A keresés eredménye oldal 3

Ana's deck

When she comes out of the cave, she sees people passing by
Her pupils stop, nothing special
Only shadows go, only shadows go
 
While Ana
Hey, hey! Dances the deck
And seeks who to love
 
Ana
Hey, hey! Dances the deck
And seeks who to love
 
From two different doors, they come out to walk
She bumps into the moon when she sees him coming
And the shadows go, and the shadows go
 
While Ana
Hey, hey! Looks for the deck
And wants to save it
 
Ana
Hey, hey! Dances the deck
And wants to save it
 
In the silence of such an encounter
Both let themselves be swept away
 
And after a few months of this ideal relationship
She is missing the deck, she is missing the hope
 
While Ana
Hey, hey! Dances the deck
And seeks who to love
 
Ana
Hey, hey! Ana
 
While Ana
Hey, hey! Dances the deck
And seeks who to love
 
Ana
Hey, hey! She dances
 
She dances
Hey, hey! Dances the deck
And seeks who to love
 
She dances
She dances
 

Lonely

I just want to tell you that I remained so lonely...
I'm going through the mirror only searching for your eyes.
 
I just want to tell you that I remained so lonely...
I spend the empty hours only looking at your pictures.
 
And if the world spins once and you come by here
Don't be surprised to find me devastated, what's to become of me?
Like you, I'm also human and it hurts me to be alone.
 
Lonely, lonely, lonely.
Lonely, lonely.
Lonely, lonely, lonely.
So lonely.
 
I just want to tell you that even though I remained so lonely
Today, when I go out to the street, no one is going to notice that I cry.
 
And though the pain is thick, it will be diluted with a kiss
That will show that you weren't much more than just that.
 
And if the world spins once again and brings you back here
Don't be surprised to find me giving you my back and someone in front of me
Like you, I'm also human and I don't want to be alone.
 
Lonely, lonely, lonely.
Lonely, lonely.
Lonely, lonely, lonely.
 
I just want to tell you...
That I don't want to be alone.
 
Lonely, lonely, lonely.
Lonely, lonely.
Lonely, lonely, lonely.
 
Lonely, lonely, lonely.
Lonely, lonely.
Lonely, lonely, lonely.
So lonely.
 

Stop her now

I had my life filled up
There was gladness everywhere
My soul was always open
In case she'd ask for love
 
I had my hands filled up
And she left them empty
Let them look for her anywhere
So she gives me what she took
 
Stop her now, for she is a thief!
Stop her now!
Stop her now, for she is a thief!
Stop her!
 
For she has robbed me sleep from my eyes
And left me endless nights
For she has taken everything from my life
For no reason, she hasn't left me anything!
 
For she has robbed me sleep from my eyes
And left me endless nights
For she has taken everything from my life
For no reason, she hasn't left me anything!
 
Stop her now, for she is a thief!
Stop her now!
 
I had my life filled up
There was gladness everywhere
My soul was always open
In case she'd ask for love
 
I had my hands filled up
And she left them empty
Let them look for her anywhere
So she gives me what she took
 
Stop her now, for she is a thief!
Stop her now!
Stop her now, for she is a thief!
Stop her!
 
For she has robbed me sleep from my eyes
And left me endless nights
For she has taken everything from my life
For no reason, she hasn't left me anything!
 
For she has robbed me sleep from my eyes
And left me endless nights
For she has taken everything from my life
For no reason, she hasn't left me anything!
 
Stop her now, for she is a thief!
Stop her now!
Stop her now, for she is a thief!
Stop her!
 

Take me away from you

I tried to understand you
Without going to the bottom
I tried to meet you
Without even doing it
On your face scars
I imagined them as mine are yours
But deep down they belonged to another
 
I tried to amaze you with a big
Jump
I wanted to hurry up until that
I'm not mistaken
I still have bruises on my lips
Of all I've tried
Of the love I lost
Perhaps the sign remains
Take me away from you
 
All that I wanted
It was not lost
If I really heard it
It left intact
The courage to try
Until you return
And in the meantime I keep it
Your every yawn
All I have been looking for
It turned off inside you
If you only ask for love
Love, I do not return
 
I avoided stopping you
In your long journey
I understood I do not give space
To a passing man
Which leaves no more wounds
My owns are also deep
Like yours but in the meantime
Look for another cut
 
Take me away from you
 
All that I wanted
It was not lost
If I really heard it
It left intact
The courage to try
Until you return
And in the meantime I keep it
Your every yawn
All I have been looking for
It turned off inside you
Like a broken gear
That does not mark the time
I pretended to wait for you
But we know it deep down
If you only ask for love
Love, I do not return
Take me away from you
 
All I have been looking for
It turned off inside you
Like a broken gear
That does not mark the time
I pretended to wait for you
But we know it deep down
If you only ask for love
Love, I do not return
 
If you only ask for love
Love, I do not return
 
If you only ask for love
Love, I do not return
If you only ask for love
Love, I do not return
If you only ask for love
Love, I do not return
I do not return.
 

Whisper

I made a lot of mistakes
The facts say it
At least you stand by me,
Stand by me
I lost too much time
They think so many
At least you stand by me,
Stand by me
 
I tried to get up
With the wind against me
I hide the breathlessness
Yes, but how much pain
I changed direction often
Hold me tight I will not let you fall
 
Wherever you want to go
A part of you
Will be here with me
Good luck, love
Now it is enough, I beg you with tears
 
Freedom is wonderful
It takes you far but at the end
Always leave something
 
Now I say to you in a whisper, in a whisper
 
I wanted to caress you, hold your hand
Now come closer, closer
Plan and sometimes you know it takes us
Around, it makes fun of us
 
You have learned to love
My mood swings
To give me your best smile
Hug me tight
 
Wherever you want to go
A part of you
Will be here with me
Good luck, love
Now it is enough, I beg you with tears
 
Freedom is wonderful
It takes you far but at the end
Always leave something
 
Now I say to you in a whisper,
In a whisper, I will miss you so much
 
A part of me
Take it with you
Goodbye love
Goodbye love
 
Wherever you want to go
A part of you will be here with me
Good luck, love
Now it is enough, I beg you with tears
 
Freedom is wonderful
It takes you far but at the end
Stay here in everything
 
Now I say to you in a whisper, in a whisper
Now I say to you in a whisper, in a whisper
 
I will miss you so much
 

Gossips

I'm 30 years old on my shoulders
And some slap in the face
But the languages ​​on me
They leave no trace
The fragility of those who expose themselves
Is their strength,
Suddenly the word
It's a battlefield,
I run away from art sounds
And phrases of elegance.
 
Under the effect of the affections
I will defend myself from you
And from all your wickedness
Under the effect of the affections
I feel at home
While yours burns.
Under the effect of the affections
I will protect you from you
And I do not care about the consequences
Under the effect of the affections
My people dance
And sweat for life.
 
I do not have the arrogance of pleasure
At all costs
But do not make me
The target of your failures
I have a mother and a father
To whom I owe so much,
My scale of values
It starts with respect,
Choose if you prefer
Stay out or inside.
 
Under the effect of the affections
I will defend myself from you
And from all your wickedness
Under the effect of the affections
I feel at home
While yours burns.
Under the effect of the affections
I will protect you from you
And I do not care about the consequences
Under the effect of the affections
My people dance
And sweat for life.
 
Any choice to a
Stretch seems a compromise
Yet it does not cost
To choose the best for me,
People and places in harmony
With my breath
You continue to pant
Behind that screen.
Write bad things, I do not get offended
Because they are under effect
Of true love.
 
Under the effect of the affections
I will defend myself from you
And from all your wickedness
Under the effect of the affections
I feel at home
While yours burns.
Under the effect of the affections
I will protect you from you
And I do not care about the consequences
Under the effect of the
Affect my people dance
And sweat for life.
 

Bohemian lights for Elisa

Bohemian lights were illuminating
As you were leaving the Academy
The clumsy walk
Of your feet disoriented
On both sides of reality
Dancing girl and I behind
 
From your steely calves
I was hanging my glances
As I was plotting
Where, how, how and and when
Can one approach a youthful lass
It's so hard to get the courage
 
And to decidedly cry
'Do you have the time, please?'
 
And today hanging by your laughter
I'm a madman in the cornice
Doing a balancing act for Elisa
From your tiny breasts
The minutes overflow
And make out of ten o'clock
An injustice
 
Bohemian lights in every tooth
You answered with a smile
'There's a clock right in front of you!
It's twenty to nine...
And at home they dine at ten o'clock...
Why don't you treat me to coffee?'
 
A backwards reversal
And Don Juan became Doña Ines
 
With more yearning that expertise
You unbutton my shirt
A kiss for every button for Elisa
And lost amid your hair
I'm a saint gone to Heaven
Without ever stepping into mass
 
Bohemian lights for Elisa
Bohemian lights for Elisa
 
And today hanging by your laughter
I'm a madman in the cornice
Doing a balancing act for Elisa
From your tiny breasts
The minutes overflow
And make out of ten o'clock
An injustice
 

Thai Cha Cha (Story Version)

Sawadee Krub
Ao Pai Tee Nai
Ao Pai Bangkok
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai …
Ài wǒ jiùshì ài qù tàiguó wán
yào qù kàn hǎi yǒu měilì de nǚhái
wǎnshàng jiù yào hē dào high
yǒu BlueYin hé BlueChai
suīrán tāmen shuō dehuà wǒ tōngtōng dū Mai Kao Zhai
 
Wherever You Ao Pai，Ao Pai Tee Nai
Everything same same cheap
cheap you all can buy
Bangkok Koh Sumai
Hatyai，Chiangrai Chiangmai
Follow my Cha-cha step，Show
me how you Thai Thai Thai
 
I dancing Cha-cha，She say Sawadeeka ka
I fall in love with pretty
lady come from Pattaya
She told me she loves Cha-cha
Her mother story blah blah
Her ex-boyfriend is white
people come from America
 
We dancing Cha-cha，She say Sawadeeka ka
I want to marry her and
bring her back to Malaysia
Everyday cook me Tomyam
Help me do Thailand massage
Please love me love me
Everyday I pray to Thai Buddha
Sawadeekrup…
 
Bie The Ska:
Your not Thai people,you don't know thai cha cha
 
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai...
 
All:
Ha!
 
Conscience (Bie The Ska):
Your not Thai people,you don't know thai cha cha
 
Bie The Ska:
xêā ỳx ỳx ỳx
xêā ỳx ỳx ỳx
xêā ỳx ỳx ỳx
mā pĕn s̄āy ỳx
xêā ỳx ỳx ỳx
xêā ỳx ỳx ỳx
xêā ỳx ỳx ỳx
phwk reā s̄āy ỳx
xêā ỳx ỳx ỳx
 
Conscience:
Your not Thai people
 
Conscience:
Thai people
 
Namewee:
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai...
 
Wherever You Ao Pai(Wanna go)
Ao Pai Tee Nai(Whereever you are)
Every food same same
Aroi you all can try
Sumtam Kamoo Kaiyadsai，Kaomunkai
Eat phet phet spicy food，Show
me how you Thai Thai Thai….
 
I dancing Cha-cha，She say Sawadeeka ka
I fall in love with pretty
lady come from Pattaya
She told me she loves Cha-cha
Her mother story blah blah
Her ex-boyfriend is white
people come from America
 
We dancing Cha-cha，She say Sawadeeka ka
I want to marry her and
bring her back to Malaysia
Everyday cook me Tomyam
Help me do Thailand massage
Please love me love me
Everyday I pray to Thai Buddha
Sawadeekrup…
 
Bie The Ska:
come ren kui tubazen
ying ge mai kao pai kao pai
kan ko ni ji nian ton yan mu yei
zai zha za za
yacela ton ai jin bei tonjin lairai
do ya bei bei tonkiyalai
du mei gua ge mei thaigo gemi
nua nua ah~ah~ah~ah
 
All:
I dancing Cha-cha，She say Sawadeeka ka
I fall in love with pretty
lady come from Pattaya
She told me she loves Cha-cha
Her mother story blah blah
Her ex-boyfriend is white
people come from America
 
We dancing Cha-cha，She say Sawadeeka ka
I want to marry her and
bring her back to Malaysia
Everyday cook me Tomyam
Help me do Thailand massage
Please love me love me
Everyday I pray to Thai Buddha
Sawadeekrup…
 
Namewee:
Ppppptai!
 
All:
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai Pai Pai …
 
Namewee:
Dddddddddddddddah!
 
Stephen Cocjin

Emma

Emma loved me, I don't know why her.
Did she really love me? Emma, why me?
Why not the other and why not this one?
Did Emma love me, really me?1
 
When you're bored you reckon life is beautiful
Don't miss it, it won't be around a second time.
Between the strings of a tune
La Sol Fa Si2 isn't so easy there
 
If you like we'll do amazing things together3
Between the teeth, flesh and concrete4
At worst of best, we'll be alone and together.
I don't remember when nor why nor how5
 
Emma loved me, I don't know why her.
Did she really love me? Emma, why me?
Why not the other and why not this one?
Did Emma love me, really me?
 
There's no life if there's no madness
Don't let go of it, it woun't be around a second time.
In really very nice tunes
Si Re La Do is not Do Re Si La6
I don't remember when nor why nor how
 
I don't know if that's better but I'll eat your eyes7
We are alive as long as there's still time
Since we are together, we'll be alone, we'll feel better
I don't remember when nor why nor how
 
Emma loved me, I don't know why her.
Did she really love me? Emma, why me?
Why not the other and why not this one?
Did Emma love me, really me?
 

• 1. that plays on 'Emma' sounding like 'aima' (loved)
• 2. as musical notes
• 3. lit. 'we'll chuck a lot into our eyes'
• 4. no idea what this line means or alludes to
• 5. plays on 'ne pas savoir le pourquoi du comment', a funny expression meaning 'having no clue'
• 6. I can't see any pun there
• 7. the usual expression is 'bouffer/manger des yeux' (eat someone with your eyes), meaning 'staring greedily at someone'

This translation does not claim to be of any particular value.
Glad if you liked it, sorry if you didn't.
You can reuse it as you please.
Glad if it's for knowledge or understanding, sorry if it's just for money or fame.

The Things That I Think

Free your consciousness and always search
For the pure things
Be silent and remain indifferent
When you meet your fears
They wear nothing but then become
Heavy
When your eyes don't smile
And because they can't see
All the beauty that life feeds them
Between pain and suffering there is still those who
Are not satisfied
But hold my hands,
I feel that we'll succeed
The words that we say without
Facts, die.
Then they go get lost
Between all the things that you realize
You have lost
Between the words that you meant and instead
Haven't said
 
Sometimes
The things that I think
I find them suspended in the air
In the long silences of when
I feel alone
The things that I think,
And the most sincere part of me
Laugh when time points its finger on
Mistakes
It will point towards the moon when love
Arrives
Don't have prejudices on the hands that
You have in front of you
 
In fact, take them if they arrive,
Hold them if they are shaking,
Try not to lose yourself
Between those silences that in the end
Are wearing your eyes
When you are sad it's as if you cry without
Tears and you do not notice it
 
Sometimes
The things that I think I find suspended in the air
Hidden in the cry of this sincere voice
Of mine
In every hope of this life of mine that trembles
 
The things that I think create laws in my eyes
Because I don't know how to lie in life.
I only have one life, I think when you do well, you should forget it
And when you do bad things, think about them.
Amen.
 
Sometimes the things that I think, I find them suspended
In the air
In the long silences of when I feel
Alone
The things that I think, and the most sincere part of me
 
Laugh when time points its finger on
Mistakes, it will point towards the moon when
Love arrives
Don't have prejudices on the hands that
You have in front of you
In fact, take them if they arrive, hold them if
They are shaking,
 

With two words and one look

A heart with your name on it
you folded in a paper
And you placed it in my hand
when I first saw you
 
Roses on the fence
and ships on the shore
With two words and one look
you made me mutter to myself *
(x2)
 
I'm plucking a daisy
to tell me if you love me
And there is always one petal left **
no matter which way you count them
 
Canaries and swallows
during May's celebration
You told me you would come, but you didn't
and I don't know why
(x2)
 
Roses on the fence
and ships on the shore
With two words and one look
you made me mutter to myself
 

Domino Effect

We leave all the opportunities open,
We leave a thread of air on the windows
Twenty thousand leagues under the blankets,
make me see if the desire remains with you
always sweating without an objective
only at night.
We remain nude hanging by a thread
that goes
from my legs to your eyes.
Show me love when you return.
 
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
 
And you know why
We spend all our lives in search of sense
that no, isn't there.
And I like it more being on the floor
on you.
And if we must go down,
let's go down
with the domino effect,
with the domino effect,
with the domino effect,
with the domino effect.
 
We come out in pieces from the domino effect,
if a certainty collapses and starts panic.
There is a promise in your body
to keep.
If they know all your secrets,
just deny it,
in order to sweat without having
more thoughts only at night.
We remain nude like yesterday
And what do you do if I put a blindfold on my eyes?
Show me love when you touch me.
 
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
 
And you know why
We spend all our lives
in search of sense
that no, isn't there.
 
And I like it more being on the floor
on you.
And if we must go down,
let's go down
with the domino effect,
with the domino effect,
with the domino effect,
with the domino effect.
 
And you can use me
like I use you.
Just enough to feel again
 
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
 
And you know why
We spend all our lives
in search of sense
that no, isn't there.
And I like it more being on the floor
on you.
And if we must go down,
let's go down
with the domino effect,
with the domino effect,
with the domino effect,
with the domino effect.
with the domino effect.
with the domino effect.
 

Italove

I called you to tell you that I love you
You are not romantic
But everything shines
 
You sparkle
One cannot breathe (you are breathtaking)
That was great!
What a fantastic thing!
 
The phone call
I'm in love
Sick for you
I do not understand anything anymore
I do not see people anymore
And it does not matter
 
And the stars
They are always beautiful
And everything shines
And everything sparkles
You are not romantic
but that is love
This! That's love
And it does not matter!
 
The phone call
I'm in love
Sick for you
I do not understand anything anymore
I do not see people anymore
And it does not matter
 
And everything is blue
We like it more
I think so, I think so
I love you!
 
And everything is blue
We like it more
I think so, I think so
I love you!
 
The shining sun
The body is glowing
Is Venice love?
I do not want a cure
You are not romantic
You are not romantic
Fk!
And I'm not sure
You are not romantic
It's pure poetry
It's both because it is
 
And everything is blue
We like it more
I think so, I think so
I love you!
 
And everything is blue
We like it more
I think so, I think so
I love you!
 
And when the night
comes down to me
I think about you
And everything turns
And everything turns
 
The phone call
I'm in love
Sick for you
I do not understand anything anymore
I do not see people anymore
And it does not matter
 
And everything is blue
We like it more
I think so, I think so
I love you!
 
And everything is blue
We like it more
I think so, I think so
I love you!
 
And everything is blue
We like it more
I think so, I think so
I love you!
 
And everything is blue
We like it more
I think so, I think so
I love you!
 
I think i
I think i
I love you!
I love you!
I love you!
I love you!
I think so, I think so
I love you!
 

Here at home

Here at home
When I step off the train
Feeling the nice clean air
You can feel like home
Like on your mother's farm again
And when the train has disappeared
The Stationmaster is waving cheerfully at me
 
Shouting 'Welcome, long time no see!'
Here at home, I'm on my own soil
Here at home, we all know each other
 
Out in the big worlds, nobody ever has time
To just stand there and talk
Everyone just rushing on by
You can't find happiness
Where the rules of the jungle are law
When you've been out there
You want to go home after but a day
 
Here at home, you don't have to do a thing
Here at home, you only do as you please
Here at home, I'm on my own soil
here at home, we all know each other
 
Here at home, you don't have to do a thing
here at home, you can be whoever you want
Here at home, I'm on my own soil
Here at home, we all know each other
 
The heaven for height, and the earth for depth, and the heart of kings is unsearchable. (Prov 25:3 KJV)

A wonderful story

The stars are starting to sift,
The sun is going to sleep,
The chicks are gathering in their nests
Whispering 'good night'
 
The moon is going on the trail,
Spreading pearls,
She starts a story
How it was but now it isn't...
 
(chores)
A wonderful story,
Says that there once were,
Over nine seas and countries,
Beautiful fairies and nobles.
Where flowers share their thoughts,
The sky and the earth laugh
Where the sun and the moon
Are braiding their garland
 
The night comes with stories
To me, to you,
Where handsome heroes, on horseback's,
Are adventuring towards the sun.
Where the frog is a queen
In a silky gown,
Where the cunning fox
Left the bear without a tail.
 
(chorus)
 
Look slowly it's turning to night time
The moon is watching over the world,
Gnomes with lanters
Are calling bed time.
 
Where flowers share their thoughts,
The sky and the earth laugh
Where the sun and the moon
Are braiding their garland...
 
Are braiding their garland...
 

Best (Female) Friend

I feel like the luckiest girl
Every time we are together
You get me to laugh
We always have fun and experiment
That is you - I want to share everything with
You are always there to support me
And I will also always support you
We follow through everything out and in
We are like fantastic sisters
 
You are my all time best friend
There is no other than you
We will always have each to got to
Always be together for as long as we can
You are the best to me
I love you
 
Always feels that you have something for me
That I can feel the joy in the smallest things
You are that that fills me
Without you,
 
You are my all time best friend
There is no other than you
We will always have each to got to
Always be together for as long as we can
You are the best to me
 
Best friends go through everything together because
They get each other to feel like they are the luckiest girls because
You are my all time best friend
There is no other than you
We will always have each to got to
Always be together for as long as we can
You are the best to me
 
You are my all time best friend
There is no other than you
We will always have each to got to
Always be together for as long as we can
You are the best to me
I love you
I love you
I love you
 

Girls like me

We lose each other too soon
we slip away from each other
a promise is not worth much
it's like a secret kiss
I loved you so much, you wretched one,
so much that my heart burst.
 
And this disorientation stays
It feels as if it wasn't mine
If I look different to you
tell me how you like me
because I have already forgotten
my older self.
 
And you know girls
girls like me can't cry
alone and the delusion feels real
[the delusion] that brushes us
and it doesn't hurt.
Tonight everything
everyting looks plain
even getting lost again
along the road.
Girls like me can't
cry
because tears
are always right.
 
We lose each other too soon
we wear ourselves out hugging in the darkness
My love I hate you
but I loved like no one did
and maybe that's why
I can't tell you
what happened.
 
Let's stop arguing, it's madness,
police will come.
 
If I look different to you
it's just melancholy
I have already forgotten
my older self.
 
And you know girls
girls like me can't cry
alone
and the delusion feels real
[the delusion] that brushes us
and it doesn't hurt.
Tonight everything
everyting looks plain
even getting lost again
along the road.
 
Girls like me can't
cry because tears
are always right
(girls like me)
are always right
(girls like me)
are always right
(girls like me)
are always right.
(girls like me)
 
And the delusion feels real
[the delusion] that brushes us
and it doesn't hurt.
Tonight everything
everyting looks plain
even getting lost again along the road.
Girls like me can't cry
girls like me can't cry
girls like me
girls like me
girls like me.
 

Speak to me Slowly

Happiness is a simple idea
In front of your eyes
Between the air that you breathe
And that which
you hold back.
We have already lived,
and to tell the truth,
it looks more like a conflict,
My heart is often offended
From a finger that
You have pointed at my chest.
 
If your eyes don't succeed,
to tell you what you see,
I will try to tell you
because obviously you don't believe it
 
It's too many times that you speak to me slowly
They are too many years that we know each other
We would have have put up a whole building
And instead, a wall divides us
It's too many times that you speak to me slowly
Or you are a far memory
It's love or simply an obsession,
It's a hot wind,
Too hot that we die
It's too hot that we die
 
I play war because
Love has never cut me slack,
But if I face you
Again another time
In doubt, I will do the right thing
If your eyes don't succeed
to tell you what you see
I will try to describe
 
Perhaps I'll tell it all, even the darker stuff
 
It's too many times that you speak to me slowly
They are too many years that we know each other
We would have have put up a whole building
 
And instead, a wall divides us
It's too many times that you speak to me slowly
Or you are a far memory
It's love or simply an obsession,
It's a hot wind,
Too hot that we die
 
We are here
Between a wavering step and a utopia
Of a rediscovered balance
We two are here
In a parallel route
We touch each other w/o ever meeting
 
If your eyes don't succeed,
to tell you what you see,
I will try to tell you
because obviously you don't believe it
 
It's too many times that you speak to me slowly
They are too many years that we know each other
We would have have put up a whole building
And instead, a wall divides us
It's too many times that you speak to me slowly
Or you are a far memory
It's love or simply an obsession,
It's a hot wind,
Too hot that we die
It's too hot that we die
It's so hot that we die
Watch us die
 

Courage

His so thick trail
In his thousand torments
I've searched for you, touching
My own fears.
From those few deceits
I've saved and cleaned you
For nothing remains
If, then, nothing disappears.
 
If I wanted to take you and then lose you
Hold your hips tight or push them
So far and then take them back.
 
There's instinct that siver
Courage that sinks
And, as late it is
Every beginning is in eyes
For nothing remains if, then, it doesn't
Belong to you.
 
If I wanted to take you and then lose you
Hold your hips tight or push them
So far and then take them back,
And if I were strong enough to demand you
Without leaving you round corners
Without the need to defend myself
 
This is the sense I find in you
One of those you never forget
 
My love, however the sea's here.
If I wanted to take you and then lose you
Hold your hips tight or push them
So far and then take them back,
And if I were strong enough to demand you
Without leaving you round corners
Without the need to defend myself
 
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you put a visible link to this page. Otherwise check the source.

The Island

Versions: #2
A complicate breath
Take a breath and choose me
In only file choose me
 
A destiny, a vortex
I'm facing the light, it's easier
Take a breath and choose me
 
And everyone was looking at the ship's going away
To the horizon, the disappear
And everyone had no word to say
 
They say it will return to take us
Someone will return
They say who knows
 
And everyone was looking at the sun's disappear
To the horizon, inside the see
And I was saying to you:
'My love, don't worry, we'll find another way to get away
From here
From there, from the island
 
From here,
From here, from the island (from the island)
From here,
From here, from the island (from the island)
 
And everyone was looking
At the ship's going away
To the horizon, the disappear
 

Ô viens, Ô viens, Emmanuel

Ô viens, ô viens, Emmanuel,
Pour delivrer ton Israël privé de sa liberté
Qui pleure ici en exil solitaire
Jusqu'à l'apparition du Fils de Dieu
Réjouis-toi ! Réjouis-toi ! Ô Israël
À toi viendra Emmanuel
 
Viens, viens, Emmanuel
Pour delivrer ton Israël privé de sa liberté
Qui pleure en exil
Jusqu'à l'apparition du Fils de Dieu
Réjouis-toi! Rejouis-toi! Emmanuel
Viendra à toi, Israël
 
Ô viens, Ô viens, Seigneur des Seigneurs
Qui à Son peuple, sur les hauteurs du Sinaï
Dans les Anciens temps a un jour donné la loi
En toute majesté et par les nuages et par l'émerveillement
Réjouis-toi ! Réjouis-toi ! Ô Israël
À toi viendra Emmanuel
 
Réjouis-toi ! Réjouis-toi ! Ô Israël
À toi viendra Emmanuel
 

With the Sparks

Wait, but be on call
Shake hundreds of hands, hands
One more lap of the calendar
Know, simply know and then
Simply know, that you are
And this means that not everything was in vain
 
Soaring up with the sparks,
We will be in fire, waiting for somebody, something
Who will, out sincere love,
Want behind our back.
By the dove mail,
Fly across the needles of skyscrapers.
With the autumn leafs
Cover the sky.
 
To be, be on 'first name terms' with you
The time burns bridges and it is hard to be together
A thread, the thread of the distance,
Is left in secret, and divided in two.
 
Chorus: x3
Soaring up with the sparks,
We will be in fire, waiting for somebody, something
Who will, out sincere love,
Want behind our back.
By the dove mail,
Fly across the needles of skyscrapers.
With the autumn leafs
Cover the sky.
 
By the dove mail,
Fly across the needles of skyscrapers.
With the autumn leafs
Cover the sky.
 

Tougher hands

Versions: #3
On top of a dresser, an old school picture
silver-lined and fading
The photographer wanted to make everyone smile
I prayed that you give angels
to protect with their wings
Oh, surely you won't make a child walk alone
in the dusky night
 
When the first snow
Birthed in the heavens
Came into the ground
He did not come home in the evening
 
A tougher heart and tougher hands
have grabbed him
The most familiar streets and stones and ditches
They have hidden our son
A tougher heart and tougher hands
have grabbed him
The street won't talk, won't confess anything
Where it has lost the boy
 
That which you took
was someone elses
 
The length of life is a mothers worry
The cradle is silent now and the rocking chair
Who could harm a mothers little one?
 
When the first snow
Birthed in the heavens
Melted into the ground
He did not come home in the evening
 
A tougher heart and tougher hands
have grabbed him
The most familiar streets and stones and ditches
They have hidden our son
A tougher heart and tougher hands
have grabbed him
The street won't talk, won't confess anything
Where it has lost the boy
 
Damned guilty one!
Some faceless human!
Which one of you is it?
And whose hands are clean?
 
Wherever I go in the world
You will be there to take care of me
 
A tougher heart and tougher hands
have grabbed him
The most familiar streets and stones and ditches
They have hidden our son
A tougher heart and tougher hands
grabbed him
The snows melting today have revealed the boy at the bottom of a ditch
 

Lucía

This song flies out
For you, Lucía
The most beautiful love story
That I ever had or will have
It is a love letter for you,
That is carried away by the wind
Colored in my voice
It goes nowhere
It reaches no mailbox
 
There's nothing more beautiful
Than what I never had
Nothing more beloved
Than what I lost
Forgive me if
Today I look for the
Full moon in the sand
Which the sea used to scratch
 
If I ever was like a bird of passage 1
I forgot that, to make my nest in your arms
If I was ever beautiful or good
It was when I was entangled in your neck and breasts
 
If I was ever wise at love
I learned it from your lips of a songstress
If I ever loved
If there was any day when
I loved after loving
It was because of your love, Lucía
Lucía
 
The memories of you
Grow sweeter each day
Oblivion only took away half of them
And your shadow
Still lies down on my bed
In the darkness
Between my pillow
And my loneliness
 
If I was ever wise at love
I learned it from your lips of a songstress
If I ever loved
If there was any day when
I loved after loving
It was because of your love, Lucía
Lucía
 
If I ever loved
If there was any day when
I loved after loving
It was because of your love, Lucía
Lucía
 

• 1. i.e. meaning, transitory or not serious about love

Loving each other slowly

We are going to love each other slowly, this time,
that today we have all the time in the world.
You won't have to return, no more, to any place,
from tonight on, I am yours and you are mine.
 
We won't have to look for the corner at a bar
to be able to kiss and hold hands,
We won't have to get lost in the dark
in order to play love, and hug.
 
We are going to love each other slowly, at last,
with slow kisses, profound and soft,
leaving the feeling, some time, perhaps,
leaving the feeling, some time, perhaps,
that we still have a long night ahead of us.
 
We are going to love each other slowly, this time,
we are going to make love naked and under a roof,
as we dreamed to do some time ago,
body with body, that it's just the way is done.
 
We won't have to look for the corner at a bar
to be able to kiss and hold hands,
We won't have to get lost in the dark
in order to play love, and hug.
 
We are going to love each other slowly, at last,
with slow kisses, profound and soft,
leaving the feeling, some time, perhaps,
that we still have a long night ahead of us.
 

smelling like grass

Don't get out of my arms,
stay laying, like this, on the grass,
I want to amble you step by step,
creep over you, like ivy.
 
Don't get out of my arms,
that today my arms are chains,
because I want that my hands
would be full of you, today.
 
When the sun begins to hide 1,
and the stars may shine in your eyes,
and I would feel on my back
the cold of the approaching dark night,
I will let you go, slowly,
from my already strengthless arms.
 
You will shake your hair
so that nobody will, ever, know.
We'll take off with soul and body
smelling like grass.
 
Don't get out of my arms,
stay laying, like this, on the grass,
I want to amble you step by step,
creep over you, like ivy.
 
I want to be blended
with the field and with the soil
like spike and like tree,
like branch and like dry leaf.
 
When the sun begins to hide...