Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 10

2022.03.31.

NO WAR

I can't understand it all
I can't figure it out
Why are we throwing missiles
Why attack
why spread out
 
Before they kill me
Before I get imprisoned
Before I get my brains blown out
Before they beat the shit out of me
 
I'll raise
Hands up for peace
I don't want everything
To be destroyed
 
I thought I knew it all
But it looks like I was wrong
This is a war and this war kills
Ours and yours, freedom and love
 
Everything's being covered up and we
are being told that the whole of the world is against us
the whole world is lying.
But I understand that he who fears all of the world's truth
he's the one who lies.
 
People lose everything, people are dying
What is this all even for
I'm not going to lose myself
I believe in it: NO WAR
 
NO WAR
NO WAR
NO WAR
NO WAR
 
It's not fucking easy,
I just can't do it here.
Patriots walk fast and don't believe anybody.
I'm not against the people, but I don't want no war
My heart's pounding, I dream of death,
I'm afraid that I'll fall asleep
 
I was born in Moscow myself
I didn't grow up in Russia, but I understand
That the Russian people are not stupid
But the truth just isn't allowed to reach you
 
Before they kill you
Before you get imprisoned
Before you get your brains blown out
Before they beat the shit out of you
 
Put your hands up
for peace
If you don't believe in destruction
 
You tell me that I don't know shit
That I'm propaganda
and that I'm wrong
But this is a war
and this war kills
Your loved ones
Freedom and love
 
They shut you down and they explain to you
That the whole world is against you
The whole world is lying
But you understand that he, who fears
Of all the world's truth, he himself lies
 
People lose everything
People are dying
I'm not going to lose myself
I believe in it: NO WAR
 
NO WAR
NO WAR
NO WAR
NO WAR
 
It's not fucking easy,
I just can't do it here.
Patriots walk fast and don't believe anybody.
I'm not against the people, but I don't want no war
My heart's pounding, I dream of death,
I'm afraid that I'll fall asleep
 
2021.08.10.

God

When the dear God goes, a plus is written for us
He goes over rye, everything becomes very quiet
The evil ones stop hissing, and the angry ones stop shouting
But the angled ones tug, they can't beat us!
 
But the dear God goes and our son grows handsome
And our daughter grows, the late evening is deep
And a pinecone falls, that is how forever passes
How beautifully it passes
 
I don't like noise, I don't choose it
Because noise likes it, if fools dance for it
There isn't anyone in our family, who screams and shout
Anyone who screams and oh oh oh
 
And the rye blooms, because how could it not bloom?
If the dear god is slow he comes to sow the beauty
The beauty is silent and the silence is beautiful
If you will be silent,
The dear god won't run away
 
I don't like noise, I don't choose it
Because noise likes it, if fools dance for it
There isn't anyone in our family, who screams and shout
Anyone who screams and oh oh oh
 
I don't like noise, I don't choose it
Because noise likes it, if fools dance for it
There isn't anyone in our family, who screams and shout
Anyone who screams and oh oh oh
 
2020.05.31.

Let's Not Wait

It's fucking Monday morning
I don't like what I'm doing
It's decided by tomorrow
It's no longer me
 
Love went far away
I cried about it for centuries
It's decided by tomorrow
I'm stopping myself
 
I make life my flag
I see life as a gift
 
We don't have time to get tired
We don't have time to settle down
We don't have time to languish
We don't have time, but years
We don't have time, no but peace
We don't have time to languish
Let's not wait to live
Let's not wait to live
 
That friend never came
The friend that would promise the moon
Tomorrow, I'm getting Saturn
Without him
 
That train never came
The train to paradise
Tomorrow, I'm going my own way
Without it
 
I make life my flag
I see life as a gift
 
We don't have time to get tired
We don't have time to settle down
We don't have time to languish
We don't have time, but years
We don't have time, no but peace
We don't have time to languish
Let's not wait to live
Let's not wait to live
Let's not wait to live, no
Let's not wait to live, no
 
I make life my flag
I see life as a gift
 
We don't have time to get tired
We don't have time to settle down
We don't have time to languish
We don't have time, but years
We don't have time, no but peace
We don't have time to languish
Let's not wait to live
Let's not wait
Let's not wait to live
Let's not wait
Let's not wait
 
2018.07.25.

Broken heart

What you sow today
You harvest tomorrow
What you harvest tomorrow
That shall already envelop you the day after tomorrow
 
What you sow today
You harvest tomorrow
What you harvest tomorrow
That shall already envelop you the day after tomorrow
 
A broken heart hurts at night
 
What you sow today
You harvest tomorrow
What you harvest tomorrow
That shall already envelop you the day after tomorrow
 
A broken heart hurts at night
 
What you sow today
You harvest tomorrow
What you harvest tomorrow
That shall already envelop you the day after tomorrow
 
The yellow dandelion field
Through which we went
No longer worries me
No, it does not gnaw at me
I promise it will bloom no more
 
Wander through our places
I no longer fear meeting you in passing
By the devil! Who was to blame?
The story keeps changing
I shall scream for all to hear -
I am happy
 
A broken heart hurts at night
 
What you sow today
You harvest tomorrow
What you harvest tomorrow
That shall already envelop you the day after tomorrow
 
A broken heart hurts at night
 
What you sow today
You harvest tomorrow
What you harvest tomorrow
That shall already envelop you the day after tomorrow
 
I am another rather hard nut
You know me though, don't you
And there is nothing, that shall stop my blimp
It shall fly around the world
In eighty days
It does not take the past with it
Let it go to God
 
Me and my bird in the sky enjoy carelessness
But yesterday is scattered around the earth like confetti
So willing or not it changes with the dirt
And suddenly my heart even hurts my arrogance
 
But at night, when the sun sets
My feeling hound me with more strength
And my whole sack of emotions is open once more
It has as many memories as there are stars in the sky
I polish them each evening
But they no longer shine
 
A broken heart hurts at night
A broken heart
A broken heart hurts at night
A broken heart
 
What you sow today
You harvest tomorrow
What you harvest tomorrow
That shall already envelop you the day after tomorrow