Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2018.03.11.

I can't take it anymore

I:
Already a month has passed since you called me last
And I've already waited for you for a good time
You were my man, I was your woman
I am sorry now that I have to tell you
But it's over between us (it's over)
And now I'm thinking, lying on my bed
About the first time you kissed me
And hugged me (hugged me)
 
Refrain:
I can't take it anymore, I'm thinking non-stop about you
It's too late now for you to go back, you know very well . . .
 
II:
Hello, hello, hi, my love, I am here
I know that some time has passed since
I've given you any signs of life, since I last called you
I ask you to believe me that I've had a lot on my plate
I guess you're upset, I'll give you that much
I have a lot of problems, all gathered at once
I feel bad that I couldn't come to you
As bad as I feel that I made you have faith in me
Give me another chance, come on, let's take it from the start
Remember the good times that we had
When I woke up in the mornings and found you naked in the shower
 
And I wiped you with spare soft towels
I'm sorry that I made you suffer, I am this way
I am trying to change, but this won't happen soon
I need to open up, I love you to the sky
You are my princess, I am just a boy from the hood.
 
Chorus
 
III:
It's so hard for me right now
But I need to forget you and start my trip
Life goes on, with or without too many words
Tell me, tell me, tell me now if you want, if it's keeping you
If It's better for you now with your boys than by my side
I was your woman, you were my man
And through it all, thick and thin, I was always by your side
 
I can't take it anymore, I'm thinking non-stop about you
You know it very well, as well as I do
It's too late now for you to go back, you know very well . . .
You know it very well, as well as I do.
 
IV:
I can't change, I'm staying the same
You know that I love you, be my princess from the hood
V:
I know that you love me, but I'm in second place
Go back, stay with your boys.
 
Chorus
 
2017.08.15.

Truth or lie

Tell me what I wanna hear
When the truth's cruel
My wings are breaking
Only you shield me
 
Tell me what I wanna hear
Tell me what I wanna hear
 
Truth or lie
What do you wanna know
For real or kinda jokingly
This is another week
In which she came back and doesn't know what to say
 
Now, in the house, alone, you two
You look at him like it's the Doomsday
And you gravely push him back and that's no answer
Regarding blame, that's out of question
 
If you searched and insisted until the end
Perhaps you'd found none but what you wouldn't want
Never, never from the one you loved
Never, never from the one you didn't found
 
When you think that you're not one the same bit anymore
On the same rhythm, you're not on the same line*
What do you wanna hear when the truth disappointed you
 
Tell me what I wanna hear
I hear, I hear
When the truth's cruel
Cruel, cruel
My wings are breaking
Only you shield me
 
Tell me what I wanna hear
Tell me what I wanna hear
 
Ok, revenge doesn't make any sense now
When you repeat yourselves that you're not on the same road anymore
From outside you see each other fine, anyway
Inside there's just burnt cigarettes, stump and ashes
 
He's no sucker, but you're a fathead
When you persist like a ram
'Cause you know you'll give each other a hard time
And you argue again, throwing with all the books
 
Still you solve nothing, still empty
Love kills when there's at least two
Then you stay in front of him with wet** eyes
Asking him to tell you exactly what you wanna hear
 
I know, it's bad where it has come
But your questions are fearing answer
What do you wanna know when the truth makes you cry
 
Tell me what I wanna hear
Hear, hear
When the truth's cruel
Cruel, cruel
My wings are breaking
Only you shield me
 
Tell me what I wanna hear
Tell me what I wanna hear
 
Truth or lie
What do you wanna know
For real or kinda jokingly
I don't even know what's better
I just want you to stay by my side
 
Truth or lie
What do you wanna know
For real or kinda jokingly
I don't even know what's better
 
Tell me what I wanna hear
Hear, hear
When the truth's cruel
Cruel, cruel
My wings are breaking
Only you shield me
 
Tell me what I wanna hear
 
Tell me what I wanna hear
Hear, hear
When the truth's cruel
Cruel, cruel
My wings are breaking
Only you shield me
 
Tell me what I wanna hear
Tell me what I wanna hear