Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 4

Találatok száma: 246

2022.06.09.

Alastor refrénje

Van egy álmod,
Szeretnéd elmondani,
És ez nevetséges?
De kölyök, és akkor mi van?
 
Csak mert egy vagy a sok közül?
Egy bájos démon szépség
Most pedig adjunk egy helyet ezeknek az égő bolondoknak ahol lakhatnak
 
(Ha-ha!)
Boo!
 
Belül minden démon egy veszett ügy
(Ha)
De mi felöltöztetjük öket egy mosollyal
(Mosollyal)
 
Díszítsük ki ezt a pöcegödröt
Egy kis régi megváltás hangulattal
És mutassuk meg nekik mi az a stílus
(Stílus)
(Oh!)
 
Idelent a föld alatt
Hiszem, hogy sikerülhet
Töltsenek el egy kis időt idelent a Házban Ho-
 
2022.01.30.

Media Nymphomaniac

I want to make the front page of magazines
Be fantasized with heroine
Grope myself in a pool
Clash with all the little girls
 
I show off late at ight
Make a scandal in public
All for the advertisers
I am a media nymphomaniac
 
I want fans
An erotic passion
I prefer (to have sex) with many
Yes, I'm a media nymphomaniac
 
I'm not a plastic bombshell
A hysterical drag queen
No, I'm a media nymphomaniac
 
Puritans are outdated
To all those that criticize me
My ass is A.O.C.*
 
I would easily go viral
With a well put together sex tape
From a Chained Duck*, reality show
 
I'm not very modest
I've been blamed for it
A bit of a heretic
Especially when filming
 
I want paparazzi
Stalking me every night
I'm tired of the CSA*
Who censors me in all media
 
Only fans it's so fun
When I have to justify myself
Katie Killjoy is running out of steam
Seeing me go viral
 
I'm not a plastic bombshell
A hysterical drag queen
No, I'm a media nymphomaniac
 
Puritans are outdated
To all those that criticize me
My ass is A.O.C.
 
My detractors in papers
Can try to bury me
But I'm a media nymphomaniac
 
Eager for notoriety
I will never stop showing off
I do what I want
 
(Oooh! Harder daddy!)
(Come on! Hehe!)
 
I'm not a plastic bombshell
A hysterical drag queen
No, I'm a media nymphomaniac
 
Puritans are outdated
To all those that criticize me
My ass is A.O.C.
 
My detractors in papers
Can try to bury me
But I'm a media nymphomaniac
 
Eager for notoriety
I will never stop showing off
I do what I want
 
2022.01.18.

Light a fire on the sand

Before you'll be lost and send the moon far away
light a fire on the sand
as my last wish
light a fire on the sand, if you feel so
like when both of us as children in the nights
upon the same fire
we kept our love alive
with our kisses, the dawn woke us booth
on the shore where we planned our journies
light a fire on the sand, if you feel so
before all things turn the same forever
light a fire on the sand, if you feel so
even you will be gone far away from me
I'll be beside you like the sun
and touch your body as an erotic caress of the sky
I will be everywhere around you as the wind
Come back to me once again
even for only a night
Before this night covered upon us both
light a fire on the sand, if you feel so
before I will be caught in your magic spell
light a fire on the sand, if you feel so
I'll be beside you like the sun
and touch your body as an erotic caress of the sky
I will be everywhere around you as the wind
Come back to me once again
even for only a night
I'll be beside you like the sun.
Even my life will run ahead of me
I will stay beside the same fire
and I will sing my songs only for you
Light a fire on the sand, if you feel so
light a fire on the sand, if you feel so
 
2022.01.02.

Bambina

Let's go!
 
Red hot splashes from the brain to the hips,
you're like a funky virus.
Cute seduction by a gorgeous body
destroy the gloom spreading across the world.
Once the end of the century's over, it's just another yesterday,
no way I can die when I've yet to fall in love.
 
Fun loving and childish looking and yet
suddenly bewitching when intoxicated.
Saying it's candy with a Lolita wink,
suck on it with hooker lips.
Once the end of the century's over, it's just another yesterday
and sadness latching onto love will disappear.
Low pressure's just a piece of the blue sky
Let's scatter kisses and go into the future.
 
Don't let me down,
my sweet baby, Bambina.
That night I held you is our secret.
When you disrobe, your angel wings will
expose you, Bambina.
 
Let's go!
 
Bambina, Bambina, I love you...
 
King's rules and gang calls can't
stop our dance tonight.
If I quietly open the zipper to my heart,
the vision to my dreams will burst out.
Once the end of the century's over, it's just another yesterday
and sadness latching onto love will disappear.
Low pressure's just a piece of the blue sky
Let's scatter kisses and go into the future.
 
Don't let me down,
my sweet baby, Bambina.
Want to lock you into a birdcage and see you.
I can count on you to cheat when you're bored,
little temptress, Bambina.
 
Don't let me down,
my sweet baby, Bambina.
That night I held you is our secret
Once you disrobe, I discovered an angel.
Bewitching, Bambina.
 
Bambina, Bambina, I love you...
 
2021.10.05.

Lullaby

Small mice, big mice
Bring a dream to the child
Through the room, through the chamber
Through the warm bread oven,
To the headboard of the cradle
As if the cat didn't see you
If you don't bring a dream
The cat will tear your heads down.
 
2021.08.01.

Sweet Poison

You burned me inside
You went through my chest
You pierced me your its sweet poison
 
You burned me inside
You went through my chest
You pierced me your its sweet poison
 
Ever since
Ever since
I don't know why
I can't tell
I don't know who I am
Without you
Without you
 
You burned me inside
You went through my chest
You pierced me your its sweet poison
 
You burned me inside
You went through my chest
You pierced me your its sweet poison
 
Ever since
Ever since
I don't know why
I can't tell
I don't know who I am
Without you
Without you
 
I don't know why
I can't tell
I don't know who I am
Without you
Without you
 
2021.03.17.

Ments meg

Elöször vagyok egyedül
Búvóhelyünkben
Látom még a falra írt nevünket
És elszöpröm megint
Meg akartalak bízni mindennel
Mért futtotál el?
Jöjj vissza
Vigyél magaddal
 
Gyere és ments meg
Belülröl égek
Gyere és ments meg
Nélküled nem csinálhatom meg
Gyere és mentsél meg
Ments meg
Ments meg
 
Hazudság volt álmaink
És egy köny sem volt valódi
Mond hogy nem igaz
Mond most
Talán hallod valahol
Az SOSüemet a rádión
Hallasz engem?
Nem hallasz engem?
 
Gyere és ments meg
Belülröl égek
Gyere és ments meg
Nélküled nem megy
Gyere és mentsél meg
Ments meg
Téged és engem
Téged és engem
Téged és engem
 
Látom még nevünket
És elsöpröm újra
Hazudság volt almaink
És egy köny sem igaz
Hallasz-e engem?
Nem hallasz engem?
 
Gyere és ments meg
Ments meg
 
Gyere és ments meg
Belülröl égek
Gyere és ments meg
Nélküled nem megy
Gyere és ments meg
Ments meg
Ments meg
Ments meg
Ments meg
 
Téged és engem
Nem hallasz?
Ments meg
 
2021.03.16.

Rescue Me

Versions:
For the first time, I'm alone by myself
In our hiding place
I write our names on the wall
And wipe them away
I wanted to trust you with everything
Why did you run away?
Come back
Take me with you
 
Come and rescue me
I'm burning internally
Come and rescue me
I can't make it without you
Come and rescue me
Rescue me
Rescue me
 
Out dreams were lies
And none of the tears were real
Tell me it's not true
Tell me now
Maybe you'll hear it somewhere
My SOS on the radio
Do you hear me?
Do you not hear me?
 
Come and rescue me
I'm burning internally
Come and rescue me
I can't do it without you
Come and rescue me
Rescue me
You and me
You and me
You and me
 
I can still see our names
And I wipe them away again
Our dreams were a lie
and no tears were real
Can you hear me?
Can't you hear me?
 
Come and rescue me
Rescue me
 
Come and rescue me
I'm burning internally
Come and rescue me
I can't make it without you
Come and rescue me
Rescue me
Rescue me
Rescue me
Rescue me
 
You and me
Can't you hear me?
Rescue me
 
2020.11.29.

Indecision

I'm going to kill my time and my dreams, so
I will patch up the mantle of my life in the dark.
To thank me, I'll know that the cold skies
Will sneak the light of a star through the holes.
 
Chorus:
Why can't I not know, why can't I not hear
What's the meaning of the day and the price of living it?
My soul, open yourself to me through seven eyes of flute,
And let the song to drown both life and death!
 
To let my day be filled by heaven with its vast treasure?
Wearing royal robes, to get inside with a broken shroud,
With morning stars on elbows, painted with gold on my chest
And, tattooed with lightning, not to win, not to fight?
 
(Chorus)
 
But the day that passes and hurt me in passing,
It humiliates my crutch and it bends my lilies.
And my heart it's going to hang like a padlock
With lost keys, at the gates of light.
 
(Chorus)
 
2020.11.25.

I would have liked to live with you

...I would have liked to live with you
In a provincial town,
Where twilight lasts endlessly,
And bells perpetually toll.
And in a small village inn, one hears the sound, —
The subtle sound
Of an antique clock, — as time drops trickle by.
And sometimes, in evenings, from one or other attic —
A flute,
And a flutist himself
Is there and large tulips are on windowsills.
And, possibly, you even wouldn’t have been in love with me...
 
In the middle of the room, a large tile fireplace,
With every tile showcasing a picture of
a rose, a heart, a ship.
And through the lone window, a view of
Snow, snow, snow.
 
You’d be lying down sprawling, just as I love you: lazy,
Indifferent, carefree.
Now and then, there's a harsh strike of
a match.
 
The cigarette glows and burns out,
And for a long time on its edge quivers
A short grey column of ash.
You’re too lazy to shake it,
So the entire cigarette hits the fire.
 
2020.11.22.

do not have to gather

Versions: #1
Tee
Chickens are crowing chickens. Ooo 1 day to come
My heart is sad and dying, worrying about everything in the world
My wife sat in a corner, count the bill and burst into tears
Teo are crying, potty stone except delicious meal
Salary hasn't increased in time
The car is out of gas
Looking forward to so many moon seasons (moon) that end the Co Khong Tien season (money is gone)
Not even enough to eat
Hundreds of thousands of things to worry about
Being at peace and free but not back yet, I worry about fever
 
Tet has arrived
Oh my dear brothers
Tet has arrived
Oh my dear brothers
Tet has arrived
Looking at that is out of breath
Danger has arrived
Dear, my dear
How tense
 
Don't have to gather
Don't, don't have to gather
My job is to welcome the New Year without worrying
What must be Gather
What, what must be Gather
My job is to easily welcome Tet, yeah
 
Htl
Early in the morning, how could I hear the village boy
Are excitedly dating happy singing
Make me happy to spread right to the front porch
Just dare to stand far away because of out of mana (out of mana)
Look everywhere is a party
Home how much work
Uh, I also wanna play
Find lipstick brushed on the lips
Look at the wallet and OMG
Uh Uh, I still want to play
 
Tet has arrived
Oh my dear brothers
Danger has arrived
Oh my dear brothers
Tet has arrived
Looking at that is out of breath
Danger has arrived
Dear, my dear
 
Den
ViettelPay to pay Đen money for a one-minute rap
To save that money to make the show after Tet, hopefully only a little loss
I hope the accountant is there, always healthy and happy
Transfer money for me soon, let me still calculate, my plan is up
For the whole year plowing and earning money, this desire has never been faded
Take rap music to fly away, go to make show everywhere
I want my fans to be happy, cheering together happily
But sometimes the money is not there, like wanting to kick but being suspended
Sometimes I hope there are many brands running to give green money
'Please rest assured to write music, let us budget'
 
Don't have to gather
Don't, don't have to gather
My job is to welcome the New Year without worrying
What must be Gather
What, what must be Gather
My job is to easily welcome Tet, yeah
 
2020.10.29.

BICHOTA

I get ready 'standing' at the top
Because it may be that you will run into my ass (Oh)
I feel bichota without leaving the block (Ah)
They all want to leave me and they don't have what
 
They snore, but they can't with my pum-pum, with my pum-pum
And if there is someone to break me
Because they can't handle my pum-pum
With my pum-pum, with my pum-pum
 
Above I can see that I have excess picket, picket
We did not 'say' a couple of bottles 'and now we are' down the drain
I also have a jeepeta
I have it fuleteá 'with to'a my' shortie '
We leave fear in the drawer, ah-ah
Take care with what goes up in the story
And guess who's coming around
Juana is coming, Mari is coming
To'a la 'babie' want to party
A comment out 'e placei
And we're going to break up, yeah-yeah-yeah-yeah
 
I go grooming 'standing' to the top (Hey)
Because it may be that you will run into my ass (Eh)
I feel bichota without leaving the block (Ah)
They all want to leave me and they don't have what
 
They snore, but they can't with my pum-pum, with my pum-pum
And if there is someone to break me
Because they can't handle my pum-pum
With my pum-pum, with my pum-pum
They snore, but they can't with my pum-pum, with my pum-pum
And if there is someone to break me
Because they can't handle my pum-pum
With my pum-pum, with my pum-pum
 
Dancing hard, he likes my ass
I've been waiting for you for a long time
I don't know about you, but I'm here thinking (Ah)
She does not do 'na' pa 'what is' snoring (Oh)
You to 'like me in the Insta ere' fast (Eh)
But it is rumored out there that you are 'preco'
No matter how much they throw me, I do not take a fight
The one that fronted me from here is not heard (Ha)
 
I go grooming 'standing' to the top (Hey)
Because it may be that you will run into my ass (Eh)
I feel bichota without leaving the block (Ah)
They all want to leave me and they don't have what
 
They snore, but they can't with my pum-pum, with my pum-pum
And if there is someone to break me
Because they can't handle my pum-pum
With my pum-pum, with my pum-pum
Roncan (Perreando)
 
Tra, tra (Ah)
Daddy daddy
O-O-Ovy On The Drums
Daddy daddy