A keresés eredménye oldal 18

Beautiful Havana

Havana, Havana, Havana
 
Havana,
Beautiful Havana
Pretty is your Prado
Pretty are your streets
Lovely is your sea
 
Havana,
My song comes to you
Like the groan of violins
That only play for you
They are seen flying in the blue sky
Doves as a symbol of peace
That is your glory
Havana
 
They are seen flying in the blue sky
Doves as a symbol of peace
That is your glory
Havana, Havana
 

Cristiano Ronaldo

Kriszti left me, K.O.
because I am not Cristiano.
I cant get into NB7 either,
and it resembles his photograph.
 
I will write a song about the bitch,
I can't hear what you're shouting anymore.
Always shopping, Váci street,
She got Versace because of me.
 
Today my chick got a Benz,
She thinks I am Benzema.
And I leased for her,
it was as much as 10 shirts.
 
My Bentley watch is bad,
Oh, Sergio Ramos, boss!
She thinks I am Hernández,
Sometimes it is much for me.
 
I need money, because your hair is expensive,
I am not a goldmine.
She thought credit card was waiting for her,
But the card castle collapsed.
 
Kriszti left me, K.O.
because I am not Cristiano.
I cant get into NB7 either,
and it resembles his photograph.
 
I will write a song about the bitch,
I can't hear what you're shouting anymore.
Always shopping, Váci street,
She got Versace because of me.
 
Everyday she is in bad mood,
I am sick of it,I wish she had eaten badly
I don't know if she sees,
how much a Starbucks coffee latte costs.
 
She eats in a restaurant every day,
She thinks its free for me.
You'd pull off all my money,
you would also zero Uncle Dagobert.
 
You need money because your hair is expensive,
I am not a goldmine.
She thought credit card was waiting for her,
But the card castle collapsed.
 
Kriszti left me, K.O.
because I am not Cristiano.
I cant get into NB7 either,
and it resembles his photograph.
 
I will write a song about the bitch,
I can't hear what you're shouting anymore.
Always shopping, Váci street,
She got Versace because of me.
 

Heavenly Salon

Every time I open my textbook, one thing I’m worried about
I play with my bangs again and again as they’ve grown a little bit
 
By the way, you know, when did you last cut my hair?
Remember you didn’t even listen if I told you that’s fine?
 
Stay still, you say like I’m a child
You’d always do the same, but maybe we’ve grown each other
 
It’s diagonal, it’s too short, but there goes my usual haircut
You laugh, I get mad, and in no time we’ll laugh again and again
I don’t like it? Sure, I like it Maybe it’s part of my thing
You dust the hair off my cheeks and say “Hey, you’re done”
 
Under the lunch break sky, because the weather is good
“Open the heavenly salon for me”, I text you
 
I’ll give you something in return, a nice haircut for you
I’ll make you look much cuter than usual
 
Even when we’re grown-ups, isn’t that nice every now and then?
Let’s make it together to the future beyond our matching bangs
 
Scissors in my ears sound like the tick-tacks of the clock
Time spent together will become another memory
I’m supposed to know you more, even more than anyone else
I’ve always watched over you as you tried your hardest
 
Scissors in my ears sound like the tick-tacks of the clock
Since we were young, even when we’re all old ladies
Near, far, wherever we are, the same glittering we have
Let’s arrange it in a row, yours and mine, next to each other
 
It’s diagonal, it’s too short, but there goes my usual haircut
You laugh, I get mad, and in no time we’ll laugh again and again
I don’t like it? Sure, I like it, because I love the way it is
You dust the hair off my cheeks and say “Hey, you’re done”
Ordinary life is something of a luxury
 

I'll Die Out of Love

Wind in my hair and my eyes towards the sun,
and demands all alert inside my heart.
I trusted my thoughts to the air
and the words, your words, I need them.
 
The shouted words,
then by the echo repeated, they sing.
 
I'll die out of love, I'll die for you!
Your smile, the joy, I need them so much,
the words whispered, hushed and then shouted.
Your words for me.
I'll die out of love, I'll die for you.
 
Hear the wind against the bannisters.
With you near, I spend my nights.
And the words, your words brush against me.
 
Those words that you know how to tell me.
When I want to leave, they win.
 
I'll die out of love, I'll die for you!
I close my eyes halfway and your hands caress me.
Those words shouted and they by the echo resent
and which from heaven sing,
'I'll die out of love, I'll die for you!'
 

The Portuguese Bagpiper

From up North, are coming

White Flower

As the snow flurries down to the ground tonight, it's still white here in town
The quiet town where they were born and where they met
 
You've been a crybaby since you were a little girl, and I was the one to get you out of that situation.
And I will always be there for you. I've decided...
 
That I will love you more than anything else in the world, even from afar.
I will always carry you in my heart
 
I didn't believe in the word 'forever'
It was just too soon. The end was just around the corner.
 
He said, 'Please, God, help me,' instead of giving me my half.
I just cry. I don't know what else to do.
 
Your hand shook softly when you pushed it back.
I'll force a smile, but I can't...
 
If you say thank you, there's nothing more I can say.
You lied to me and said you were fine, and you knew all about it.
 
I wanted to see you, but I couldn't. I drew you in my heart.
Like a white flower, I look up at the snow and think...
 

Dinoknight Force Ryusoulger

Use that flashing sword
On the battle road
You won't abandon this world you want to protect
You are resolved, so follow that path
These emblems of righteousness are proof that you are heroes
Now, make your souls as one!
 
You will never run no matter what happens
Dynamic! Make the earth resound
With your steely power
 
Use that flashing sword
On the battle road
The more people strive for a dream, the stronger it gets
Go and resolutely overcome your limits with a bang!
Work for justice and cut down the darkness
Dinoknight Force Ryusoulger
 
You won't grab ahold of that future you want to follow
A straightforward fanfare is here to have got your back
The tenderness of nobility is the essence of life
Now, let your Ryusouls bloom
 
You will never lose no matter what happens
Remarkably determine your resolve
By passing over!
 
Giga! A soul is grabbing
Change a mode with a flip
Whosoever has a more painful heart, the stronger it gets
Go master the infinite with a stunning upward mobility!
Help the weak and cut down evil
Dinoknight Force Ryusoulger
 
O Beloved planet Earth
May you last forever!
 
Be a shield for your homeland
Be the sword of hope
The more people strive for a dream, the stronger it gets
Go and resolutely overcome your limits with a bang!
Work for justice and cut down the darkness
Dinoknight Force Ryusoulger
 
Ryusoulger! Win the war!
 

Cómo te olvido

Rám néztél a szemekkel és azt hittem
hogy a szerelem sétált velem szemben,
és igyekeztelek elérni felmérés nélkül,
hogy megérintselek.
 
Még egyszer rám nevettél,
átöleltél és bíztam szívedben
várva csókjaidban a szenvedélyt.
De semmit nem mondtál,
és egy este elhagytál.
Képzeletem darabokban,
amiket csak kiáltásba fojtanak.
 
Hogy felejtselek és mondd hogy felejtselek.
Hogy felejtselek, ha ajtód minden úton nyitva áll.
Hogy felejtselek és mondd hogy felejtselek.
hogy felejtselek, oh, oh...
 
Eladtál nekem egy mentséget ész nélkül.
Kifizetem szerelmed árával, ha nem váltott meg.
Most mondd meg mit tegyek vágyaimmal,
érzelmeimmel, a csomóval,
amit itthagytál nekem.
 
Hogy felejtselek és mondd hogy felejtselek.
Hogy felejtselek, ha ajtód minden úton nyitva áll.
Hogy felejtselek és mondd hogy felejtselek.
hogy felejtselek, oh, oh...
 
Ha nem váltott meg, hova rejtsem a múltat,
hogyan indítsak el el minden érzelmet ha a
könnyek ittmaradnak belül.
 
Hogy felejtselek és mondd hogy felejtselek.
Hogy felejtselek, ha ajtód minden úton nyitva áll.
Hogy felejtselek és mondd hogy felejtselek.
hogy felejtselek, oh, oh...
 

Basta de ti

Fáradt vagyok a fájdalmas szerelemtől
Fáradt vagyok ettől a magánytól
Fáradt vagyok a várakozástól
Gyere hogy szeress amikor ő nincs itt
Vak voltam hinni
A dallam a zenéd
Ma már csak szavak vannak
Lebegő üresség a szívem
De
Rájöttem a játékra
És nem esem bele a csapdába
 
Elég belőled, elég mindenkiből
Tudom hogy nem szeretsz engem, hiányzik a bátorság
Elég belőled, elég mindenkiből,
Elég a nemakarásból, elég a haldoklásból
 
Nem szeretném megismételni soha
A tegnap rossz volt
Mert nem akarom visszafizetni
Az ár volt a szerelem
Játszottál az illúziómmal
Bele estem a kísértésbe
Úgy gondoltam hogy a hercegnőd vagyok
Amikor csak sokkal több voltam
 
Elég belőled nem akarom a szerelmedet
Elég a nemakarásból, elég a haldoklásból
Elég belőled azt mondja a szívem
Elég a nemakarásból, elég a haldoklásból
 

Seeking From the Mirage

“If you only walk just a little bit further, you’ll find an oasis.”
I shake off that familiar voice. I was looking at an illusion.
 
If the light ties up the false images, projecting hope, then
any elapsed time will also reverse. Though, perhaps that is cruel.
 
If I could only be forgiven, then I’d entrust my body to the white cloth
and leave everything to a momentary peace.
 
Was the one who heard the words
“don’t grow old and die!” myself from days of old?
 
The guide for the route I’d trod
was but a mirage.
Though I continued to grow old, I sought it out,
even if all that resulted was a broken traveler’s gravestone.
 
“I’ll be waiting just up ahead.” That voice, that blurry face
cling to me. How far have I walked?
 
The light casts shadows, as if sewing them together.
Dragging my captive along, I conduct the requiem.
 
I feel the pain of the smouldering coals of atonement
because the very firewood I nurtured burned me up as kindling.
 
I’ll unload the baggage I’ve shouldered and end this.
I’ll rest for just a little bit under the shade of a tree.
I’ll forget about it and move on.
Even if it’s only in my dreams, I’m saved.
 
Like watching the continuation of a dream,
a face surfaces in the morning mist.
Even that outline, though I can’t quite remember it,
was kind enough to grant me a smile.
 
I reached out my hand to the illusions
of olden days, crying “don’t leave me behind!”
I’ve arrived at the grounds of obsession.
It is the mirage.
Though I continued to grow old, I sought it out,
enclosing within it a broken traveler...
 

A La Plata folyó

Könnyes a szemekkel mentem egyre távolabbra.
Keményen éltem meg a búcsút.
Mindent magam mögött kellett hagynom
Az embereket, a városrészt
De most egyedül visszamegyek
Az én földemre, egy napra.
Amikor még egy kislány voltam,
Magam mögött hagytam mindenkit
Az elképzeléseim miatt.
 
A La Plata-folyónál születtem.
A latin szívemet
Jól lelakatoztam
Mindig mosolyogni fogok
Az álmommal a lejtőkön.
Nem vagyok a határokon túl
A La Plata-folyónál vagyok.
Ez az, ami élteti bennem a forró vért
A ritmus, ami lángra gyújtja bennem a lelket
Ami felcsillan a szememben és az emberek szemében.
 
A könny, a szemeimben,Mások elmentek
Én is szálltam már annyi út felett
Anélkül, hogy megadtam volna a tartozásaimat
Majdnem az egész égen
Eléneklem ma a világnak, Minden erőmből,
Hogy mi rejlik bennem,
És hogy megérte
Harcolni egy álomért!
 
A La Plata folyónál születtem.
A latin szívem
Jól lelakatoztam
Mindig mosolyogni fogok
Az álmommal a lejtőkön.
Nem vagyok a határokon túl
A La Plata-folyónál vagyok.
Ez az, ami élteti bennem a forró vért
A ritmus, ami lángra gyújtja bennem a lelket
Ami felcsillan a szememben és az emberek szemében.
 
Beteljesített egy álmot.
Az életet meg lehet változtatni.
Egyre feljebb emelkedtem,Kerestem a szerencsémet,
Álmodtam az ébredésről
És sérüléseket is szereztem.
Bár mára már olyan messzire eljutottam.
Egy sorsot keresve
Mindig ugyanaz maradok
Hogy eltöltse a lelkemet
A szeretett földem
 
A La Plata-folyónál születtem.
A latin szívemet
Jól lelakatoztam
Mindig mosolyogni fogok
Az álmommal a lejtőkön.
Nem vagyok a határokon túl
A La Plata-folyónál vagyok.
Ez az, ami élteti bennem a forró vért
A ritmus, ami lángra gyújtja bennem a lelket
Ami felcsillan a szememben és az emberek szemében.
 
A La Plata-folyónál születtem.
A latin szívemet
Jól lelakatoztam
Mindig mosolyogni fogok
Az álmommal a lejtőkön.
Nem vagyok a határokon túl
A La Plata-folyónál vagyok.
Ez az, ami élteti bennem a forró vért
A ritmus, ami lángra gyújtja bennem a lelket
Ami felcsillan a szememben és az emberek szemében.
 

What Will I Say

What will I say to anyone who will want
to know how big the sea is?
 
What will I say if you will ask me
for a single proof of my love?
 
All of my life perhaps
will not be enough for me (will not be enough for me)
to tell you how much I love you
as I would like to.
 
I know not what I would do to invent, you know,
a new way to love you.
 
Tell me why you never believe me
if I speak to you with my heart in my hand (my heart in my hand).
 
All of my life perhaps
will not be enough for me (will not be enough for me)
to tell you how much I love you
as I would like to.
 
The snow falls down.
What grand silence is already here!
My mouth on yours
that speaks without words
softly, oh softly.
 
What will I say to anyone who will want
to know how big the sea is?
 
What will I say if you will ask me
for a single proof of my love?
 
My life will not be enough for me
to tell you how much, how much I love you.
 
My life will not be enough
to tell you how much I love you...
 

How I Love All This

[Refrain]
Small streets die of sadness
Empty fields, houses, barns
Now I too will die of sadness
 
How I love all this
But the heart inside me is sad
When I ride fancy horses
Over beautiful slavonian land
Empty houses, empty streets
And no one to greet me
 
[Refrain]
Small streets die of sadness
Empty fields, houses, barns
Now I too will die of sadness
 
When I sit in front of my house
On a Sunday like I used to
As if the old linden tree whispers
Telling stories of when everything was happy
I still hope everyone will come back
But there is no one to greet me
 
[Refrain]
Small streets die of sadness
Empty fields, houses, barns
Now I too will die of sadness
 

We shall sleep together

Whether it be Sunday Monday
Evening ,morning, midnight, midday
Whether it be in hell, in paradise,
Love-affairs look like each other.
I said to you just Yesterday:
We shall sleep together .
 
'twas Yesterday, it's tomorrow
You are the only path I know.
Between your hands, I've put my Heart,
With yours, look how it goes ambling!
For its human Time remaining,
We shall sleep together.
 
My love, what was, has been, shall be.
The Sky feels on us like a sheet,
Around you, I have clasped my arms.
I love you so that I tremble.
And as long as you want,
We shall sleep together.
 

Beauty On The Menu

ABCD Take your time and I’ll get you a cup of tea
Everyday filled with wonders is on the menu
 
Once I do up my belt, my heart feels cramped
But it cuts me some slack in the end
Because I’m out there in the paradise of my beloved Wagashi
 
When tea stem floats upright on the surface, let’s hang out today with rabbits
I get a hunch that I run across some Yokans as sweat as Anko paste
 
ABCD Take your time and I’ll get you a cup of tea
Everyday filled with wonders is on the menu
 
I’ll close my eyes and depict ‘The Moon Climbing over Thousands of Nights’
That would be a sweet story, wouldn’t it? Come on, it goes out to you
 
When I wear my school uniform, my heart feels elated
And I feel like sitting around for a while
Because I became friends with someone lovely
 
Palm reading, did it get me right? We have a potential in common
It’s a secret Anmitsu time for you and me, so kind like Anko paste
 
Before I knew it, I’ve taken down some Haiku lines with relief
All of my happy feelings are on the menu
 
I’ll close my eyes and see ‘The Gleaming Stars and Moon Reflected onto the Sea’
That would be a story of sweets, wouldn’t it? I wouldn’t have the other way
 
I’ll bring more prosperity to Amausa and make my dreams come alive
They have a rich flavor like Anko paste, so I adore all of them
 
ABCD Take your time and I’ll get you a cup of tea
Everyday filled with wonders is on the menu
 
Before I knew it, I’ve taken down some Haiku lines with relief
All of my happy feelings are on the menu
 
I’ll close my eyes and see ‘Three Glossed Gems in the Blossoming Capital’
That would be a sweet story, wouldn’t it? I hope you’ll like it
 

The Shootout

I drank some mates1 as I stood in the kitchen,
I saw how the sun sprung itself on the world.
I looked at the time, it was a quarter 'til seven,
I already felt tired of waiting.
I started putting on my shirt and jeans,
I put the revolver in the shaft of my boot.
I lit a candle at the feet of San Antonio,
The patron saint of outlaws.
 
I flew on my motorcycle to the La Cucaracha bar
Where in silence, the boys were waiting for me.
Fernet with cola2 and whiskey with cigarettes,
Death smelled of tobacco and coffee.
The hit was more or less well planned,
More than two months finishing up the details.
Two of us robbing the cashiers
And me on the street in a rental car.
 
But you already know how these things happen,
There are always details left out of the script,
Some employee who leans on an alarm,
Some trigger that's in a hurry to respond.
The first shot hit me in my left hand,
I took the revolver from my boot and opened fire.
The police demanded that I give up:
'You're surrounded, there is no way to escape'.
 
'It's been ten years,' I replied, 'that I've been surrounded.'
Ten long years that I have not found even one job.
What good is it for me to be alive if I am dead,
I don't even need to wear a mask.
If they heard me, they paid me no mind
In an instant the shooting began.
I ended up flopping3on the sidewalk
After having emptied my magazine.
 
I think about this while I feel that my life
Is going to the side of death,
I have the revolver unloaded, and in my chest,
A very difficult hole to fill.
My face resting on the asphalt,
My hands cold, and even my breath hurts.
I know that it's daytime, but I feel like it's night,
I'll ask San Antonio about that.
 
I don't have anybody and I don't leave many things,
Just a motorcycle at the La Cucaracha bar,
Tell them everything and undo the padlock
She already knows where she's going to wait for me.
 

• 1. Mate is a tea made from the dried leaves of the yerba mate plant
• 2. 'Fernet con coca' consists of Italian amaro liqueur fernet and cola, served on ice.
• 3.
  'hacer sapo' in the glossary of Lunfardo and Argentinian local slang: Fracasar (to flop/fail/fall down)

Clear Shot

Loving wasn't something I had planned
I wasn't looking for it but I found it
Now I'm over here saying
It was the most beautiful mistake I've ever made
 
You, you turned my world upside down
If I ever once doubted love
Now I'm sure
 
A clear shot, bullseye
I didn't even aim for your mouth and I landed it
A clear shot, bullseye
It was only meant to be a one-night stand
I landed the perfect shot, yeah
(2x)
 
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
It was only meant to be a one-night stand
I landed an entire lifetime
 
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
It was only meant to be a one-night stand
I landed the perfect shot
 

LONELY

I just wanna know everything you know
 
Why would you laugh at that time?
In the park when we finally ended it
 
Maybe you should know everything I know
 
Should have closed the door to my past already
Of that night without you
 
I feel lonely
I feel lonely
 
But all these cold memories call
If they ever disappear
 
I’m still lonely
I’m still lonely
 
No one can fill
This heart of mine, ever
 
Lonely, lonely
No one can really fill
 
Lonely, lonely
This heart of mine, ever
 
just wanna know everything you know
 
Overlooking the city from our balcony as I spend this time with you
 
I don’t wanna know anything right now
 
Hiding the wounds that won't disappear
And pretending they don't exist
 
A commonplace life with this happiness everyday
It's an obvious miracle
A miracle called you and I
A miracle we didn't want to lose
But alas, we cannot go back
 
I feel lonely
I feel lonely
 
But all these cold memories call
If they ever disappear
 
I’m still lonely
I’m still lonely
 
No one can really fill
This heart of mine, ever
 
Lonely, lonely
No one can really fill
 
Lonely, lonely
This heart of mine, ever
 
Lonely, lonely
No one can really fill
 
Lonely, lonely
This heart of mine, ever
 
I just wanna know everything you know
 

Superhero Music

Those twisted T-shirt is now wet with tears
The pain overwrites other pain
But the distorted guitar makes me feel comfortable
It will wipe out all the pain
 
The superhero who saved me was
A music that never stops ringing forever
 
We are the ones who live in the corner of this little planet
If you've given up, then pick yourself right back up
I want to believe that I've become a little stronger now
That's right, I've overcome the pain
There were pasts, so there will be present
This wonderful life, I'm going to cheat right through it!
 
When I noticed, outside the window its getting brighter
What the hell have I been doing?
There's no way I can't expect it
It's just the things that won't work
 
I drew a picture on the traces of a spilled coffee
Look! The magic carpet is now finished
 
I want to travel beyond this big universe
But I know I can't do that something like that
It’s like a blooming flower destined to wilt someday.
That's right, it bloomed right where it was planted
I said 'Farewell' to the maggots
This wonderful life, is where we'll live!
 
I think I want to see it for centuries ahead
This might be the first time I thought of it like this
The view is blinding and the night room is shining bright
I'll get over anything
 
Lots of interesting things have gathered
This can't end without me knowing
 
We are the ones who live in the corner of this little planet
If you've given up, then pick yourself right back up
I want to believe that I've become a little stronger now
That's right, I've overcome the pain
There were pasts, so there will be present
This wonderful life, I'm going to cheat right through it!
 

Get Along Together

I often call the affair to mind that I made you cry some nights.
Though I’m such a bad guy, I love you more than anyone else.
When I heard your lonely voice on the phone late at night,
I was fretting about the vast distance between the two of us.
 
I never take my eyes off you. I will protect you for the rest of my life.
We will live at the same time, take the same route, engrave memories deep into our minds...
 
Now I swear that you can trust me.
Don’t turn away your eyes, don’t bury your smile.
Life with me is not roses all the way but no cry no more.
‘Cause you’ll never be alone from now on.
 
Once upon a time we have been out walking to the sea in the cold rain without an umbrella.
I’ll always be by your side with all my love...
 
I never take my eyes off you. I will protect you for the rest of my life.
I’ll always be by your side with all my love.
With all my love...
 
Forever we can get along together.
 

Dark Grey Dawn

The tears of the star are scattered around the sky.
My prayers fade away before they reach you.
 
Even if crushed by an inescapable destiny,
I will never separate our holding hands.
 
Hold onto your hope even if it's covered with scratches, and spread your wings.
 
The sound of my beating heart slashes through the never-ending night.
I want to keep protecting you.
Like the flower that is in its full splendor under the moonlight,
Let us set off together and seek for the dark grey dawn which is more beautiful than any eternity.
 
Imprisoned by a vicious desire.
The bond binding us together begins to throb.
 
When I was wandering around, a strong truth drew me in,
As if brightened up by your vivid soul.
 
In my palms, are the fragments of your dreams that you placed.
 
The bond which binds us together,
Cannot be broken by anyone.
If you listen to the song of wind, you can always figure out where to go.
I wish to hold you in my arms, forever.
Ephemeral but unwavering is the gaze of yours.
 
Now’s the time to wake up, to see the brilliant future.
 
The sound of my beating heart slashes through the never-ending night.
I want to keep protecting you.
Like the flower that is in its full splendor under the moonlight,
Let us set off together and seek for the dark grey dawn which is more beautiful than any eternity.
 

Look around

Look around
How the world has become smaller
How the eyes have gone wild
Charged loneliness
Look around
How the city has gone ugly
How expensive the truth has become
Sarcastic laughter only
 
Take a good look of
The children who have nothing to eat
The illnesses which treat fear
The dogs looking around scared
Because some people are killing dreadfully
 
That's why I'm screaming
For you, the one whom I'm hugging
To the future I'm afraid of
Let's become fire
Let it burn all the hands
That hide the stars
So doves can come out
White like children
Let's be kids
 
Look around
How many daily lies you got used to
How many bodies got washed up on shore
How many mouths get regretfully silenced
Look around
The girls scared to laugh
The boys hesitating to cry
The screens which took away our speach
Take a good look of
The elderly dying alone
Like trees which fought
And they threw them away in fire
Laughing sarcastically
 
That's why I'm screaming
For you, the one whom I'm hugging
To the future I'm afraid of
Let's become fire
Let it burn all the hands
That hide the stars
So doves can come out
White like children
Let's be kids
 
'I'm somewhere in the middle of sea
The salt is burning my vision
And I wish I could reach the other side
But the body is barely floating
Hold on...
What do you ask?
Where do you want the blinds to lead you?
The earth is wheezing. Cash? (They're) Uncountable
Never, no change, no one is going to make a move
The only 'sent' is on the phones
Where's the inspiration? Petty evolution
They see love and press 'cancel'
Human parodies in march, willpower is captured
 
I have dreams about deportations
I want to be an exception, different
The black sheep which is besties with the wolf
I can't be afraid of the Under world
But I'm afraid of myself, my bad self
For my homeland I want humanity
I want smiles and places where children are playing
Because at the end it seems I don't have 'roots'
I'm a leaf from a thousand trees flying wherever the wind blows'
 
Look around
Different people
They've turned them into aims
Of hate and fear
 
That's why I'm screaming
For you, the one whom I'm hugging
To the future I'm afraid of
Let's become fire
Let it burn all the hands
That hide the stars
So doves can come out
White like children
Let's be kids
 

Paramedic Margaret

Before the action, she was a modest maiden,
lived somewhere on rose alley.
She had a small flat with a large bathtub,
a doggy pincher, and that's it!
 
He had wedge heels
and this and that.
She was bit teasing and quarrelsome
and only 'Seagull' or 'Club'.
 
She ran to the beach in the early morning
to tan the top and bottom,
today she is sunbathing with 'Junak'
and drinks honey with us.
 
Paramedic Margaret,
she is the most beautiful I know.
On the first line to the end
a spring smile brings us.
And when you have a treat,
That they'll shoot you in the right shoe!
Then Margaret will dress you,
she is sweeter than assigned honey.
 
Margaret is unique,
when I came across Pilicka today,
she read the message aloud,
and in the distance the wind whispered softly.
 
Somehow it happened strange,
because even though I had no chance,
love came unexpectedly to me,
like ammunition for anti-tank gun.
 
The idyll would last until the end,
but a little detail lost me.
Today she walks for Odin with another,
because he has a gun and I don't!
 
Paramedic Małgorzata,
how shall I win your heart?
Although the matter is not easy at all,
but I know one way to do it.
Today I will borrow a visa from Zbyszek
and when dusk finally comes,
I will go to the road for 'Tiger',
I will place it at Małgosia's sweet and cutie feet!
 

Taller than the houses

(Verse 1)
In these cities
We could've become
Taller than the houses
Come out, let's go
Breath the fire
Everything is burning around us
These cities
Can give us
Anything that we'll take
 
(pre-chorus)
Choose a dress
Try everything
It beats inside
Like a white nestling
And your power is in it
 
(chorus)
Everything is ready
Everything is ready, jump without fear
Your power lies in the fact,
That no one can speak for you
Oooh
There's none, there's no power bigger than yours
Oooh
There's none, no, there's none
 

One color flower -chrysanthemum whisper-

The twilight is of the color of flowers
The color of my quiet heart
I want but I can't meet you
Though I appease them, my feelings make noise
If I write the dreams of people
'Fleeting' would be read
I loved you, I loved you
My one color flower is for you
 
A chrysanthemum rushed into my hand
Summer days have heat haze
They only have a pale happy life
As if they sway with a blow
I'll marry with sadness
There's a river of tears in my eyes
I cried, I cried
My one color flower for you
 
If I write the dreams of people
'Fleeting' would be read
I loved you, I loved you
My one color flower is for you
 

Girolemin (Little Jerome)

Girolemin! Girolemin!
 
My father is a knife sharpener, I am the little knife sharpener
my father earns money, I can't even get five bucks.
'Zinn' and 'zonn' goes the grindstone, and 'zinn' and 'zonn' and 'zann',
it's a craft that lifts one's spirits, it's a good job to have.
 
I came from far away with my grindstone
I make my grindstone spin fast to make a living.
'Zinn' and 'zonn' goes the grindstone, and 'zinn' and 'zonn' and 'zann',
it's a craft that lifts one's spirits, it's a good job to have.
 
Three bucks for a pipe, three bucks for tobacco
even if I'm simple-minded, I deserve respect.
'Zinn' and 'zonn' goes the grindstone, and 'zinn' and 'zonn' and 'zann',
it's a craft that lifts one's spirits, it's a good job to have.
 
I work for men and for women too
and most gladly for pretty young women.
'Zinn' and 'zonn' goes the grindstone, and 'zinn' and 'zonn' and 'zann',
it's a craft that lifts one's spirits, it's a good job to have.
 
My father is a knife sharpener, I am the little knife sharpener
when my father dies, I'll be the knife sharpener.
'Zinn' and 'zonn' goes the grindstone, and 'zinn' and 'zonn' and 'zann',
it's a craft that lifts one's spirits, it's a good job to have.
 

Neboblaka

[Chorus, Gazirovka]:
Bright clouds, minimum of wilderness
That shines in the fog, the sky is slowly melting down
Bright clouds, minimum of wilderness
That shines in the fog, the sky is slowly melting down
Bright clouds, minimum of wilderness
That shines in the fog, the sky is slowly melting down
Bright clouds, minimum of wilderness
That shines in the fog, the sky is slowly melting down
 
[Verse 1, Gazirovka]:
The weather’s beautiful, half of the city has not seen the light
No good music in my headphones
This is not the Rotar time, this is endless
What? This is flawless!
 
There is no place in my head for bad songs
The Lion tattoo on my shoulder will look appealing to the girls
I got completely stoned, and I’m doing crazy dance
The tattoos are beckoning with their incredible glitter
 
[Bridge]:
Neboblaka is shining for you in this song
Neboblaka is shining for you in this song
Neboblaka is shining for you in this song
Neboblaka…
 
[Chorus, Gazirovka]:
Bright clouds, minimum of wilderness
That shines in the fog, the sky is slowly melting down
Bright clouds, minimum of wilderness
That shines in the fog, the sky is slowly melting down
Bright clouds, minimum of wilderness
That shines in the fog, the sky is slowly melting down
Bright clouds, minimum of wilderness
That shines in the fog, the sky is slowly melting down
 
[Verse 2, Gazirovka]:
Kiss my hands because they’re beckoning you so strongly
They won’t overlook the tattoos on the back
Yes, we’ll be cool, and I’ll provide the two glasses
Yes, I know for sure, you were never flying before being with me
 
There is no place in my head for bad songs
The Lion tattoo on my shoulder will look appealing to the girls
I got completely stoned, and I’m doing crazy dance
The tattoos are beckoning with their incredible glitter
 
[Bridge]:
Neboblaka is shining for you in this song
Neboblaka is shining for you in this song
Neboblaka is shining for you in this song
Neboblaka…
 
[Chorus, Gazirovka]:
Bright clouds, minimum of wilderness
That shines in the fog, the sky is slowly melting down
Bright clouds, minimum of wilderness
That shines in the fog, the sky is slowly melting down
Bright clouds, minimum of wilderness
That shines in the fog, the sky is slowly melting down
Bright clouds, minimum of wilderness
That shines in the fog, the sky is slowly melting down
 

The Knight In The Storm

Who is it that comes this late
That keeps and longs
Knocking at my door?
Bandits roam in the darkness
Of the night looking
For someone to do evil
 
Open the door for me, o, ma'am
It will only last a moment
Just as long as the horse that carries me
Has some rest
Through times, spaces and eras
Unable to deny its animal condition
Afraid of the lighting's glow
And the thunder's blow
 
Don't fear for the lady
The windows of the alcove are all locked
Disbelief is the danger
And the enemy moves closer
In a broken world
Ma'am, open for me
Either the door or your conscience
Can't you hear
The thunder breaking here outside?
 
Bats all look, in the night,
Without stopping or resting
For blood spilling
Demons shaped like angels
With more frightening traps
Try to deceive us
 
I'm no longer under your care
As I bear no weapon
No dagger, no lethal darts
Only a light sword
The word of the sacred master
That lulls you
When you're in woe
That banishes insecurity
Putting peace back in your hearts
 
Even in front of the storm
It's such a boldness
For you to open the door
I see the storm is already over
Don't go yet, I want to hear more
 
I'm afraid all the bustle is over
I'm on my way, ma'am
Illuminated by the stars
If you care for my name
Write down in the books
Of annals of this home
That in a night
Swept by the storm
You denied shelter
To the guardians of life
 
Faith, Hope
And Charity itself
 

Walls Of My House

[Verse 1]
how do you move the walls of my house
the ground shakes under my feet
and the happiness has left me
how people really know
to be hurtful with their eyes
 
[Pre-Chorus]
All my best friends
tell me, 'leave it, you don't need'
there are a thousand versions of lies
but i love yours the best
 
[Chorus]
How many times did you say that we will go to see the sunrise together
look this is not life, to sleep next to you and then to forget about you
i cried to the heavens, 'Who will save me, you and what that there is between us'
there is no serenity for either of us
 
[Verse 2]
A paved road, i traveled half the night
to complete what was missing, it is not healthy to suffer
and the rain, touching me
Pardes Hanna, the border with Karcur, there we started our story
 
[Pre-Chorus]
All my best friends
tell me, 'leave it, you don't need'
there are a thousand versions of lies
but i love yours the best
 
[Chorus]
How many times did you say that we will go to see the sunrise together
look this is not life, to sleep next to you and then to forget about you
i cried to the heavens, 'Who will save me, you and what that there is between us'
there is no serenity for either of us
 
[Bridge]
Who will save you? Who will save me?
Who will save you? Who will save me?
Who will save you? Who will save me?
Who will save you? Who will save me?
 
[Chorus]
How many times did you say that we will go to see the sunrise together
look this is not life, to sleep next to you and then to forget about you
i cried to the heavens, 'Who will save me, you and what that there is between us'
there is no serenity for either of us
 
[Outro]
Who will save you? Who will save me?
Who will save you? Who will save me?
Who will save you? Who will save me?
Who will save you? Who will save me, who?
 

We Will Win

I see it worldwide
How we come alive
I hear the drum rolls
Just like a beating heart
You've waited so long
You're feeling so strong
Your dream became reality
And now it's time to shine
The fears have already been left behind
You need to feel the thrill
To win here, there's no
Looking back
It's played with the heart
Finally we can go crazy
People are feeling amazing
Feeling the love
Letting it shine
Let's go my people
 
Come on let's go and put your hands up
The party has already started
Let's raise our hands up in the air
Come on
It's time to see the world rise
The party has already started
Let's raise our hands up in the air
 
So, touch the sky
Let's live this dream
Hear the drums
Beating loud
We will win!
 
Take my hand
It's time to celebrate just
Heart beating loud
We will win!
 
Oh oh oh oh oh oh
We will win!
 
Oh oh oh oh oh oh
We will win!
 
Like one big nation
No separation
The game and the party
They bring us together
We feel the same love
We dance the same song
And together we'll shout:
Go, go, Goal!
The fears have already been left behind
You have to get carried away
To win here, there's no
Looking back
The dream will become reality
Finally we can go crazy
People are feeling amazing
Feel the love
Make it shine
Let's go my people
 
Come on let's go and put your hands up
The party has already started
Let's raise our hands up in the air
Come on
It's time to see the world rise
The party has already started
Let's raise our hands up in the air
 
So, touch the sky
Let's live this dream
Hear the drums
Beating loud
We will win
Take my hand
It's time to celebrate just
Heart beating loud
We will win
 
Let's go!
Let's go!
 
Oh oh oh oh oh oh
We will win
 
Oh oh oh oh oh oh
We will win
 
Olé! Olé! Olé! Ola!
We will win
Olé! Olé! Olé! Ola!
We will win
 
Let's go!
 
Oh oh oh oh oh oh
We will win
 
Oh oh oh oh oh oh
We will win
 

Time has gone by

Alone me and myself
I poured a drink to have
I want to see you in my dream
for a minute.
 
I shut the door so I can write
It's difficult
So I can concentrate I feel like going out to look for you,
but yet I'm staying here.
 
Time has gone by and you don't remember me
Wherever you find yourself,
wherever you might be sleeping,
let me live with the memories.
 
Nothing matters
Just like that, this happened to us
But to me it only matters, you speaking to me.
 
It's two o'clock I cannot contain myself
I looked for you in the usual places where we used to hang out,
It's OK if I suffer, as long as you're fine.
 
Time has gone by and you don't remember me
Wherever you find yourself,
wherever you might be sleeping,
let me live with the memories.
 

Berlin Angel

Love that follows the manual is one way traffic
A lost kitten cries out 'meow'
The Berlin Wall was destroyed
And the phone rang, ring ring ring
 
My head and body fades transparent
Because your voice is so far
 
I should be able to become an angel someday, so..
 
Reactions are fiction
I don't get any response at all
A lost kitten is somehow...
Give me a fairy-tale kiss
When the spell is broken, bye bye bye
 
Disappearing like the emperor's new clothes
Your voice pierces in
 
I should be able to become an angel someday, so..
 
Mirror the mirror, Mr. Mirror,
I want to become an angel someday
I want to become an angel someday
I wonder if I can
 
My head and body fades transparent
Because your voice is so far