Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 31

Találatok száma: 1486

2020.07.02.

I gotta love you

I gotta love you
My chest throbbing fast can't forget you
I gotta love you
It's not a love that I feel for anyone
 
Because I want to meet you and I can't
I want to be by your side so much
'Even if you ignore me, I'll get pretty'
I'm gonna tease you
Even if you're of someone else, it's the same
When I fall in love, I become a bad girl
 
I gotta love you
It's the echo of a dream with a lively voice
I gotta love you
Just for love I woke up
 
When we meet, it seems that
It's so hard to recognize you that I'm worried
If you ignore me, the season
Will sweep away your heart
When my eyes came upon yours
I got passionate as if I dance. Hold me
 
I gotta love you
I can't forget anything
I gotta love you
Just for love I woke up
 
I gotta love you
My chest throbbing fast can't forget you
I gotta love you
It's not a love that I feel for anyone
 
2020.07.01.

Miraculous, the Adventures of Ladybug

My name is Marinete
A girl like any other
But there is something nobody knows
Because I have a secret
 
My life
Is fun
And keeps me
Always active
 
If evil comes
To attack us
I will find a way
To save us
 
Oh, oh, oh
I'm always around
Oh, oh, oh
I am one to run away
Oh, oh, oh
When the night falls
Be around
 
I am Ladybug
Always the best
Against the enemy
I will fight
 
I am Ladybug
Always lucky
The strength of love
Will save us
 
Look at me
I am Cat Noir
I am awesome
I will succeed
 
My ring is full
Of energy
And my claws
Win the day
 
Oh, oh, oh
You will never know
Oh, oh, oh
My strength will only grow
Oh, oh, oh
When the moon is out
Be around
 
I am Ladybug
Always the best
Against the enemy
I will fight
 
I am Ladybug
Always lucky
The strength of love
Will save us
 
I am Ladybug
 
2020.06.28.

A Tale Of Voyage

I hear a voice
Somewhere in the distance.
It's echoing in my heart
with marvellous words.
 
I hear a call
in three languages.
Full of enchantments of oblivion,
it whispers my name,
fettering me like in shackles.
 
And I spread my arms
to fall into unknown depths
 
A tale of voyage
My voyage will continue
(Hide me in your black den)
to Malgos Medias
I've set out towards Tiros Iovincon!
 
I've lost control,
rushing into darkness,
going into a mysterious distance.
All that I knew
seems hidden from me now,
covered with a snow-white veil.
 
And I spread my arms
to fall into unknown depths
 
A tale of voyage
My voyage will continue
(Hide me in your black den)
to Malgos Medias
I've set out towards Tiros Iovincon!
 
And into unknown depths
 
A tale of voyage
My voyage will continue
(Hide me in your black den)
to Malgos Medias
I've set out towards Tiros Iovincon!
 
A tale of voyage
My voyage will continue
(Hide me in your black den)
to Malgos Medias
I've set out towards Tiros Iovincon!
 
2020.06.28.

In the kitchen

You smoked right in the kitchen
And I always breathed smoke
Today, tomorrow everything will collapse
This is something like a finale
 
We have nothing more to share
And we have nothing to say to each other
I'm so afraid of what's inside me
Even stronger, I'm afraid to understand you
 
It’s like I know you for a very long time
And I don’t seem to know anything
Drunk and infinitely short
That was our love
 
You know, we did everything right
But if with a guitar, then come in
Ask, 'Why are the nights white?'
I will answer, 'I burn bridges'
 
Come, only you come
Let's sit forever in the kitchen
On holidays, on weekdays
No matter when
Come to me at least sometimes
 
Tell, only you tell
About how your affairs really
Come on week
See you again
Only without a word about love, please
 
Come, only you come
Let's sit forever in the kitchen
On holidays, on weekdays
No matter when
Come to me at least sometimes
 
Tell, only you tell
About how your affairs really
Come on week
See you again
Only without a word about love, please
 
Ask, 'How is the weather there?'
I will answer, 'No precipitation'
I'm sorry I’ve been dreaming for half a year already
In the same dream
But not very sweet
 
I'm sorry if I'm hurting
I'm sorry, but today it’s necessary
I speak and it seems I'm calm
But there’s some kind of sediment on my soul
 
Close the window, the courtyard is noisy
And I can hardly hear you
We were lost among the empty rooms,
Cities, streets. Seeking us everywhere
 
On the hut as in the head a mess
In the head, as in the hut - a brothel
Better let it stay like this
Eighth floor, waiting, open door
 
Come, only you come
Let's sit forever in the kitchen
On holidays, on weekdays
No matter when
Come to me at least sometimes
 
Tell, only you tell
About how your affairs really
Come on week
See you again
Only without a word about love, please
 
Come, only you come
Let's sit forever in the kitchen
On holidays, on weekdays
No matter when
Come to me at least sometimes
 
Tell, only you tell
About how your affairs really
Come on week
See you again
Only without a word about love, please
 
2020.06.27.

My love to the future

You and I
We're staring at each other now
Without saying anything
We get filled of love
 
It's so wonderful
Crossing the distant time
To this earth without forgetting to smile
We made a long journey
Let's embrace each other
 
Let's pray together
For a pink dream to continue
If it's possible, I hope happiness
Blooms tomorrow
If it's possible
I want to entrust my love to the future
Without forgetting a dream
Till eternity
 
It's a miracle
Crossing the tides of the days
To my hometown searching for the light
We kept walking
Let's kiss each other
 
Let's pray together
For a pink dream to continue
If it's possible, I hope happiness
Blooms tomorrow
If it's possible I want to leave
My love in the palm of the future
 
If it's possible, I hope happiness
Blooms tomorrow
If it's possible
I want to entrust my love to the future
Raising a dream
Till eternity
 
2020.06.26.

I will go on the way

I will go on the way that u stay alone and live ur life by dreaming about me
I'll go on the way. That you live in love instead of me instead of us
I already knew you. Do you have anything new to face?!!
I'll go on the way. that again, your only desire will be seeing me
It's not fair how I say goodbye to my heart.
I didn't have a chance to look into ur eyes again
Please understand. we are both stuck in each other's trouble
I'm also sorry for ignoring .But it was really your fault . unfaithful guy
Have you ever asked if I'm okay?
Have you ever healed my wounds?
I realized that I had died for you long time ago...unfaithful guy .
 
I still love u. plz get it
i admit I'm sorry for ignoring .But it was actually your fault . unfaithful guy .
Goodbye. my God will be with you after me
Goodbye.My God takes care of you as much as I do
Goodbye. my doa will always be with you
Don't make us both cry again in these last moments
Please understand. we are both stuck in each other's trouble
I'm also sorry for ignoring .But it was really your fault . unfaithful guy
Have you ever asked if I'm okay?
Have you ever healed my wounds?
I realized that I had died for you long time ago . unfaithful guy
I still love u. plz get it
I'm also sorry for ignoring .But it was actually your fault . unfaithful guy, unfaithful
 
2020.06.26.

There comes a Wail of Anguish from the Graveyard!

There comes a wail of anguish from the graveyard!
The judge is about to sentence me to death.
But I won't give up my love this easily.
No, I'll never do!
 
There comes a wail of grief from the graveyard!
The ruler is about to execute me in the castle.
But I won't give up my love of Leila.
Though she'd never make it to our rendezvous!
 
Take a look at her gorgeous dimples!
Her eyes are so appealing to me!
Alas! She'll never give in to me!
No, she'll never do.
 
Give the news to my family and kin.
My whole life is on fire!
My life is shattered to pieces!
Yes, that's what it is.
 
Turn around so I can see you for the last time.
Then it doesn't matter if I die.
Oh, Lord! Never make me see the death of my love!
Oh, Lord! Never do!
 
Your eyes are beacons of hope over deserts.
Your cheeks are dazzling flowers over meadows.
Hope nobody will ever meet my fate!
All because of this bewitching lily of a girl.
 
Turn around so you'll see how fond of you I am.
If only I could hug you!
If only you'd let me be your guest tonight!
If only I could at least be your neighbor.
 
2020.06.24.

Let the Light Come

The heart will beat, even when it's been torn apart
Your tomorrow will remain, even if your past has been rewritten
The colour never fades, just lives on in different shades
The brave one will stand up, and has no fear
 
The Son will speak again, because there is resurrection
And many more are afraid, because judgment will arrive
The bell will toll, because it can feel it too
The time is getting nearer and everything will be taken by the tide
 
Refr: Let the light come, after the dark
May a new flower grow upon the ashes of hatred
If the tide takes you under, if passion gives you flight
I'll be here, until the wind changes
 
Our prayers rise up to the sky for a nation
Our past binds us together, and our future has reached port
The son takes a rest upon his mother's lap
Mary's country bathes in light
 
2020.06.24.

Hoist The Flag

At last, the king and his flock
have tied the queen to their galleon,
I know my home shall be the sea,
wherever it is I shall be.
 
Yo ho, everyone,
hoist the flag,
thieves and beggars shall never die.
Yo ho, all together
hoist the flag,
thieves and beggars shall never die.
 
Yo ho, everyone,
hoist the flag,
thieves and beggars shall never die.
Yo ho, all together
hoist the flag,
thieves and beggars shall never die.
 
2020.06.23.

Sailor,You Are My Love

I think I’m in love
I disdain *jewellery/cash
Oh sailor,you’re my love
Take me away,far away
 
Oh come to me mermaid
Just be the way you are
You are beloved of everyone,my sailor
You are the king of oceans
 
I think I’m in love
I disdain jewellery cash
Oh sailor,you’re my love
Take me away,far away
 
I think I’m in love
I disdain jewellery cash
Oh sailor,you’re my love
Take me away,far away
 
2020.06.23.

Shakira

Ladies and gentlemen, boys and girls
Please report to the dance floor and yes
Are you ready to rumble
Got to, got to get down shake your hips and move em around
DJ play my favorite song, gonna rock this hello beyond town
Dus dus get down shake your hips and move em around
DJ play my favorite song, gonna rock this hello beyond town
 
Anyone who saw your dance
Went crazy about you
Your steps on the dance floor,sounds like drums
Anyone who saw you dancing,
Went crazy about you
Your steps on the dance floor,sounds like drums
Oh your moves are so popular all around , till Canada
Even in Canada they are popular
 
Your hips sways even better than Shakira (x4)
 
Hey we don't care about a damn thing
Let you hip shake, keep on dancing
Had a drinkle sufi want him one
Coz one more gonna to take me to dance floor
 
Hey drummer, play the drums
Play the drums,oh drummer
 
Today I feel excited and so crazy,
Whether I drink local or international brand
Fill a peg from the bottle of the eyes
Today two hearts will be friends forever
All the formalities(rituals)will be over
Just dance your heart out today
 
I can do my thing, you can do your thing
 
Today I feel excited and so crazy,
Whether I drink local or international brand
Fill a peg from the bottle of the eyes
Today two hearts will be friends forever
All the formalities(rituals)will be over
Just dance your heart out today
 
Hey beautiful, shake the world with your feet
Your hips sways even better than Shakira (x4)
 
I shall dance today and you should dance today
Watching us dance, the whole world will hit the dance floor
 
I can do my thing, you can do your thing
I can do my thing and let those hips swing
 
Your earrings shine so bright
Oh your cheeks are rosy red
Even the moon must be praising your beauty (fair lovely skin)
My beauty will steal your heart
And make you sleepless
There will be no one(girl) like me
 
I can do my thing and let my hips swing
 
Your earrings shine so bright
Oh your cheeks are rosy red
Even the moon must be praising your beauty (fair lovely skin)
My beauty will steal your heart
And make you sleepless
There will be no one(girl) like me
 
Your eyes robbed me (my peace)
 
Your hips sways even better than Shakira (x4)
 
2020.06.22.

Miraculous Ladybug (Polish Opening Theme)

Marinette:
On typical day?
I'm Marinette,
Ordinary girl with odinary life.
But I hide within me something, that no one knows about.
It is my secret...
 
I've got the super gift
Evil charm goes out
That's the power of Miraculum
 
I've got the super gift
and ember in my heart
Spirit of love gives me strength
 
I've got the super gift
 
2020.06.22.

Pains of Aspiration

You always want beauty, envy, and exclusive love that can last forever.
The desire is boundless...
You should look at the selfish greed in your dreamy heart.
 
You always want beauty, envy, and exclusive love that can last forever.
But the gaze will change into pain before long.
The prayer is merely a form...
 
I have countless dreams in which I put my hand on top of yours.
 
The sparks are shining into my eyes
The overflowing light covers my body.
Do you wish to melt away?
My dreams are limited to the night.
 
I want someone to love me.
Please look into my eyes.
That gaze of yours is so cold.
 
I am drowning in your gaze.
I want to dance with you.
However even without looking at you...
At dawn... I start getting closer to you.
 
Look! I call out to you with great joy.
I want to smile and hug you.
Your silhouette lures me.
I wish that I could turn my heart away from those fleeting dreams for eternity.
I hope that wish come true.
 
It is magic. Magic makes this time last forever.
 
Please don't leave me alone
I hope this light does not disappear.
Even if it's a lie... I want things to be this way...
 
I will decorate everything...
Please look closely at it.
This moment is like a dream...
I want someone to love me.
Please look into my eyes.
That gaze of yours is so cold.
 
I am drowning in your gaze.
I want to dance with you.
However even without looking at you...
At dawn... I start getting closer to you.
 
I am drowning in your gaze.
I want to dance with you.
The clocks of the entire town will stop...
Therefore let's be close to each other.
 
2020.06.19.

In the hospital

The bed is burning
the four walls fall on me
I'm tied up
in this hospital
 
light colored walls
and sterile smell
rip the curtain off
and behind the screen there's another
 
closed ward
screams and whispers
the sounds emanate from the hallways
...and this smell
 
lights are flashing
I can hear the sounds of knives
the effectiveness of the anesthetic fades away
and I can feel again
 
2020.06.19.

Temperature

Dawn comes again, I didn't sleep a wink
the night seems like a century to me, as usual
boring...
Gray days, the gray mood
frozen hearts, so much stress
a pa pa...
 
But you'll come
to change the climate and the season.
 
You raise the temperature
hot and wet
only you know the procedure
the right places....I'm melting.
Temperatura
Temperatura
 
Inside by myself, a thousand friends
I don't go out and I'm not in the mood
for any contact...
The house doesn't hold me anymore
and the four walls drown me like a prison
such silence...
 
But you'll come
to change the climate and the season.
 
You raise the temperature
hot and wet
only you know the procedure
the right places....I'm melting.
Temperatura
Temperatura
 
You raise the temperature
hot and wet
only you know the procedure
the right places....I'm melting.
 
2020.06.19.

Confession

Just like déjà vu, life repeats itself
Hours fly by, as if excited
Come, let’s spend time together (with you)
Let’s not let go of this moment of love
 
You came into my life
From the fairytales
Don’t be the kind of person who leaves
My love is beautiful than all dreams
(My) God protect us from the envy (people)...
 
If you’re tired, I’ll hold your hand myself
You’re my love ship, if you sink, I’ll sink
(When) my morning came around, I warmed the dream I had, like a flame
For it to not freeze your world
 
You came into my life
From the fairytales
Don’t be the kind of person who leaves
My love is beautiful than all dreams
(My) God protect us from the envy (people)...
(x2)
 
2020.06.17.

Look at me (New version)

[Intro: Deevani]
Oh girl, what is this riddle
Why does this happen, my friend
My pandiculation
My loneliness
My pandiculation
Are so lonely
 
[Chorus: Yandel]
Look at me, look at me
Witch's eyes kill me
That i want to feel you
Your gangster is here now
I feel so alone
I wanna devour you
The night is dark
Witch's eyes enchant me
 
[Verse 1: Wisin]
Aeh, aeh, let me loose your hair (Buh)
She with that skirt how pretty she looks (Buh)
The album is full and cat I earned it (Buh)
Climb, climb like a chimpanzee
And, I'm her type, I anticipate.
That dancing won't hiccup
That in a matter of hesitation I participate
The cheerleader is snoring
With the team owner
 
[Verse 2: Don Omar]
The night is dark, I come with a witch
That I want to devour you
The night is dark, I come with a witch
That I want to devour you
Today I feel lonely, don't be afraid
You know your gangster arrived
Today I feel lonely, don't be afraid
You know your gangster arrived
 
[Chorus: Deevani & Don Omar]
Look at me, look at me
What you make me feel
My desire is only you
Now I can't even sleep
I feel so alone
I need you
Luny Tunes, come please
And give me a little bit more
 
Look at me, look at me
Witch's eyes kill me
That i want to feel you
Your gangster is here now
I feel so alone
I wanna devour you
The night is dark
Witch's eyes enchant me
 
[Verse 3: Daddy Yankee]
Bandit and out on the street
But an all gentleman
Crazy to break the ice
Put out the fire of that girl in zeal
Three, two, one
Reggaeton's sun that keeps on shining strong
Mere I'm the past, the present and the future
Snore snore and you kick pin rooster
The numbers speaks for its self
Owner of the rhythm from infancy
With Luny Tunes I walk it with elegance
I know it hurts, but i'm gonna waste my cheles
With the girl with the witch's eyes, start and give it (The movement)
 
[Chorus: Yandel]
Look at me, look at me
Witch's eyes kill me
That i want to feel you
Your gangster is here now
I feel so alone
I wanna devour you
The night is dark
Witch's eyes enchant me
 
[Outro: Wisin & Don Omar]
Double U, The Survivor
(Don!)
Daddy Yankee
(Don!)
Yandel
'The King' Don Omar
The king!
 
2020.06.17.

Look at me (Remix)

[Intro: Deevani]
Oh girl, what is this riddle
Why does this happen, my friend
My pandiculation
My loneliness
My pandiculation
Are so lonely
 
[Chorus: Daddy Yankee]
Look at me, look at me
Witch's eyes kill me
That i want to feel you
Your gangster is here now
I feel so alone
I wanna devour you
The night is dark
Witch's eyes enchant me
 
[Verse 1: Tego Calderón]
Hey look if you want unless don't look
That I am the niche that puts the one that follows you
You feel lonely, you need me
What there is is a gut for my little lady
A lot of wiggling, and sandunga with a whining
I walk them because everybody's calling me ugly
Don't lick me, this is my job
Singing to the trangalangas
 
[Chorus: Deevani & Daddy Yankee]
Look at me, look at me
What you make me feel
My desire is only you
Now I can't even sleep
I feel so alone
I need you
Luny Tunes, come please
And give me a little bit more
 
Look at me, look at me
Witch's eyes kill me
That i want to feel you
Your gangster is here now
I feel so alone
I wanna devour you
The night is dark
Witch's eyes enchant me
 
[Verse 2: Daddy Yankee]
Bandit and out on the street
But an all gentleman
Crazy to break the ice
Put out the fire of that girl in zeal
Three, two, one
Reggaeton's sun that keeps on shining strong
Mere I'm the past, the present and the future
Snore snore and you kick pin rooster
The numbers speaks for its self
Owner of the rhythm from infancy
With Luny Tunes I walk it with elegance
I know it hurts, but i'm gonna waste my cheles
With the girl with the witch's eyes, start and give it
 
[Chorus: Deevani]
Look at me, look at me
What you make me feel
My desire is only you
Now I can't even sleep
My pandiculation
My loneliness
My pandiculation
Are so lonely
 
[Outro: Daddy Yankee]
Daddy
With who? Luny Tunes!
Nesty, Nelly!
Más, más, what?
Más Flow, part two
I thought you already knew!
Luny Tunes!
Who?
Tego Calderon!
Baby Ranks!
And who else?
Da-ddy Yan-kee!
Je!
Más, más
Mas Flow!
'Mas Flow 2'!
 
2020.06.16.

Fire

Take a dive
Into my eyes
Yeah the eyes of lioness
Feel the power
They ain’t lying.
 
A little look
A little touch
You know the power of silence
Yeah keep it up keep it up.
 
I was looking for some high high highs yeah
Till I got a doze of you
You got me pelican fly fly flyin’
 
Coz I’m way up and I ain’t comin’ down, keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Coz I’m burning up and I ain’t coolin’ down, yeah I got the the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
 
Fire
Fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Fire
 
Take me in
Take a breath
Ain’t no hidden agenda
What u see is what u get
 
I was looking for some high high highs yeah
Till I got a doze of you
You got me pelican fly fly flyin’
 
Coz I’m way up and I ain’t comin’ down, keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Coz I’m burning up and I ain’t coolin’ down, yeah I got the the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
 
Fire
Fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Fire
 
Oh your love is like wild wild fire
U got me pelican fly fly flyin’
 
Coz I’m way up and I ain’t comin’ down, keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Coz I’m burning up and I ain’t coolin’ down, yeah I got the the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
 
Fire
Fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
 
2020.06.15.

Poems Written For Piraye - 13 Nov 1945

It can't be even imagined, they say, the miserables of Istanbul,
Poors of her, they say, poverty destroyed
tuberculosis, they say, they all are knee-deep
Poor girls, they say
At the fireplaces, in the lodges of cinema
 
The black news is coming from my city afar
Honourable, industrious, the city of poors
My dead serious Istanbul
My beloved, the place which is yours
Wherever I'll be exiled, no matter in which jail I do my time
On my back, it's in my heart, which I carry them in my bag
That's like a grief of losing a child
The city which I carry in my eyes just as I dream of you
 
2020.06.13.

Miraculous: The adventures of Ladybug and Cat Noir | Season 1

Marinette (speaking):
They call me Marinette, a girl like any other
But when destiny chooses me to fight against the forces of evil,
I become Miraculous Ladybug!
 
Chorus:
She's Ladybug, and she brings us luck
Her big heart has a lot of power!
She's Ladybug, and now you'll see!
Never again will evil be able to do anything!
She's Ladybug!
 
2020.06.13.

Miraculous - Opening (full)

My name is Marinette
A girl like the rest
But I have something that no one knows
Because I've got a secret
 
My life is fun
And always keeps me busy
If evil comes to attack us
I come up with a way to save us
 
Oh oh oh
She's always around
Oh oh oh
I'm not the one to run away
Oh oh oh
When the night falls
I'll be around
 
I'm Ladybug
Always the best
I will fight against the enemy
I'm Ladybug
Always lucky
The force of love will save us
 
Listen to me
I'm Cat Noir
I'm just too much
I will rock you
 
My ring is full of energy
And my claws win at the end of the day
 
Oh oh oh
You'll never know
Oh oh oh
The strength will only grow
Oh oh oh
When the moons comes out
I'll be around
 
I'm Ladybug
Always the best
I will fight against the enemy
I'm Ladybug
Always lucky
The force of love will save us
 
I'm Ladybug
Always the best
I will fight against the enemy
I'm Ladybug
Always lucky
The force of love will save us
 
I'm Ladybug
Always the best
I will fight against the enemy
I'm Ladybug
Always lucky
The force of love will save us
 
I'm Ladybug!
 
2020.06.12.

My love

There, when you laugh
When you cry
When nothing matters to you
It is life, don't be afraid
Nothing in the world is strongest than us two
Who said flowers only grow close to home?
 
There they said that it's better we quit here my love,
It would be better if we let go but my love,
I still remember when you were telling me
 
My love
My love
We said forever, I swore you promised
My love
 
There, when I cry
When I scream
I know that you are there
I lose myself, in bed, when you ere not there
They told me, get used to it, but I think of only you
 
There, in my heart, it hurts, I do nothing but think of it
When my eyes, tear up, when the changes hurt me
I still remember when you were telling me
 
My love
My love
We said forever, I swore you promised
My love
 
(Lay la la la la)
(My love...my love...my love...my love)
 
My love
My love
We said forever, I swore you promised
My love
 
My love
My love
We said forever, I swore you promised
My love
 
(My love, lay la la la la)
 
2020.06.12.

You're My Life

You're warmer than words of love
Like the nostalgia sleeping within my heart
 
You're my life You're my light
You're my love woo... You're my all
You're my life You're my light
You're my love woo... You're my all
 
I didn't believe in kindness before I met you
Didn't show anyone my tear, either
 
In one corner of the street
I gave a whistle to loneliness
Feeling the pain from boredom
I was having some fun
 
You're my life You're my light
You're my pain woo... You're my all
You're my loneliness oh... You're my all
 
You were one who taught me
What I had looked for was true kindness
 
Everything went on
So I could see you
 
The answer of living has been under the breath
Because our kisses feel kind of warm
 
Oh You're my life You're my light
You're my love
You're my loneliness ooh... You're my all
 
Something that matters has awaited me
In your arms for a long while
 
Wow wow wow... Wow wow wow...
You're my life You're my life
 
Wow wow... Ah... You're my life
You're my life You're my life
Wow wow...
 
2020.06.12.

This Exceptional (Man) Is Mine

My life is in this sea
Loyalty knows no bounds
I like to touch your face
This exceptional (man) is mine
 
With someone we love
We will meet
Like a temptation
Deep inside of me
 
My life is in this sea
Loyalty knows no bounds
I like to touch your face
This exceptional (man) is mine
 
My life is in this sea
Loyalty knows no bounds
I like to touch your face
This exceptional (man) is mine
 
2020.06.11.

I swear I won't forget you

I swear I won't forget you
nor your love
As long as I remember you
How can I forget you?
Not in two days
nor after many years
For I still reside in your heart
 
Who would forget their lover?
Not my heart, no
And if said-lover wished to leave
It will refuse
 
Your love is unlike any other
Our hearts have become one
 
And I'll live the rest of my life with you
 
Love is appealing to me
but not without you, no
And I miss you, you who have forgotten me
and none other than you
 
Even if you leave and never come back
There is none other than you, my love
 
And my heart will always lead me to you
 
2020.06.10.

Miraculous

My name is Marinette
Anytime in the afternoon I am just a regular girl
But I have a secret
A special secret that I cannot tell anyone
 
Miraculous Ladybug
My body is covered in a miracle
A miraculously lucky girl
I get the power of love
Miraculous
 
2020.06.10.

My Jolly Sailor daring]

My heart.
We're going to take it away.
Over rough seas
Just a sailor.
 
I'll wait.
Beautiful maidens.
A strong man.
The ship aboard
 
My heart.
We're going to take it away.
Over rough seas
Just a sailor.
 
My heart.
We're going to take it away.
Over rough seas
Just a sailor.
 
2020.06.09.

Miraculous Ladybug (Czech Opening Theme)

Marinette (speaking):
By day I am Marinette,
an ordinary girl leading an ordinary life.
But there's something about me, that nobody knows yet.
'Cause I have a secret.
 
Chorus:
She's mysterious, she's fantastic!
There are five dots on her mirror!
Out on her own, may she pass the test,
that she was given by the almighty love!
She will make it!
 
2020.06.08.

If There's Love, I Don't Need Anything Else

No matter how much we are together,
It is hard to understand each other.
No matter how much we laugh together,
I end up crying when I'm alone.
Things that we can see are (often) fragile and short-lived.
So deep down in my mind, I want to be connected with you.
 
I don't need anything but love.
(You) Made me love so, so, so much that I could cry.
Questions that I can think of one after another,
all have one answer.
I don't need anything but love.
Don't sugarcoat it and face it.
Today, tomorrow, next week, and the next month too,
Have some love and live.
 
The fact that I can't be myself is,
not something that started from yesterday or today.
The more I care about this and that,
The more I act strangely, even though it's a usual thing with me.
 
I wish I could say 'I like it!' to something I like.
Things that I cannot describe in words, I want you to notice them.
 
I don't need anything but love.
I hate logic with a passion.
Words that I can think of one after another,
are all about him.
I don't need anything but love.
Don't be afraid and let's step up.
I don't care about anything that people say about me.
Have some love and live stronger than ever.
 
I don't need anything but love.
(You) Made me love so, so, so much that I could cry.
Questions that I can think of one after another,
All have one answer.
 
I don't need anything but love.
I hate logic with a passion.
Words that I can think of one after another,
Are all about him.
I don't need anything but love.
Don't be afraid and let's step up.
I don't care about anything that people say about me.
Have some love and live stronger than ever.
 
2020.06.08.

Is it true

Is it true? 'I love you, I love you so much'
'You're the one I love the most in the world'
I'm happy, I'm happy
What will I do with this joy?
 
Forgive me for doubting
I wanted to hear happy words
Is it true? 'I love you, I love you so much'
'Despite I know it', my woman heart
Wants you to say 'I love you'
Staring still in the eyes, let's join our lips
 
Is it true? 'I love you, I love you so much'
'You're the one I love the most in the world'
Day and night, my face
Jumps hiding in my chest
 
Forgive me for my overflowing tears
I wanted to cry with tender words
Is it true? 'I love you, I love you so much'
'Despite I know it', my woman heart
Wants to be sure of this love forever
Closing our eyes quietly, let's join our lips
 
Forgive me for embarrassing you
I'm alone and throbbing, it's love
Is it true? 'I love you, I love you so much'
'Despite I know it', my woman heart
Trembles in the fleetingness of dreams
Holding our hands strongly, let's join our lips
 
2020.06.08.

Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (Italian Super! TV Opening)

I'm still here
At school, but
I'm thinking of him.
He's now here,
She will smile at me and will become...
 
... Miraculous! If he's fighting with me,
Evil has no choice but to surrender!
Miraculous! Luckily...
Love is powerful inside of me!
Miraculous!