A keresés eredménye oldal 29

My Deception

It amuses me thinking about
why I was having a hard time moving on from you before.
Am I not supposed to be really forgetful?
I don't know why it was so
but it really had been impossible to forget you.
 
But now it's finally changed,
If ballpens can easily be (misplaced and) lost,
how much more of feelings?
 
This is as far as I can go,
This is as far as I can get,
I shall not continue pursuing
a person who is a nimble runner.
Because if it really isn't (meant to be), then it really isn't.
No more coercion (and pleadings) between us
Just forget it.
Don't deceive me anymore,
but that's *just (my) deception,* okay?
*Just (my) deception,* okay? (2x)
*My deception*...
 
Moving on as if there's a breakup to move on from
What is it with my presumptuous heart?
Why I was having a hard time letting go
when I wasn't being held on to at all.
Try stopping me too, please?
 
May I now finally learn
that there's absolutely nothing I can reap
from this love that is (constantly) being given then taken back.
 
This is as far as I can go,
This is as far as I can get,
I shall not continue pursuing
a person who is a nimble runner.
Because if it really isn't (meant to be), then it really isn't.
No more coercion (and pleadings) between us
Just forget it.
Don't deceive me anymore,
boy...
 
I shall start moving away ever slowly,
just ever slowly,
just in case maybe,
you'll (be wanting to) catch up to me,
but that's *just (my) deception.*
 
This is as far as I can go,
This is as far as I can get,
I shall not continue pursuing
a person who is a nimble runner.
Because if it really isn't (meant to be), then it really isn't.
No more coercion (and pleadings) between us
Don't deceive me anymore.
 
I shall not assume (anything ever) again,
I shall not get carried away (ever) again,
I shall not (allow myself to) be beguiled (ever) again
by you, who leads people on.
Because if it really isn't (meant to be), then it really isn't.
No more coercion (and pleadings) between us
Just forget it.
Don't deceive me anymore,
but that's *just (my) deception.* okay?
*Just (my) deception,* okay? (3x)
*My deception*...
*Just (my) deception,* okay? (3x)
 

Fekete-fehérben

Nézek egy képet az anyámról
Boldog volt három éves lehetett
Magához ölelt egy játékbabát
A legjobban vágyott ajándékát
A születésnapi zsúrja volt.
 
Egy fekete-fehér kifakult (kép) volt
Nézem az akkori anyámat és újralátom
Az ugyanolyan mosolyom
 
És hányszor gondolok rá
Hogy távolinak érzem őt
És hányszor gondolok arra.
 
Rólam szerettem volna vele beszélni
Legalább 'miérteket' kérdezni
A hosszú és a bántó csendekről
A hanyag pillanatokról
Tökéletesen rugalmatlannak
Megközelíthetetlennek és vadnak mutattam magam
Elkerülhetetlenül kíméletlen,
Fél a döbbenetes versengéstől.
 
Nézek egy képet az anyámról
Boldog volt húsz éves lehetett
Egy selyem nyaksálba kötött haja volt
Egy tovaszálló arckifejezése volt
A hatvanas évek fényes perspektívája
Egy örömtől sugárzó Cataniaban
Kémlelem a szálat, a jelet és a gyűlést
Az ugyanolyan mosolyom
 
És hányszor gondolok rá
Hogy távolinak érzem őt
És hányszor gondolok arra.
 
Rólam szerettem volna vele beszélni
Legalább 'miérteket' kérdezni
A hosszú és a bántó csendekről
A hanyag pillanatokról
Tökéletesen rugalmatlannak
Megközelíthetetlennek és vadnak mutattam magam
Elkerülhetetlenül kíméletlen,
Fél a veleszületett versengéstől.
 
Rólam szerettem volna vele beszélni
Legalább 'miérteket' kérdezni
Rólam szerettem volna vele beszélni
Legalább 'miérteket' kérdezni.
 

February

A few lights on
impossible vows in the bar
a Blues song that quiets and those eyes
I just cried over
I'd like for you to come closer for a moment
I'd like for you to stop right away
nothing will happen to you I don't bite
only come right away
 
there are looks that deceive you
some are true
and killer black eyes
that in February are shinier than the sun
 
and today me without them I won't go
all the time thinking
I'd like to steal [back]
all the time thinking
no longer can I wait
 
Ever since I found you I've been looking at you
Don't stop looking at me, you too
I understand you a bit not just anyone would
stand up
 
He left his glass at the bar
Bit by bit he stopped looking at me
smiling, he slowly approached
but he went with him?!!!
 
I want to be reborn
for someone to explain to me
how those lovely eyes
ended upon leaving the bar
 
with the handsomest at the place
the whole day thinking
how could it have happened?
the whole day searching
who will explain it to me?
he went with him
we lose and we win, girl
but? he went with him
they're different lovers, queen??
you'll be the sweetest candy, but that heart
chooses the front sidewalk
I wanted it for me
it's a sincere love, and with the same fears
and choosing is living
 

Hey You, Ice Cream Man

Hey you, ice cream man, what's your name?
Selling your ice cream, I really love it
In the heat of the days, you quench it
Those distressing feelings, they are forgotten
 
Hey you, ice cream man, let's all dance
You're bells you are jingling, ring them again
Little boy, you have been waiting
Spreading happiness in summer
 
Look at the clouds in the sky
There are ice cream cones in the clouds in the sky
In the visions of a maiden dreaming
With a secret on her mind
 
Hey you, ice cream man, let's all dance
You're bells you are jingling, ring them again
Little boy, you have been waiting
Spreading happiness in summer
 
With warm lips and burning eyes
A blazing love, just like when you're in love
Hey you, ice cream man, where are you now?
In the heat of the days, you wipe them away...
 
Hey you, ice cream man, let's all dance
You're bells you are jingling, ring them again
Little boy, you have been waiting
Spreading happiness in summer
La-la-la-la-la...
(2x)
 

I Love You Slowly

[Verse 1]
I want to spend it together with you every day
I want your caresses before going to sleep
I want you to tell me what makes you suffer
Slow was over when I started running
Slow went out of fashion before yesterday
Slow is what taught me to know how to live like this
And now I understand that
 
[Chorus]
I love you slowly
To enjoy every moment better
To listen to what is hidden in the silence
I know why I love you slowly
When I see you in a bad mood in the morning
When a smile escapes your gaze
Like this, like this, I love you slowly
 
[Verse 2]
I dream of travelling until dawn
I dream beyond what I can see
I dream of being able to dream it together with you, with you
I prefer to share it
 
[Chorus]
I love you slowly
To enjoy every moment better
To listen to what is hidden in the silence
I know why I love you slowly
When I see you in a bad mood in the morning
When a smile escapes your gaze
Like this, like this
 
[Bridge]
And I don't want to run, I'd prefer a coffee
I'd prefer to wait and not spoil it
Same as a tasting menu
You are my red wine, bottle of red (wine)
I don't want to run, I don't want to lose
Everything I like about you
Paraparaparaparapam
 
[Chorus]
I love you slowly
To enjoy every moment better
To listen to what is hidden in the silence
I know why I love you slowly
When I see you in a bad mood in the morning
When a smile escapes your gaze
Like this, like this, I love you slowly
 
[Outro]
When it escapes your gaze
Oh-oh, yeah, phew!
 

I only want what is mine

In the streets of the city men continue to fight like dragons.
Spitting fire, channeling negative vibrations.
Similar strangers, disputing the power (disputing the power).
Willing (to be knocked down), accustomed to hiding.
Liars and cowards trying to absorb of others.
Strength and life forgotten inside.
Weak jelous, unable to appreciate qualities and reproduce love.
I only want what is mine, I dont want of anyone else.
Im just going to look for whats god gave me, I dont want to steal what is yours, no no no no.
 
I still believe that good can be spread.
When men leave selfishness aside.
To regain humility and to learn to respect themselves.
We will break the barriers that we ourselves raised.
When we sincerely appreciate others and ourselves.
Oh, oh oh , our, our own history will find.
In the way of truth the sense of victory.
I only want what is mine, I dont want of anyone else.
Im just going to look for whats god gave me, I dont want to steal what is yours.
 

Superhero

I've got my baby, baby, baby (oh no no)
He's cute and solid (oh no no)
I didn't have ideals, he's really special
Me, his lady, will assume regardless
Will run to warm me up
Large enough to support me (oh no no)
Mister does not get confused
He surprises me every time
Even though you try to charm him, he won't move
 
We all need a superhero
The one that'll know how to pull me up
We all need a superhero
All the qualities, yes, no flaws
 
**Gradur**
If I'm really your man, push me up
I'll take you as you are with all of your flaws
Sometimes, we'll fight, sometimes we'll hurt one another
But we'll never let go, no matter the drama
 
I'm not your man you're not my woman
I don't give a shit for groupies and I, I only want to knit
Emotions are like taxes, you shouldn't unveil everything
I know that love make you blind, so I'm afraid to lose myself
I know you dream of a beautiful life, see my son grow up
But will you be there when I'll take in 10 hits?
We have grown, we've known misery together, we'll die together
We'll end together
 
We all need a superhero
The one that'll know how to pull me up
We all need a superhero
All the qualities, yes, no flaws
 
**Gradur**
If I'm really your man, push me up
I'll take you as you are with all of your flaws
Sometimes, we'll fight, sometimes we'll hurt one another
But we'll never let go, no matter the drama
 
Is your man in his place?
Why would you veil your face? (ouh)
I don't think so, nah! It's sad, right?
It makes you sick, sick, sick, sick, sick
When he goes around, around, around, around, around
I contain you, you rage, right (oh no no no)
You'll have to turn the page (oh no no no)
Mister doesn't mix himself up (oh no)
He surprises me every time (oh no)
Even though you try to charm him, he won't move
 
We all need a superhero
The one that'll know how to pull me up
We all need a superhero
All the qualities, yes, no flaws
 
Gradur
If I'm really your man, push me up
I'll take you as you are with all of your flaws
Sometimes, we'll fight, sometimes we'll hurt one another
But we'll never let go, no matter the drama
 
If I'm really your man, push me up
I'll take you as you are with all of your flaws
Sometimes, we'll fight, sometimes we'll hurt one another
But we'll never let go, no matter the drama
 
Native: French
Fluent: English
Studied/Singing: German, Finnish, Japanese, Spanish

~Links~
Twitch Channel: http://www.twitch.tv/Elvann
YouTube Channel: http://www.youtube.com/c/ElvannAbendroth

Faking it all the time

What do you see?
With these eyes, come on now
Everything is being reflected in your eyes
Let's get it started, open the curtains
 
Every time you open your eyes are you able to understand it all?
The approach of a misunderstanding doesn't happen only to you
Properly arranged words like 'until then' are bound for the trash can
Allow me to do whatever I please, I don't accept objections
 
I would like to say something to everyone first
Are you people understanding anything?
 
How about you? What do you see?
Guess what there isn't an answer?
Fuck off, to being fake all the time
I can't bear to keep accepting this
Feel your heart speaking? Hey
Fuck off, to being fake all the time (Hey)
Fuck off, to being fake all the time
 
Yeah, stand up and break your pressure
Stand up and break your pressure
Stand up and break your pressure
Stand up and break your pressure
 
I've got a feeling that the time is coming right now
Let's throw away all the pretension and mocking
That's bullshit, often watched by everyone
That's bullshit. Stand up and break your pressure
 
Even if regret and despair
Don't disappear
Even so, even so
 
The future map has been drawn
I bet that no one knows that
It's all fine, don't hesitate
Although there is absolutely nothing in the future
Even so, let's promise now
I will keep looking a little more until then
'See you' To you
 
Fuck off, to being fake all the time
Fuck off, to being fake all the time
Fuck off, to being fake all the time
 
p.s. -I told you it was all a lie from the beginning-
 
Are you being forced by people around you, right?
'Who am I in the end?' 'Think about it you too, idiot!'
 
♫Enjoy the lyrics
Your support is welcome♫

I Will Cry

You who are lost in the crowd
are looking for an eye contact from boredom
look how I cry, behind my veil,
everyone believes me happy,
everyone looks at me smiling,
while I'm learning 'Salvame Dios'.
 
I will cry, I will cry, here before the cross
I will always think of you,
I will die but I will say 'yes'.
In death, will no longer hear
your guitar in love.
I will cry out in tears 'Salvame Dios'. x2[]
 
And mercy I will ask from my heart!
 

Yet Again My Clock's Striking 6

It's 3 in the morning
And I still keep thinking
About all the times I hurt you
And how step by step
Like an idiot, I destroyed
Such a beautiful relationship
Two winters have gone by
And as much as I've tried
I haven't been able to erase you from my memory
Neither all the tears I've cried
Nor the years that've passed will manage to wipe away
What I've lived through with you
 
It's just that my crazy heart
Keeps repeating your name to me
And it no longer sleeps at night
It wants to feel you
 
Yet again my clock's striking 6
And I'm still thinking about you
If only I could have you again
I'd be the happiest man in the world
 
Yet again my clock's striking 6
And I keep thinking about you
It's just that I never imagined
That I'd miss you so much
Tell me that it's not impossible
That this love is invincible
And that you want get back together with me
 
Though I try, it's impossible not to think about you
Traces of you keep following me
This loneliness keeps telling me to get used to it
For these nights were made
For me to think only about you
 
It's just that my crazy heart
Keeps repeating your name to me
It wants to feel you
 
Yet again my clock's striking 6
And I'm still thinking about you
If only I could have you again
I'd be the happiest man in the world
 
Yet again my clock's striking 6
And I keep thinking about you
It's just that I never imagined
That I'd miss you so much
Tell me that it's not impossible
That this love is invincible
And that you want get back together with me
 
Come back, come back
For I don't want to lose you, come back
It hurts so much not to see you, baby
I don't know what to do with so much loneliness
 
You're gone now, yet you're still here
Bachata is taking over!
 
Yet again my clock's striking 6
And I'm still thinking about you
If only I could have you again
I'd be the happiest man in the world
 
Tell me that it's not impossible
That this love is invincible
And that you want get back together with me
 

Az lesz, hogy nem szeretsz engem

Nem tudom, hogy mi történik
Hogy minden fejre állt
Hogy te már nem csókolsz
Úgy mint tegnap
 
Ahogy tegnap este a parton
Nem hagytad nekem hogy szeresselek
Valami köztünk nincs jól
 
Ne hibáztasd az éjszakát
Ne hibáztasd a partot
Ne hibáztasd az esőt
Az lesz, hogy nem szeretsz engem
 
Ne hibáztasd az éjszakát
Ne hibáztasd a partot
Ne hibáztasd az esőt
Az lesz, hogy nem szeretsz engem
 
Ne keress több indokot
Nem érzem a simogatasod
Már nem vagy ugyanaz
Akit én szeretek
 
Látlak téged de olyan távol
Érzem hogy olyan más vagyok
Szóval benned van
Egy másik nő
 
Ne hibáztasd az éjszakát
Ne hibáztasd a partot
Ne hibáztasd az esőt
Az lesz, hogy nem szeretsz engem
 
Ne ne ne ne
Éjszaka
Ne hibáztasd a partot
Ne hibáztasd az esőt
Az lesz, hogy nem szeretsz engem
 
Már nem tudom, Már nem tudom,
Már nem tudom, hogy mi történik
Már nem tudom, Már nem tudom,
Már nem tudom, hogy mit csinálok
Már nem tudom, Már nem tudom,
Már nem tudom, hogy mi történik
Már nem tudom, Már nem tudom,
Már nem tudom, hogy mit csinálok
 
Éjszaka
Ne hibáztasd a partot
Ne hibáztasd az esőt
Az lesz, hogy nem szeretsz engem
 
Ne ne ne ne
Éjszaka
Ne hibáztasd a partot
Ne hibáztasd az esőt
Az lesz, hogy nem szeretsz engem
 

I want more

[Intro: Ozuna, Wisin]
Baby
This glance was the sign that I was waiting for
Baby, don't go
Ozuna
W and Yandel
 
[Pre-chorus: Ozuna, Wisin, Yandel]
Stay here for a bit longer
'Cause I hate it when you leave
And missing you makes me sick
Why don't we watch the sunrise and spend the night skin on skin?
When we're alone, I can't fight it anymore (take it!)
 
[Chorus: Yandel, Ozuna, Wisin]
I feel like kissing you, and caressing you
One night won't be enough to be satisfied
This desire to kiss you and caress you
Of your lips, your body, of you I want more
 
I want more of your skin, your sensual face
And your way of kissing
I want more of your skin, taste your mouth
And your way of touching (you owe me something, baby)
 
[Vers 1: Wisin]
Just tell me if you dare
Baby, give me what you owe me
When your on top it kills me how you move
You love to challenge me to taste you
You call me when you're drinking, you like to do it when it's raining
And I want to know what is going to happen
Your body is to blame for what I'm gonna do to you
This desire won't go away, you've got to understand me
 
[Chorus: Yandel, Ozuna, Wisin]
I feel like kissing you, and caressing you
One night won't be enough to be satisfied
This desire to kiss you and caress you
Of your lips, your body, of you I want more
 
I want more of your skin, your sensual face
And your way of kissing
I want more of your skin, taste your mouth
And your way of touching (I need to be with you)
 
[Bridge: Wisin, Ozuna]
Give me permission
To be alone with you for another night (just give me one night)
You make me lose my mind
When you throw yourself and move this way, I can't fight it
Give me your body, I fancy you and I want more
 
[Vers 2: Ozuna, Wisin]
Let me know, 'cause I want more
About the good things she always gives me
Whenever I call, she's there
Bring her here, she tells me that she's leaving
We'll fix it in my bed, nothing more
You know that I
Want her to take control
We'll drink for some days to cure your heart
Music so you can forget, nobody ever died because of love
I want to do it like when my body got to know you, oh baby
 
[Chorus: Yandel, Ozuna, Wisin]
I feel like kissing you, and caressing you
One night won't be enough to be satisfied
This desire to kiss you and caress you
Of your lips, your body, of you I want more
 
I want more of your skin, your sensual face
And your way of kissing
I want more of your skin, taste your mouth
And your way of touching (I need to be with you)
 
[Outro: Ozuna, Wisin]
I want more
It's inevitable
Baby
The power of movement
Ozuna
W and Yandel
Aura (yeah!)
Oh-oh
Hyde El Químico
The Legendaries
Gaby Music
Boys, from here upwards you don't see yourselves
The biggest ones
 

Birch

From our old birch she bled
I enjoy watching the region
How a rye field in the distance below the mountains
He will ripen again in summer
 
Like a wind with a stream below us
Another water will flow
Oh, how bitter, bitter is disappointment
When a man comes to life
 
It's been so long since last time
I held you by the hand
How many snow fell, so it's been years
What our song did
 
Like the wind the branches of the trees sweeps
And then their heads get involved
Oh how easy, light is the human action
Before you lose love
 
So I whistle and I remember
On a rural paradise, on a goat, on a geese
So I will whistle and devour everything bad
From the birch I'm never down anymore
 
Maybe it would seem
That world
It is a spruce bush for me
It was worth it
So taste the wormwood
And I'm not angry with you
 
Like a breeze when the summer breaks
And bring the dragons to the children
Oh how brittle, fragile is knowledge
That someone else finds himself
 
So I whistle and I remember
On a rural paradise, on a goat, on a geese
So I will whistle and devour everything bad
From the birch I'm never down anymore
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

In the Clear

Almost deadly wounded
In tears and loyal
On the doorstep forgotten
Like an unwanted baby
 
Like a half-precious stone
To you not enough valuable
But you'd rather have my substitution
Over water she'll get you leaving you thirsty
 
I only want us to be in the clear, I'm lying that im fantastic
In every glass I'm searching for the bottom, and that's satisfying you, you sadist
I only want us to be in the clear, I'm lying that im fantastic
In every glass I'm searching for the bottom...
 
In my eyes the bliss, and your view is my heaven
But it seems to me you're not the one, this looks like an end
Like to my hometown I'm running into your arms hug
But it seems to me you're not the one, this looks like an end
 
Imagine we were alone for a second
And that we're cuddling like actors on a set
Kiss me like I'm awaiting damage
Just tell me, and I'll be alone in the world
 
I only want us to be in the clear, I'm lying that im fantastic
In every glass I'm searching for the bottom, and that's satisfying you, you sadist
I only want us to be in the clear, I'm lying that im fantastic
In every glass I'm searching for the bottom...
 
In my eyes the bliss, and your view is my heaven
But it seems to me you're not the one, this looks like an end
Like to my hometown I'm running into your arms hug
But it seems to me you're not the one, this looks like an end
 

I Want to Know

What do you think if you stay
tonight
We hope the stars are going
You and me
Let the sun show
The steps to my skin
 
I want to know
eeh
what you are going to do
eeh
Act at once...
If you don't want to lose me
 
I want to see
eeh
What can happen next...
What you are going to do
yhe yhe yhe
Mmmh...
Dance with me
 
I want more
I want more from your lips
Dancing I read your mind and I know what you can give
And that's where you can get
If you make me do more
The rhythm makes me move and pa, where are you going behind
 
I want to know
eeh...
What you are going to do
eeh
Act at once
If you don't want to lose me
 
I want to see
eeh...
What can happen next...
What you gonna do
yhe yhe yhe mmmh...
Dance with me
 
I want to know
eeh ...
What you gonna do
eeh ...
Act once
If you do not want to lose me
 
I want to see
eeh...
What may happen next
What you are going to do
Yhe yhe yhe mmmh...
Dance with me
 

The Right Time

Buba Corelli
Dawns are braking, nights are warming up our days
Feel free to call me if you need a mind
(She) Put the bullet in the ammunition, shot from a distance
I have to be honest, I didn't even have a chance
 
Maya Berović
With your hands I would shut my eyes
From your lips poison would I drink
And I'm not in the mood of letting anyone know
That we're together in the nights
At the same crime scene
 
Buba Corelli
And I would only do THAT to you, baby
Take everything off of you, then throw you on the floor, baby
I would give you everything he didn't, baby
The righteous queen I would put back on the throne, baby
 
Maya Berović
And I would do all and anything to you at the right time
And my imagination is working at just the right time
And I'm not looking at the clock if it's the right time
To get into problems
 
Buba Corelli
Countered, none has countered yet
My heart she controlled (a-yeah)
Sabotaged, for others she sabotaged me
Force she demonstrated
About you I like everything
 
Maya Berovic
How you watch, how you breathe
how you talk (a-yeah)
I like everything
 
Buba Corelli
Like...
Like...
 
Buba Corelli
I imagined you in every pose
The night is falling, I'm waiting downstairs barefoot
The sweat is slowly sliding on naked skin
You're a star like explosive
 
Maya Berovic
Let, let it ride you
When you're already addicted to a dangerous dosis
Let, let it turn you on
We're not bad, we're too terrible
 
Buba Corelli
And I would only do THAT to you, baby
Take everything off of you, then throw you on the floor, baby
I would give you everything he didn't, baby
The righteous queen I would put back on the throne, baby
 
Maya Berović
And I would do all and anything to you at the right time
And my imagination is working at just the right time
And I'm not looking at the clock if it's the right time
To get into problems
 
Buba Corelli
Countered, none has countered yet
My heart she controlled (a-yeah)
Sabotaged, for others she sabotaged me
Force she demonstrated
About you I like everything
 
Maya Berovic
How you watch, how you breathe
how you talk (a-yeah)
I like everything
 
Buba Corelli
Like...
Like...
 

Chinese water torture

Someone told me that I don't feel anymore
Wounds of the soul get lost in time
They all pass easily, one by one
When you don't care anymore
And you let yourself be carried by the wind
 
And I've let go, I've given in, I don't have an antidote anyway
To your blue eyes, to your blonde hair
Bitten by the heart, I still don't acknowledge
That I wasn't your special, I was just a fool
 
And I will disappear without a trace
Somewhere, where the longing for you won't get me
And I will leave when you won't know
One day, you'll totally figure it
 
You, perfect criminal
Your love kills me slowly
You give me a little bit of your poision
Chinese water torture on my heart
 
And I can't get up anymore
Chinese water torture, how can I stop you
Lust for you, like a wave, leaves me and takes me
You are the sweet drug of my vein
 
And I dream of your arms again, how they contain me
The thought that I won't see you again kills me
And I try to free myself, but I'm still bound to you
What do you want from me
 
You, perfect criminal
Your love kills me slowly
You give me a little bit of your poision
Chinese water torture on my heart
 
I look for windows, other pretexts
You and I, we have passed so many tests
Scream without letting out a sound
When my heart flies inward
Like the biggest thunderclap
 
If I could leave my body
Be another person
Not pay attention to my pulse anymore
Which speeds up whenever I think of you
Don't you see that in this life
The thought that you will remain with me binds me
 
You, perfect criminal
Your love kills me slowly
You give me a little bit of your poision
Chinese water torture on my heart
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

I Wanna Be Like You

I wanted to be like you
Who suffers just a little bit, to an extent
I wanted to be exactly like you
Who have found your way, moving on with life
 
But I am him, I am that kind of boy
Who falls apart, with all the endings
But I am him, I am that kind of boy
Who cries and falls down, when you don't want me anymore
 
They always tod me
That I would go nuts
If I kept taking you
As my role model
I get in too deep
You call my bluff
Please, teach me
How to be just like you
 
I could be like you
With all your charisma that is captivating
I could be exactly like you
But my latency is very harmful
 
But I am him, I am that one
Who retracts, don't look at me too long
But I am him, I am that one
I stayed behind, you don't even remember me
 
They always tod me
That I would go nuts
If I kept taking you
As my role model
I get in too deep
You call my bluff
Please, teach me
How to be just like you
 
Jealous erodes
All my uncertainty
I exclude myself
For not having your beauty
 
Obsession hurts me
It makes me get out of the line
You are a good person
It's just my defense
 
They always tod me
That I would go nuts
If I kept taking you
As my role model
I get in too deep
You call my bluff
Please, teach me
How to be just like you
 
Please, teach me
How to be just like you
Teach me how to be like you
I wanna be like you
 

Concealed World

Far away from the rays of the sun
Lies a concealed world
Under an eclipse of ruins
A world without heat
A world without light
Older than time itself
 
Where a thousand eyes
Stare out in emptiness
With hope as their only weapon
A search for answers
Where is the creator
Why do we exist?
 
In weightlessness
Thousand voices suffocating
 

Child's Play

Versions: #2
5 socks rolled together formed our (soccer) ball
and we missed naptime just to make a goal.
A little stray puppy
was elected mascot of the team that won.
 
Those shorts
a little bag of memories
Those shorts
with a single suspender.
 
Grandad likes to tell us that on breezy days
cherubs come down from the sun
And dance, holding on to kite tails
Flowers in the clear sky
of reed and colored paper.
 
Those shorts
a little bag of memories
Those shorts
with a single suspender.
 
A broken biscuit in my pockets
A fishing rod, skipping down the road
The other kids from around the block
Seek relief from the sun's scorch in the cool ravine.
 
Those shorts
a little bag of memories
Those shorts
with a single suspender.
 
I don't understand what the neighbors' want
One never does anything
and they compete to be grouchiest.
The street belongs to everyone
If we want to run along the fence line with a stick.
 
Those shorts
a little bag of memories
Those shorts
with a single suspender.
 
Shooter marble of the co-ruler of the sidewalk
I swear I won't pay you even if that bully wins
You cost me two milk teeth, Chubs
and a spanking from my mom, but I've got your back.
 
Those shorts
a little bag of memories
Those shorts
with a single suspender.
 
Playing in the puddles
After the rain stops
Snails and frogs and boys at play
The wind propels
Little paper boats
Lovely to have lived it
To then tell the story.
 
Those shorts
a little bag of memories
Those shorts
with a single suspender.
 
Child's play, child's play, child's play.
 

After January

After January comes April
Perhaps I am mistaken
I don't know how to finish
If I haven't started yet
 
You are guilty if I am
Very crazy, very disorientated
If they ask me where I am
I am in love with you
 
January, July, until December
I am pinned to your affection
After March comes September
My thoughts are that of a little girl
 
After January comes April
Perhaps I am distracted
I don't know up to where I will go
Because you've got me in love with you
 
You are guilty if I am
Very crazy, very disorientated
If they ask me where I am
I am in love with you
 
January, July, until December
I am pinned to your affection
After March comes September
My thoughts are that of a little girl
 
After January comes April
Perhaps I am distracted
I don't know up to where I will go
Because you've got me in love with you
 

Vissza akarok térni

Minden ami elkezdődik véget ér
Én, veled, mit csináljak?
Én, veled, mit csináljak?
Amikor megkapom a vitaminodat
És egy adag nagyon jó érzés
Bizsergeti az egész bőrom
 
És bár én nem akarok elmenni
Csak Te tudsz felpörgetni
 
Én csak vissza akarok térni, vissza akarok térni
Csókolni akarlak hajnalig
Veled együtt elakarok tűnni
Még el sem mentem, és már vissza akarok térni
Vissza akarok térni, vissza akarok térni
Csókolni akarlak hajnalig
Veled együtt elakarok tűnni
Még el sem mentem, és már vissza akarok térni
 
Csak vissza akarok térni, csak vissza akarok térni
Még el sem mentem, és már vissza akarok térni
Csak vissza akarok térni, csak vissza akarok térni
 
Bár az idő múlik, én várok rád
Tudod, hogy ez a szerelem nem átmeneti
Ha nem vagy velem, meghalok
Mert esküszöm neked, hogy szeretlek
Baby ne menj el, Tini ne menj el
Maradj velem, táncolva ezen a strandon
És amikor az egész testedet csókolgatom
Egy óázist festek a sivatagodban
 
Bárcsak ez a nyár örökké tartana
Hogy soha ne menjek ki a gondolataidból
Buenos Airestől Cartagenáig
Teljesen szeretni foglak
 
Én csak vissza akarok térni, vissza akarok térni
Csókolni akarlak hajnalig
Veled együtt elakarok tűnni
Még el sem mentem, és már vissza akarok térni
Vissza akarok térni, vissza akarok térni
Csókolni akarlak hajnalig
Veled együtt elakarok tűnni
Még el sem mentem, és már vissza akarok térni
 
Csak vissza akarok térni, csak vissza akarok térni
Még el sem mentem, és már vissza akarok térni
Csak vissza akarok térni, csak vissza akarok térni
Még el sem mentem, és már vissza akarok térni
 
És bár én nem akarok elmenni
Csak Te tudsz felpörgetni
 
Én csak vissza akarok térni, vissza akarok térni
Csókolni akarlak hajnalig
Veled együtt elakarok tűnni
Még el sem mentem, és már vissza akarok térni
Vissza akarok térni, vissza akarok térni
Csókolni akarlak hajnalig
Veled együtt elakarok tűnni
Még el sem mentem, és már vissza akarok térni
 
Csak vissza akarok térni, csak vissza akarok térni
Még el sem mentem, és már vissza akarok térni
Csak vissza akarok térni, csak vissza akarok térni
Még el sem mentem, és már vissza akarok térni
 

I want to be with you again

Everything that begins comes to an end
What am I supposed to do with you?
What am I supposed to do with you?
When I have the vitamin 'U'
a single dose feels good
tingling all over my skin
 
And although I don't want to go away,
only you know how to turn me on.
 
I just want to be with you again, be with you again,
I want to kiss you until the sun comes up
I want to get lost with you (no, no, no)
I haven't even left yet and I want to be with you again.
I just want to be with you again, be with you again,
I want to kiss you until the sun comes up
I want to get lost with you (no, no, no)
I haven't even left yet and I want to be with you again.
 
I just want to be with you again, be with you again,
I haven't even left yet and I want to be with you again.
I just want to be with you again, be with you again
 
(Yatra, Yatra)
Even if it takes time, I will be awaiting you,
you know that this love is not just something temporary.
When you're not with me, I crave being with you
because I swear that I love you, uh.
Baby, don't go, Tini, don't go,
Stay here with me, dancing on this beach
and when I kiss your entire body
I will paint on you an oasis where there was a desert.
 
May this summer last forever,
That I never disappear from your mind.
From Buenos Aires to Cartagena,
I will love you with all I've got
 
I just want to be with you again, be with you again,
I want to kiss you until the sun comes up
I want to get lost with you (no, no, no)
I haven't even left yet and I want to be with you again.
I just want to be with you again, be with you again,
I want to kiss you until the sun comes up
I want to get lost with you (no, no, no)
I haven't even left yet and I want to be with you again.
 
I just want to be with you again, be with you again,
I haven't even left yet and I want to be with you again.
I just want to be with you again, be with you again
I haven't even left yet and I want to be with you again.
 
And although I don't want to go away,
only you know how to turn me on.
 
I just want to be with you again, be with you again,
I want to kiss you until the sun comes up
I want to get lost with you (no, no, no)
I haven't even left yet and I want to be with you again.
I just want to be with you again, be with you again,
I want to kiss you until the sun comes up
I want to get lost with you (no, no, no)
I haven't even left yet and I want to be with you again.
 
I just want to be with you again, be with you again,
I haven't even left yet and I want to be with you again.
I just want to be with you again, be with you again
I haven't even left yet and I want to be with you again.
 

Dangerous

I'll invite the fresh you to my world, yeah
I'm drunk off your lips, yeah
But you have a boyfriend
A mission to have you, this is too dangerous
 
Don't stop me now
My heart is already stolen by you
Girl be mine
Just come to me, just come to me
 
Just only once
Just give me one more chance
Please my baby
I can't stop
 
I'm so dangerous dangerous dangerous
I want you so I can do anything
 
Dangerous dangerous dangerous
I'm waiting, hurry and come to me
Oh right now
 
Dangerous dangerous
 
There's not much time left, yeah
Only you can give me life,yeah
A mission to have you, this is too dangerous
 
Don't stop me now
My heart is already stolen by you
Girl be mine
Just come to me, just come to me
 
Just only once
Just give me one more chance
Please my baby
I can't stop
 
I'm so dangerous dangerous dangerous
I want you so I can do anything
 
Dangerous dangerous dangerous
I'm waiting, hurry and come to me
Oh right now
 
Dangerous dangerous
 
Don't stop me now
My heart is already stolen by you
Girl be mine
Just come to me,just come to me
 
Just only once
Just give me one more chance
Please my baby
I can't stop
 
I'm so dangerous dangerous dangerous
I want you so I can do anything
 
Dangerous dangerous dangerous
I'm waiting, hurry and come to me
Oh right now
 
Dangerous dangerous
 
HyunMi_K

Bandit

They accuse me of being a man that on my journeys,
armed with my guitar and with my song,
I steal passion, I steal illusion
to nourish in this way my loving heart,
to nourish in this way my loving heart.
 
Allied with my crimes is my poem,
that meanders like an arroyo seeking love,
seeks to find, seeks to satiate
a thirst that has the capacity of the sea,
a thirst that has the capacity of the sea.
 
[Chorus]
They accuse me of being born with the soul of a bandit,
They accuse me of being born with the soul of a dreamer,
When I want to, I want to, and if I don't want to anymore I leave,
I give and demand freedom in love.
 
There is a reward for my capture,
the kisses that I must pay for my sins
when I wake up, when I wake up
in the tender arms that have imprisoned me,
in the tender arms that have imprisoned me.
 
[Chorus] 2Xs
 

This love

Versions: #2
You came and suddenly
you changed many things in my life
Everything happened so simple, with just one look
You came and changed many things, tears turned into joy
I'm feeling good inside, you made feel alive again
 
This love
it's not like any other
with you I felt this powerful love
this love takes me high in the sky 1
my powerful love...I'm going crazy for you
 
You came and brought (me) joy
I felt you inside my soul
I never thought I could leave the past behind
You came and brought (me) joy
you 'unlocked' my feelings
you held me in your arms
with your sweet kisses
 
This love
it's not like any other
with you I felt this powerful love
this love takes me high in the sky 1
my powerful love...I'm going crazy for you
 

• this love takes me high in the stars (but in english we usually say 'hight in the sky')

Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.

Drifting heart

I notice how your voice changes
Everytime you confess to me 'I love you'
We are worlds approaching each other
Orbiting with the same purpose
 
I who is blind about love universes
With rotatory and slow caresses
That puts our hearts in our mouths
And transforms the air into elixir
 
What is it
That makes me feel as a fire chariot
By your side
 
Drifting heart
Shipwrecked in the sea of your body
Where am I to go
If I'm missing the hurricane of your kisses?
I love you, love you
 
Drifting heart
I float with the sky's clouds
Ivory moon
Make this an unending dream
I love you, love you
 
Were are children of a lesser god
Without regard for the rules of the game
That absorb each other like opposite poles
In the circle of passion
 
What is it
That makes me feel as a fire chariot
By your side
 
Drifting heart
Shipwrecked in the sea of your body
Where am I to go
If I'm missing the hurricane of your kisses?
I love you, love you
 
Drifting heart
I float with the sky's clouds
Ivory moon
Make this an unending dream
 
Let me continue
Just a little bit more
 
Drifting heart
Shipwrecked in the sea of your body
Where am I to go
If I'm missing the hurricane of your kisses...?
 

Little Spark

Little Spark is all love
Little Spark is a song
That envelops the heart in gladness
 
Little Spark ended up alone
Little Spark could never understand
Where her past got lost
 
But Little Spark
Please don't cry
Think Little Spark
That not everything is pain
Ring Little Spark
And you won't be afraid
And one day Little Spark
Love will come back
 
Little Spark is the bread and the salt
Little Spark I'd like to find
The luck that destiny will give her
Little Spark turn on the light
Little Spark embrace a cross
For restlessness lives in the soul
 
But Little Spark
Please don't cry
Think Little Spark
That not everything is pain
Ring Little Spark
And you won't be afraid
And one day Little Spark
Love will come back
 
But Little Spark
Please don't cry
Think Little Spark
That not everything is pain
Ring Little Spark
And you won't be afraid
And one day Little Spark
Love will come back
 

The Snows of January

Versions: #3
The moment has come
My sweetheart to have an honest talk
I have waited a long time to see if you would change
And you don’t even look at me
 
At first, you said that once
The snows of January come
Going to see the Virgin Mary and then getting married
would be the first thing (after the January snows)
 
Now the snows of January are gone and
The flowers of May have come
As you see I have endured earnestly (a lo macho)
And I just silence my bitter pain
 
Now the flowers are gone and the winter has arrived
And you don’t even look at me
And that is why I tell you that finally, the moment has arrived
Have an honest talk
 
At first, you said that
When the January snows come
Going to see the Virgin Mary and then getting married
would be the first thing
 
I can’t stand your lies anymore
This wait is destroying me
Looking at how the years have passed
I do not plan to die waiting
 
Now the snows of January are gone and
The flowers of May have come
As you see I have endured earnestly
And I just silence my bitter pain
 

I'll tell you about love

I could try to write to you, that's true
But I'll stay here and hurt myself tonight
No more than three seconds a channel
I look carefully behind me and I just find you.
 
There's always a trivial hope
that inside that screen as if by magic
Instead of bleakness and regret
You suddenly come and pick me up
 
I might look romantic and dreamer
I might look ridiculous but I'm like this now
No, I cannot pretend and when I see you
I'll try to be brave, and I'll manage to.
 
I'll tell you about love
As though it were an delusion
Sex and passion and huge emptiness
Murky desire to betray
 
I'll tell you about love
It'll look so normal to me
Without mysteries nor damnation
Let me go with you.
 
I could try to write to you, that's true
But an entire novel wouldn't be enough
I hence lie and close my eyes
I look inside myself and I just find you.
 
With a shy smile in turmoil
I'll remain contemplative for a century
And I'll let myself be guided by my thrill
'll try to be brave, and I'll manage to.
 
I'll tell you about love
Shamelessly
No friendship nor wisdom
But tenderness straight from my heart
 
I'll tell you about love
Amongst all the people
Until the world will be far away
Until you love me
You fall in love with me
 

Heroes of the revolution

At the eyes of the entire World,
fighting for the truth and for the happiness,
they in the year '17
lighted the star of Soviet state,
they in the year '17,
they in the year '17
lighted the star of Soviet state.
 
Chorus:
 
Heroes of the revolution,
Native names.
Heroes of the revolution,
entire country knows them.
In old photos the eyes
look always young,
and glory of old exploits,
forever young.
Forever, forever,
forever young.
 
We remember them, we remember them,
so sacredly obedient to the nation,
in the cruel fights, fulled with the fire.
They fought for the freedom,
in the cruel fights, fulled with the fire.
In the cruel fights. Fulled with the fire.
They fought for the freedom.
 
Chorus.
 
When in those memorable days,
from the Aurora salvos thundered,
they became part of the history,
they became and in our song they appeared,
they became part of the history,
they became part of the history,
they became and in our song they appeared,
 
Chorus.
 

Hero

I see my girl, listen to me
If you want, I can be your hero
I'm saying it to you, take my hand
 
I don't even have the cloak to fly in the sky
Not even boots that can make me run like the wind
Just by fighting recklessly
But I can't go like in the movie
 
I just want to protect the one love
If you're crying alone at the moment
 
I can be your hero, I'm going to meet you
Wanna be your hero (your hero), together fly away
That wounded heart
Embracing it closely and never let go
Anywhere through thick and thin, with you
 
More than a gorgeous diamond
Even more than countless medals, Nothing more
The sun won't make the wish come true
The light that emitting deep into the heart
 
I'm only trusting and waiting for one love
Even if I get lost in the dark night
 
I can be your hero, I'm going to search for you
Wanna be your hero (your hero), always fly away
Even exceeding the sadness
That happened and the fate
Because I swear, to you
 
I can be your hero, I'm going to meet you
Wanna be your hero (your hero), together fly away
That wounded heart
Embracing it closely and never let go
Anywhere through thick and thin, with you
 
Anytime anywhere you are, I can hear that voice
Getting stronger, you give me the strength, always
Even if the whole world turn their back
I'm not scared of anything
I can be a hero, if it's for you
 
Rap
Yo yo, no more doubt 'cuz I gotcha, baby
You are my heroin, my beloved lady
Don't cry in the rain, goodbye days
Both of us get in the train, surely happy end
The rumor that full with lies
The shadow that pretend to be the light
Let me down, let me fall, being a nuisance
I don't care
 
Yeah, fly with me I'd take you along, I'm your hero
To the future we go
 
I can be your hero, I'm going to search for you
Wanna be your hero (your hero), always fly away
Even exceeding the sadness
That happened and the fate
Because I swear, to you
 
I can be your hero, I'm going to meet you
Wanna be your hero (your hero), together fly away
That wounded heart
Embracing it closely and never let go
Anywhere through thick and thin, with you