A keresés eredménye oldal 7

Tango

For our last dance,
Put this dress on
And listen to the earth turning.
 
To hear your steps,
Take those shoes,
Let your light feet awaken the silence.
 
Here I am dying tonight,
Who knows what time I’m here for us,
At the bottom of the glass is tango, every movement hurts... you’re coming...
 
Without knocking... you’re coming in
Every night in my dreams and you’re stealing my memories,
Without questions I’m giving myself to you, and I have no cure to get better,
To get over you.
 
Here I am dying tonight,
Who knows what time I’m here for us,
At the bottom of the glass is tango, every movement hurts.. you’re coming...
 
And while raging winds
Bring angels’ judgement to me,
That I dreamed this, that I had a nightmare,
That you were leaving...
 
(translated by Gavrilo Došen)
 

Entryway

One day at a time
Counting weeks and sometimes minutes
One day at a time
A wait has to have an end
 
If the whole world were a small town
We wouldn't need to spend all those hours on planes
In my arms, inside my door
You'd be at home and not visiting
 
One day, one day
 
One day at a time
Counting weeks and sometimes minutes
One day at a time
A wait has to have an end
 
Too much time to think about
Where you are
What you're doing
Where you're going
I should be there, should be there
 
Are you still at work
Is it getting late again
I should be there, should be there
When you come home
 
I stand in line and time stands completely still
It never goes fast enough for those who wait
But outside it goes by recklessly
And makes me older, makes me tired
 
One day, one day
 
One day at a time
Counting weeks and sometimes minutes
One day at a time
A wait has to have an end
 
My heart whispers it with every beat
In a dream
While I sleep
And I wake up
You're within me, you're within me
 
While I walk
While I read
While I work
You're within me, you're within me
While I wait
 
We aren't made for this
Long distances are for the birds
 
One day at a time
Counting weeks and sometimes minutes
One day at a time
A wait has to have an end
 
In my embrace, inside my door
You'd be at home and not visiting
 

Part of the way

Make it out
Look towards the light
Lift up a heavy head
Find tracks
After a snowstorm
Try to sing without sound
 
Begin
A new story
Put down last year's book
Open up
To a stranger
Feel that this will turn out fine
 
You and I
We're going the same way, I think
Can we walk together part of the way
Are you coming
I've been busy lately
I have something to do I should've done long ago
 
It takes some time
I've always been like this
I know you've struggled to understand
It takes some time
But don't push me
You're not the one who's going
 
You and I
We're going the same way, I think
Can we walk together part of the way
Are you coming
I've been busy lately
I have something to do I should've done long ago
 
Colorless feelings
Without names, without faces, without harbors
Have hung up to dry and faded in the sun
I never had a use for them anyway
 
You and I
We're going the same way, I think
Can we walk together part of the way
Are you coming
I've been busy lately
I have something to do I should've done long ago
 

You Cry

Even the truth, it tastes like a lie when love goes away
 
When love goes away You know it's the end.
 
There is no longer an unexpected kiss, the hugs are forced
Defects are the same, which at first were perfect.
When love goes away
He does not usually return, nor look like that ...
 
And you cry ... and you cry because in the soul it does not hurt.
The time is slow but it does not stop
And you cry because you will not return ...
And you cry ... and you cry because in the soul it does not hurt.
The time is slow but it does not stop
And you cry because you will not return ...
 
When love goes away.
you know it's the end
Alcohol is an ally
The memory very miserable
Do not expect a I love you
Although I know you're absent
When love goes away
He does not usually return, nor look back.
 
And you cry ... and you cry because in the soul it does not hurt.
The time is slow but it does not stop
And you cry because you will not return ...
And you cry ... and you cry because in the soul it does not hurt.
The time is slow but it does not stop
And you cry because you will not return ...
 
When love goes away, it leaves traces in the chest,
like a steel stain impossible to erase and heal and if it goes away.
Fate changes course
The seconds are made hours
And the clock does not turn back.
 
And you cry ... and you cry because in the soul it does not hurt.
The time is slow but it does not stop
And you cry because you will not return ...
And you cry ... and you cry because in the soul it does not hurt.
The time is slow but it does not stop
And you cry because you will not return ...
 
And you cry ... you cry ... and you cry.
 

Bunny in the pit

Bunny in the pit
sat and slept,
sat and slept.
 
Poor bunny are you sick,
that you can't hop anymore?
 
Bunny hop, bunny hop, bunny hop!
Bunny hop, bunny hop, bunny hop!
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Lullaby, Lullaby, My Little Baby

We are long-way migrants
We are wounded, our wound is deep
We are thirsty and hungry in these deserts
We are old and elderly, we are women and we are young
 
Lullaby, lullaby, my little baby
Patience and peace of my life
You're melting in front of me
I can not do anything
 
Like the giants they fired their eyes
They attacked with Napalm
They did spring the dark and black
They split the sweet life
 
My son's sweet and expensive life
It goes cheap today, this way
A death as that
It is very difficult, painful and unsteady
 

Yet Again My Clock's Striking 6

It's 3 in the morning
And I still keep thinking
About all the times I hurt you
And how step by step
Like an idiot, I destroyed
Such a beautiful relationship
Two winters have gone by
And as much as I've tried
I haven't been able to erase you from my memory
Neither all the tears I've cried
Nor the years that've passed will manage to wipe away
What I've lived through with you
 
It's just that my crazy heart
Keeps repeating your name to me
And it no longer sleeps at night
It wants to feel you
 
Yet again my clock's striking 6
And I'm still thinking about you
If only I could have you again
I'd be the happiest man in the world
 
Yet again my clock's striking 6
And I keep thinking about you
It's just that I never imagined
That I'd miss you so much
Tell me that it's not impossible
That this love is invincible
And that you want get back together with me
 
Though I try, it's impossible not to think about you
Traces of you keep following me
This loneliness keeps telling me to get used to it
For these nights were made
For me to think only about you
 
It's just that my crazy heart
Keeps repeating your name to me
It wants to feel you
 
Yet again my clock's striking 6
And I'm still thinking about you
If only I could have you again
I'd be the happiest man in the world
 
Yet again my clock's striking 6
And I keep thinking about you
It's just that I never imagined
That I'd miss you so much
Tell me that it's not impossible
That this love is invincible
And that you want get back together with me
 
Come back, come back
For I don't want to lose you, come back
It hurts so much not to see you, baby
I don't know what to do with so much loneliness
 
You're gone now, yet you're still here
Bachata is taking over!
 
Yet again my clock's striking 6
And I'm still thinking about you
If only I could have you again
I'd be the happiest man in the world
 
Tell me that it's not impossible
That this love is invincible
And that you want get back together with me
 

12 tracks

It was a Sunday
It was a day I had time for
The things I never have time for
I was in the house where I used to live
In a room that was once my castle
 
I cleaned out a box from my old life
With bits of proof that the memories are real
Postcards and pictures and rocks and letters
And a list of wishes I had
 
Found a ticket to a film
I no longer remember seeing
And then an album
Oh, that album!
 
12 tracks burned into me
A summer where my legs were too long
And my hair was too short
12 tracks carefully picked out
By a boy almost 16 years old
Who gave me the best thing I could get
12 tracks so I could understand
 
It was back when the people who were cool
Were the people who were best at pretending
I wasn't one of them and I knew that well
I was never any good at hiding
And we were deeply and hopelessly in love
But only with those who had fallen for someone else
 
We stared in the mirror
And at each other and at pictures and down again
But then you came and gave me that album
 
12 tracks burned into me
A summer where my legs were too long
And my hair was too short
12 tracks carefully picked out
By a boy almost 16 years old
Who gave me the best thing I could get
12 tracks so I could understand
 
I put on my coat and go out into the winter
Tonight I'll drive the long way home
Got an album in hand from someone I once liked
But who liked me more
 
And the time gone by comes back now
Between the tune of 'Mr. Jones' and me
And I think that you knew me
Better than I knew then
 
12 tracks burned into me
A summer where my legs were too long
And my hair was too short
12 tracks carefully picked out
By a boy almost 16 years old
Who gave me the best thing I could get
12 tracks to sing along with loudly
12 tracks so I could understand
 

Without you knowing it

Without you knowing it, you've gotten me
To come out of hibernation and
Sniff at the weather
I often think about what I'd say to you
If you came my way
Hundreds of scenes
You've become the song in my heart
And you can have it if you want
 
Without you knowing it
I'm sitting here beside you
And smiling because you exist
Without you knowing it
I've been looking for you
As long as I can remember
 
Without you knowing it, I've walked past
The building where you live
And pretended I was on my way
On Sunday when you came by boat at four o'clock
I stood on the same pier
And quietly wished you welcome home
You've become the song in my heart
And you can have it if you want
 
Without you knowing it
I'm sitting here beside you
And smiling because you exist
Without you knowing it
I've been looking for you
As long as I can remember
 
But you've become too much for me now
And I've gotten too old to think like this
 
Without you knowing it, I've made a list
Of songs I want to play for you if I can
I turn around to look for you in the crowd
Afraid that you'll mistake me and walk past
 
Without you knowing it
I'm sitting here beside you
And I'm thankful that you exist
Because I think you are
Someone who can understand
Part of you lives in me now
Without you knowing it
 

Umbrella

Have you thought about
How it is with umbrellas
I used to only think about them when it rained
I left mine behind on a wet and dirty bus floor this morning
Didn't remember it until now
Hours away and too late
 
There are days
Where the street is covered in nice umbrellas
People cling to them as if life depended on it
As if it was a lover they held onto so faithfully
But when the sky is empty, the street is full
Of old umbrellas left behind
 
And everyone who
Has left them behind won't miss them
No, they won't give them a thought until the next time they need them
They won't go back to look for them
No, they'll go out to buy a new one
Who cares about a forgotten umbrella
 
Like a Christmas tree in January
Like the winner of last year's prize
Like the shot no one takes
Like yesterday's newspaper
 
And it's about
So much more than umbrellas
It's about only meaning something when you're needed
It's about being forgotten and taken for granted
Take care of the umbrella you have
It's what gives you shelter when it rains
It's what gives you shelter when it rains
 

Then you came

Gray mornings dimmed the day and made me restless
Time ran away from me as if I'd done it wrong
I had fallen off the wagon, tumbled overboard
I was incapable
But then you came
 
Days and weeks ran into each other and every day became Monday
My heart disappeared and my hands turned numb and cold
I was too late, I was too early, I thought too much
But didn't know anything
But then you came
Then you came
 
My dreams had turned pale, my goals almost forgotten
My longing was tame and tired
There were heavy, dark clouds with rain that never fell
I'd forgotten to remember all I was missing
And forgotten where I was going
But then you came
But then you came
But then you came
 

Maximum

Hey, he has go it
because he hits hard!
Hey, he reaches it
for it's good
 
You see him passing through on big horses
and looks at you with contempt
You stay on your way or in the hospital
with your self-esteem.
 
To shut up
like snakes
To make
like wolves
 
Hey, he has go it
because he hits hard!
Hey, he reaches it
for it's good
 
When you salute him, stay calm
for he won his road in life
and taught you with no grind
the social filosofy.
 
To shut up
like snakes
To make
like wolves
 
Hey, he has go it
he hits hard!
he reaches it
it's good
 
You see him passing through on big horses
and looks at you with contempt
and taught you with no grind
the social filosofy.
 
To shut up
like snakes
To make
like wolves
 
Hey, he has go it
he hits hard!
he reaches it
it's good
 

It was not and is not necessary.

We didn't have wings, to fly like a birds home.
We didn't have a choice, where and when to be born.
But we couldn't care less, we are hooligan lads.
It was not and is not necessary.
 
First Verse:
I'm from a poor family and from just as poor region.
Here everyone either from the dock or from the prison zone.
And I wasn't particularly cheerful since my childhood on.
And as you can see, I don't have any other themes for the songs.
And there were no thoughts about the career.
There were no other options, except for the criminal sphere.
There was no sense of fear, there was no sense when is enough.
I was not heaven sent, wasn't told to get f-----d!
There were no kind family trips to summer cottage.
Because there were no summer cottage.
I wasn't richer then my neighbor from downstairs.
Though everyone was richer than my neighbour, everywhere.
I was alco-dependent, and wasn't free of narcotics.
Didn't march with the platoon, was unfit.
I didn't remember where I was yesterday, didn't tell what I did with a knife.
Not that I wasn't guilty, just was not convicted.
I didn't have alibi, and they didn't have evidence.
I wasn't an obedient son, but this is not an indicator of offence.
I wasn't grateful to creator for my problems.
But creator didn't create my problems.
I didn't have someone to love before yesterday.
There was no one that on your return you can embrace.
And as a child, I didn't have neither the dandy nor the sega, but everyone had.
I didn't have a daddy, but everyone had.
And to be the son of a rich father I never even dreamed,
I wasn't *KMS boxer, but I was not a weakling.
I loved the crab salad the way my mum prepared it,
But this salad never had a crab in it.
And in general honestly,
I did have a lot of other things.
And everything that was not near,
It was not and is not necessary.
 
How I would like with the pigeons,
To fly to my dear land.
How I would like with the pigeons,
To fly to my dear land.
 
Chorus2:
We didn't have wings, to fly like a birds home.
We didn't have a choice, where and when to be born.
But my friends couldn't care less, we are hooligan lads.
It was not and is not necessary.
 
Outro:
It was not, It was not, It was not ,
It was not, It was not, It was not ,
It was not, It was not, It was not ,
It was not, It was not, It was not ,
But we couldn't care less, we are hooligan lads.
It was not, It was not,
It was not and is not necessary.
 

Our ancestors people that are rough and ignorant...

Our ancestors people that are rough and ignorant,-
While waving their fists to each other,
They saw suddenly something enormous and round
Flew by, leaving with riddle everybody.
 
In arguments, conjectures and debates
To the saucers the guilt they are implying
The leakage of energy in the States
And our bitter saliva.
 
Oh, there, the saucer flew over the Florence!-
And the Holy Inquisition while being afraid
Very briskly were selling indulgence,
Very briskly burning scholars on the stake.
 
In arguments, conjectures and debates
To the saucers the guilt they are implying
The leakage of energy in the States
And our bitter saliva.
 
You can't call our life boring and grey-
Nevertheless, it doesn't please us now anyway:
Someone saw a couple of saucers above the States,
Someone saw two plates in our place.
 
In arguments, conjectures and debates
To the saucers the guilt they are implying
The leakage of energy in the States
And our bitter saliva.
 

The Indian in love by ‘’Laberinto''

Original idiom: Spanish
 

The Other Night

The other night I had a dream
I was gay, yeah it's hard to believe
I woke up soaked in sweat
What on earth was I doing there with all these men?
But somehow there was a taste that remained
It was fun
 
I would like to be homosexual
For a night and for a day
I would like to know how it is
If you like boys more than girls
 
Now I'm sure you think he's crazy
He'd better get out of here quick
But I'm not singing this to provoke you
If you want you can censor this song
I am simply just really curious
Yes, just curious
 
I would like to be homosexual
For a night and for a day
I would like to know how it is
If you like boys more than girls
 
Wolfgang, Detlef, Fabian
There is so much that can still be discovered
Peter, Manfred, Ralf and Klaus
Please take me home to you tonight
 
I would like to be homosexual
For a night and for a day
I would like to know how it is
If you like boys more than girls
 

Tenderly rough

I'll find the password to your feelings
And again you'll be ready to surrender
I'll steal you, I'll take you with me
Come on, we won't pretend
 
With her I disappear without saying a word
I break her heart again
Lips to lips, tenderly rough
In the dark I kindle a flame
quieter sounds, louder thoughts about you
 
I'm again drunk, I'll spend this night with you
We don't need drama, just dance with me
just dance, just dance around
just a kiss, another kiss
I'm again drunk, Again drunk of you
 
You got closer, you looked away
but you didn't hide a smile
You allow me to do what's forbidden
with me you're ready for a mistake
 
With her I disappear without saying a word
I break her heart again
Lips to lips, tenderly rough
In the dark I kindle a flame
quieter sounds, louder thoughts about you
 
I'm again drunk, I'll spend this night with you
We don't need drama, just dance with me
just dance, just dance around
just a kiss, another kiss
I'm again drunk, Again drunk of you
 
When this night will pass, when the moon will disappear
I'll get sad, a bit empty
Tell me, How to be without you?
Don't you dare to let go of my hand
And to let this night to continue
together in the dark, thoughts of you
So now
 
I'm again drunk, I'll spend this night with you
We don't need drama, just dance with me
just dance, just dance around
just a kiss, another kiss
I'm again drunk, Again drunk of you
 
I'm again drunk, I'll spend this night with you
We don't need drama, just dance with me
just dance, just dance around
just a kiss, another kiss
I'm again drunk, Again drunk of you
 

Going to study

Go and get an education, my girls
Far away from daddy, and breathe some freedom
What else can I say to you ?
Listen to the concert, about
The fucking life I've had for 5 years in this flophouse
 
You can't escape the whoredom, I'll tell you frankly
Since i started my learnings, it has been stalking me
And if it wasn't for the crust of my diploma
I'd have closed my eyes, and run away long since then.
 
I was quite a bad student and asked for help.
And then one girl said: 'Might as well invite me..'
And the devil beguiled me into grabbing the guitar
I played a few tunes - and went to bed with her.
 
I pondered about my problems
Am I being helped, or am I the one who's helping ?
I went for a walk, sulking, and suddenly I met
Another poor fellow, standing there with his guitar
 
And since that time we always, give concerts together
I implore you, believe me. By god, I'm not lieing
And if it wasn't for whoring, I'll tell you from the heart
I'd have made up my own law, instead of eating porridge.
 
We then played some verses, and performed together
The meaning of those verses, we thus present to you
Walk in good health, and let your heart decide
While you're yet young, you're full of goodness
 
I cannot end right here, and further I will sing
I'll start with that same hostel, where I live today
The women here aint of that sort, and everyone is good
To screw around on the side, to their heart's content
 
For that reason I got to another hostel
And to not get bored, I took 'Lyokha' with me (1)
We came home in the morning, and didn't go to school
And the women were bitches, they bilked us as they could.
 
So me and my friend Lyokha decided to visit
a neighboring hostel, that stands right next to it
We took two girlfriends along, it all looked so good
One of them a blowjob queen, she took it in the mouth.
 
Well, what can I tell you about the other ?
That adventurous bitch suggested to us:
To fuck her ass only, and dilate her hole
She obviously had a problem with her shitter
 
My friend and I went on, looking for some love
We were looking for young, dashing girls
When we came to Popov, we saw the blokes
The guys told us: You've come to the right place.
 
So we went to the flophouse, that stands right next to it
It proved to be no problem: just come in, and fuck !
All girls there were young, and most important: with kids
They knew the taste of abortion, childbirth and anguish.
 
Well, what's the moral of the story, girls ?
Might be you came actually here to learn something.
You can't learn squat from getting laid
So at school beware, with whom you'll go to bed.
 
The heaven for height, and the earth for depth,
and the heart of kings is unsearchable. (Prov 25:3 KJV)

Moscovites

Electric trains are speeding gracefully towards the sea
Sweet Moscow folk go to Gagra for sunbathing (1)
For lemons, oranges, and sweet wine
Long since awaited by Georgians with mustaches.
 
Let them be stupid as a cork, it won't matter
But they're not of the timid kind, with guys anywhere
In their hands such force and passion
Many ladies booked in, and all of them became sinners
 
The moustaches are sometimes rude, squeeze and you can't breathe
And when they dig their teeth in, you'll immediately shiver
Immediately you'll feel a man with a pointed moustache
As he empties himself in a powerful ejaculation
 
Thus he already scored a goal in your mouth
And the greedy cheerleader, wants him to stick it in
He attacks repeatedly, many times in a row
And she caresses him all night, without closing an eye
 
It's more pleasant for them to do it with a black moustache
Than the frail, indifferent, pale Moscow men.
There they can feel young again, in body and spirit
And remember their marriage bed at times.
 
In the crowded flat, all have long since gone to sleep
The air of the dark room is heavy, like in an outhouse
The silly, noisy children, all fell asleep long time ago
And skinny bugs crawl out, going for a hunt
 
Nearby, in an ugly pose, the tired husband sleeps
Sleeps and snores monotonously with a whistle
I'm angry, can't fall asleep or close my eyes
Come what may, I decided to wake up my husband
 
Here and there you lend a hand, there, he just woke up
half an hour you wind him up, like a grammophone
But he can't satisfy me anyway, so never mind..
His shirt will only leave a wet spot
 
He has slobbering lips, is inept and stupid
Can't extinguish the flame of insatiable lips
Endures the entire year, and to add insult to injury
Goes again to the Caucasus next summer.
 
There are lemons, oranges, and sweet wine
There Armenians with a mustache, wait for a long time
The travellers return, forgetting their worries
Again the train carries them away like a bird
 
Light drizzle from a cloud, splashes onto a field
White skinned ladies go with black stallions
White skinned Ladies go with dark-skinned men
Cheese-white Moscovites go sunbathing in Gagra
 
The heaven for height, and the earth for depth,
and the heart of kings is unsearchable. (Prov 25:3 KJV)

White Chamomile

(REF)(2x)
White Chamomile,
your petals are tender
More dear to me than any other color
And such are you, my love
 
Well, we fell into the reeds
And fucked to our heart's content
And finally I presented to her
My huge dick right under her nose
And you claimed, she's the Lily-of-the-Valleys
But you won't fuck me
No you won't fuck me
My dick doesn't look like a Lily after all.
 
(REF)(2x)
 
So we fucked the first time
And you decided to take a shit
How unpleasant that was for me
To fuck you, being full of shit
 
(REF)(2x)
 
So, word of advice to you guys
Don't trust those hoes
When they fuck you, it's so gross
They'll just give you one go and run away.
 
(REF)(2x)
 
The heaven for height, and the earth for depth,
and the heart of kings is unsearchable. (Prov 25:3 KJV)

Cross is obedience to Jesus

1. Cross is obedience to Jesus,
The most sacred sacrifice which has been brought,
The greatest gift, a priceless one,
To save those who're lost.
 
R: Cross is Thy glory, Cross is my peace.
Christ's sacrifice took me out from the curse
Jesus' Cross brought me life
Glory to Christ, Glory to Jesus!
 
2. Cross is love of the Lord Jesus,
There is no word to express a higher love
There's nothing so-brilliant
As Father's love for us.
 
3. Cross is the victory of Jesus Christ,
He defeated when delivered Himself up to death.
He crushed the enemy when He was humbled,
Glorified is the Lamb, He has sacrificed Himself for us.
 
4. Cross is the glory of the Lord Jesus,
By Cross He has raised His name up above.
His holy wounds will bear forever
Our salvation and Thy magnificence.
 

Beyond the sky, beyond the clouds & Who, who will separate us

1.Beyond the sky, beyond the clouds,
I'm going toward the land of everlasting splendor
To the eternal place that He promised,
Towards the land of glory, towards Eden.
 
Ref:Where are no pain,
No worries, no tears, but holy caresses
Where Jesus is the King
Jesus, the Messiah ... how wonderful!
 
2. Beyond the distance, beyond the sunset
There is my Sun, my dear Jesus.
Floating in the crystal sea
I'll be with the Lord ... what a great grace!
 
3. So, my friend, wouldn't you like
To get to Heaven up to God,
And to be at the tree of life
To live in the everlasting Heaven?
.....................................................................
 
R: /: Who, who will separate us
From the eternal love
Which He has poured into our hearts
When baptized us with the Holy Spirit. : /
 
1. Neither those from the hights
Neither those from the depths
No one, ugly or beautiful
Can not separate us from Christ's love
 
2. Nor trouble or torments
Nor the century's armies
Or the angry enemies
Can not separate us from Christ's love
 
3. Nor ovens, or lions
And neither those bad people
If you are faithful
They can not separate you from Christ's love
 

To come back

Listen to Berny - Banana Group - Come back
 
I would say that I would not think of you
 
I can not show pain
 
who knows where you are this night
 
because we were a judge
 
The days went by this year
 
if you like me too
 
the hand does not have courage
 
again touch you
 
and this heart breaks still
 
when somebody mentions you ....
 
Refrain
 
To restore old love
 
this heart does not want to sing
 
just to make you feel
 
at least for a moment here
 
all the gold of this world
 
believe me just my ...
 
I love others and I see you
 
do not ask why I please
 
the night has you here in me
 
and I'll admit it all night
 
There are tears for your name
 
and your hands sought after
 
and maybe I should never have
 
and I did not have the strength
 
to tell you your whole life
 
I just loved you ...
 
Refren 2x
 
To restore old love
 
this heart does not want to sing
 
just to make you feel
 
at least for a moment here
 
all the gold of this world
 
believe me just my own
 

To want and To do

Pain with its sweetness
harshness, easiness
the point is in wanting
in requesting and in doing
 
The earthquake in me
the storm in me
is barrel-driven
like the lead of a target.
 
To want and to do
want, want, want, want
to want and to do
 
to want and to do
want, want, do, do
 
You are a first grade soldier
be my revolution
Like a martyr's focus
be a master of fighting.
 
Indestructible mountains
we will burn together
while walking to victory
be the solder of an army
 
To want and to do
want, want, want, want
to want and to do
 
to want and to do
want, want, do, do
 
You, me, she if she accepts
the memories of the martyr
You, me , she if she accepts
and the dream of independence.
 
You, me, she if she accepts
sworn to be saved
you, me , she if she accepts
there's an army going to victory
 
To want and to do
want, want, do, do.
 
worldwide

Type of Blood

Versions: #8
Your place is warm, but the streets are waiting
for our footprints.
On my boots there’s a dust of stars.
There’s a soft arm-chair with checkered plaid.
Nobody wants to kill.
The day is sunny. The dreams are bright.
 
My type of blood is on my sleeve,
My ID number is on my sleeve.
So wish me good luck in my battle! So wish me
Not to be left lying in the grass,
not to be left lying in a grass.
So wish me good luck, my friend. So wish me good luck!
 
I am able to pay, but I don’t want
to win if the price is wrong.
I don't want to put my foot on somebody's chest.
I’d like to stay at your place,
I’d like just to stay with you.
But the star that is high in the sky calls me on my way.
 
My type of blood is on my sleeve,
My ID number is on my sleeve.
So wish me good luck in my battle! So wish me
Not to be left lying in the grass,
not to be left lying in a grass.
So wish me good luck, my friend. So wish me good luck!
 

True Friends

We've known each other for many years
There isn't a friend more loyal
Together in school and at the cinema
Together we grew up, but...
 
You are pretty and tender
You I need more and more
I want to embrace you
And whisper to you
 
Who told you we would separate
If we'll go on liking each other
We were inseparable friends
We didn't notice love
 
We made a promise of loyalty
With a kiss on the cheek when we said good-bye
But now other feelings burn
My heart is on my chest
 
How to begin I don't know
We're already true friends
I fear losing you
It's better I shut up
 
But the warm breath
We sit shoulder to shoulder
Just us two alone
And I listen in silence
 
Who told you we would separate
If we'll go on liking each other
We were inseparable friends
We didn't notice love
 
We made a promise of loyalty
With a kiss on the cheek when we said good-bye
But now other feelings burn
My heart is on my chest
 
Who we were, we did not forget
Only we then still did not know that we were in love
We hoped, but did not understand
that you can't invest in love, we will remain friends
But we never had the chance, we never had the chance, we never had the chance
It's late!
Now we can't be one without the other
All is now serious
Looks like we worried in vain
Our friendship won't be complete without love
 
Who told you we would separate
If we'll go on liking each other
We were inseparable friends
We didn't notice love
 
We made a promise of loyalty
With a kiss on the cheek when we said good-bye
But now other feelings burn
My heart is on my chest
 

A Handful of Cherries

The wind caresses her step and..
And she acts like she doesn't see me
How beautiful suits her Fustani
Her red dress with textures
 
And today we
Will dance
A dance sweet like a cherry
 
Don't say I don't know
Somewhere deep in you
I see a spark
Everytime I look into you eyes, oh my ...
 
Somewhere deep in you
I see a cherry
Everytime I look into you eyes, oh...
 
This braid(hair) doesn't suit you
I don't know why are you acting like you're not talking to me
I wish I had you next to me
Id give you a palmfull(handful) of cherries
 
And today we
Will dance
A dance sweet like a cherry
 
Don't say I don't know
Somewhere deep in you
I see a spark
Everytime I look into you eyes, oh my...
 
Somewhere deep in you
I see a cherry
Everytime I look into you eyes, oh...
 
And today we
Will dance
A dance sweet like a cherry
 
Don't say I don't know
Somewhere deep in you
I see a spark
Everytime I look into you eyes, oh my...
 
Somewhere deep in you
I see a cherry
Everytime I look into you eyes, oh...
 

Sadness

Sadness has come, let it be..,
Sparkling like a Fall rain
Better-real sadness
Than a fake happiness...
 
I don't fear of sadness
I know, all the issues will pass
When you know a sadness---
Then you'll know what happiness is
 
Sadness has come, let it be..,
I don't need a tranquility in my life
Why aren't you coming, Sadness
To those who are always senseless
 
I can't judge them,
I don't know what Peace means
When you know a sadness
Then you'll know what tenderness is
 
Those who never been sad
Will never be a good friend to me
Sadness never flies to visit
Insincere people
 
Sadness has come, let it be!
Sun will light after rainfalls
When you know a sadness
Then you'll know what Life is...
When you know a sadness
Then you'll know what Life is...
 

It's Too Late For You To Love Me

Little, little, little do you give me
Then you take it all from me
And I have already given you all
 
You just, you just keep on doing it the way you want
You don't take a look behind you
And that is where you leave me
 
And now I follow you like a shadow
My heart suffers because of you
One day, I'll pay you back double
 
(Chorus)
Don't look for me later on
In my life, you are not valid anymore
Don't call me later on
Because now's the time for you to go
 
Don't ask me later on
If you are my present or ex girlfriend
Don't beg me later on
Because it's too late for you to love me
 
Little, little, little do you give me
Then you again hit me
Where it hurts most
 
You just, you just keep on doing it the way you want
You don't even look at me
While attracting others
 
And now I follow you like a shadow
My heart suffers because of you
One day, I'll pay you back double
 
(Chorus)
Don't look for me later on
In my life, you are not valid anymore
Don't call me later on
Because now's the time for you to go
 
Don't ask me later on
If you are my present or ex girlfriend
Don't beg me later on
Because it's too late for you to love me
 

Meryem, My Meryem

Meryem, you are my Meryem
And you are my eyes, MeryemaKirstenchen or so). It's worth noting that Meryam/Meryem is the Arabic version of Mary/Maria...etc' href='#footnote1_lfcwjwz' rel='nofollow'>1
Meryem, you are my Meryem
And you are my eyes, Meryema
And my heart is hurt, it wants Meryema
Oh my eyes, it wants Meryema
 
Meryem is up on the roof
And her hair is blowing [in the wind]
And my heart is hurt
It wants its cure
Oh my, it wants its cure
 
Meryem, oh my
She lets her hair loose
And the Ottoman Troops
Have taken Meryema
Oh my..
They've taken Meryema
 

• 1. Meryama is like 'little Meryem' or so. Like a nickname for her name. (If you know German it's like for e.g:
  Kirsten->Kirstenchen or so). It's worth noting that Meryam/Meryem is the Arabic version of Mary/Maria...etc

Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel

Anthem of the Sun

It was sunny, we were always awake,
Based on shields
For the sake of independence,
I'm painted in blood.
 
They thought Turks have fallen asleep,
Atatürk war commanded,
If you are a Turkish soldier,
Earth has announced.
 
Our country is our country,
Everyone falls in love
Missing us now
Get the flag's shadow.
 

Aviator greet the Sun from me

From the Nothpole to the Southpole
is just a puddle jump
We are flying the route
by every weather
We don't wait, we start!
Whatever happens
through wind and weather
can you hear the Aviator song:
 
Aviator greet the sun from me
greet the stars
and greet the moon from me
Your Life
thats a floating
through the distance
where no one lives!
 
From the Nothpole to the Southpole
is just a puddle jump
We are flying the route
by every weather
We don't wait, we start!
Whatever happens
through wind and weather
can you hear the Aviator song:
 
Aviator greet the sun from me
greet the stars
and greet the moon from me
Your Life
thats a floating
through the distance
where no one lives!
 
Faster and Faster
is racing the propeller
how you like it!
Pilotes
are not prohibited
now give full throttle
and fly around the world!
 
Aviator greet the sun from me
greet the stars
and greet the moon from me
Your Life
thats a floating
through the distance
where no one lives!
 
Pilotes
are not prohibited
now give full throttle
and fly around the world!
 
From the Nothpole to the Southpole
is just a puddle jump
We are flying the route
by every weather
We don't wait, we start!
Whatever happens
through wind and weather
can you hear the Aviator song:
 
Aviator greet the sun from me
greet the stars
and greet the moon from me
Your Life
thats a floating
through the distance
where no one lives!
 
Faster and Faster
is racing the propeller
how you like it!
Pilotes
are not prohibited
now give full throttle
and fly around the world!
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission