]
I got money on mind
My face on screen lock
The street is spotlight who knew
So I'mma let my problems go
Ooh-uh-uh-oh, ooh-uh-uh-oh, ooh-uh-uh, go
Let the problems go
Ooh-uh-uh-oh, ooh-uh-uh-oh, ooh-uh-uh, go
 

• 1. Rollie: A slang term for a Rolex watch

Superbloom

Talpraesett kis csöppség, épp, ahogy mama a világra hozott
Nincs szükséged rá, hogy megóvjanak, na na, na na, na na, na
Mimóza tavasszal, nem állhatnak az utadba, kitörsz a réseken keresztül, na na, na na, na, na na na
 
Dicséretet érdemlek, hogy átértem a túloldalra
Rájöttem dolgokra, és hagyom, hadd ragyogjanak
Dicséretet érdemlek, nem hittem volna, hogy túlélem
Ha azt mondod, nem fog sikerülni, akkor, akkor
Virágzok ki egészen
Virágzok ki egészen
Virágzok ki egészen
Virágzok ki egészen
 
Talpraesett kis csöppség, mama pont ilyennek nevelt, úgyhogy futótűz perzseli a lelked, soha ne add fel, ragyogj olyan fényesen, hogy mindenki lássa
 
Dicséretet érdemlek, hogy átértem a túloldalra
Rájöttem dolgokra, és hagyom, hadd ragyogjanak
Dicséretet érdemlek, nem hittem volna, hogy túlélem
Ha azt mondod, nem fog sikerülni, akkor, akkor
Virágzok ki egészen
Virágzok ki egészen
Virágzok ki egészen
Virágzok ki egészen
 
Kivirágzom
Kivirágzom
Kivirágzom
Kivirágzom
 
Sosem esett a sivatagban, amíg
Életemben először magamat nem választottam
Ekkor
 
Sosem esett a sivatagban, amíg
Életemben először magamat nem választottam
Ekkor
 
Virágzok ki egészen
Virágzok ki egészen
Virágzok ki egészen
Virágzok ki egészen
 
Dicséretet érdemlek, hogy átértem a túloldalra
Rájöttem dolgokra, és hagyom, hadd ragyogjanak
Dicséretet érdemlek, nem hittem volna, hogy túlélem
Ha azt mondod, nem fog sikerülni, akkor, akkor
 
Virágzok ki egészen
Virágzok ki egészen
Virágzok ki egészen
Virágzok ki egészen
 
Kivirágzom
Kivirágzom
Kivirágzom
Kivirágzom
 

If You Just Love

The stars in the sky resemble me
So they’re always at the same place
Today, just like yesterday
I’m staying by your side
 
If you love me
Don’t hesitate
If you feel the same
Even if a painful tomorrow comes
We’ll be able to embrace
All of the moments we spent together
If you love me
 
Even a short, passing memory
Can be a comfort
The star reflecting on my window
Resemble you
So I want to place it in my eyes
 
Even if the dark sky covers you
I’ll shine on you
 
If you love me
Don’t hesitate
If you feel the same
Even if a painful tomorrow comes
We’ll be able to embrace
All of the moments we spent together
If you love me
 
We’ll never know the end of a beginning
But if our hearts are toward each other
That’s enough
So don’t hesitate anymore
 
If you love me
Just as I am
If you feel the same
Even if a painful tomorrow comes
We’ll be able to embrace
All of the moments we spent together
If you love me
 
If you love me
 

Vérszívó

Most itt az idő táncolni és imádkozni
Gyere hozzám közelebb
Kínzás idő van most, kicsi gyermekem
Szóval kövess engem az éjszakába
 
Hagyd, hogy ledöntselek
Hagyd, hogy megcsókoljam a nyakad
Kérlek ne félj, olyan dolgokat fogok mutatni
Amiket nem fogsz elfelejteni
 
Most már túl késő
Harapok, szívok, kiürítelek
Nincs menekvés
Követned kell
 
A vámpír birodalmába
Ahol az álmok félelemmé válnak
Egy földre, amit Transsylvaniának hívnak
Ahol az élet éjszaka kezdődik
 
A vér szerteözönlik
A halott úton a semmibe
Próbálsz elrejtőzni, próbálsz elfutni
De ez a rémálom még csak most kezdődik
 

Nemesi Vér

[1. versszak]
Harcolunk, elesünk
Hív a kötelesség, hív
Azt mondja, mi választunk
De ez egyáltalán nem egy választás
Hív a kötelesség, hív
 
[Kórus]
Kegyelem, béke és igazság
Dédelget és véd minket
Minket küldenek, harcban szülötteket
Beterítve nemesi vérünkkel
 
[2. versszak]
Felemelkedünk, egyenesen állva
Biztos kézzel húzunk
Lengetjük kardunkat, nézzük, ahogy elesnek
Hív a kötelesség, hív a kötelesség
 
[Kórus]
Kegyelem, béke és igazság
Dédelget és véd minket
Minket küldenek, harcban szülötteket
Beterítve nemesi vérünkkel
 

Destroyer

Running towards the sunset
with a sorrow in my mind
Running away with the sun
and unreachable rainbow?
I was in love with you
woke up from such a dream
It was in vain, out of breath,
I realized that with vanity
 
As I rushed out, the dusk ran away
towards the dream I have thrown up, Destroyer
 
As if possessed,
Hurry, a frowning man!
Quizzicalness in hesitation
Run without looking aside
The color of my spirit
seek for and pick out from the today's rainbow
Extended to the panorama
the smell of the burning sun
 
As I rushed out, the dusk ran away
towards the dream I have thrown up, Destroyer
 
Let's make a promise to be here again
with swaying chase the sunset
 

Ringing Bloom

It is this place with which I fit in what moves me
I have felt like I can face it in honesty if in the group I’m in now what I could see in the sky dawning little by little
 
(Unsettled)1 trembles, and serenade of straight heart that is played by feelings
Both hands that are extended to a desired ending
 
(Unsettled)2 Let's embrace the only feelings in the world
When your voice becomes my voice (unsettled) 3
 
The striking (unsettled) resulting in (unsettled) led by the real intention
It lights my way to the future a sad fate gotten over
With my love filled in a moment
 

• 1. Likely to contain the word of 'lachrymal gland'
• 2. Likely to contain the word of 'passion'
• 3. Sounds like 'forever pride'

First Blood Hard Drive

You've got letter head
I've got sixteen gear
You live in a birdhouse
I carry a ginger ale
You've got a silkbook
I've got a mind boiling
 
Oh my God
Did we install a scart plug
From my first blood hard drive
And to yours
 
Your earth1 is loose and crass
My earth is drum and bass
Your time nobody should take
I've got a Bornholm wrist2
Your chock is extra grim
My look is extra dumb
 
Oh my God
Did we install a scart plug
From my first blood hard drive
And to yours
 
A fitter
What if we ask a fitter
About a little more cableblood
Against some liquidated damages
What if it comes
Oh my God
From my first blood heart
 

• 1. 'Jord' means earth but also mould
• 2. Bornholmer is a person from Bornholm, an island in Denmark, 'håndled' means wrist, but I have no idea what a 'bornholmerhåndled' is

vérvonal

Megpróbálom a legjobbat tenni
És nem találnak valamit, ami kielégít engem, nézd
 
Annak ellenére, hogy rossz vagy számomra, tudom
Te vagy az egyetlen, akire gondolok
Hihetetlenül érzem magam
Össze kapcsolnád ezt a fejedben?
 
Szeress engem, szeress engem, baby
Lent vagy? Képes vagy a tudomásomra adni?
Szeress engem, köszönöm, hagyj el
Tedd le, itt az idő, hogy menj
Úgy kapod meg, ahogy engem szeretsz
De te nem, srác, ez csak a műsor
Vidd el, vagy hagyd, hagynod vagy vinned kell
 
Nem akarod, hogy a vérvonalamban legyek
Csak jó időt szeretnél
Nincs szükség bocsánatkérésre
De hagyod, hogy ez a szar elmenjen
Nem akarod, hogy a vérvonalamban legyek
Nem próbállak teljesen megszerezni
Csak jó időt szeretnél
Nincs szükség bocsánatkérésre
De hagyod, hogy ez a szar elmenjen
 
Nem, nem fogunk a következő napról beszélgetni
Nincs semmi, amit mondhatnék
Nem keresek igaz szeretetet
Ez a hajó már elment
 
Szeress engem, szeress engem, baby
Lent vagy? Képes vagy a tudomásomra adni?
Szeress engem, köszönöm, hagyj el
Tedd le, itt az idő, hogy menj
Úgy kapod meg, ahogy engem szeretsz
De te nem, srác, ez csak a műsor
Vidd el, vagy hagyd, hagynod vagy vinned kell
 
Nem akarod, hogy a vérvonalamban legyek
Csak jó időt szeretnél
Nincs szükség bocsánatkérésre
De hagyod, hogy ez a szar elmenjen
Nem akarod, hogy a vérvonalamban legyek (Nem akarod, hogy az én)
Csak jó időt szeretnél
Nem próbállak teljesen megszerezni (Nem próbállak)
Nincs szükség bocsánatkérésre (Nincs szükség)
De hagyod, hogy ez a szar elmenjen
 
Mondd, tudom, mit akarsz, mit akarsz tőlem
Tudom mit gondolsz, tudom mit gondolsz, látod
Tudom, hogy mit keresel, de komplikált vagyok
Tudom, hogy mire van szükséged, de ez nem lesz meg bennem
Nem lesz meg bennem
 
Nem akarod, hogy a vérvonalamban legyek (Nem akarod, babe)
Csak jó időt szeretnél (Jó időre van szüksége)
Nincs szükség bocsánatkérésre (Nincs)
De hagyod, hogy ez a szar elmenjen
Nem akarod, hogy a vérvonalamban legyek
Nem próbállak teljesen megszerezni
Csak jó időt szeretnél
Nincs szükség bocsánatkérésre (Nincs)
De hagyod, hogy ez a szar elmenjen
 

Vér // Víz

Soha nem leszünk szabadok
Mint a bárányok a vágóhídon
Mit fogsz tenni
Mikor vér szennyezi a vizet?
A kapzsiságod ára
A fiad és a lányod
Mit fogsz hát tenni
Mikor vér szennyezi a vizet?
 
Nézz a szemembe és
Mondj el mindent, ami nincs rendben
Vagy az emberek nem lesznek boldogak
És kiszárad a folyó.
Azt gondolod szabad lehetsz még
De a rendszer nem így működik
Ha közelről hallgatod
Már hallod a kopogást a bejárati ajtódon.
 
Mi soha nem leszünk szabadok
Mint a bárányok a vágóhídon
Mit fogsz tenni
Mikor vér szennyezi a vizet?
A kapzsiságod ára
A fiad és a lányod
Mit fogsz hát tenni
Mikor vér szennyezi a vizet?
Mikor vér szennyezi
Mikor vér szennyezi
 
Könyörögj a bocsánatomért
Vedd észre mennyire mérgező voltál
Megmérgeztél engem csak, hogy
Még egy dollár legyen a zsebedben
De most én vagyok az erőszak
Én vagyok a betegség
És nem tudom elfogadni a hallgatásod
Könyörögj a megbocsátásomért
 
Soha nem leszünk szabadok
Mint a bárányok a vágóhídon.
Mit fogsz tenni
Mikor vér szennyezi a vizet?
A kapzsiságod ára
A fiad és a lányod
Mit fogsz hát tenni
Mikor vér szennyezi a vizet?
Mikor vér szennyezi a vizet?
Mikor vér szennyezi a vizet?
 
Én vagyok az emberek
Én vagyok a vihar
Én vagyok a lázadás
Én vagyok a tömeg
Mikor az utolsó fák is ledőlnek
A pénz már nem oldja meg
Mi a mentséged? (x3)
 
Mit fogsz tenni mikor vér szennyezi a vizet?
Mikor vér szennyezi a vizet?
Mikor vér szennyezi
Mikor vér szennyezi a vizet?
 

Vért Élvezek

Folyadékkal telve
Készen állok a robbanásra
Egy töltény a nedvemmel
El fogja oltani ennek a halott testnek a szomját
 
Egy hónap a sírban
Kicsavarodva és félig elrohadva
Bűzös sárgává változott
Bogárral tömött segglyukába vizeltem
 
A rothadót kefélve, az ondóm vérzik
A rothadás szaga
Szivárog a nemi szervéből
A szag elviselhetetlen volt, ahogy kiástam őt
 
Vért élvezek az erekciómból
Érzem, ahogy folyik
Le a torkán, nyelj
 
Üveges és kifejezéstelen szemek
Teste, amit kiástam, hogy játsszak vele
A bőre nyálkás és meztelen
Nyelvezem a rothadt ánuszát
 
Egy élő nőre van szükségem
Hogy megtöltsem a nedvemmel
Egy gyengéd lányra
Akit megcsonkíthatok, megbaszhatok és megölhetek
 
A teste kivételes
Azt gondolta, normális vagyok
De én többet akartam
Vért élveztem belé
 
Alvadt vértől fulladozva
Rongytól elnémulva
Vér ömlik a szájából
A véres gél kifolyik
 
Egy lapos sírba temettem testét
Jelöletlenül, hogy senki se találja meg
A betegség, amit hátrahagytam
Észrevétlenül maradtak bűneim
 
A legnagyobb izgalom az életemben
Hogy bemetszem a farkam egy késsel
Erőszakos, klimax, ömlő szérum a bőrömön
Visszatérni a halálból
Feltámasztottak hogy okádjak, rothadás
 

Bloody Friday Nightmare

It's somewhat of an eyesore
Just look at those humans, having no sense of danger at all
 
Have fun! Nai and Mea
To our hearts' content
It's cleaning time
Wanna join us?
 
We'll have some bloody dessert
We'll give you some too
It's a Friday nightmare
For each and every one
 
It's a bit boring doing this all the time
Because we do it so perfectly
 
We are Nai and Mea
Let us play all we want
But actually, it's a sudden change
Vancuria
 
We'll have some bloody dessert
If you want some right now
We'll paint your Friday night
All red
 
We'll have some bloody dessert
We'll give you some too
It's a Friday nightmare
For each and every one
 

Blue Blood

My face is covered with blood.
There's nothing but pain,
I'm cornered in pleasure.
 
I can't tell where I'm going to.
I'm running all confused,
desperately.
 
Then I see you standing there.
Can do nothing but run away.
I'm chasing after a hallucination.
 
Look out! I'm raving mad.
You can't stop my sadness.
My mangled dreams flow through my mind.
 
(I'll slice my face covered with blue blood.)
(Give me some more pain.)
(Give me the throes of death.)
 
The blue blood that dissolves in tears changes into greed,
as it imitates a reborn form.
 
Even now, my heart is frightened by solitude,
demanding the dreams that have passed.
 
The sorrow that dances in tragedy changes into an illusion,
performing on an awoken stage.
 
Even now, virtual images overflow in my eyes,
vividly imitating the love that I threw away.
 
(Give me some more pain.)
(Give me the throes of death.)
 
The sorrow that is unforgettable changes into an illusion,
as it imitates a reborn form.
 
Blue tears dance in tragedy,
as my lonely heart continues to be soaked, even now.
 

Vivid (Blood Lad OP)

Is this view I’m looking at fading?
 
Even if they say only the past will go on shining on us, I really haven’t seen it that way
 
Even if you make me understand it, I’ll just misunderstand But only to the one and only you, Will I ever say these words without lies
 
Livin’ livin’ vi-vividly, towards freedom, I’ll paint this world in vivid colors Baby baby there’s no limit, let’s fly To reach a white untainted future, scream Just take off your image, Uncovered, show me your colors (Blood lad paint it black! Blood lad say it loud!)
 
Being normal differs with each individual Suddenly catching up with someone’s pace Isn’t really needed if you can’t do it
 
The blue of the sky, the red of the rose, Even the sadness of your face I walk so I wouldn’t take them for granted Because I cannot turn time back
 
Livin’ livin’ vi-vividly, The loneliness have returned once again to your eyes Baby baby there’s no limit, if we laugh We can take a vivid squall anywhere You are the only one in the whole world Who has shown me his colors (Blood lad paint it black! Blood lad say it loud!)
 
I won’t change the mosaic of the sunlight going through the trees, never ever again So I’ll never see the same picture again It’s shining right here, right now I’ve found a miracle that’s just as it is… while being beside you
 
It’s barely ending, it hasn’t even started I wait for the colors of the morning with you Baby baby there’s no limit, let’s fly To reach a white untainted future, scream Just take off your image, Uncovered, show me your colors
 
(Blood lad paint it black! Blood lad say it loud!)
 

Virágzom

[1. Versszak]
Kirándulj egyet a kertemben
Olyan sok mindent tudnék mutatni
A szökőkútak és a vizek
Könyörögnek, hogy megismerjenek
 
[]
És ez igaz, kicsim
Ezt neked tartogattam, kicsim
 
[2. Versszak]
Azt hiszem ez olyasmi, mint egy vidámpark
Tedd a gázt a motorba
És ott találkozunk
Együtt hullámvasútazunk
 
[]
És ez igaz, kicsim
Ezt neked tartogattam, kicsim
 
[Előrefrén]
Szükségem van rád, hogy
Elmondd mielőtt lemegy
Ígérd meg, hogy
Fogod a kezem, ha megrémülök
Talán szólok, hogy
Álljunk meg egy pillanatra, kicsim, lassítsunk
Tudnod kell, hogy én, tudnod kell hogy én
 
[Refrén]
(Igen virágzom) Csak te érted virágzom
(Virágzom) csak te érted
(Igen virágzom) Csak te érted virágzom
(Virágzom) csak te érted
Gyerünk, kicsim, játssz engem mint egy szerelmes dalt
Minden alkalomkor mikor előjön
Elkap ez az édes vágy
(Igen virágzom) Csak te érted virágzom
(Virágzom) csak te érted
 
[3. Versszak]
Eljött a tökéletes évszak
Igen, ugorjunk neki ezúttal
Táncolunk a fákkal és
Erre vártam egész életemben
 
[]
És ez igaz, kicsim
Ezt neked tartogattam, kicsim
 
[Előrefrén]
Szükségem van rád, hogy
Elmondd mielőtt lemegy
Ígérd meg, hogy
Fogod a kezem, ha megrémülök
Talán szólok, hogy
Álljunk meg egy pillanatra, kicsim, lassítsunk
Tudnod kell, hogy én, tudnod kell hogy én
 
[Refrén]
(Igen virágzom) Csak te érted virágzom
(Virágzom) csak te érted
(Igen virágzom) Csak te érted virágzom
(Virágzom) csak te érted
Gyerünk, kicsim, játssz engem mint egy szerelmes dalt
Minden alkalomkor mikor előjön
Elkap ez az édes vágy
(Igen virágzom) Csak te érted virágzom
(Virágzom) csak te érted
 
[Átvezető]
Csak te érted
Csak te érted virágzom
Csak te érted virágzom
Kicsim, kicsim Ezt neked tartogattam, kicsim
Kicsim, kicsim Ezt neked tartogattam, kicsim
 
[Refrén]
(Igen virágzom) Csak te érted virágzom
(Virágzom) csak te érted
(Igen virágzom) Csak te érted virágzom
(Virágzom) csak te érted
Gyerünk, kicsim, játssz engem mint egy szerelmes dalt
Minden alkalomkor mikor előjön
Elkap ez az édes vágy
(Igen virágzom) Csak te érted virágzom
(Virágzom) csak te érted
 
[Kivezető]
Csak te érted
Csak te érted virágzom
Csak te érted virágzom
Csak te érted
Csak te érted virágzom
Csak te érted virágzom
 

Downtown Baby

You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
 
Baby, without you,
I can’t do this anymore
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
Your house number is 628
I’m in front of your house so come out, let’s roll
Time is precious so hold my hands
I don’t wanna let go
With my hot pink hair and three piercings,
you liked using my arm as a pillow
Our actions that hurt each other are bad but
you’re my one and only downtown girl
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
 
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
Let’s watch a movie and drink all night long
Let’s talk all night long as we have a smoke
Come here to me when things get hard
Embrace me with your thin arms
Even if it hurts now, it’s alright
All time passes, it’s alright
Your hands and feet are always cold
so you told me to hurry up and hug you
I’ll make you rich, just wait a bit
On days without you, it’s raining
I’ll do anything, just wait a bit
The sky was sunny but now that I look again, it’s gray
You couldn’t drink at all until you met me
Buy a bottle of wine to bring
You couldn’t drink at all before you met me
My heart hurts
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
It’s okay, baby
I’ll stay in the same place as always
It’s okay, baby
I’ll leave my phone on for you
It’s okay, baby
I’ll stay in the same place as always
It’s okay, baby
I’ll leave my phone on for you
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
 

Vért vérért

1 2 3 4 a padlóra
Vért vérért adok
De te többet akarsz
1 2 3 4 a padlóra
Vért vérért adok
Nem többet
 
Örökké a tiéd
Fejtől lábujjig
Hajnalig
A buja hévben
Ma éjjel örökké foglak szeretni
Mikor lemegyek és eszem
Forró verejték a fekete bőr alatt
Az ütemre mozgunk
 
1 2 3 4 a padlóra
Vért vérért adok
De te többet akarsz
1 2 3 4 a padlóra
Vért vérért adok
Nem többet
Az éj végéig
Örökké a kurvád leszek
Amíg a nap fel nem ragyog
Vért vérért adok
Nem többet
 
Ez nem játék
Ez a szerelem igazi
Mikor a nevemet sikoltod
Mindkettőtök
Kommandós leszel
Hagyj csalni és élvezkedni
Ez két tangót tesz ki
Az ütemre mozgunk
 
1 2 3 4 a padlóra
Vért vérért adok
De te többet akarsz
1 2 3 4 a padlóra
Vért vérért adok
Nem többet
Az éj végéig
Örökké a kurvád leszek
Amíg a nap fel nem ragyog
Vért vérért adok
Nem többet
 

Enough

So my name is Nikola
And after this and that I think
I'm in a position to say it
 
No more coal, not Saturday again
No, I don't like walking around drunk
No more binging, no more bottle
No, I said it's enough enough enough
 
No more coal, not Saturday again
No, I don't like walking around drunk
No more binging, no more bottle
No, I said it's enough enough enough
 
No more moneyless, ending up in stupidities
The pocket is on strike and I definitely don't like it
No more delivery and if you're a student you understand me
The society can go fuck itself
No more heat and no more pasta
No more classes which I've skipped for centuries
The exams fucked me and I miss you
But then again at least I'm not part of DAP
No more clarinets, I'm tired brother
No more biceps and no more v-necks, stop
No more platinum hair and short shirts
You're not confused, you're a bitch
No more political discussions
Im tired of fucking listening of who you're going to vote for
I suggest you die
And instead of putting your vote in the ballot box
Put it in a tombs it can rest
No more nothings and random girls
No more ouzo and no more Bloody Hawk
(Come on relax relax) No come on, he's the shit
 
No more coal, not Saturday again
No, I don't like walking around drunk
No more binging, no more bottle
No, I said it's enough enough enough
 
No more coal, not Saturday again
No, I don't like walking around drunk
No more binging, no more bottle
No, I said it's enough enough enough
 
No more sheep who know the rap from the awards
And don't have a clue about their jobs
No my friend, Im not yo
But I can make a child with your girlfriend
No more people who have an opinion on everything
Who always know everything and everything goes fine for them
I love my friends even if they don't know much
Actually they only know how much the wine costs
No more fucking vomiting
No more mornings where I don't remember anything
No more drinks and no more crashes
Trouf to you Im saying wanker
No more rotting, no more routine
Not another night doing the same thing
I know every hour and minute what I will do the next minute, bad
No more rappers who say so much about me
With big dreams and tongues delete
To whatever they have done because they're selling a front
But once I release a CD they will have it on repeat
 
No more coal, not Saturday again
No, I don't like walking around drunk
No more binging, no more bottle
No, I said it's enough enough enough
 
No more coal, not Saturday again
No, I don't like walking around drunk
No more binging, no more bottle
No, I said it's enough enough enough
 

We are getting there

[chorus]
I told you hang on and we are getting there
Days, we are losing our time
I want my city with me
I want them to see how I'm feeling
They shouted that we wouldn't do it
Now my people know it
They say that we won't die (1-2-3, lets go)
I told you hang on and we are getting there
Days, we are losing our time
I want my city with me
I want them to see how I'm feeling
They shouted that we wouldn't do it
Now my people know it
They say that we won't die
 
[verse]
I was reborn from the sunset
I returned 12 cold days and nights to see me and be heard today
I returned 12 years to this winter to leave from the desert
And honestly if you ask, I regretted nothing, this journey was perfect
I have to say a couple 'I love you', sometimes I just forget
But I know not you nor me will live in this brothel forever, that's why
Thanks for the days you supported me so I could continue
I look for the difficult my whole life but the truth is in the simple, come
I don't forget what I write, Falco, the hawk didn't forget me
From the barren days of Walz I wanted for us to dance
From cigarettes and ashes, from the beginning, again
I fell 100 times, can't it fuck itself, another one
We make the same mistakes, the same fears, the same reluctances
We have the same stress, the same shit, the same bills
We have the same passion, the same goals, the same destinations
You're not alone, you have yourself to learn and me to listen to
 
[chorus]
I told you hang on and we are getting there
Days, we are losing our time
I want my city with me
I want them to see how I'm feeling
They shouted that we wouldn't do it
Now my people know it
They say that we won't die (1-2-3, lets go)
I told you hang on and we are getting there
Days, we are losing our time
I want my city with me
I want them to see how I'm feeling
They shouted that we wouldn't do it
Now my people know it
They say that we won't die
I told you hang on and we are getting there
Days, we are losing our time
I want my city with me
I want them to see how I'm feeling
They shouted that we wouldn't do it
Now my people know it
They say that we won't die
 

Tiredness

You get up and dress up, no one around
a little blurry from the tiredness
a little small for the night
you grew up without putting to take where you live
so many fairy tales
 
You wake up with the taste of the ouzo you were drinking last night
you wake up with a mouth which is thirsty
you quickly put water to make coffee
you quickly think of all the memories you forgot
 
You count the money which you managed to spend yesterday
today will be a difficult day wanker
that's why its bad when you cut ties completely
you don't have someone in your mind that you can lend from
 
You didn't go to class again yesterday
You owe a lot and they say you act irresponsibly
the girls don't say a lot about you to their friends
maybe they're right and you are for the trash
 
come now
one brain doesn't fit in this body
Another thing written again
One written thing at a time
Come now
I know who is good Nikola
You're hiding from everyone but I know you well
 
Thats what you're afraid of
To be the same wanker from another street
yes
that's what you're afraid of
to be just another guy with craziness
that's what you're afraid of
the others to look foreign and you to be like the others
that's what I'm afraid of
Im afraid to live a life that will end and won't be special
Lets go
 
You get up and dress up, no one around
a little blurry from the tiredness
a little small for the night
you grew up without putting to take where you live
so many fairy tales
 

Signore Falco

Im tired of going in circles
if what we wanted happened for a little bit
it would be beautiful, but it would be a dream
and if you got up from your bed it will be painful
i said
Im tired of going in circles
Ill drink another glass
then we will leave
the same today and tomorrow again
the printers working and printing the same page
 
Im tired of going in circles
we are angels swimming in poverty
we will never learn to even take a step
nevertheless I asked you
Shall we dance?
I got tired but it doesn't matter
here I don't care who we make fun of
here in a place of music where they don't respect me
that's why I have a debt to show them that it doesn't show
 
Fuck I'm tired
On my date with loneliness I arrived first by mistake
alone from the depths
it hurt, the mistake, of a romantic orientation that will change somewhere somehow
I swear I love what I write
and its an oxymoron because I write what I hate
I write what we don't have, not to take it
just because it is nice to look at
think about it
 
Love me
Give me a smile and I promise to make my demons a lamp
My muse, give me your eyes so I can continue to make your breath my worlds cover
 
Despite all of that, I fly into the sunset alone, i think it is better
Nothing is following me and I don't have to reach anything
Sometimes I remember that I wanted you
The last cigarette I light, the last two verses I write, the clouds are so dreamy, why should I come to your world
my art is innocent signore falco
 
I love me and hate me like the void in my apparent world, give me a pencil so I can write as much as I can
give me ten nights and a breakfast for every night where i waited to see my sun
Its human, the sadness gets up for the happiness to sit down, in a cyclical motif, I love to fall because one time I know Ill learn to fly
 
I love me and hate me like the void in my apparent world, give me a pencil so I can write as much as I can
give me ten nights and a breakfast for every night where i waited to see my sun
Its human, the sadness gets up for the happiness to sit down, in a cyclical motif, I love to fall because one time I know Ill learn to fly
and I thank you for that
 
I love me and hate me like the void in my apparent world, give me a pencil so I can write as much as I can
give me ten nights and a breakfast for every night where i waited to see my sun
Its human, the sadness gets up for the happiness to sit down, in a cyclical motif, I love to fall because one time I know Ill learn to fly
and I thank you for that
 
Signore Falco
Bloody Hawk
its the deterioration
2015
the hawkish
 

Hades: The Bloody Rage

The pomegranate seeds that hid the poison are
Sweetly clad in captivating honey
 
Moonlit night invitation
Bloodstained chest
 
Struggle, mortal combat, spell, release (Hades!)
Willpower, disturb, suspicion, corruption (Hades!)
Resemblance, beauty, consideration, record (Hades!)
Punishment exposing the crime
Hades: The Bloody Rage!
 
In the eternal darkness, the body that was hasty is worn out
In depressed eyes, the spilling tear that is dyed
A blood-red colour calls and awakens
 
Time of fantasy blossoming into lust
Appreciating the honey, the pomegranates bloom
 
Dark night of atonement
The moon that floats in the blood alcohol
 
Mirror reflection, pollute, chaos, destroy (Hades!)
Dye, fascination, strange, meal, going insane (Hades!)
Struggle, mortal combat, spell, release (Hades!)
Corpse, request, hopeful prayer
Hades: The Bloody Rage!
 
The rising old castle is the spirit's used up ruins
On dried-up land, the shaking judgement's tragedy
The informing bell resounds
 
In the eternal darkness, the body that was hasty is worn out
On dried-up land, the reverberate judgement's tragedy
 
In depressed eyes, the spilling tear that is dyed
A blood-red colour calls and awakens
 
Struggle, mortal combat, spell, release (Hades!)
Willpower, disturb, suspicion, corruption (Hades!)
Resemblance, beauty, consideration, record (Hades!)
Punishment exposing the crime
Hades: The Bloody Rage!