Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 84

Találatok száma: 8777

2022.10.19.

Karizma

Egy rejtett erő felfedi, hogy áldottnak születtél.
És fényed ragyogóbb, mint a Nap,
Mert túlmutat az érzékeken
Hogy elérje a lelket, mely a keblekbe van zárva.
 
Ki ne lenne lenyűgözve, ha fényedet látja
Mikor minden tetted igaz és derűs?
Kérdezik maguktól: minő vonzás, minő különös gyönyör
Árad minden tettedből és kimondott gondolatodból...
 
Kérdezik, de nincs válasz, mert az igazság
A puszta varázslatból fakad, nem az értelemből.
És senki sem merte keresni a forrását
 
Szomorúságban és fiatalságban ragyogj hát
2022.10.17.

Harmadik fél

Ha ez ilyen egyszerű lenne...
Törölni téged, mint egy fájlt
Nincs válasz a kérdésekre
Hol vagy ma éjszaka, kinek az ágyában?
 
Elfogyott az idő, az erő, a cigaretta
Az idegeim és a féltékenységem szorosan összefonódtak
A gondolataim és érzéseim csupaszra vetkőztek
És azt kiáltom, hogy 'Állj!'
 
Mert nélküled megáll a Föld
És a legfontosabb kapcsolatunk megszakad
És a telefon parázslik, válasz nélkül
Vagy egy harmadik fél kapcsolódik hozzánk
 
Ma éjszaka minden eldől
Önként felhasítom sebeim
Meg tudom állni
És nem hívom a régi számokat
 
És többé nem keresem merre jársz
És nem őrülök meg az álmatlanságtól
Tudod, egy lázas reggelen
Többé már nem várok a hívásodra
 
Mert nélküled megáll a Föld
És a legfontosabb kapcsolatunk megszakad
És a telefon parázslik, válasz nélkül
Vagy egy harmadik fél kapcsolódik hozzánk
 
2022.10.14.

Pokol az örökkévalóságig

Click to see the original lyrics (English)
Általunk teremtett isten
Tervezi sorsunkat,
Mert az értelmetlen élet,
Az esküdt ellenségünk.
Eltévedtél a sötétben most,
S nem tudod, mit csinálj,
Nos, vigyázz, hogy mit kívánsz, mert
Könnyen valóra válhat!
 
Fordítsd a Sors kerekét,
Minden vágy Istene,
Zárd be a menny kapuit!
Pokol mindörökké!
Négy istentelen angyal,
Fogadd ajánlatom!
Törlesztem adósságom,
Pokol mindörökké!
 
Lásd a gonosz eljő,
Áttörve az eget.
A Nap elsötétedik,
S a Föld vért iszik.
Realitásnak a tükre
Szilánkokra tört,
Álmod rémálom lesz,
Mit nem tudsz átaludni.
 
Fordítsd a Sors kerekét,
Minden vágy Istene,
Zárd be a menny kapuit!
Pokol mindörökké!
Négy istentelen angyal,
Fogadd ajánlatom!
Törlesztem adósságom,
Pokol mindörökké!
 
Fordítsd a Sors kerekét,
Minden vágy Istene,
Zárd be a menny kapuit!
Pokol mindörökké!
Négy istentelen angyal,
Fogadd ajánlatom!
Törlesztem adósságom,
Pokol mindörökké!
Pokol mindörökké!

 
2022.10.10.

Édes Álmok (Ebből Vannak)

Click to see the original lyrics (English)
Az édes álmok ebből vannak
Ki vagyok én, hogy ellenkezzek?
Beutazni a világot és a világ minden tengerét
Mindenki keres valamit
 
Néhányan használni akarnak téged
Néhányan azt akarják, hogy használd őket
Néhányan bántalmazni akarnak téged
Néhányan bántalmazva akarnak lenni
 
Az édes álmok ebből vannak
Ki vagyok én, hogy ellenkezzek?
Beutazni a világot és a világ minden tengerét
Mindenki keres valamit
 
Néhányan használni akarnak téged
Néhányan azt akarják, hogy használd őket
Néhányan bántalmazni akarnak téged
Néhányan bántalmazva akarnak lenni
 
Használni akarlak és bántani
Tudni akarom mivan benned
Tovább, tovább
Tovább, tovább
Tovább, tovább
Tovább
 
Az édes álmok ebből vannak
Ki vagyok én, hogy ellenkezzek?
Beutazni a világot és a világ minden tengerét
Mindenki keres valamit
 
Néhányan használni akarnak téged
Néhányan azt akarják, hogy használd őket
Néhányan bántalmazni akarnak téged
Néhányan bántalmazva akarnak lenni
 
Használni foglak és bántalmazni
Tudni fogom mi van belül
Használni és bántalmazni téged
Tudni fogom mi van benned