Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 5

Találatok száma: 246

2020.10.12.

Hotel

The hotel avenue on Saturday, we finally found a room
Though it cut in, I gave you a kiss on the waiting list
While we tie and untie
Our lips connect
Because I can't wait, because I wish it
I steal you, I snatch you on a hotel in the dead of night
 
Without concealing my ring finger, hesitations come and go
Don't ask me if I love you, I won't know it if you don't embrace me
While you crumble and swim
You're a woman becoming beautiful
Rhythmically and technically
I cross you, I hound you, your curves sway in the wall
 
On a room without morning nor night
There's a place we finally reach
I miss the sound of the sea
Until I become a ammonite, I surrender
 
On the other side of the old door, there's an unknown love
If there's an 'I love you', someone will use it
While you hold me and perfume me
The speed is too much
Sink, stay away
I search for you, I pull you and go with you to the sky
 
On a room without morning nor night
There's a place we finally reach
I miss the sound of the sea
Until I become a ammonite, I surrender
 
On a room without morning nor night
There's a place we finally reach
I miss the sound of the sea
Until I become a ammonite
 
On a room without morning nor night
There's a place we finally reach
I miss the sound of the sea
Until I become a ammonite, I surrender
 
2020.10.12.

Hotel

The hotel avenue on Saturday, we finally found a room
Though it cut in, I gave you a kiss on the waiting list
While we tie and untie
Our lips connect
Because I can't wait, because I wish it
I steal you, I snatch you on a hotel in the dead of night
 
Without concealing my ring finger, hesitations come and go
Don't ask me if I love you, I won't know it if you don't embrace me
While you crumble and swim
You're a woman becoming beautiful
Rhythmically and technically
I cross you, I hound you, your curves sway in the wall
 
On a room without morning nor night
There's a place we finally reach
I miss the sound of the sea
Until I become a ammonite, I surrender
 
On the other side of the old door, there's an unknown love
If there's an 'I love you', someone will use it
While you hold me and perfume me
The speed is too much
Sink, stay away
I search for you, I pull you and go with you to the sky
 
On a room without morning nor night
There's a place we finally reach
I miss the sound of the sea
Until I become a ammonite, I surrender
 
On a room without morning nor night
There's a place we finally reach
I miss the sound of the sea
Until I become a ammonite
 
On a room without morning nor night
There's a place we finally reach
I miss the sound of the sea
Until I become a ammonite, I surrender
 
2020.10.10.

Future Lovers

Don't feel hustled
Because nothing is for now
Love has no hurry
It can wait in silence
Deep within a locker
On general delivery1
Millenia and millennia in the air
 
Maybe, then
Rio will be
Some subaquatic city
Divers will come
To explore your home
Your bedroom, your stuff
Your soul, your upper floor
 
In vain, wise men
Will try to decipher
The echo of words of yore
Fragments of letters, poems
Lies, pictures
Traces of a weird civilization
 
Don't feel hustled
Because nothing is for now
Loves will always be lovely
As for future lovers, who can tell
If they'll love without knowing
With the same love I once
Gave you
 
Don't feel hustled
Because nothing is for now
Love has no hurry
It can wait in silence
Deep within a locker
On general delivery1
Millenia and millennia in the air
 
Maybe, then
Rio will be
Some subaquatic city
Divers will come
To explore your home
Your bedroom, your stuff
Your soul, your upper floor
 
In vain, wise men
Will try to decipher
The echo of words of yore
Fragments of letters, poems
Lies, pictures
Traces of a weird civilization
 
Don't feel hustled
Because nothing is for now
Loves will always be lovely
As for future lovers, who can tell
If they'll love without knowing
With the same love I once
Gave you
 
  • Service where the post office holds the mail until the recipient calls for it
2020.10.09.

Although it's raining

You scrape off snow from ground and hill,
you drive away clouds from the bright warm sun.
 
Although it‘s raining,
Although it softens,
Although it weakens
never more.
 
Dangerous recompense,
withheld gaze,
encountered power
path of clay
 
2020.10.02.

Fireflies praire

The powder of the camp fire burns the starry sky
The lights of the town by the mountain sway
Taking my hand I walk by the river
On a quiet summer night
 
On the cold crystal brooklets
I made float a passionate feeling like a bamboo boat
I love you
 
Fireflies fly
They're as many as the stars
Burn your small lives
Shining on our whereabouts
 
I feel like I dreamed this before
Surely the destiny joined us from the previous life
You show a mysterious smile
And you hold me
 
Taking our hands lightly
You rise to the space little by little, it's wonderful
To the high sky
 
Fireflies fly
Turning on their pale lights
Take us softly
To the shining milky way
 
Come on
Fireflies fly
They're as many as the stars
Burn your small lives
Shining on our whereabouts
 
Fireflies fly
Turning on their pale lights
Take us softly
To the shining milky way
 
2020.09.26.

I'm Nobody

I've been invited to the horizon as it becomes more numb
Unbearable urges keep gathering up in my hands
Dawn still has to come | Singin' All night long
 
Don't know why... I fall in the reflection of the scenary and get wet
If you don't have a place to stay
Try to disclose the theory of evolution
 
Go over everything and chase
Towards the end of the mirage | Don't Look back!!
Repaint tomorrow brightly
You're still Nobody yet | Don't look back!!
 
When you look up to the blue sky you can swim in the clouds
And delineate a signpost admirably
Reach out with both hands | Hold on, Day by day
 
Don't know why... From the West to the East dozens of degrees
Offer themselves
With complete devotion | Sing along
 
Stomp on the ground let it resonate
In the middle between the eras | Don't look back!!
I will be here truthfully
Breathe out the air you've saved up | Don't look back!!
 
The sun will rise again | I'm nobody
I show my identity | Yes, I'm nobody
 
Don't know why...I fall in the reflection of the scenary and get wet
If you don't have a place to stay
Try to disclose the theory of evolution
 
Go over everything and chase
Towards the end of the mirage | Don't Look back!!
Repaint tomorrow brightly
You're still Nobody yet | Don't look back!!
 
Stomp on the ground let it resonate
In the middle between the eras | Don't look back!!
I will be here truthfully
Breathe out the air you've saved up
Repaint tomorrow brightly
You're still Nobody yet | Don't look back!!
 
2020.09.26.

I'm Nobody

I've been invited to the horizon as it becomes more numb
Unbearable urges keep gathering up in my hands
Dawn still has to come | Singin' All night long
 
Don't know why... I fall in the reflection of the scenary and get wet
If you don't have a place to stay
Try to disclose the theory of evolution
 
Go over everything and chase
Towards the end of the mirage | Don't Look back!!
Repaint tomorrow brightly
You're still Nobody yet | Don't look back!!
 
When you look up to the blue sky you can swim in the clouds
And delineate a signpost admirably
Reach out with both hands | Hold on, Day by day
 
Don't know why... From the West to the East dozens of degrees
Offer themselves
With complete devotion | Sing along
 
Stomp on the ground let it resonate
In the middle between the eras | Don't look back!!
I will be here truthfully
Breathe out the air you've saved up | Don't look back!!
 
The sun will rise again | I'm nobody
I show my identity | Yes, I'm nobody
 
Don't know why...I fall in the reflection of the scenary and get wet
If you don't have a place to stay
Try to disclose the theory of evolution
 
Go over everything and chase
Towards the end of the mirage | Don't Look back!!
Repaint tomorrow brightly
You're still Nobody yet | Don't look back!!
 
Stomp on the ground let it resonate
In the middle between the eras | Don't look back!!
I will be here truthfully
Breathe out the air you've saved up
Repaint tomorrow brightly
You're still Nobody yet | Don't look back!!
 
2020.08.24.

Wait a minute

Ah, Wait a minute.
1.2 of 3 to the South Island.
Let's go.
Tropical Lady.
Everybody's waist swinging (bang bang bang).
 
Ah Good Night.
The sound of the waves will stop you and me.
Palm trees shaking and flamingos dancing.
 
Ah, the moon shaking over the waves.
A mermaid swimming.
 
Ah, Wait a minute.
The sound of the waves will stop you and me.
Palm trees shaking and flamingos dancing.
 
Ah, the moon shaking over the waves.
A mermaid swimming.
 
2020.08.20.

Jerusalem, you are our legacy

The world and its fullness in six
Was created with abundant wisdom
And on the seventh, Shabbat with the condition
That along would come the sons of the Patriarchs
And will keep the commandments
And in their merit everything is worthwhile
Close to the year 2000
The heavens split
The chosen nation received the Torah
We were granted a dowry
The Holy Land
As was the intention in the beginning
In the sea and in the desert there were constantly open miracles
Fear and dread were upon all the nations
The walls of Jericho, with the blowing of the horn, fell
The Land of Israel, from the impurity, was then redeemed
 
Jerusalem, you are our legacy
We will never leave, you are the home of our lives
We ascend to the Temple even today
The land of our ancestors and us is forever
 
At the top of Mount Moriah
Is the site of the binding
Acquired by David for a lot of money
Followed by King Solomon
Who built in his wisdom
The luxurious Temple, all of gold
All the kings of the world came
They all bowed
To the G-d most high, great and awesome
With the work of the priests
The songs of the Leviites
The people were accepted before the divine presence
But because of our sins and our throwing off of the yoke
We were exiled from our country and everything was destroyed
We kissed and caressed the slaughtered like sheep
On the rivers of Babylon we wept in remembrance of Zion
 
Jerusalem, you are our legacy ...
 
Thousands of years have passed since then
Periods of crises
The beating heart, it does not understand
There were severe hardships, really terrible
Millions in the Holocaust
And with all this, my heart believes
Believes that another day will come
Suddenly, there will be heard
The sound of the horn from a distance
Will rise to the resurrection of the world
The patriarchs, too, will all
return with the happiness of sons
From heaven a temple will descend built on fire
The people of Israel never gave up
A day that is all Shabbat forever
That day, G-d will be One and His name will be one
 
2020.08.15.

Come fill

Come fill, fill, my good fellow!
Fill high, high, my good Fellow,
And let's be merry and mellow,
And let us have one bottle more.
 
When warm the heart is flowing,
And bright the fancy glowing,
Oh, shame on the dolt would be going,
Nor tarry for one bottle more!
 
Refrain: Come fill ...
 
My Heart, let me but lighten,
And Life, let me but brighten,
And Care, let me but frighten.
He'll fly us with one bottle more!
 
By day, tho' he confound me,
When friends at night have found me,
There is Paradise around me
But let me have one bottle more!
 
Refrain: Come fill ...
 
So now, here's to the Lasses!
See, see, while the toast passes,
How it lights up beaming glasses!
Encore to the Lasses, encore.
 
We'll toast the welcome greeting
Of hearts in union beating.
And oh! For our next merry meeting,
Huzza! Then for one bottle more!
 
Refrain: Come fill ...1
 
  • 1. See Author's comment
2020.08.15.

The Kids Are Jumping

(everyone, everyone!)
 
All the kids are jumping, dancing
raising their hands
high to the skies
 
Putting their hands
on the hips
putting their hands
on the shoulders
putting their hands
on the head
counting: one, two, three!
 
All the kids are jumping, dancing
raising their hands
high to the skies
 
The tribe of Judah in the year 2000
the wind blows on the water
come let's go up to Jerusalem
and raise our hands
high to the skies
 
All the kids are jumping, dancing
raising their hands
high to the skies
 
Like monkeys, like monkeys
like beautiful people
like flying angels
that are raising their hands
high to the skies
 
The soul is floating
the body is dancing by itself now
because you have not yet noticed
you have not yet see what is present
and what is missing
the day passes and changes softly
and you are still there in the magic of childhood
 
The kids are jumping
going crazy, dancing
they don't see black
because they are inside the light
in order to see clearly
you must out to the big blue
don't close your eyes
and you will see all the good
 
The kids are jumping
going crazy, dancing
raising their hands
high to the skies
 
All the kids are jumping, dancing
raising their hands
high to the skies
 
2020.07.17.

A shot for the pain

Like medals on my back
I got wounds for being good.
Oh, yes - from traitors
and fake friends.
 
Is that you, awful pain,
you're calling but I am furious.
If you ask me how I'm doing, I'll answer:
'Life is calling me, I'll hang up on you.'
 
You created wounds and scars behind my back
you are a weight on my heart (it weighs a lot).
I want to forget that, I want to make you mine,
I want you to be that one who feels pain (feels pain).
 
[Chorus:]
Pour me a shot, shot, shot for the pain
I can get over this once again.
Tell them to bring a shot, shot, shot
you're from my people, so put your people to sleep.
A shot, shot, shot for the pain
I can get over this once again.
Tell them to bring a shot, shot, shot
you're from my people, so put your people to sleep.
 
I was with bad people, but you're good
your mother is looking for a daughter-in-law.
You have a pretty face, a kind heart,
where have you been?
 
Call the fire engines at the bar
because you started a fire.
Telling your girlfriend you won't come home late
but you don't call her afterwards.
 
You created wounds and scars behind my back
you are a weight on my heart (it weighs a lot).
I want to forget that, I want to make you mine,
I want you to be that one who feels pain (feels pain).
 
[Chorus: x2]
Pour me a shot, shot, shot for the pain
I can get over this once again.
Tell them to bring a shot, shot, shot
you're from my people, so put your people to sleep.
A shot, shot, shot for the pain
I can get over this once again.
Tell them to bring a shot, shot, shot
you're from my people, so put your people to sleep.
 
2020.07.12.

PHOTO

Fill up every gaze
Stolen from me with photo
Fill up every gaze
Stolen from me with photo
Fill up every gaze
Stolen from me with photo
Fill up photo
 
Ah yeah, until my hair turns white, runnin', runnin'
The heart spreads even more really over my body
This moment makes me feel better
Put your soul in it absent-mindedly, your fantasies will double
 
If you want to leave me in a collapsing scene
Back again, I'm divin' in
The past that's flashing by, focus
Come into my space now, comin', comin'
Ring my heart louder, pumpin', pumpin'
 
Don’t lie to me
I’ll give every paused time
To you for you
The thing I promise is
If this is just a word
I want this to be you
Zoom in slowly
 
The moment I was touched
I hold my breath for a while
Your sharpened sense
Fill up every gaze
Stolen from me with photo
 
Closely cut line
Coming closer thrillingly
I might cross the line
Turn back again
Every stolen moment from you, photo
 
Overheating let the mood burn it out
The immersion that your vividness gives
This night that can’t be lost for a second
Watching all those photos as they’re burning up
 
Flower bloomed in waiting
Cover up the moment giddily and distantly
If you get careless for a moment, time out
 
Don’t lie to me
I’ll give every paused time
To you for you
The thing I promise is
If this is just a word
I want this to be you
Zoom in slowly
 
The moment I was touched
I hold my breath for a while
Your sharpened sense
Fill up every gaze
Stolen from me with photo
 
Closely cut line
Coming closer thrillingly
I might cross the line
Turn back again
Every stolen moment from you, photo
 
Quickly click, click, click, click now
Catch me in a small frame
Focus that gets more blurry when avoiding you
I dream myself trapped in a film
Flashlight keeps going off
It doesn’t leave me alone
If I can’t avoid
I want this to be you
Zoom in more strongly
 
Starting countdown
There is no way to stop
Before it gets too late
Fill up every gaze
Stolen from me with photo
 
This moment is likely to be exploded
All must be done after hesitating
One thing to remember
Turn back again
Every stolen moment from you, photo
 
Fill up every gaze
Stolen from me with photo
Fill up every gaze
Stolen from me with photo
Fill up every gaze
Stolen from me with photo
Fill up photo
Stolen from me with photo
 
2020.06.27.

Lights

A fairy behind me,
God, give me courage.
 
I am sun and moon
to light you, boy.
 
You have arms, take me up,
you have lips, kiss me.
 
Sit beside me, I sleep,
To refresh your body.
 
2020.06.26.

All about you

Since when I saw you
Did you feel it was fate?
Like the stars in the night sky were shining
You've been around for a long time
Every time I think of a poem called 'you'
I want to memorize it so I can remember you
When the sad night comes, I'll protect you
Can you hear my heart?
Don't forget
 
In the passing season my heart
I know it doesn't change
Just the way you look at me
I think you have the whole world
Every time I think of a poem called 'you'
I want to memorize it so I can remember you
When the sad night comes, I'll protect you
Can you hear my heart?
Don't forget
Even when the day comes when the flowers bloom and fall
Just remember about this one
My heart to you
Someday we'll be
It may be a long way off
I could wait if I were you
I'll be standing here in time
Don't be hesitate
When that time comes
 
2020.06.26.

Love Del Luna

Like that star, I’ll be by your side
Like the moon, will you shine on me?
Don’t ever leave me, even when the dawn comes
You come to me like a dream, shout out my name to the sky
I’ll turn around, I’ll wait right here
Because you’re the only one in this world
 
You’re avoiding my eyes, it’s so quiet here
I can only hear the clock ticking
My anxious heart prevents me from doing anything
I shouldn’t have said anything, I’ve lost more than I gained
I should’ve just held you tight, then things would’ve been the same
It’s alright, what can I do? Lift your head, you don’t need to be sorry, hello
But the moment I saw you smile with your head low
It was then baby, I’m not joking
Hold my hand, don’t say no, don’t say anything else but yes
 
Like that star, I’ll be by your side
Like the moon, will you shine on me?
Don’t ever leave me, even when the dawn comes
You come to me like a dream, shout out my name to the sky
I’ll turn around, I’ll wait right here
Because you’re the only one in this world
 
I know when I see you, it’s different, don’t laugh it over
Don’t stop, don’t ignore this, I’m serious
You laugh over this awkwardness, I can’t tell where you’re looking
You’re only staring at your coffee and it makes me nervous
I’m different from the other guys you know, I don’t like small talk
Baby, I’m sure you noticed but yea, I like you a lot
I’m sure you’re flustered baby but I’m not joking
Hold my hand, don’t say no, don’t say anything else but yes
 
Like that star, I’ll be by your side
Like the moon, will you shine on me?
Don’t ever leave me, even when the dawn comes
You come to me like a dream, shout out my name to the sky
I’ll turn around, I’ll wait right here
Because you’re the only one in this world
 
I fall in love
I hope your heart is the same as mine
Now promise me that you won’t worry about anything
 
I fall in love
My love for you
Will never change
Even if the seasons change
It’s you for me
I love you
 
2020.06.26.

At the end of it

You’re ike the dream that gets farther away, the closer I try to get
Where are you going?
You live in my heart
But again today, I miss you
Between the disappearing stars
Can’t I hide this growing heart?
 
love you love you
I’ll be right here
I don’t wanna hide anymore
love you love you
I love you
My love that shines like a dream
 
I’m taking one step closer to you
Slowly, I’m going to you
Even if it’s hard, it’s alright
If only I can see you just like now
Between the fading moonlight
I’ve hidden my heart but now I’ll tell you
 
love you love you
I’ll be right here
I don’t wanna hide anymore
love you love you
I love you
My love that shines like a dream
 
Look back at me
It means I want you to wait for me
To me, the word “love” has you in the end
 
2020.06.26.

Say Goodbye

When I close my eyes, I see you
You’re calling out to me like it’s yesterday
Is it all a dream?
I’m afraid everything will disappear
 
Don’t say goodbye
Even in my dreams
Let’s never be apart
If it’s destiny, hold my hand
Stay with me so sad nights won’t come
If you’re the one I’ve been waiting for
With you
 
Your voice is calling out to me from somewhere
I’m afraid you’ll disappear like an illusion
So even though I know it’ll hurt
I’m being pulled to you anyway
 
Don’t say goodbye
Even in my dreams
Let’s never be apart
If it’s destiny, hold my hand
Stay with me so sad nights won’t come
If you’re the one I’ve been waiting for
With you
 
Do you know how many days, how long I’ve been waiting for you?
Look at me, feel me, my destiny is you
 
2020.06.26.

Only You

With a casual look
I tried to pretend it wasn't
I can't hide my growing heart
 
And the cold wind that's blowing
Every day was comforting
It's a beautiful
It's a beautiful
 
Only you only you only you only you
I just want you to go
 
If I feel alright
If I feel alright
Because you're by my side
Because you make me live
 
If I feel alone
If I feel alone
You're the one who's comforting me
I feel live I feel love
With you
 
Even if I tried to put up with
I can't stand the feeling I can't stand
I can't hide it no matter what
As stars shine in the night sky
You light up my heart
It's a beautiful
It's a beautiful
 
Only you only you only you only you
I just want you to go
 
If I feel alright
If I feel alright
Because you're by my side
Because you make me live
 
If I feel alone
If I feel alone
You're the one who's comforting me
I feel alive
 
When the sad days come
At times of trouble
If you're with me, two people
I'll be able to get through it
 
Every day happily
To keep your smile
I'll always be there for you
If I could make you laugh
 
If I feel alright
If I feel alright
Because I look at you
Because I'm with you
 
If I feel alone
If I feel alone
It's just the thought that you're gonna leave me
Stay with me forever
 
2020.06.26.

Our Happy Ending

I wish our ending
Wouldn’t be a sad one
If only we didn’t have to end up in tears
When we remember this moment..
Want Happy Ending
 
If that is not possible,
Become a most painful scar for me
If it reminds me of you
I will gladly embrace the pain
Will you do that for me?
 
When I see the fragile you
I forget my long sorrow for a moment
I want to rest in your arms once more
 
I can’t help my desire for you
Surpassing my ever-growing fear
I want to see how you’d look in the dazzling winter too
 
If that is not possible,
Remember me by this moment
Our night is sadly beautiful
And flower petals rain down
(It’s) Our Happy Ending
 
2020.06.26.

All about you

Since when I saw you
Did you feel it was fate?
Like the stars in the night sky were shining
You've been around for a long time
Every time I think of a poem called 'you'
I want to memorize it so I can remember you
When the sad night comes, I'll protect you
Can you hear my heart?
Don't forget
 
In the passing season my heart
I know it doesn't change
Just the way you look at me
I think you have the whole world
Every time I think of a poem called 'you'
I want to memorize it so I can remember you
When the sad night comes, I'll protect you
Can you hear my heart?
Don't forget
Even when the day comes when the flowers bloom and fall
Just remember about this one
My heart to you
Someday we'll be
It may be a long way off
I could wait if I were you
I'll be standing here in time
Don't be hesitate
When that time comes
 
2020.06.20.

Your beauties shone

1. Your beauties shone and the sun was eclipsed,
the brilliant star was ashamed.
 
2. My soul in the fiery flame, burns and sighs,
with a knife to cut it, all love will drip.
 
3. My God, so beautiful, whoever sees her faintly,
and in his heart, he feels that love is being nailed.
 
2020.06.19.

Another Day

Another Day
Don't say sad words
So far away
Don't say anything
Is love giving me
That much of a hard time?
Is my heart
Only looking for you?
 
My head is faint
You are still living
Deep in my heart
My heart aches
Even now
I miss you
It hurts and hurts
But I can't look at you
So again today
I'm longing for you,what do I do?
 
Another day
Don't say sad words
So far away
Don't say anything
Is love giving me
That much of hard time?
Is my heart
Only looking for you?
 
I feel you in the cold wind
I close my eyes and think of you
I'll keep all of the good memories
And take them out sometimes
It hurts and hurts
But I can't look at you
Again today
I'm missing you, what do I do?
 
Another day
Don't say sad words
So far away
Don't say anything
Is love giving me
That much of a hard time?
Is my heart
Only looking for you?
 
Hold me
Don't let go
Please don't leave me
 
Why can't you say it?
I'm right here
 
When we meet again
I'll tell you
That I love you so much
That I'll be waiting for you
Every day
 
2020.06.14.

Shotgun

Topping Norway with some plagues
My boys party every day
 
Shouting shotgun and I'm pulling up in my Opel (ok)
Not my car, dad bought me it for school (brr)
Take the day off school, 'cause I won't be a doctor (yeah, yeah)
Pick up the boys, 'cause my boys are 10 out of 10
The boys are shouting 'fuck school!'
Giving the principal the middle finger (fuck you!)
Gave me a warning for respecting women (what the hell!)
 
Thinking 'fuck it', I will be president
Winning the election easily forgetting my diploma
 
Shotgun and I'm pulling up in my Opel (ok)
Not my car, dad bought me it for school
Topping Norway with some plagues
My boys party every day
Shouting shotgun and I'm pulling up in my Opel (ok)
Not my car, dad bought me it for school
Topping Norway with some plagues
My boys party every day
 
Bing, bam, boom, putting money in my account
Ring my boys, drink my champagne pronto
Drink until we are morons
Never heard of Inkasso
Haven't raw to Picasso, but catch ladies with a lasso
Go with the fittest chicks
00 drooling on the dicks
Wrote 'em up on that list
Virginity was lost
 
Thinking 'fuck it', I will be president
Winning the election easily when all the boys have voted
 
Shotgun and I'm pulling up in my Opel (ok)
Not my car, dad bought me it for school
Topping Norway with some plagues
My boys party every day
Shouting shotgun and I'm pulling up in my Opel (ok)
Not my car, dad bought me it for school
Topping Norway with some plagues
My boys party every day
Shotgun and I'm pulling up in my Opel (ok)
Not my car, dad bought me it for school
Topping Norway with some plagues
My boys party every day
Shouting shotgun and I'm pulling up in my Opel (ok)
Not my car, dad bought me it for school
Topping Norway with some plagues
My boys party every day
 
2020.06.12.

Square Sun

Get up because your day has come
Get up because it is the time I want to see
You going back home with all you planted
Get up to see the square sun
 
Get up because your day has come
Get up because it is time for the people to see
You going back home with all you planted
Get up to see the square Sun
 
One of the laws of Physics say
That whatever you throw up
Falls down on your roof
The world turns
And now even the cattle1 is confused
 
One of the laws of Physics say
That whatever you throw up
Falls down on your roof
The world turns
And now even the cattle1 is confused
 
Get up because your day has come
Get up because it is the time I want to see
You going back home with all you planted
Get up to see the square sun
 
Get up because your day has come
Get up because it is time and I want to see
You taking home all you planted
Get up to see the square sun
Get up to see the square sun
Get up to see the square sun
 
  • 'Gado' is a pejorative way to refer to electors of the Brazilian president Jair Bolsonaro. Yes, it is meant to associate them with animals
2020.06.06.

Lövések

Sajnálok mindent, igen, mindent, amit tettem
 
Lemaradtam valamiről? Nem tartozom ide?
Mikor azt mondogatom, hogy valami magányos helyet keresek
Ó, bár itt lennél, de bár elmennél inkább
 
Nem lehetsz az enyém, és csak ártani fogok neked
Ó, el fogom szúrni, ó, ilyen a szerencsém
Újra meg újra meg újra
 
Sajnálok mindent, igen, mindent, amit tettem
A születésem pillanatától, és mióta kézbe vettem a megtöltött fegyvert
És lőttem, lőttem, keresztül lőttem mindent, amit szerettem
Ó, lőttem, lőttem, keresztül lőttem minden egyes dolgot, amit szerettem
 
Elhagyott a szerencsém? Ki akarok törni?
Mikor azt mondogatom, hogy kiutat keresek
Ó, bár az enyém lenne még, amit eddig készpénznek vettem
 
Nem lehetsz az enyém, és csak ártani fogok neked
Ó, el fogom szúrni, ó, ilyen a szerencsém
Újra meg újra meg újra
 
Sajnálok mindent, igen, mindent, amit tettem
A születésem pillanatától, és mióta kézbe vettem a megtöltött fegyvert
És lőttem, lőttem, keresztül lőttem mindent, amit szerettem
Ó, lőttem, lőttem, keresztül lőttem minden egyes dolgot, amit szerettem
 
Időközben továbbléptünk
Az ismerős közlekedési táblánál
Hagyhatjuk elsodródni
Ó, hagyjuk elsodródni
Az öbölben, a parton
A holdfényben, továbbléptünk
Hagyhatjuk elsodródni
Ó, hagyjuk elsodródni
Mert mindig van idő meggondolni magad
Mert mindig van idő meggondolni magad
Ó, kedvesem, hallod, amit mondok?
Ó, hagyd, hagy sodródjon
 
Sajnálok mindent, igen, mindent, amit tettem
A születésem pillanatától, és mióta kézbe vettem a megtöltött fegyvert
És lőttem, lőttem, keresztül lőttem mindent, amit szerettem
Ó, lőttem, lőttem, keresztül lőttem minden egyes dolgot, amit szerettem
 
Időközben továbbléptünk
Az ismerős közlekedési táblánál
Hagyhatjuk elsodródni
Ó, hagyjuk elsodródni
Az öbölben, a parton
A holdfényben, továbbléptünk
Hagyhatjuk elsodródni
Ó, hagyjuk elsodródni
Mert mindig van idő meggondolni magad
Mert mindig van idő meggondolni magad
Ó, kedvesem, hallod, amit mondok?
Ó, hagyd, hagy sodródjon
 
2020.06.05.

I surrendered to you

Everybody tells me you wander
you spend the nights outside
they are jealous and they go crazy
they are not happy that you love me
 
I surrendered to you
I don't care about anyone
no matter what others say
while I love you,
I surrendered, baby
I always have you as a talisman
no matter what others say
I will love you
 
I can do anything for you
I found my other self
even if they say that you wander
it's enough for me that you love me
 
I surrendered to you
I don't care about anyone
no matter what others say
while I love you,
I surrendered, baby
I always have you as a talisman
no matter what others say
I will love you
 
2020.06.02.

I wanna party

Hi DJ,by jumping to a young married couple
clapping ! clapping !
clapping hands !
 
'Party at Ipanema, my sweet'
 
I wanna party
In the Samba I want to stay
I wanna party
In the Samba I want to stay
I wanna party and live my life (my life)
I wanna party
I wanna fly
 
I'll fly like a bird
but you're one
Oh it’s true, I’ll fly like a rocket then
that's cool!
But it's so high,where I need to come down for oxygen
and now it's too late
Once you start, there's no stopping.
Hey, I just want to live my life and party
Hey, freedom and dancing,
this is what really matters in life
I've been all over the world and
I’ll live my life in Rio.in Rio
 
But Rio made me realize....
I wanna party
In the Samba I want to stay
I wanna party and fly
 
I'm that samba, I'm terrific, terrific, right?
terrific, terrific, terrific,
You just turn the sound right here, and you're good to go, to go
But how well you dance pretty girl,but I can do better
 
I wanna party
In the Samba I want to stay
I wanna party
In the Samba I want to stay
I wanna party and live my life (my life)
I wanna party
I wanna fly
 
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
 
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
 
2019.04.21.

Old Photograph

We even took a photograph
When I was holding you
And the sun was falling down like a river
On your curly hair
Small black and white photograph
In the square's white stairs
 
It was midday on a Sunday
The blue sky was shining
And the way you were holding my hand
I believed you were strong
I squeezed your beautiful hand
The nice summer ended
 
Then winter took you away
The world's longing stole you away
Only the old photograph
Remembers the light of our love
Only the old photograph
That looks smiley and a little funny at the same time
 
We had rented a house
Looking at a small yard
Children were playing with all their heart
You used to tell me you loved me very much
One night you were late
And the key wasn't on the door.
 
2019.04.20.

Love Shot

Aiming at each other, to the point it's freezing
Hearing your voice, sounding so sharp
I'm only filled with thoughts that leave me breathless
Oh oh oh oh oh
Aye ye
 
With our eyes covered
Each of our hearts firmly shut
We turn our hacks on each other
 
Ah, I'm burning
I can't breathe, it's like I'll split in half
I'm thirsting
And with this one glass
It's like I'll overflow
On this dangerous night
 
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
 
It's getting twisted, love and hate
Our beautiful memories
Are dyed in white
Fading bit by bit
 
They get deeper each day, calm down
The wounds made of words
And my heart burnt black, where is love?
Yeah yeah yeah yeah
 
Even if I cover my eyes and ears
And force myself to wander, in the end the answer is love
I fill my stomach, starved by too much ego
An empty glass of compassion left behind
Now I fill it again, let me hear it all
 
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
 
People come and people go
You and I standing still in this world
Slowly growing used
To our dulled feelings
 
My heart burns
My beliefs dried
Feeling like they'll break apart
I wet them with you, filling in the gaps
Lighting the flame in my heart
That felt ready to go out
Yeah
 
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
Na nanana nananana
(Yeah yeah yeah yeah) (Na na)
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
 
2019.04.17.

TMI

Why really TMI
 
Why really TMI
 
Why really TMI
 
You did it every time.
I said it like mushrooms.
How good you are.
The first thing I'm curious about is
There was only one.
It's just you.
 
With those many stretches of you
The explanations drove me crazy.
I've never asked you. I'm tired of me.
 
Check this out
 
going going go away
going going go away
Why you still don't know
Moving my body
It's not a car or a bag.
I just ate a grain in front of me.
 
going going go away
going going go away
Don't pretend to know me.
Turn all the time.
Erase the memory, so whoo
 
Why really TMI
 
Why really TMI
 
shut shut shut
shut your mouth.
Ah yeah.
 
I'm good.
Do you ever brag about you?
Not for the sake of it.
It's just pretentious.
 
Like the belt you said.
Membrane the most drama
The stench you left me.
The same trauma
 
going going go away
going going go away
You're free to be mistaken.
Moving my body
It's not a car or a bag.
I just ate a grain in front of me.
 
going going go away
going going go away
Don't pretend to know me.
Turn all the time.
I'm gonna erase my memory.
 
Why really TMI
 
Why really TMI
 
shut shut shut
shut your mouth.
Ah yeah.
 
It's just your words.
 
Closed my
Closed my
Closed my
 
More and more hidden
Can't write
 
Closed my
My mom
 
Why really TMI
 
Why really TMI
 
Why really TMI
 
2019.04.16.

Inspire

Why suffer from torment of pain?
Fast to get a track of pleasure
Left a bit heat still had to illume
Grabbed happiness
 
Spring brezzed over glass would grow
Never see a dead end
What's tomorrow how could we have known
Wherefore sorrowed trust fate
 
Like the sun just rises
Be confident a bright road ahead
Wish knowning lives and faith precious
Can have inspired you.
 
Along way I'll give you little hands
You will make me feel myself so proud
Blessing and joy stays with you
To find the best of life
 
Make every sound of sighs
Be vitality
With confidence to untie dead knots mist
With cloads fades the sun shows
 
With honest I bless you
Would step on that bright road ahead
Wish to give you sincerity
Always inspire you
 
Wish to give you sincerity
Always inspire you