Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 22

2021.08.21.

Ganja Farmer

These liric be fire
Cali P !
Inspired by m'a ganja tree
Eh, Ey !
 
An straight out Ganja Farmer, Here Cali P the Cannabis lover
Light it up in the plane, and let them see me stayin'
Since i was 13 i'm plantin and get the ripes of my Cannabis plantation
And i've hold reverence before school, so this way to know
what's on (m'a path)
Since little i've rolled weed, cause i hold for freedom
Yet even now the weed had brought me lots o' times
'visits' to the police station
And brought me numerous questions 'bout my whereabouts
But anyway despite it all , till this day i am fine and strong
And by the time i've landed London, rumors has it that 'tis already legalised
Right outta the airport, speakers volume up, big cannabis dedication song
Curtis Lynch on the mix and the Dancehall be lava
And here Cali P , be the ganja man
 
Because
Here's the Ganja Lover
I've no love for synthetic drugs
The man here be lovin it's natural plant, Cannabis be in my bong
The man here be lovin it's natural plant, I've no love for synthetic drugs
Convinced ganja lover here
 
Anywhere i'd go m'a ganja be with me, we're as one
From Guadeloupe they'd be knowin me '?'
In Switzerland it'd be an sold out session
In Amsterdam wrapped up in a cloud of smoke, i can't go wrong
Then I'd be round South America
In Jamaica i'd make my plantation straight out on the South side
In Russia i'd say that i don't know their whereabouts
But that'd make ya fly higher than even the Japan tech
Makes me tell you that Ganja's not for everyone
Some can go with it , some can't
So i'm sayin that ya should boil up some cannabis tea
The ReAL medicine, hear it from me
Cali P
And
Here's the Ganja Lover
I've no love for synthetic drugs
The man here be lovin it's natural plant, Cannabis be in my bong
The man here be lovin it's natural plant, I've no love for synthetic drugs
Convinced ganja lover here
 
Tell the world out there bout i Cali P
I' sniff none,
I'm smokin
And when i roll the spliff that'd be my moment o reveration
And when i light my bong, i say that Jah be blessin m'a path
Cali P
I' sniff none,
I'm smokin
And when i roll the spliff that'd be my moment o reveration
And when i light my bong, i say that Jah be blessin m'a path
 
Here's the Ganja Lover
I've no love for synthetic drugs
The man here be lovin it's natural plant, Cannabis be in my bong
The man here be lovin it's natural plant, I've no love for synthetic drugs
Convinced ganja lover here
Here's the Ganja Lover
I've no love for synthetic drugs
The man here be lovin it's natural plant, Cannabis be in my bong
The man here be lovin it's natural plant, I've no love for synthetic drugs
Convinced ganja lover here
 
2021.01.22.

First letter

I've been thinking for a long time that you are no longer mine
I don't know if it was pride or it was monotony
Custom killed us, there is no moon that shines
Nor sun that takes you away the cold
 
What good is the night if you are not in the daytime
What's the use of writing to you if you never read me
And I spent my life between smoke and drink
Trying to heal this wound
 
Oh my
What will happen to me if I don't have you here
Every kiss of yours hurts me
You hurt me, how it hurts
After so much love look how little is left of me
Tell me how I stop thinking about you
Tell me again that you love me
If you love me what else do you want
 
You can cry a sea
There is no longer a ship that I rescue can save us
And even if I have luck, the pain hits the same
And I save a thousand moments for you that we can never live anymore
 
Of course I try to give life to every day what is dying
Always shining on the outside, but bad on the inside
We thought we were so rich, but we end up paying for our memories
 
And I know that you cleared the way and I became blind
It will be because the most difficult thing is to see the good
One day watching the sun with you, we will no longer interfere, miss me less
 
And a hundred battles we had to solve a duel
A storm with you is for appreciate the sky
Not being able to sleep just to achieve a dream that is now so far away
 
Oh my
What will happen to me if I don't have you here
Every kiss of yours hurts me
You hurt me, how it hurts
After so much love look how little is left of me
Tell me how I stop thinking about you
Tell me again that you love me
If you love me what else do you want
 
Tell me if you don't love me anymore
Baby, tell me if you got me angry
If you want chocolates, I'll get you Willy Wonka
I raise you to heaven
Even more if you want heaven I'll bring it down
And I send all the women to hell
And if I did something wrong to you give me time to repair it
The doctor said that if I continue like this I'm going to give a strike
I wrote to you 1000 songs, I no longer leave the cabin
And to be able to sleep I take 13 aspirins that dopen me
And even if I try to hide
I cry inside and laugh outside, it's a prison without bars
And I collide with reality, you are no longer here
Come back to me because I'm going to die without you
And although it seems that we are not for each other
I know I can heal your broken heart if you let me
I love you, and I know that you love me too much
To destroy this love that hasn't started yet because
 
Oh my
What will happen to me if I don't have you here
Every kiss of yours hurts me
You hurt me, how it hurts
After so much love look how little is left of me
Tell me how I stop thinking about you
Tell me again that you love me
If you love me what else do you want
You asked me for everything and I gave you everything for love
Oh tell me how I stop thinking about you
Tell me again what you want
If you love me what else do you want
 
2020.12.01.

After walking some distance

After walking some distance, I'll return, that's what I thought
But the sun will set before that, I didn't know
I burnt a lamp just for a night
But it'll burn my hands, I didn't know
 
How sweet were those tales, some could be narrated
Some remained unnarrated
This story will end like this, I knew that
But it'll wet my eyes, I didn't know
 
In the blank sheet of my heart, while drawing a figure
Whichever colors were there, all were finished
I touched that figure with closed eyes, it gained life
And just before my eyes, it became my dream-man
While playing with him, I forgot myself
And just like that, the sweet days were over
 
This feb/mar will end like this, I knew
But it'll leave scars, I didn't know
 
After talking with that boy, naughtily
I too became naughty and forgot my limits
And I didn't even know
Today, looking at the mirror, I think
I was just a small flower fod, I'm matured now
I don't know how
The rainy season of his love, maybe passed by kissing me
And left fragrance behind it
 
This fragrance will fade away, I knew that
But the flower will also dry out, I didn't know
 
After walking some distance, I'll return, that's what I thought
But the sun will set before that, I didn't know
 
2020.10.30.

Goodbye

I'm sorry that I feel no more what I used to feel for you without noticing
That with a lot lies I kept you happy
With the necessary amount of water a plant nourishes
But you were receiving a storm instead
And I know you gave the best of yourself and even changed your attitude
But I lost your gaze between the multitude
I asked Cupid to shoot me with the arrow again
But he rejected my request
 
Don't ask me to start our relationship again
The love between us died, so we must not invent
We didn't learned to take care of what is ours
And that's why we see ourselves in obligation
To say goodbye
It breaks my heart to see you cry
It is all my fault
For not admitting at the time that I forgot to love
 
A promise that turns into a lie
And then the wound of deception comes and it's been a year you don't admire me
Neither I do, all is pain, all is tears
And no more, I don't stand a 'miss you' anymore
You love me more and I love you too, but it's better if you leave
Leave the past behind, the songs I sing you won't sing
Look for a new kiss, someone new that loves you more
That gives you peace, so there's not screams in the sheets
Because love is not painful and you'll see it
Because love is not painful when is true
And if this is false, is not a coincidence, but is the reality
That between us, even if I lose my voice, this is the moment to say goodbye
 
Goodbye, goodbye, goodbye
To say goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
To tell you goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
I'm gonna say goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
 
I'm taking pills for headaches
I pray to the saints to free us from this
Healing the songs that I sang in my chest
Seeing your Victoria stranded on the ground
But we're far away, we're far away
I don't feel you, I don't find you
We're far away, this is so violent
I have my Jordan very tight
Please, open the door, because
I leave, I left, don't cry anymore
I do it for you, for my, baby
It hurts me too
You left my heart marked, it's tatted with
 
Sorry, sorry, sorry
I'm gonna say goodbye
Sorry, sorry, sorry
Oh-oh-oh
 
2020.09.16.

Intoxication and illumination

Intoxication from sorrow, illumination by the low, dim candles, —
We didn’t suspect, expect we’d connect on the earth or in heavens.
Blood coursing onto the earth, love sourcing such flowers to take root
That threatening would spring the black-hearted sting of the beaut[y].
And in the persistent deserts, the earth of our creation,
Suddenly, we’d each other find melding in desire and elation.
For sadness and madness, for pain and thunders, perhaps in requital,
The exaltation of Volition, it is I who placed you on the pedestal.
 
2020.08.14.

Nothing

[Intro: Danna Paola]
If I gave you everything and you gave me nothing
Why do you reappear out of nowhere?
Pretending nothing has happened
You return the past and it hurts me again
I cried in silence, I never said anything
But swimming in tears, I almost drowned
I fell in love with what I dreamed of and woke up
 
[Chorus: Danna Paola]
But I learned to forget you (forget you)
Because I learned that love is never shared
And it was you who looked for it elsewhere
You're going to miss me, you're going to miss me
And now you cry
And it was your fault, you left me alone
 
[Post-Chorus: Danna Paola]
Lonely
Alone, alone
I am so lonely
Alone, alone
I have nobody for my own
And it was your fault, you left me alone
Lonely
Alone, alone
I am so lonely
Alone, alone
I have nobody for my own
And it was your fault, you left me alone
 
[Verse 1: El Dandee]
I didn't leave you alone, you left us
And today with your lie I live a déjà vu
That you haven't seen me doesn't mean I didn't cry (no)
I didn't want you to see and I turned off the light
I'll tell you
That today even your perfume smells like deception to me
And it's been more than a year since I found out
How much it has hurt me, I won't lie to you
 
[Verse 2: Cali]
Before you were the one who kisses me
Now you have a headache
If we had a thousand dreams before
Now by dream you fell asleep, what a surprise
And it's sad
That if this love died, you killed it
But while you watch it die, you only yawn
And now it's too late (oh)
Don't say it was me, don't be a coward (no)
The alcohol on my wounds no longer burns (no)
Although when I drink I want to call you
 
[Chorus: Danna Paola & El Dandee, Cali, Danna Paola]
But I learned to forget you (oh-oh-oh-oh)
Because I learned that love is never shared (never shared)
And it was you who looked for it elsewhere
You're going to miss me, you're going to miss me
And now you cry
And it was your fault, you left me alone
 
[Post-Chorus: Danna Paola]
Lonely
Alone, alone
I am so lonely
Alone, alone
I have nobody for my own
And it was your fault, you left me alone
Lonely
Alone, alone
I am so lonely
Alone, alone
I have nobody for my own
And it was your fault, you left me alone
 
[Outro: El Dandee]
Lonely
I'm Mr. Lonely
I have nobody for my own
Cali y El Dandee, yo'
 
2020.06.22.

Sad kisses

(No-oh, oh-oh-oh)
 
I don't know you, you are no longer the same
I know that he who stole your charisma (no)
I feel cold and it doesn't suit you
I tell you as a friend, you were better with me
 
And you realize that your love is mine (me)
I let you fly and the truth is you came back
I'm not saying goodbye, you're leaving because that's what you want
How many kisses did you give? how many sad kisses?
 
You realize that your love is mine (me)
I let you fly and the truth is you came back
I'm not saying goodbye, you're leaving because that's what you want
How many kisses did you give? how many sad kisses? (yeah)
 
(Cali and El Dandee, yo)
I let you fly like an eagle
You're back, girl, like nothing
If he takes you to the movie theater or cooks for you
I'm asking you out of curiosity
 
How many kisses did you give, you tell me
You blocked me and sent me the request again
Missing despite my demands and my voice saying 'I love you, honey'
The world revolves around us and here we are
 
And today you realize that your love is mine
I let you fly and the truth is you came back
I'm not saying goodbye, you left because you wanted to
How many kisses did you give? how many sad kisses?
 
You realize how much love you have for me (it's me)
I let you fly and the truth is you came back (came back)
I'm not saying goodbye, you left because you wanted to (You wanted to)
How many kisses did you give? how many sad kisses?
 
Cali and El Dandee, yo
uoh-uoh, (yes-yes) uh-uh, yeah-yeah tucu-tucutú, uoh, uoh
How many kisses did you give? how many sad kisses? ah
 
2019.02.16.

Oh Heart

How do I explain to my heart that you already belong to another?
How does one forget every memory that makes you cry?
How do I say that in love, dreams are not worth?
How do I lie to it and not die when you're not here?
 
Oh heart, heart, heart forget her
Like she easily forgot us
This happens to you for falling in love
From a promise that never came
 
Oh heart, heart, heart it hurts me
To see you cry for a woman
I will only remember you
When at night I can't see you
 
I will miss the way she dances
I already know it will be impossible to forget her
I will miss her candy eyes
And not being able to tell her that I love her
 
Loving me was never her nature
And I never knew when it was the last kiss
Listen to this song that will always be yours
Every note says that for you I'm a prisoner
 
It says that I love you like nobody
It says that I have you in every bone
I sing so that suddenly the air
Takes you and brings you back
 
Oh heart, heart, heart forget her
Like she easily forgot us
This happens to you for falling in love
From a promise that never came
 
Oh heart, heart, heart it hurts me
To see you cry for a woman
I will only remember you
When at night I can't see you
 
I will miss the way she dances
I already know it will be impossible to forget her
I will miss her candy eyes
And not being able to tell her that I love her
 
And not being able to tell her that I love her
 
And although I know very well that we loved her with our soul
I also know that after the storm comes the calm
And that with each tear a song is written
When the heart cries
 
Oh heart, heart, heart forget her
Like she easily forgot us
This happens to you for falling in love
From a promise that never came
 
Oh heart, heart, heart it hurts me
To see you cry for a woman
I will only remember you
When at night I can't see you
 
I will miss the way she dances
I already know it will be impossible to forget her
I will miss her candy eyes
And not being able to tell her that I love her
 
2018.12.17.

The Strategy

Versions: #2
I know It's never good to show up, that I mustn't call you
That It must seem that I'm good this way, that I could forget her
Like I know that It was her decision and I must respect It
And I must curb this hope of loving her again
 
If I do it all good perhaps one day I will make her cry
And It's not that I want her to suffer,It's that I don't want her to Ignore me
That although I did It with no guilt maybe my fears get the best of me
If I do it all good perhaps one day she'll fall back in love
 
Do It all without mistakes to see if I can captivate you
And find the perfect excuse to let u know that I'm still alive
And make that phone call that shows that I still exist
The strategy is the least of it, I Just wanna hear your voice
 
I don't wanna keep playing
Let my friends be the ones who decide what I do
The truth is I'm drowning
Swallowing my words and not telling you I miss you
And not saying I love you
 
Hurts so much your game that I pray for anesthesia
Bleeds out a heart as yours has amnesia
It doesn't remember that night that we vow to be forever
That we were gonna give it all to love each other
 
That parallel universe in which you still love me
It's the cure for moments that hurt me so much
Hurts so much the abandonment, I gave you everything you have
And the more Iove I give you the more you sharpen It and hurt me
 
I don't wanna keep playing
Let my friends be the ones who decide what I do
The truth is I'm drowning
Swallowing my words and not telling you I miss you
And not saying I love you
 
I've been told that you forgot me
And that you're not sad anymore
That there's another one and you no longer care about
What you felt about me one day
 
And I don't lose hope
And dream about those you lied to
And that you use the same strategy
That I used when you left
 
I don't wanna keep playing
Let my friends be the ones who decide what I do
The truth is I'm drowning
Swallowing my words and not telling you I miss you
And not saying I love you
 
2018.10.18.

3 A.M.

It feels weird and it happens again
A thousand voices enterin' my mind
Three in the morning
The rain that sounds hittin' my forehead
A force feels
 
My chest rumbles the sound of a song
And I can feel it now we are two
I'm no longer the same, my voice changes
(I'm not the same anymore, my voice changes)
 
I see dead people, an open door
A soul leads a satisfaction
That I can't deny even if I want
Avoid, going to enter and I can't stop
 
My past life is forgotten
The power is my being and I feel alive
The pact is made and is addictive
 
Fuckin 'gasoline 3 A.M.
Fuckin 'gasoline 3 A.M.
 
It feels weird and it happens again
A thousand voices enterin' my mind
Three in the morning
The rain that sounds hitting my forehead
A force feels
 
My chest rumbles the sound of a song
And I can feel it now we are two
I'm no longer the same, my voice changes
(I'm not the same anymore, my voice changes)
 
I see dead people, an open door
A soul leads a satisfaction
That I can't deny even if I want
Avoid, going to enter and I can't stop
 
My past life is forgotten
The power is my being and I feel alive
The pact is made and is addictive
 
Fuckin' gasoline 3 A.M.
Fuckin' gasoline 3 A.M.
 
2018.08.28.

Guys

Us, us, us
You can't outsmart us
Us, us, us
You can't outsing us
Us, us, us
You can't unclump us
No matter what
You can't not love us
 
See, that's the guys we are
Normal guys
See, that's the guys we are
Guys, guys, guys [x2]
 
Liepāja - Rīga is still our route
Climate control burns kilowatts
Everything's calm, everything is without hurry
Everything's good that ends well
I'm still a music addict
Sadly I'm still not a millionaire
Do it like I do
Love what you are
 
We do crazy things, crazy will our memories be
And it's okay that our arms are fumbling in emptiness
Still young and carefree
I still take everything from life
Still everything I need is ten out of ten, less is too short
 
Us, us, us
You can't outsmart us
Us, us, us
You can't outsing us
Us, us, us
You can't unclump us
No matter what
You can't not love us
 
See, that's the guys we are
Normal guys
See, that's the guys we are
Guys, guys, guys [x2]
 
I'm a typical 80s kid
Average in my expressions
Not a mommy's boy, nor a hooligan
Let's say - a meridian
I have a clear plan
I want to be my own sultan in life
Even the way is still far
But now life moves, and I'm its pupil
 
I'm walking to the sun to take it with me
I'll carry it with me, it'll always warm me
Our tricks - hocus, pocus
We still crack jokes from time to time
And know, if they don't let go
It's our abracadabra
 
Us, us, us
You can't outsmart us
Us, us, us
You can't outsing us
Us, us, us
You can't unclump us
No matter what
You can't not love us
 
See, that's the guys we are
Normal guys
See, that's the guys we are
Guys, guys, guys [x2]
 
2018.05.21.

Light of sad

I will ornament rhymes with a simple new melody.
My song will start sound in the rays of twilight.
And as bees all the time whirl above their honeycomb
Sadness whirls and recalls me the days that were bright
 
(Chorus:)
The light of sad from labyrinth of memory.
The light of sad is always blurry blue.
I feel our life looks as a beggar there
It’s praying fate for love that must be only true
 
Open chest of your soul. It was so generous.
Look and see if you find something that wasn’t spent
Little coin of your love it was precious for both of us.
Our sorrow trembles recalling love and reflects.
 
(Chorus:)
The light of sad from labyrinth of memory.
The light of sad is always blurry blue.
I feel our life looks as a beggar there
It’s praying fate for love that must be only true
 
Let a spider build web on the strings of my guitar then.
Let the leaves of my past go away with a wind with its squall.
May new Love as an artist paint another sweet painting.
But I guess it will use blurry blue to encircle that will draw.
 
(Chorus:)
The light of sad from labyrinth of memory.
The light of sad is always blurry blue.
I feel our life looks as a beggar there
It’s praying fate for love that must be only true
 
2018.05.11.

Siren/Mermaid

Versions: #2
You appeared that night
With a rose on your hair
I felt it in a second
My first love
 
You kept quiet
And I told you I love you
And while I fell in love
You said there was a third
 
To drown this sorrow
I will search for a mermaid
Imagining those kisses of yours
Because I don't have those kisses of yours
 
To drown this sorrow
I will search for a mermaid
Imagining those kisses of yours
Because I don't have those kisses of yours
 
I will find you
Allthough it is good if there is no other
I am going to search for you in another mouth
And in the end, I will find you
 
I will find you
It will be your fault if I die
Because I cannot touch you anymore
And again I will lie
I will find you
 
I woke up again in another room
Searching for what remains of my heart
I would like another kiss to fall in love
Get you out of the way and forget you
 
Today, I am still a slave of the past
Knowing that you're not beside me
From the moment, baby, You left
I have not forgotten you
 
I will find you
Although it will be good if there is no other
I am going to search for you in another mouth
And in the end, I will found you
 
I will find you
It will be your fault if I die
Because I cannot touch you anymore
And again I will lie
 
I will find you
 
In a mermaid, I will find you
In a mermaid, I will find you
 
So many withered roses
The tide has taken so many things
And as I waited by the dock, my soul was destroyed
 
I think that you're going to return
and although the time says no
I know that if I will see you again
There will be love again
 
Again, I know that the sea will bring you back again
And although you're far away from me
I will wait for the full moon
And while I wait
 
To drown this sorrow
I will search for a mermaid
Imagining those kisses of yours
Why don't I have those kisses of yours
 
To drown this sorrow
I will search for a mermaid
Imagining those kisses of yours
Why don't I have those kisses of yours
 
I will find you
Although it will be good if there is no other
I am going to search for you in another mouth
And at the end, I will find you
 
I will find you
It will be your fault if I die
Because I cannot touch you anymore
And again I will lie
 
I will find you
 
In a mermaid, I will find you
In a mermaid, I will find you
In a mermaid, I will find you
In a mermaid, I will find you
 
I will find you
 
2018.04.24.

I need you (Deja-vu)

If you leave
You can no longer ask me for forgiveness
And I will no longer have a heart
Even though you don't want to look at me anymore
I need you like I need air to breathe
 
The moon is going to remind you of me
Understand, that I live for you
And you are not going to be able to forget me
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
 
I know that the world is not easy, not with me
But understand, that even though you can't see me
I am here with you
I know that you cry for me each night, I can hear you
And even though I can't talk to you
I swear to you, I'll stay here
 
I feel your sad look
And I know that you feel alone
Look, I understand you
I am alone all the time
And although we have only been together for a bit
I love you and you love me
Although sometimes you give into despair
 
Without you, I won't see the sky shine
Without you, the heart will die
Without you I won't even be able to cry anymore
Without you, without you no [other] song will be made
I'm here to make you [feel] better
And I will show you what is love
 
If you leave
You can no longer ask me for forgiveness
And I will no longer have a heart
Even though you don't want to look at me anymore
I need you like I need air to breathe
 
The moon is going to remind you of me
Understand, that I live for you
And you are not going to be able to forget me
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
 
I know that four weeks seem [too] short
But inside you know that I know you
Don't lie to yourself
My love started from the first second
And you know it
You were the one who helped me get to the world
 
It's not my fault
And although I have not spoken to you
I swear that I love you
I was made solely for you
Miracles in life have no explanation
And I am not the problem
I am the solution
Without you, I won't see the sky shine
Without you, the heart will die
Without you I won't even be able to cry anymore
Without you, without you no [other] song will be made
I'm here to make you [feel] better
And I will show you what 'to love' means
 
If you leave (noh, oh)
You can no longer ask me for forgiveness
And I will no longer have a heart
Even though you don't want to look at me anymore
I need you like I need air to breathe
 
The moon is going to remind you of me
Understand, that I live for you
And you are not going to be able to forget me
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
 
2018.04.23.

I need you (Deja-vu)

If you leave
You can no longer ask me for forgiveness
And I will no longer have a heart
Even though you don't want to look at me anymore
I need you like I need air to breathe
 
The moon will remind you of me
Understand, that I live for you
And you won't be able to forget me
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
 
I know that the world is not easy, not with me
But understand, that even though you can't see me
I am here with you
I know you cry at night, I can hear you
And even though I can't talk to you
I swear to you, I'll stay here
 
I feel your sad look
And I know that you feel lonely
Look, I understand you
I am alone all the time
And although we have only been together for a bit
I love you and you love me
Although sometimes you give into despair
 
Without you, I won't see the sky shine
Without you, the heart will die
Without you I won't even be able to cry anymore
Without you, without you no [other] song will be made
I'm here to make you [feel] better
And I will show you what is love
 
If you leave
You can no longer ask me for forgiveness
And I will no longer have a heart
Even though you don't want to look at me anymore
I need you like I need air to breathe
 
The moon will remind you of me
Understand, that I live for you
And you won't be able to forget me
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
 
I know that four weeks seem [too] short
But inside you know that I know you
Don't lie to yourself
My love started from the first second
And you know it
You were the one who helped me get to the world
 
It's not my fault
And although I have not spoken to you
I swear that I love you
I was made solely for you
Miracles in life have no explanation
And I am not the problem
I am the solution
Without you, I won't see the sky shine
Without you, the heart will die
Without you I won't even be able to cry anymore
Without you, without you no [other] song will be made
I'm here to make you [feel] better
And I will show you what is love
 
If you leave (noh, oh)
You can no longer ask me for forgiveness
And I will no longer have a heart
Even though you don't want to look at me anymore
I need you like I need air to breathe
 
The moon will remind you of me
Understand, that I live for you
And you won't be able to forget me
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
I need you like I need air to breathe, oh oh
 
2018.03.10.

There wasn't any sadness

Verse one:
Black, black eyes, with a hint of steppe grass
I saw them one late night, and something pinched me inside
The connection in my head is gone, looks like I'm screwed guys
And the shell that was so strong was blown up to pieces by her
 
Oh na-na!
- Mom I don't know what to do. Help me, give me a hint please
Oh na-na!
- I asked the guys, no one knows.
 
Chorus:
There wasn't any sadness, but a guy fell in love
Her heels tapped, that's how I was screwed. Oh-oh!
After all, there was no sadness but a guy feel in love.
Her heels tapped, that's how I disappeared. A-a!
Let's go!
 
Mom, I'm screwed! Mom, I'm screwed! Mom.
Mom, I'm screwed! Mom, I'm screwed! Mom.
Mom, I'm screwed! Mom, I'm screwed! Mom.
 
Verse two:
Her warm, warm hands held mine so tightly
Truly the rarest event ever, the guys's keys all fell down
But I'm really not against it, you know, to greet old age with one like her
With one like her you don't notice time, it's most important to not lose her
 
Oh na-na!
- Mom, I made my decision. Like really seriously.
Oh na-na!
- And to hell with all these голубниками
 
Chorus:
There wasn't any sadness, but a guy fell in love
Her heels tapped, that's how I was screwed. Oh-oh!
After all, there was no sadness but a guy feel in love.
Her heels tapped, that's how I disappeared. A-a!
Let's go!
 
Mom, I'm screwed! Mom, I'm screwed! Mom.
Mom, I'm screwed! Mom, I'm screwed! Mom.
Mom, I'm screwed! Mom, I'm screwed! Mom.
 
There wasn't any sadness, but a guy fell in love
Her heels tapped, that's how he was screwed.
That's how he was screwed.
 

 
2017.08.23.

In the beginning there was a word of longing and despair...

In the beginning there was a Word of longing and despair,
In the throes of creativity the planet was born,-
Big chunks were ripped from dry land to nowhere
And somewhere islands were formed.
 
And, wandering around the world without the flag and freight
Through millions of years, eras and centuries, that went,
An island had changed it's face, vagabond and hermit,
But preserved the nature and soul of continent.
 
In the beginning there was a Word, but the words came to an end,
Already the sailors were populating the earth,-
And they rushed up along the steps to the islands,
For beauty sake called them ships, of course.
 
But the shore is holding tight- more reliable, then stranglehold,-
And the islands will come back for sure at the end,
Sea rules are reign in there- special rules they called,
On them the laws kept save and honor of the continent.
 
For this parallel will the science forgive us,
For the freedom of interpretation of theory's,-
But if already in the beginning there was the word on Earth,
Then this, certainly,- word is 'sea'!
 
2017.08.04.

The strategy

I know It's never good to show up, that I mustn't call you
That It must seem that I'm good this way, that I could forget her
Like I know that It was her decision and I must respect It
And I must curb this hope of loving her again
 
If I do it all good perhaps one day I will make her cry
And It's not that I want her to suffer,It's that I don't want her to Ignore me
That although I did It with no guilt maybe my fears get the best of me
If I do it all good perhaps one day I come back and fall in love
 
Do It all without mistakes to see if you are captive
And find the perfect excuse to let u know that I'm still alive
And make that phone call that shows that I still exist
The strategy is the least of it, I Just wanna hear your voice
 
I don't wanna keep playing
Let my friends be the ones who decide what I do
The truth is I'm drowning
Swallowing my words and not telling you I miss you
And not saying I love you
 
Hurts so much your game that I pray for anesthesia
Bleeds out a heart as yours has amnesia
It doesn't remember that night that we vow to be forever
That we were gonna give it all to love each other
 
That parallel universe in which you still love me
It's the cure for moments that hurt me so much
Hurts so much the abandonment, I gave you everything you have
And the more Iove I give you the more you sharpen It and hurt me
 
I don't wanna keep playing
Let my friends be the ones who decide what I do
The truth is I'm drowning
Swallowing my words and not telling you I miss you
And not saying I love you
 
I've been told that you forgot me
And that you're not sad anymore
That there's another one and you no longer care about
What you felt about me one day
 
And I don't lose hope
And dream about those you lied to
And that you use the same strategy
That I used when you left
 
I don't wanna keep playing
Let my friends be the ones who decide what I do
The truth is I'm drowning
Swallowing my words and not telling you I miss you
And not saying I love you
 
2017.08.02.

Prelude (Shadows of Moonlight - Shadows of Sorrow...)

Shadows of moonlight - shadows of sorrow -
Silently wander on foot.
Wander in Earth veil as black as great dolour,
Trace ghostly trail barefoot.
 
They rocked so many, so lovingly followed,
Keenly reflected mindset...
Shadows of moonlight, shadows of sorrow
Will sleepwalk my silhouette!
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.