Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 7

Találatok száma: 519

2022.09.02.

Világ, tarts ki! (Az ég gyermekei)

Click to see the original lyrics (English)
Tárd ki a szíved
Mit érzel?
Tárd ki a szíved
Mit érzel valóságosnak?
Bár a Nagy Bumm millió évnyire van
Nem tudok jobb alkalmat rá, hogy azt mondjam
Világ, tarts ki!
Ahelyett, hogy a jövőnkkel szórakoznánk
Meg kéne nyitni a bensőnket
Világ, tarts ki!
Csodálkozunk, mikor válaszolnunk kell majd az ég gyermekeinek
Világ, tarts ki!
Ahelyett, hogy a jövőnkkel szórakozunk
Fejezzük be a hazudozást
Világ, tarts ki!
Csodálkozunk, mikor válaszolnunk kell majd az ég gyermekeinek
Az ég gyermekei...
Az ég gyermekei...
Nézz magadba
Mélyebb szeretetet fogsz találni
Azt a fajtát, ami magasan felülről árad
Ha valaha is találkozol a benned rejlő gyermekkel
Ne sírj
Mondd el neki, hogy minden rendben lesz
Világ, tarts ki!
Ahelyett, hogy a jövőnkkel szórakozunk
Nyissuk meg a bensőnk
Világ, tarts ki!
Csodálkozunk, mikor válaszolnunk kell majd az ég gyermekeinek
Világ, tarts ki!
Csodálkozunk, mikor válaszolnunk kell majd az ég gyermekeinek
Az ég gyermekeinek
Tárd ki a szíved
Fülelj, mondj el nekik mindent
Itt és most
Oké, mindenki ezen a világon
Ti mind gyermekek vagytok
Együtt, most egyesüljetek és harcoljatok
Nyissátok ki a szíveteket
Béke és szeretet mindenkinek
Oh, ne, ne, ne, ne, rendben
A világ négy sarkának
Daloljatok hangosan, hangosan, hangosan
Világ, tarts ki!
Énekeld hangosan, énekeld büszkén
Mindenki, igen
Ne fogadjatok el nemet válasznak
Nem, nem, ma nem
Terjesszétek a szeretetet
Mindenki egyesüljön most
Egy, egy szív, szeretet és összetartás, mindenki énekeljen!
Igen
Világ, tarts ki!
Gyerünk, mindenki a világegyetemben, gyerünk
Világ, tarts ki!
Csodálkozunk, mikor válaszolnunk kell majd az ég gyermekeinek
Világ, tarts ki!
Gyerünk, mindenki a világegyetemben, gyerünk
Világ, tarts ki!
Csodálkozunk, mikor válaszolnunk kell majd az ég gyermekeinek
 
2022.06.26.

2013 osztálya

Click to see the original lyrics (English)
Anya, fáradt vagyok
Aludhatok a házadban ma este?
Anya, nem baj ha maradok egy-két évig?
 
Anya, csendben leszek
Csak hogy legyen hol aludnom éjszaka
És elmegyek amint kitalálom
Hogyan fizessek a saját életemért is
 
Anya, megmosnád a hátamat?
Csak most az egyszer, és aztán elfelejthetjük
És hagyom amit űzök
A többi lányra hogy elérje
 
Anya, fiatal vagyok még?
Álmodhatok még egy pár hónapig?
 
2022.05.12.

Tedd, amit mondok

Ne csináld ezt, ne csináld azt
Ne dumálj vissza
Ne beszélj kajával a szádban
Csak maradj csöndben, míg a felnőttek beszélgetnek
Nem rosszindulatú vagyok, csak igazságos
Csak azért van, mert törődöm veled
Tudod, hogy szeretlek
De pofa be, csak tedd, amit mondok
Nem akarom, hogy hazudj
Túl öreg vagy a síráshoz
Túl fiatal vagy ahhoz, hogy tudd
De amikor idősebb leszel, megérted
az enyém vagy, mindenestől
Nézz rám, amikor hozzád beszélek
Ne beszélj velem ilyen hangon
Szóval pofa be, tedd, amit mondok
 
Ha felnövök, eljön az a nap
Amikor mindenkinek azt kell majd tennie, amit mondok
Ha felnövök, eljön az a nap
Amikor mindenkinek úgy kell tennie, ahogy mondom
 
Megfizettem az árat, hogy jól felneveljelek
Megtettem mindent, amit tudtam, szóval ne merd azt mondani
Hogy nem törődtem veled
Jó ételekkel etettelek
A támaszod voltam
Jó tanácsokat adtam
Egyszer sem hallottam
hogy megköszönted volna, amit tettem
Nem tudsz semmit
a szenvedéseimről
Mennyi fájdalmon mentem keresztül
hogy eljuss oda, ahol most vagy
Ha meg is ütöttelek
azért volt, mert meg kellett tennem
Valami rosszat csináltál
És megérdemled a büntetést, megfizetsz érte
 
Ne kérdezd miért nincs
Örülj annak, amid van
Ne mondd, hogy egyedül vagy
Örülnöd kellene, hogy van otthonod
Csak nézz a szemembe
Rá kell jönnöd
Én hozom a szabályokat, amelyek
a te érdekedben vannak, szóval tedd, amit mondok
 
2022.04.20.