A keresés eredménye oldal 3

Midnight Cruising

The radio wails
Flowing music from Boz Scaggs
Drenched in the flickering night
Jumping into the highway
Shooting stars crossing through
Your crestfallen face
Because of a faint voice
Murmured from last night
 
Midnight Cruising
When the day I could get drunk from the bottom of my heart
Comes back, I'll hold you
Chasing after
A vision of that day
Reflected in the mirror, just like this, GOIN' ON
 
Piercing headlights
Accelerating into the sea of light
 
Downshifting at the next light
When I drop you off
I'll turn the wheel and go home
Alone on the avenue
I quit everything a long time ago
What's your excuse for breaking up with me?
Kindness just makes
Our love sour
 
Midnight Cruising
It's becoming hard for me to kiss
The profile of your memory
If I try to hide
The other side of my heart
With dry words, just like this, GOIN' ON
 
A horn that cuts through the air
Accelerating into a sea of light
 
When the day I could get drunk from the bottom of my heart
Comes back, I'll hold you
Chasing after
A vision of that day
Reflected in the mirror, just like this, GOIN' ON
 
Piercing headlights
Accelerating into the sea of light
 

The condor is passing by

The condor of the Andes awoke
With the light of a happy dawn.
He slowly spread his wings
And flew down to the blue river to drink.
 
Behind him the earth was covered with greenery
With love and peace,
Behind him the branches blossomed and the sun sprang up
In the wheat field,
In the wheat field.
 
The condor of the Andes flew down
When a happy dawn came.
The sky wept at the sight of his departure
And poured out its grey weeping when it flew away.
 
Behind him the earth was covered with greenery
With love and peace,
Behind him the branches blossomed and the sun sprang up
In the wheat field,
In the wheat field.
 

Yadigar Ejder

I am waiting
In the nothingness
I am in no rush
What about? You would choose me
 
Oh, that mess huge world passing through you
I didn't know, otherwise I would've been right beside you
 
Do you remember?
Our sixpenny richness
I am the one burning, I am going
I'm lonely
 
Oh, that mess huge world passing through you
I didn't know, otherwise I would've been right beside you
 
[We're living in a world where everybody is stranger
Lonely and also odd
I'm going, yes, I'm going!
But one day, I will depart from this world without anyone knowing
At that time, no one will find me, no one!]
 
Oh, that mess huge world passing through you
I didn't know, otherwise I would've been right beside you
 
Oh, that mess huge world passing through you
I didn't know, otherwise I would've been right beside you
 

Ease

To live like a millionaire
isn't difficult at all to me.
My savings account is empty again...
I don´t care, I'm lying by the sea.
 
The young guys strike a pose here again
and we all call 'We want more beer'
The young girls run here at the beach,
I put lotion on a sunburn.
 
While partying, something occurs to me,
I want to be in Mallorca.
Summer, warmth, sunlight
and just being at ease
 
And your friends sing for me
Lalalalalalala
Lalalalalalala, ease
Lalalalalalala, ease
Lalalalalalala
Just being at ease.
Lalalalalalala
Lalalalalalala, ease
Lalalalalalala, ease
Lalalalalalala
Just being at ease.
 
To live like a millionaire
is not hard at all to me.
My glass is empty again
I go to the bar, drink more.
 
I only want to party without going back.
I´m on Mallorca, try to find my fortune.
The young girls run here at the beach,
I put lotion on a sunburn.
 
While partying, something occurs to me,
I want to be in Mallorca.
Summer, warmth, sunlight
and just being at ease.
 
And your friends sing for me.
Lalalalalalala
Lalalalalalala, ease...
 

The Abundant Wealth

The wealth of ours is invisible
They can never take or break it
The world is left to envy it
 
If they stole something you have
Then that thing would be negligible
Not even worth getting back
Because value is determined by life
 
The wealth of theirs can be bought
We don't count ours and we won't lose it
Apparently the world is still unhappy
 
If you lamented their words
Then it would be futile
Not even worth crying over
Because words always contain lies
 
Your shadow is wavering
The sundial I can only see today
The proof that the familiar summer is right there
There are plenty of things that bring you joy
They're all yours
Show me your smile
 
If they stole something you have
Then that thing would be negligible
Not even worth getting back
Because value is determined by life
 
See, you are full of wealth
 

Theory of Happiness

When I went looking for true happiness,
I started thinking to myself that I wanted to love, and be loved.
And it helped me to understand your strengths,
and the weaknesses you tend to keep hidden
So I’m just gonna use up all my energy on you
Because you laugh and cry so openly
To keep myself from hoping for anything
 
from the flow of time, or the color of the sky
I didn’t see true happiness, so I never realized
That it was actually right here next to me all along…
But I know it was your familiar hands that my numb fingers were seeking
So I’m willing to suffer a little to protect it all:
your melody, your philosophy, the things you have to say.
Because I love you and the way you laugh and cry so openly,
To keep myself from hoping for anything
from the flow of time, or the color of the sky…
 
I will continue to protect it all:
your melody, your philosophy, the things you have to say.
The reality of you being alive, right here with me,
is all it takes to make me happy.
 

Instinct

I don’t need your promises,
I hate things left unfulfilled,
I wanna be connected to you forever,
I want a window where morning never comes.
 
How did language come to be throughout history?
Sun, oxygen, ocean, wind,
Shouldn’t that have been enough?
We’re both feeling lonely
Can’t blame anyone or anything
for licking each others’ wounds, and rightly so
I bare myself, much like my life *
 
Forgive me for being so exited,
Just hurry and don’t think about it’s too late alteady.
Come even deeper inside me,
Arouse my urges
 
The moonlight almost makes me want to tell you
that I don’t give a damn about
Inferiority complexes,categorizing.
 
Let’s forget about all that
I’m going to be alone in the end anyway
So I’d rather die while carrying on with my false truths for time being
I love that sharp gaze of yours
 

Thank You

I can see in the distance
Cliffs and waves
Where I've made great memories
Where the mountains and the ash
Tell me a story
And I hope that we'll see each other there again
 
Because if this is my last song
I want to sing it with you
 
Because of that I want to say, thank you1
Lovely island, I am coming back to you
 
Wherever we go
Let's hold each other's hands
And I know we'll never find a better place
 
Herjólfsdalur2 greets me
What a moment we have here, here in the Westman Islands
 
Because of that I want to say, thank you
Lovely island, I am coming back to you
Because of that I want to say, thank you
Lovely island, I am coming back to you
 
Where the fires burn
And the high mountain stadium fascinates me
Where the people in the tents sing
How good it is to be alive3
Where I finally found you
And everything is so bright, I've arrived home
Heimaey, Heimaey
 
Because of that I want to say, thank you
Beautiful island, I am coming back to you
Because of that I want to say, thank you
Beautiful island, I am coming back to you
 
Thank you, thank you
Lovely island, I am coming back to you
Thank you, thank you
Lovely island, I am coming back to you
 
Because of that I want to say, thank you
Beautiful island, I am coming back to you
 
Thank you
 

• 1. Multiple phrases exist in Icelandic to express gratitude. This particular one translates directly to 'thank you for me' and is used exclusively in situations where one has been given something to eat or a great experience of some sort.
• 2. A valley in the Westman Islands. It is the venue of Iceland's most popular annual festival, Þjóðhátíð. As this is Þjóðhátíð's official song of 2020, it is where this song is meant to take place.
• 3. This line is a reference to Þjóðhátíð's official song of 2014 ('Ljúft Að Vera Til' by Jón Jónsson)

Ringo, Where Are You Going?

Ringo, where are you going?
You always know
nights without love
will you find.
 
People without faces,
endless roads
where you will always go,
you will find out.
 
Why are you only Ringo,
a man who knows
that his fate is to be alone
cautiously
wherever he will go.
 
~~~~~
 
Ringo, where are you going?
You always know
nights without love
will you find.
 
People without faces,
endless roads
where you will always go,
you will find out—
you will find out.
 

Babafingo*

Ah
Ben Fero, (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Furkan nigga at the beat)
Yeah
Babafingo! (brrrrrah)
 
[Chorus]
Let's get crazy yo
Ok that's a bingo
One morning billboard
Ben Fero King Kong
I'm crazy like Kimbo hoe
Forget about dildo
There is babafingo
 
Get crazy yo
That's a bingo too
Let's go billboard
Ben Fero King Kong
I'm crazy boy
Know my name hoe
Forget about dildo
There is babafingo
 
[Verse 1]
Our goal isn't seriousness bro
Like okay until now you've asked 'Who's that?'
You keep getting on and off since you can't afford
I do fitness, I don't sleep until mid-afternoon
Your perspective is narrow, have some fun
Don't touch me
And what would I do
Sad music and your stash of tears
I won't cry into the microphone like ''I have so many troubles'' (normal)
Okay? I've sent you IBAN (get it)
I won't even give you one of my cigarettes (no)
The one who is messing with me has arms like a sapling (trash)
Look at me now look at you
 
[Chorus]
Let's get crazy yo
Ok that's a bingo
One morning billboard
Ben Fero King Kong
I'm crazy like Kimbo hoe
Forget about dildo
There is babafingo
 
Get crazy yo (yea)
That's a bingo too (okay)
Let's go billboard
Ben Fero King Kong
I'm crazy boy
Know my name hoe (yes)
Forget about dildo
There is babafingo
 
[Verse 2]
Our job isn't by change bruh (lan*)
Didn't happen to you because you kept laying around (no)
We've got influence (we got)
Our forehead is clear* (yes)
Had a fast entry to trap* and had a taste of it (taste)
Just go ahead mind your own business (you)
We are the only true niggers (we)
Just like MMA tough elbow knee (knee)
We put it to Trap too, our city is İz... (mir)*
Furkan and Can Volkan boss (boss)
They said do this the stage is empty (empty)
Our mind is at ease everywhere is dim (dim)
We are the boss lion come and run
 
[Chorus]
Let's get crazy yo
Ok that's a bingo
One morning billboard
Ben Fero King Kong
I'm crazy like Kimbo hoe
Forget about dildo
There is babafingo
 
Get crazy yo (yea)
That's a bingo too (okay)
Let's go billboard
Ben Fero King Kong
I'm crazy boy
Know my name hoe (yes)
Forget about dildo
There is babafingo
 
[Bridge]
Rest in peace Kimbo Slice
King of the streets
Yeah
Ben Fero
Rules of the forest
Güzelbahçe İzmir*
 
[Chorus]
Let's get crazy yo
Ok that's a bingo
One morning billboard
Ben Fero King Kong
I'm crazy like Kimbo hoe
Forget about dildo
There is babafingo
 
Get crazy yo (yea)
That's a bingo too (okay)
Let's go billboard
Ben Fero King Kong
I'm crazy boy
Know my name hoe (yes)
Forget about dildo
There is babafingo
 

Run through the jungle

I thought It was only a bad dream
But I am awake
They said don´t go so slow
the devil runs free today
 
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Better run through the jungle
and don´t look back
 
I thought I heard something
and then I heard a man scream
Millions of loaded weapons
Satan aiming at me
 
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Better run through the jungle
and don´t look back
 
There over the mountain
a thunder taught me
that people should know me
based on fire and pain
 
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Better run through the jungle
and don´t look back
 
Better run
Better run
Run
You better run
 
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Don´t look back
 

A Sunday

Versions: #1
I need to talk to you
Meet you no matter how
To sit and talk
And then walk
Against the wind
 
I need to breathe
The same air that surrounds you
And in my skin I want
The same sun that makes you tanned
 
I need to touch you
And once more see you smiling
And come back in a beautiful dream
 
I can't live anymore
A meaningless feeling
I need to discover
The emotion of being with you
 
See the sun rise
And see life go by
Like a Sunday
 
Pretend it's still early
We'll just follow
Our emotions
Pretend it's still early
And let the voice
Of your heart speak up
 

Wolf Boy and the Poison Apple

One day, a kind boy was killed
He was fed a poison apple by the wolf boy
The media caused an uproar, dishing out big news
Rather than a victim's, only a perpetrator's tale was told
 
Strange
 
Since when did a tragedy become society's amusement?
The crueler the news, the more fun the world is
The boy became an adult, and his books sold like hot cakes
Tears as if they've lost shape
 
There's no reason I sing, just this
'I hate living here, it's painful'
No meaning, just
'I feel there's something off.'
 
The news anchor's tears begin to look fake
 
Don't laugh, they'll erode
The tears, will erode
 
When I noticed there's no meaning in singing
I felt a little lighter
There's no reason, except this
I want to be with you
 
There's no reason I sing, just this
'I hate living here, it's painful'
No meaning, just
'So that you may laugh'
 
When I feel like you're crying there
I'll make you a song
Though it might be meaningless
I'll give you water
 
When I feel like you're crying there
I'll make you a song
Though it might be meaningless
I'll give you water
 

Sunday in Lisboa

There's no Sunday without sun
Say the people and no without reason
Because it always appears
On Sundays in Lisboa
 
Desert streets or almost
Passes a couple holding hands
It's on Sunday that she
Walks with her boyfriend
 
Sunday in Lisboa and Lisboa is different
It's calm, it's peaceful and it's closer to us
Flags in the Castle that Sé blesses
Tejo shines even more, it's Sunday in Lisboa
 
Sunday in Lisboa and Lisboa is different
It's calm, it's peaceful and it's closer to us
Flags in the Castle that Sé blesses
Tejo shines even more, it's Sunday in Lisboa
 
It's Sunday in Lisboa
There are walks in the boulevard
There is chirping from sparrows
That are an anthem to life itself
 
To hearts side by side
A song that is sang
And at night is heard the fado
On Sunday in Lisboa
 
Sunday in Lisboa and Lisboa is different
It's calm, it's peaceful and it's closer to us
Flags in the Castle that Sé blesses
Tejo shines even more, it's Sunday in Lisboa
 
Sunday in Lisboa and Lisboa is different
It's calm, it's peaceful and it's closer to us
Flags in the Castle that Sé blesses
Tejo shines even more, it's Sunday in Lisboa
 
Sunday in Lisboa and Lisboa is different
It's calm, it's peaceful and it's closer to us
Flags in the Castle that Sé blesses
Tejo shines even more, it's Sunday in Lisboa
 
It's Sunday in Lisboa, it's Sunday in Lisboa
It's Sunday in Lisboa, it's Sunday in Lisboa
 

When I'm holding you

I walk breathing slowly
and I think about all of my things.
Our life really did change
as it should be.
And big changes are always, always
always a bit scary.
Ideas changes as often as the wind changes
and the new society.
 
But you're always here
my great love
like my defects, like a big dream
that never comes true.
But you're always here to save me from myself
and it seems to me that life is so beautiful
when I'm holding you.
And it seems to me that life is so beautiful
when I'm holding you.
 
Believe me, it's difficult to explain, you know
difficult with words.
Sometimes I lose them and then I find them somewhere else
hidden between you and me.
A song isn't enought to be able to tell you
all that I feel.
Ideas changes as often as the wind changes.
The distance changes while time flows.
 
But you're always here
my great love
Like the fears that I can't face
and that come back.
But you're always here to save me from the abyss.
And it seems to me that life is so beautiful
when I'm holding you.
And it seems to me that life is so beautiful
when I'm holding you.
 
But you're always here to save me from myself
and it seems to me that life is so beautiful
when I'm holding you.
And it seems to me that life is so beautiful
when I'm holding you.
 
When I'm holding you.
When I'm holding you.
When I'm holding you.
 

Sunday Serenade

It's Sunday
Everything is fine
Someone is sleeping
Is it you, dear?
I miss you
I'm tired of waiting
It's getting late
(It's getting late)
Enough with the dreaming
 
That's why I'm singing this song that will come through your window
(Your window)
Pass by the curtains, like wind, and wake you up on your bed
And in the moment you leave the room and get into the balcony
Make a serenade
 
I'll sing it low on your ear to set the scene
(The scene)
I'll sing it high to show the whole world who loves you
And together we'll enjoy this Sunday afternoon in your room
Till it's late at night, late at night
 
It's Sunday
Everything is fine
Someone is sleeping
Is it you, dear?
 
That's why I'm singing this song that will come through your window
(Your window)
Pass by the curtains, like wind, and wake you up on your bed
And in the moment you leave the room and get into the balcony
Make a serenade
 
I'll sing it low on your ear to set the scene
(The scene)
I'll sing it high to show the whole world who loves you
(Who loves you)
And together we'll enjoy this Sunday afternoon in your room
Till it's late at night, late at night
Till it's late at night, late at night
 
Late at night...
Late at night...
 
Wake up, dear
Wake up, dear
Wake up, dear
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

Door to Paradise

I am trapped in a cage of white darkness
But I wish to touch you
We are distorted by our burning desire and bound by the chains of love
 
Even if it is burned into a [nightmarish] dream that I won’t see again
I want to know your true answer
I will release you in paradise at the bottom of the earth
 
Love is the incarnation of a snake
It invites you into a sweet trap. With a kind lie, it plays and sends you into a poisonous dream
As you drown, you fall asleep...
 
In this most melancholic embrace
I will listen your true intentions
Even though your memories of me are filled with hate, if I alone may
satisfy you, I don’t need anything else.
 
Everyone’s thoughts are messed up and they're in a world they don’t know
They’re frustrated and frightened
Surely, the world is beginning to fall apart
So reach out your hand and help me
 
Even if this fake dream world is destroyed
The time we’re spending together is real
Even though you’re crying by my side, if that means you love me
I’d be happy, that’s why...
 
You alone are my reality
Let’s end this paradise as lovers
I’ve hurt you, but believe in me. Let’s open the door
and set off towards our true future
 
In this most melancholic embrace
I will listen your true intentions
Even though your memories of me are filled with hate, if I alone may
satisfy you, I don’t need anything else
 

Thailand birds

Trees blooming in the heart of winter
And a wide river with golden glints
Heaven telling us that we could
Live our love and defeat death
 
Just like those Thailand birds
According to legend they never die
And make love with the wide sky
 
[A Woman]
Ciao, I spent great days with you
A nice crazy stupid and wonderful guy
Bye then, or rather FAREWELL!!!
 
So it's over, you leave me, it's not a joke?
Over there you seemed so happy, I don't understand
We should have kept that child, this wouldn't have happened
Or maybe it would have been worse, who knows?
Even so, remember
 
Trees blooming in the heart of winter
And a wide river with golden glints
Heaven telling us that we could
Live our love and defeat death
 
Just like those Thailand birds
According to legend they never die
And make love with the wide sky (x3)