A keresés eredménye

Megdicsőülés

Te beszélsz a felhőből,
Mi takarva volt, most látható,
Jézusnak képmása, láthatatlan Isten.
 
Átszellemült szóban megerősített istenség,
Egykor rejtett királyság
Most felfedve a földön.
 
Szent az Úr, felfedte magát szemem előtt,
S égő szívem aligha bírja befogadni.
Ahogy méltatlan szemmel látom szépségedet.
Egyetlen dal, mit lelkem énekelni tud:
 
Hogy Halleluja,
Halleluja,
Halleluja, Királyom!
Halleluja,
Halleluja,
Halleluja, Királyom!
 
Vezesd sóvárgó szívem
A magaslatra, tiszta kilátáshoz,
S csodálatban ott leszek,
Reád nézve.
 
Szent az Úr, felfedte magát szemem előtt,
S égő szívem aligha bírja befogadni.
Ahogy méltatlan szemmel látom szépségedet.
Egyetlen dal, mit lelkem énekelni tud:
 
Hogy Halleluja,
Halleluja,
Halleluja, Királyom!
Halleluja,
Halleluja,
Halleluja, Királyom!
 
Most tudom, már láttam
Dicsőséged, mit nem lehet nem látni.
Megváltoztam, s még mindig változom,
Ahogy rád tekintek, Uram és hiszek!
 
Szent az Úr, felfedte magát szemem előtt,
S égő szívem aligha bírja befogadni.
Ahogy méltatlan szemmel látom szépségedet.
Egyetlen dal, mit lelkem énekelni tud:
 
Hogy Halleluja,
Halleluja,
Halleluja, Királyom!
Halleluja,
Halleluja,
Halleluja, Királyom!
 

Viharként foglaljuk el a templomot

Click to see the original lyrics (English)
Dicsérd az Urat!
Dicsérd az Urat!
Viharként foglaljuk el a templomot.
 
Ébreszd fel Krisztus szolgáit,
Itt jön a szent csaló.
Vállald élve a horrort!
Nátán, a próféta, látnok.
 
Itt a recitálás ideje, most,
Az Ave Maria igéi.
Júdás ereje megtagadva.
Félsz nélkül vágtázz a viharban!
 
Fizess az imáért,
Inkvizíció napja.
Áruld el!
Nincs vallás,
Törd el a láncot,
Szenteld meg lelked!
 
Dicsérd az Urat!
Dicsérd az Urat!
Viharként foglaljuk el a templomot
 
Lapozd a Bibliát éjjel,
Nézd meg Nehémiás könyvét,
Felkészültél a szertartásra,
Mikor Armageddon közel van?
 
Várj az ómenre, a jelre,
Katonák, hogy kövessék a vezért
Hívd az isteni üdvösséget,
Lépj be a gyógyító éjbe!
 
Fizess az imáért,
Inkvizíció napja.
Áruld el, nincs vallás,
Törd el a láncot,
Szenteld meg lelked!
 
Szent óra, Pilatus, a Sorshozó.
Szent óra, Pilatus, a Végzethozó.
Szent kódex, Herodes, sekrestye őrzője.
Szent kódex, Pilatus, tarts a Szentszéktől!
 
Viharként foglaljuk el a templomot,
A templomot elfoglaljuk,
A templomot elfoglaljuk,
Vihar által
 
Lebontjuk a templomot,
Lebontjuk a templomot,
Megrohamozzuk a templomot.
Megrohamozzuk a templomot.
 

Donbas is with us

In the deep darkness, a beast awoke,
And to the God, the price was named,
Everyone bowed down, even brothers in Christ,
Everyone bowed down, but not my country.
 
The year was graceful and fruitful,
And with blood and death it was painted,
The lead filled clouds overtook the skies,
Everything bowed down, but not my country.
 
Half of the sky is aflame,
Half of the sky in smog,
Donbas is with us,
And so is God!
 
Half of the sky is aflame,
Half of the sky in smog,
Russia is with us,
And so is God!
 
Here the memory never gave up on our fathers,
We never gave up on our forefathers lands,
Not for any price will you find the words,
To give a life for fatherland is nothing.
 
And once again the Russian power is at hand,
Both life and death, for our country are red,
It stands and holds the heavenly clouds,
My undefeated county.
 
Half of the sky is aflame,
Half of the sky in smog,
Donbas is with us,
And so is God!
 
Half of the sky is aflame,
Half of the sky in smog,
Russia is with us,
And so is God!
 
May be it that you die on the cross,
But on our knees we shall not be thrown,
On the bloody battlefield, one is for all,
Holds and keeps the heavenly clouds Donbas.
 
Half of the sky is aflame,
Half of the sky in smog,
Donbas is with us,
And so is God!
 
Half of the sky is aflame,
Half of the sky in smog,
Russia is with us,
And so is God!
 

Donbass is Behind Us

In pitch darkness, the Beast woke up
And the price of God was set.
Everyone succumbed - even the brothers in Christ
Everything succumbed, but not my country.
It was a fruitful leap year
And death was drunk to satiety with blood
The firmament bent from the leaden clouds
Everything succumbed, but not my country.
 
[Chorus:]
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Donbass is behind us, and God is with us!
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Russia is with us, and God is with us!
 
Here, the memory of the ancestors isn't betrayed
Here, the forefathers' land isn't given away
At what price - words can't express
Here, they fighted to the death for the Motherland.
And again the Russian might is in the hands
Both life and death for the Motherland is fair
It stands and holds the firmament for centuries -
My unconquered country.
 
[Chorus:]
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Donbass is behind us, and God is with us!
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Russia is with us, and God is with us!
 
Let it be destined to perish on the cross
But you can't bring us to the knees!
In a bloody field, one for all
Donbass stands and holds the firmament
 
[Chorus:]
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Donbass is behind us, and God is with us!
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Russia is with us, and God is with us!
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Moscow is behind us, 1 and God is with us!
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Russia is with us, and God is with us!
 

• 1. 'Nowhere to retreat - Moscow is behind us!' - Famous words, uttered in 1941 when the armies of Nazi Germany stood right before the capital of the USSR (Look Battle for Moscow)

Guardian of the Sacred Flame

Once you have learned to see the world
You must learn to see yourself
Once you have learned to see the Master
You must become as He is
 
And so I pledged to guard this fire
For as long as it takes to know it
The song that the flames sing
And the stars tell me at night
 
For as long as I no longer am
Until I am dead yet finally alive
Until I become brighter
Than the stars that teach me
 
The mystery of fire is the mystery of soul
And then the soul opens for purpose
Purpose will open for the soul
 
Then shall I turn into light
Become the hidden core
And the entire world will flow through me Clensing itself, reforming
 

Mama's Song

I'm home, are you not mad at me?
You're always on my side
All I do is cry
I can't do anything by myself
 
The person who always protects me
 
You're always watching me
No matter when we're apart or when we're close to each other
Why is it that wherever I am,
you can always see when I feel sad?
 
You never show any painful expressions to anyone,
I know you're enduring it
 
You're a strong person
Someone I'm aiming to be
 
Your love is deep
You protected me
Your love is deep
I'm always protected by you
 

Jézus, szükségem van rád

1.versszak:
Remélem a himnuszom leszel
Uram, mikor a világ elcsöndesedik
Mellettem állsz
Adj egy dalt az éjszakába
 
Kórus:
Jézus, Szükségem van rád
Minden pillanatban, szükségem van rád
Halld, ahogy ez a kegyelemmel megvásárolt szív énekel
Dicséreted örökké tart (oh)
 
2.versszak:
Gyönyörűség lesz ott, ahol egykor hamu volt
Megtaláltad a gyenge és bűnbánó szívet
Terheket a vállon
és elvezetted a fénybe
 
Híd:
Emlékezz a szeretetre
Emlékezz a kegyelemre
Krisztus előttem
Krisztus mögöttem
Szerető kedvességed
Soha nem okozott fájdalmat
Krisztus előttem
Krisztus mögöttem
 

Átadom magam

Itt vagyok
Újra a térdeimen állva
Mindenem átadom neked
Mindenem átadom neked
 
Találj rám
Uram, és húzz magadhoz közel
Úgy vágyom rád
Úgy vágyom rád
 
Átadom magam
 
Átitatja lelkem,
ahogy kibontakozik irgalmas és kegyelmed
Éhezem és szomjazom rád Uram
Éhezem és szomjazom rád Uram
 
Kinyújtod a karod
Tudom, te hallod kétségbe esett kiáltásom
Szólj hozzám most Uram
Szólj hozzám most Uram
 
Átadom magam
Átadom magam
Jobban akarlak ismerni
Jobban akarlak ismerni
(2x)
 
Mint a zúgó szél
Úgy élj bennem Jézus
Készíts utat,
Készíts utat bennem
 
Hatalmas viharként
rázd fel a lelkem
Készíts utat,
Készíts utat bennem
 
Mint a zúgó szél
Úgy élj bennem Jézus
Készíts utat,
Készíts utat bennem
 
Hatalmas viharként
rázd fel a lelkem
Készíts utat,
Készíts utat bennem
 
Mint a zúgó szél
Úgy élj bennem Jézus
Készíts utat,
Készíts utat bennem
 
Hatalmas viharként
rázd fel a lelkem
Készíts utat,
Készíts utat bennem
 
Készíts utat,
Készíts utat bennem
 
Átadom magam
Átadom magam
Jobban akarlak ismerni
Jobban akarlak ismerni
(2x)
 

Törött edények (Csodálatos kegyelem)

Minden egyes darab
Törött és szétszóródott
Kegyelmeddel gyűjtötted össze
Megjavítottad az egészet
Üres volt a kezem
de nem hagyott el
Megszabadított
Megszabadított
 
Csodálatos kegyelem
Milyen édes a hang
Ami megmentett egy olyan nyomorultat mint én
Egyszer elveszett voltam
De megtaláltál
Vak voltam, de most már látok
 
Oh most már képes vagyok látni
Oh most már képes vagyok látni a szeretet a Szemeidben
Megpihenhetsz
Mert feltámasztottál egy megtört életet
 
Eltörlöd a hibáink
Elveszed a gyengeségeink
Magad mintájára formálsz
Formálsz engem
Mint egy agyag edényt
Én leszek az edényed
A világ látni fog
Az életemben téged
 
Csodálatos kegyelem
Milyen édes a hang
Ami megmentett egy olyan nyomorultat mint én
Egyszer elveszett voltam
De megtaláltál
Vak voltam, de most már látok
 
Oh most már képes vagyok látni
Oh most már képes vagyok látni a szeretet a Szemeidben
Megpihenhetsz
Mert feltámasztottál egy megtört életet
 
Csodálatos kegyelem
Milyen édes a hang
Ami megmentett egy olyan nyomorultat mint én
Egyszer elveszett voltam
De megtaláltál
Vak voltam, de most már látok
 
Csodálatos kegyelem
Milyen édes a hang
Ami megmentett egy olyan nyomorultat mint én
Egyszer elveszett voltam
De megtaláltál
Vak voltam, de most már látok
 
Oh most már képes vagyok látni
Oh most már képes vagyok látni a szeretet a Szemeidben
Megpihenhetsz
Mert feltámasztottál egy megtört életet
 
Csodálatos kegyelem
Milyen édes a hang
Ami megmentett egy olyan nyomorultat mint én
Egyszer elveszett voltam
De megtaláltál
Vak voltam, de most már látok
 
Csodálatos kegyelem
Milyen édes a hang
Ami megmentett egy olyan nyomorultat mint én
Egyszer elveszett voltam
De megtaláltál
Vak voltam, de most már látok
 
Oh most már képes vagyok látni
Oh most már képes vagyok látni a szeretet a Szemeidben
Megpihenhetsz
Mert feltámasztottál egy megtört életet
 
Oh most már képes vagyok látni
Oh most már képes vagyok látni a szeretet a Szemeidben
Megpihenhetsz
Mert feltámasztottál egy megtört életet
 
Oh most már képes vagyok látni
Oh most már képes vagyok látni a szeretet a Szemeidben
Megpihenhetsz
Mert feltámasztottál egy megtört életet
 

Tulip

Me, who was dyed to the core.
I can't change the color now.
Me, who told stories.
Taking the run-up route to an afterword.
 
You, who untangled everything.
Your empathy waxed and waned.
Is it just going to end like this?
At this prosaic turning point.
 
I don't need an award for excellence.
The color of the parting gift you gave me as you fade into the past becomes more vivid.
It's wildly painful.
 
Saying goodbye won't do anything
so at least make me feel cold.
The night you cut through was just a bit too large.
The whole time I knew about the state of affairs,
but I still held out for a sliver of light.
It's because I'm dumb,
but I want to keep hoping.
 
You, who changed your color.
You looked at me who had fallen apart.
It seemed that you had withdrawn the hand that you
had tried to hold out to me.
 
Even feeling encouraged by times trapped in melancholy,
those were your memories.
It hurts.
It hurts.
 
No matter how many times I wail that this can't be the end,
You shake your head to the side.
The light that grew cold
It's awfully pale
I tried to open my mouth and say that
it has to be the past, I don't care if it's the second time, but
what I closed will not come back.
 
Let's transfer into a night broken in two
The scent of tulips fills up my dreams and invites tears
 
I can't do anything anymore
I can't even hold onto your sleeve.
 
Saying goodbye won't do anything
so at least make me feel cold.
The night you cut through was just a bit too large.
The two of us, so red, will end today
I've become the color you wished for, blending into the snow
Ah, it's so cold.
 

Where Are Those Young Ladies

When the penny had a hole - and we spent
our time on swaps and roads
there were no 'chicks'1in our land
but there were, yes my friend, women!!!
 
Ach! where, where are they,
those young ladies
with the ponytail and the pinafore dress
with the hoe
and the dagger2
why don't we see them any more?
 
They would then ride, thus above
on horses from the 'the sentry'3organization
but today - they ride on the husband,
and donkey4- this is already another matter...
 
Ach! where, where are they...
 
They hid in their bra a 'Parabellum'5
and a few grenades for the firefight.
but today - there is cleavage as if,
that with difficulty puts in what there is
 
Ach! where, where are they...
 
They read Pushkin on the threshing floor
and tore the heart, at the same time!
But today - it is clearly different, because
they immediately get down to business6
 
Ach! where, where are they...
 

• 1. lit: pieces
• 2. lit: Arab knife
• 3. HaShomer-a defense group active in the pre-state yishuv that was formed to protect remote Jewish settlements
• 4. refers to husband above
• 5. another name for a Luger
• 6. lit: matter/interest

Hozsanna

Látom az élő Jézust,
tűzfelhőben visszatér
Hódol majd
a mindenség
 
Látom örök kegyelmét,
elfedezni vétkeink
Megváltottak
éneklik
 
Ref:
Hozsanna,
Hozsanna,
Hozsanna fent a mennyben (2x)
 
Látok egy nemzedéket,
kik tudják mi az elhívás
Egy szent népet,
mely hitben jár.
 
Imában térden állva,
kérjük Őt, hogy jöjjön el
Az ébredés,
Az ébredés.
 
Ref.
 
Teremts bennem új szívet,
(hadd) lássam amit Te nyisd meg szemeimet
Hadd szeressek úgy mint Te szerettél
 
Fájjon az, mi Neked fáj,
hogy elvégezzem azt, amire elhívtál
Hogy készen álljak végül majd
Előtted
 

A kőszikla/Sarokkő

Vsz1:
Számomra nincsen más remény
Jézus vérében bízom én
Magamban én semmi vagyok
Az Ő nevében bízhatok
 
Refr:
Krisztus lett a sarokkő
Bűnösnek megmentő
Kőszikla viharban
Ő az Úr
 
Vsz2:
Ha jönnek rám sötét napok
Kegyelméből erőt kapok
Viharban jól kapaszkodom
Kárpit mögött van horgonyom
 
Vsz3:
Majd jöttét jelzi harsona
Ó bárcsak eljutnék oda
Igazsága lesz öltönyöm
Végleg a mennybe költözöm
 

Touched by an Angel!

Hey, if we could put our names
On a piece of our memories and preserve it
Wouldn't that be the perfect 'treasure'?
 
Right, These excitement-colored days
That have passed have filled our hearts
To their full capacity
 
The familiar uniforms and indoor shoes
The doodles on our whiteboard
I guess we have to leave them behind
At the entrance to tomorrow
 
But hey, we met one! A wonderful angel
Graduation isn't the end
We're buddies from here on out!
Pictures of us together
Our matching keychains
Will shine on forever
And always, we thank you for your smile
 
Hey, the cherry trees
Seem like they've grown a bit too
Though its too slow for you see
 
I'm sure, the sky above us saw it all
All the times we tripped
But also all the times we walked on till the end
 
The wings of the notes we played
Overflowing gently into the hallway
Until it piles up to be cuddly
It'd be fine if it stays the way it is now
 
But hey, we were touched! By a lovely angel
This place will never change
You could almost say, 'I'm home!'
Our email inboxes
Circled dates on our calendars
We were able to encounter an extraordinary dream
So we say thank you to music
 
The platform at the station, the path by the riverside
Even if we're apart, we can look up at the same sky
And sing in unison!
 
But hey, we met one! A wonderful angel
Graduation isn't the end
We're buddies from here on out!
If you say you really love us
We'll answer that we really, really love you!
There's nothing else we've forgotten
We'll be together forever and ever!
 

At the Cross

Hillsong Church - At the Cross
Artist: Hillsong Church
Translations: Portuguese
French
At the Cross
Lord, you search me
You know me.
And if I forgot you
I know you love never ends.
Your holy presence
It, surrounds me
Each moment, passing
I know you love me
I know you love me
 
At the cross I sell and give myself
Where your blood flowed for me
No love is bigger
You won in death
Your glory fills high lifted places
Nothing can separate us
 
verse
You walk in front of me
You keep my steps
Your hand supports me
I know you love me
 
You tear the veil
You trace a path
Because you have accomplished everything
 
If all collapse and is gone
before my eyes
If you stand in front of me
I know you love me
I know you love me