Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.10.14.

sweetheart

In photos, you’re always smiling so gently
Just now, I heard your voice on the answering machine
Why am I upset, why am I doubting
I can’t talk to you directly
Can’t touch you directly
You would slip into bed without a word
Falling asleep, tranquilly
Even now, in the early morning
When I close my eyes, for some reason, I’m still waiting for that mood
 
SWEET DREAMS forever persisting
dreams of repose, soothing phrases
SWEET AND SOUR please don’t vanish,
Memories of distant days
Promises of distant days
SWEET HEART even after a year
Let the kindness and wonderful dream remain
Please, you don’t even have to love me
Just don’t become someone else again
 
When the short and long hands of the clock overlap, I feel lonely again
But it’s too early, the memories disappear, my heart forgets and then remembers again
Walking the same rail every day, enjoying the same dream in a daze
SWEET HEART Love is a feeling between two people
Toying with emotions so sorrowfully
I’m trying to heal slowly, but
I have a hard time sleeping for some reason
SWEET HEART LOOKING AROUND TOMORROW
SWEET HEART HEALING ALL YOUR SORROW
 
Leaving the traffic behind
I’ll try taking a stroll along the river
In these secluded hours, for some reason
Alone I can’t cry, but if I did,
I’d have to depend on someone else again
Why are you so afraid sometimes
That you say painful words to me?
Even now, I sense you still have gentle and sweet feelings towards me
 
HEART BEAT too deafening
The heartbeats, the world humming
HEART BREAK
Even these hurt feelings and little messages are too painful
HEART SICK a sad smile
Quietly vanishing, quietly ending
HEART STRINGS wounds too deep
demanding too much love, answering with too much pity
 
Wo AL AL ​​WO AL AL
WO AL AL ​​WO Ah…
 
SWEET HEART even after a year
Let the kindness and wonderful dream remain
You don’t even have to love me
Just don’t become someone else again
 
2018.06.24.

snowglobe

I've been nurturing the cowardice inside of me the best I could
I'm swimming in an ocean of glycerin
and dreaming inside a globe
 
Make the piled-up snow fall again,
I'll show you a different dream each time
 
As it's melting, as it's melting,
it resonates little by little
This perfectly clear soda-lime glass
makes everything visible
As it's breaking, as it's mending,
as if hurrying me up,
a jumble of emotions stretches to create a dome
 
During stormy weather at the ocean of glycerin
snow hits like lightning
 
If you turn upside down the naked love that's hiding in the shadows,
you can see right through it
 
As [the globe] is exposed to broad daylight,
it crumbles slowly
As it stirs, as it stirs,
I run away so as not to drown
Reason and meaning are just
dirt that slides down the surface
A jumble of emotions creates a dome that shuts me in
 
As it's melting, as it's melting,
it resonates little by little
This perfectly clear soda-lime glass
makes everything visible
As it's breaking, as it's mending,
as if hurrying me up,
a jumble of emotions stretches to create a dome