A keresés eredménye oldal 3

My Homeland

Versions: #1
In the distance behind the river, a silver starfall
And the garden treats all with currant wine
Walking idly down the summer valley
And the soul is consolated with cherry and viburnum
 
This is the land where I was born and am living
Where everything is familiar, not indifferent
Where a star fell from the sky down on the grass
So you saw me, dear friend
This is the land of my delights and tears
With native words, native songs
Leaning to the Ukrainian beauty
For I took it from my mother and father
 
Meadows smell with grasses, smell to exhaustion
Sinful together with a righteous one, in two sillhouettes
Music above silence, might as well play strings
And the soul is consolated — this is my homeland!
 
This is the land where I was born and am living
Where everything is familiar, not indifferent
Where a star fell from the sky down on the grass
So you saw me, dear friend
This is the land of my delights and tears
With native words, native songs
Leaning to the Ukrainian beauty
For I took it from my mother and father
 

King Solomon's sailors

Yes, they were unparalleled fierce company
Sailors were these! One by one
Tzor and Kush knew their nature, Ashdod and India, too,
Sea of ​​Eilot ,sea of ​​Kaftor and Sea of ​​Tarshish.
Both paddle and glass they knew how to hold
Also using dagger when needed
They wore big earring in the earlobe
And a red bonnet on their heads.
Facing the visible horizon distance
This is how they would sing together loudly:
 
Etzion Gaver, Etzion Gaver
Etzion Gaver sea of Eilot
With sea boats it would be passed
And with large ships
But large as water is a man's heart
Who would pass it without a paddle?
Only a girl from Etzion Gaver,
Etzion Gaver sea of Eilot.
 
This they were singing afterwards with sad voice,
It's a long way to Tarshish
Then to the sound of command in team spirit
Jumped as one to work in an instant
Until the order of attack was heard... then in a rush
Broke through enemy lines
While the ship almost gone wrecked
In their calling: Long live Solomon, long live the Navy
And while passing in like tempest and whirlwind
This is how their voice sounded altogether :
 
Etzion Gaver, Etzion Gaver ...
 
And on return by ship to cross seas again
Carrying treasures of lands and islands,
Corals, gold and perfumes within,
Ivory, monkeys and parrots,
Paddling inscensed with mor and wonder
Scarred from storms and battle fury
Knowing: King Solomon's sailors
Are precious than corals and gold.
Then wind and blue bay would sing,
All in all altogether sing aloud
 
Etzion Gaver, Etzion Gaver ...
 

Come back alive!

Young boy with a hot heart -
He couldn't just keep quiet anymore.
When everyone around plundered the Country -
You went to stand up for Freedom.
 
For the Freedom of your unborn children.
For a Free and Peaceful future.
For peace in the Country. For our Rebirth.
To stop the aggressors' hands.
 
That winter is like hell. Barricades covered with smoke.
He only remembered the word 'Mother'.
 
Refrain:
Come back alive! Come back, please.
Come back alive! I beg you!
Do you hear, darling, how my heart cries out ?!
I am on my knees, begging:
Come back alive ... Come back alive ...
Come back alive! Come back alive ...
 
The young boy, he understood very well,
Looking the enemies straight in the eye:
For children to laugh, for the sky to be peaceful -
We need to start changing the world!
 
I am proud of you, as a Mother is proud!
I bow and pray softly:
Come back alive. Come back, soldier.
I beg you - come back alive!
 
Checkpoints, armored personnel carriers, automatic weapons in your hands.
And your Mother turned gray hearing the news.
 
Refrain:
Come back alive! Come back, please.
Come back alive! I beg you!
Do you hear, darling, how my heart cries out ?!
I am on my knees, begging:
Come back alive ... Come back alive ...
Come back alive! Come back alive ...
 
On an exhausted morning, when Peace will have come

Sandman Walks

There's Sandman outside the window
Followed by a snowstorm
Everything that swirls and blows the snow around
Sleeps quietly without a care
 
Sandman walks quietly
Wrapped in a white linen
A black mountain, a blue sea
There are silver bells outside the window.
 
Sandman walks
Sandman walks
 
There's Sandman who leads the night
The mountains will pass through the sky
down the silver circle,
The white moon will fall down
 
Sandman walks where it will pass
Who will remember how to find.
Everything that was in pain yesterday
He would heal, take it away.
 
Sandman walks
Sandman walks
 
Sandman walks, a sea of ​​dreams
Silver shuttle of hopes.
The sun will rise
He will disappear
leaving his whisper
 
Silver dream, strange singing
He leads dreams between dreams
What was unfulfilled
Everything won't happen in a dream.
 
In the spring ...in the spring ...in the spring
 

Girls

(Post -Chorus 2)
Oh, what did you hear from a cuckoo?
Oh, what did you hear from a cuckoo?
Oh, what did you hear from a cuckoo?
Oh, what did you hear from a cuckoo?
 
(Verse2)
Oh, what did the cuckoo sing?
I would like to know
You didn't say
I wouldn't stop,
I would dance
I didn't hołd myself back
 
(Post -Chorus)
Oh, what did you hear from a cuckoo?
Oh, what did you hear from a cuckoo?
Oh, what did you hear from a cuckoo?
Oh, what did you hear from a cuckoo?
 
(Outro)
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo what
 

All Day

Tell me is there any difference in people’s efforts
Tell me wether the troubles can be resolved
Climbing hard, not converging on the goal
Take a deep breath to seize the moment in the future
 
Never thought of giving up, silently accepting everything
I have spread my wings long ago, I believe I’ll fly so high yeah
Turn your eyes, tear the blocked door
Bloom in front of people, doesn’t matter how cold it is
 
Hey, can you just stay with me
I can’t leave you on the road
The prophesied legend is not a dream to climb paradise
 
All eyes are on me
I don’t know if I’m tired me never dare to relax
Always Always
Hidden tiredness and pain, don’t ask anyone to sympathize
 
Maybe you see no change
Maybe you think I’m not struggling
Keep waiting keep waiting
How much sleep did you lose during practice
The dark night that is almost repeated, the hesitant tangle
Came back from hell
You can watch me now
What is the result? Waiting for your acceptance
 
Keep your eyes open and don’t miss this miracle
The nirvana of the heart is burning with fire, phoenix
Look at the stars in the sky and face the wind and waves
Get ready to hush to the highest halls
 
All eyes are on me
I don’t know if I’m tired me never dare to relax
Always Always
Hidden tiredness and pain, don’t ask anyone to sympathize
 
There is no flower in the world that grows without watering
What about me?
I’m the roots that desperately absorbs nutrients
 
All eyes are on me
The hidden pain doesn’t need anyone’s sympathy
I know what I’m waiting
Do you wanna feel it
No matter how cold the wind is, I can bear it
 
All eyes are on me
I don’t know if I’m tired me never dare to relax
Always Always
Hidden tiredness and pain, don’t ask anyone to sympathize
 

I miss your eyes

I miss your eyes and their charm
I miss the words and the color of your eyes
From my heart I wish God keeps you
Every heartbeat says God protect you
Why don't you believe that you're in my heart
Your love is unfair to me, your heart should fear God
 
I miss your eyes and their charm
I miss the words and the color of your eyes
From my heart I wish God keeps you
Every heartbeat says God protect you
Why don't you believe that you're in my heart
Your love is unfair to me, your heart should fear God
 
If you feel my love, baby
My soul will be pleased
You stay by my side my love and heal my wounds
And we travel far, your soul and mine
 
I am the one who loved you, my soul belongs to you
 
I miss your eyes and their charm
I miss the words and the color of your eyes
 
I miss your eyes and their charm
I miss the words and the color of your eyes
And to the color of your eyes
And to the color of your eyes
 

Love is Not for Me

I used to hear from my mother that it was good to have someone with me
I'm not easy to deal with but I'm not impossible either
I'm telling you my head is exploding
Tell God that my angel is sleeping
 
And can stop I want to go down
You can't win if no one cheers
I can't talk if no one hears me
You can't cry if no tears fall
 
No no no no no
Welcome to my self sabotage song
No no no no no
welcome to my song
 
Because love isn't for me isn't it
love is not for me is not
love is not for me is it
love is not for me is not
 
And look at the sun rising backwards and the rain is colorful
This all happens because I woke up feeling good about life
I'm tired of talking about feeling, but it's choked in my throat
Everything I say comes out of there
I'm sorry for not being what I wanted to be as a child
 
love is not for me is not
love is not for me is it
love is not for me is not
 
And it's so funny to make sure I'm shielded from feeling
It's a lot of courage on my part is that I fall in love with everything I see
 
everything that grows from the ground
everything that looks in the eye
All that smiles beautiful
Everything that speaks in a seductive tone
fuck it kills me
 
everything that grows from the ground
everything that looks in the eye
All that smiles beautiful
Everything that speaks in a seductive tone
fuck it kills me
 
love is not for me is not
love is not for me is it
love is not for me is not
love is not for me is it
love is not for me is not
love is not for me is it
love is not for me is not
 
No, it is not
Welcome to my self sabotage song
 

Call Me By Your Name

Come back to me
I’m still so young
It must be a little difficult
Become a beautiful light
 
Beyond beautiful memories
I will pray
Turn around me
Even if you regret it
 
Already you
No I
Even those common lies
No, I’m not even for a moment without you
 
And I’ll be there for you
I feel days
Those stars that are inside
Meet even in a dream
 
I fell days
I’ll be there for you
And in the stars
Make you come back
 
Actually, it’s difficult
It will be a little hard
Become a beautiful light
Beyond beautiful memories
 
I will pray
Turn around me
Even if you regret it
Already you
 
No I
Even childish lies
No, I’m not even for a moment without you
And I’ll be there for you
 
I feel days
Those stars that are inside
Meet even in a dream
I feel days
 
I can’t believe it
I’ll be there for you
And in the stars
 

I have a new love

I have a new love,
My heart beats without stopping.
There is one that's told me: I really love you,
Jesus my love and more than love, my sweet peace.
 
I have a new love
I never imagined being able to find
That which they gave my life a reason to love,
Jesus my love and more than love, my sweet peace.
 
I feel that I want to fly to the firmament (sky),
Scream at the whole world what I'm feeling,
That I already found my sweet love, Jesus is my whole truth
And I'll never get tired of repeating it until the end.
 
Ref:
Now I have a new love,
My heart beats without stopping
There's one that's told me: I really love you
Jesus my love and more than love, my sweet peace.
 
I have a new love,
I never imagined being able to find,
That which gave my life a reason to love,
Jesus my love and more than love, my sweet peace.
 
I love your very sweet voice answering when I call,
Your tender eyes, until the touch of your hands.
Forever yours I want to be, Jesus is all my truth
And I'll never get tired of repeating it until the end.
 
Ref:
Now I have a new love,
My heart beats without stopping
There's one that's told me: I really love you
Jesus my love and more than love, my sweet peace.
 
I have a new love,
I never imagined being able to find,
That which gave my life a reason to love,
Jesus my love and more than love, my sweet peace.
 

Engedd, hogy úgy szeresselek mint egy nő

Egy kisvárosból származom, és te?
Csak azért említem meg, mert kész vagyok elhagyni Los Angeles-t
S azt akarom, hogy velem jöjj
Nyolcvan mérföld északra vagy délre megteszi
Addig nem érdekel ameddig velem vagy
S ameddig veled vagyok és megengeded
 
Engedd, hogy úgy szeresselek mint egy nő
Engedd, hogy úgy fogjalak mint egy kisbabát
Engedd, hogy tündököljek mint a gyémánt
Engedd, hogy az legyek, akinek lennem kell
Beszélj velem versekben és dalokban
Ne tégy keserédessé
Engedd, hogy úgy szeresselek mint egy nő
Engedd, hogy úgy fogjalak mint egy kisbabát
Engedd, hogy úgy fogjalak mint egy kisbabát
 
Egy kisvárosból származom, és te?
Csak azért említem meg, mert kész vagyok elhagyni Los Angeles-t
S azt akarom, hogy velem jöjj
Azt hiszem sikerülhet, ha maradsz
Csak ha megteszed, úgy érzem nem fogok szórakozni, így
 
Engedd, hogy úgy szeresselek mint egy nő
Engedd, hogy úgy tartsalak mint egy kisbabát
Engedd, hogy tündököljek mint a gyémánt
Engedd, hogy az legyek, akinek lennem kell
Beszélj velem versekben és dalokban
Ne tégy keserédessé
Engedd, hogy úgy szeresselek mint egy nő
Elviszlek a végtelenségbe
Engedd, hogy úgy fogjalak mint egy kisbabát
Elviszlek a végtelenségbe
Engedd, hogy úgy szeresselek mint egy nő
Elviszlek a végtelenségbe
 
Elveszhetnénk a lila esőben
Miközben a régi szép időkről beszélnénk
Leihatnánk magunkat pár rózsaszín pezsgővel
Kicsim, engedd, hogy megszámoljam a hullámokat
 
Engedd, hogy úgy szeresselek mint egy nő
Engedd, hogy úgy tartsalak mint egy kisbabát
Engedd, hogy tündököljek mint a gyémánt
Engedd, hogy az legyek, akinek lennem kell
Beszélj velem versekben és dalokban
Ne tégy keserédessé
Engedd, hogy úgy szeresselek mint egy nő
 

Vegyi csíkok a vidéki klub felett

[Refrén]
Menekülésben vagyok veled, az édes szerelmemmel
Nincs semmi gond megszemlélni Istent
A vegyi csíkok alatt a vidéki klub felett
Ékszereinket viselve a medencében
Én és a húgom csak lazán
A vegyi csíkok alatt a vidéki klub felett
 
Vedd elő drágaköveid és az összes ékszered
Menj el a vásárba amíg a gyerekek a medencében vannak
Kicsim, mi a csillagjegyed?
A holdam az oroszlánban van, a napjegyem rák
Nem fogsz játszani, nem vagy mókás
Nos, nem érdekel, hogy ők mit gondolnak
Sebesen száguldok a vörös kis sportkocsimmal
Nem vagyok megzavarodott sem boldogtalan, csak vad
 
[Refrén]
Menekülésben vagyok veled, az édes szerelmemmel
Nincs semmi gond megszemlélni Istent
A vegyi csíkok alatt a vidéki klub felett
Ékszereinket viselve a medencében
Én és a húgom csak lazán
A vegyi csíkok alatt a vidéki klub felett
 
[2. versszak]
Találkozunk egy kávéra
Az általános iskolában
Nevetünkn a semmin
Ahogy a nyár lehűl
Gyönyörű, ahogy a hihetetlen
Természetszerűség letelepszik felettem
Nem vagyok egykedvű sem boldogtalan
Még mindig nagyon különös és vad vagyok
 
[Refrén]
Te a szélben, én a vízeben
Senki fia, senki lánya
Nézem a vegyi csíkokat a vidéki klub felett
Külváros, Barbara Road Market
Mi legyen a következő? Kicsim, szeretni fogjuk
Fehér karóházak, vegyi csíkok a vidéki klub felett
 
[Utórefrén]
Szerelmem, szerelmem
Mosom a hajam, mosom a ruhákat
Késő esti tévézés, szeretném, hogy rajtam légy
Mint amikor gyerekek voltunk
A vegyi csíkok alatt a vidéki klub felett
 
[Kivezető]
Soha nem túl késő kicsim, tehát ne add fel
Soha nem túl késő kicsim, tehát ne add fel
A vegyi csíkok alatt a vidéki klub felett
(Te decemberben születtél, én pedig júniusban)
Aha (A vegyi csíkok alatt a vidéki klub felett)
Te decemberben születtél, én pedig júniusban
Aha, a napjegyem rák, a holdjegyem oroszlán
A napjegyem rák, a holdjegyem oroszlán
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha
 

Me, you and parting

Me, you and parting
What are you talking about?
A clod gathered in my throat
My heart is fettered in a chest
Till the pain
 
Tell me, why should I cry
What should I ask God for
And the fact that tomorrow
You leave and won't return
I don't believe it
 
I pray
For Christ's sake
If silence is in your heart
Love naps
Let it rest a little bit
It will wake up again
But
Me, you and parting (parting)
Please don't tell
 
I will die today
Without your love
And it does more hurter
Because I know that tomorrow
You die of this pain
 
(x2)
I pray
For Christ's sake
If silence is in your heart
Then love sleeps
Let it rest a little bit
It will wake up again
But
Me, you and parting (parting)
Please don't say
 
Don't say
Don't say
I will die today
But you, like that
I beg
Do not say
 

Dead-ends of life

While dead-ends of life have been eating you,
 
I've been telling you how to be strong,
 
I've been saving your ribs for them not to be
 
taken out
 
(с) Іолана Тимочко
 
(c) translated by Maryna Tchianova
 

Back to the sea

You've forgotten what's in you
And you followed your heart
And at the end of these days
You're going your way
 
Your familiar sights
Are approaching your shore again
And now your dreams
Are waiting for your reply.
 
Back, back, back to the sea
Back, back, back there
Back, back, back to the sea, sea, sea
Back, back, back there.
 
Back, back, back there
Back, back, back to the sea
Back, back, back to there, there, there
Back, back, back to the sea, sea, sea.
 
You followed the rain
You were looking for seashells in the sand
How you sank into your silences
Who promised you everything.
 
Looking for the quiet
How did you change
What are you asking for now?
Return to the road to wander.
 
Back, back, back to the sea
Back, back, back there
Back, back, back to the sea, sea, sea
Back, back, back there.
 
Back, back, back there
Back, back, back to the sea
Back, back, back to there, there, there
Back, back, back to the sea, sea, sea.
 

Szívrabló

Ragadozó-tekinteted van,
furfangos mosolyod,
szép arcod.
Ködök és bombonok helyett
poénokat adsz,
hé, hé
Ez nem oké
 
Elolvastam a gondolataidat,
leírtam őket egy lapra.
'Nem is sejti a kislány,
hogy ma este az enyém lesz'
hé, hé
Ez nem oké
 
Refrén
Vadász vagy,
szívtipró,
én szívrabló.
Ki kinek intézkedését veszi el,
viszi át más irányba.
Ha holnap felébredsz,
nem lesz változás,
csak nálam lesz a szíved
 
A vámpírok is szeretik az éjt,
de én tudok, amikor csak akarok
csak kicsi kell nekem,
de te már azt gondolod: 'neki mindegy'
hé, hé
Ez nem oké
 
Refrén
 

Nemes pénz

Versions: #1
Kék hortenzia, felséges készpénz
Kasmír kölni, s fehér napsugár
Száguldó, vörös kocsik, napnyugta s szőlő
A gyerekek fiatalok és szépek voltak
 
Hol voltál? Merre mentél?
Azok a nyári esték távolinak tűnnek
S az a lány is, akit régen
'New York királynőjének' szólítottál
 
De, ha elküldöd nekem, tudod én azonnal szaladok
S, ha hívsz, tudod én azonnal rohanok
Hozzád rohanok, hozzád rohanok
Azonnal rohanok, rohanok, rohanok
Azonnal hozzád szaladok, azonnal hozzád szaladok
Azonnal szaladok, szaladok, szaladok
 
Óóó, óóóó
Aaa, aaaa
 
Az ifjúság hatalma a fejemben kavarog
Naplementék, kisvárosok, kifogytam az időből
Fogsz-e szeretni, ha már nem a szépségemtől,
Hanem a szavaimtól fogok ragyogni?
 
Édesapám szeretete mindig erős volt
Édesanyám szépsége tovább s tovább él
Mégis egyedül érzem magam legbelül
Ismeretlen okok miatt
 
De, ha elküldöd nekem, tudod én azonnal szaladok
S, ha hívsz, tudod én azonnal rohanok
Hozzád rohanok, hozzád rohanok
Azonnal rohanok, rohanok, rohanok
Azonnal hozzád szaladok, Azonnal hozzád szaladok
Azonnal szaladok, szaladok, szaladok
 
Óóó, óóóó
Aaa, aaaa
 
S, ha hívsz, én azonnal rohanok, rohanok, rohanok
Ha meggondolod magad, én azonnal szaladok, szaladok, szaladok
 
Óóó, óóóó
Aaa, aaaa
 
Kék hortenzia, felséges készpénz
Kasmír kölni, s fehér napsugár
Száguldó, vörös kocsik, napnyugta s szőlő
S mi fiatalok és szépek voltunk
 

Go with Her

Once again, I can see in your eyes
that you've been with her again yesterday.
I can see it in your eyes,
You and her are all alone now, all alone.
 
Once again, I can see your face,
Looking at me with that same gaze.
I'm holding your hands,
Your almost cold hands.
 
If she said that she
loves you so much
then go with her,
Go there.
If she said that she
loves you so much
then go with her,
Go there with her.
 
Once again, I can see in your eyes
that she's been with you all day yesterday.
I can see it in her palms,
The way she caressed your head so lovingly.
 
I can see it in your arms,
The way her head rested in your arms.
Once again, I can see in your eyes
how she's all, all yours, all of her.
 
If she said that she
loves you so much
then go with her,
Go there.
If she said that she
loves you so much
then go with her,
Go there with her...
 

Let's talk

Come on, let's talk
I only need you
How come you don't understand it?
Come on, let's talk
Why are you silent?
Come to me, baby!
 
I hate you, then I love you madly
You text me: 'I Love You'
And then delete all we've talked about
All my attempts go blacklisted
 
I don't know what to do with 'us'
We will never be friends
This weightlessness between us is like a magnet
I don't know... I don't know...
 
I'm not being silent, thinking out loud
Maybe we will remember something out of the blue
Talk, let's try
Even if it's gonna be awkward
The words are inconsistent
I try to make them rhyme
I try to stand out from the others
Try to be the first in your contact list
You read me between the lines
I call out you bluff
You kidnapped me into your world
Our footsteps on the night boulevard
Talk, start this fire
With you I feel like I'm just steps away from heaven
I think that we were made for each other
Like Che Guevara and his guitar
 
Come on, let's talk
I only need you
How come you don't understand it?
Come on, let's talk
Why are you silent?
Come to me, baby!
 
I don't know what to do with 'us'
We will never be friends
This weightlessness between us is like a magnet
 
I don't know what to do with 'us'
We will never be friends
This weightlessness between us is like a magnet
 
I don't know what to do with 'us'
We will never be friends
This weightlessness between us is like a magnet
I don't know... I don't know...
 

The Man With Pierced Hands

Who is this man who heals all the afflicted without charging?
Who is this important man that listens to everyone?
Who is this man who relieves the burden of tired old men?
Who is this man who wants children always by his side
 
Who is this man that always helps the distressed at night?
He attends to their sighs in hospitals and prisons
He comforts those who are left in rest homes and leper colonies
Who is this man that sets addicts free without charging?
 
It's the man with pierced hands who is around
Making miracles so big that I have never seen
He has the fire sword that turns shadows into light
The man with pierced hands is named Jesus
 
Who is this man that, despite having all the honor and glory
Came to my home and changed my whole history
Who is this man that saves and forgives all those that repent
Heal the wounds of the soul and puts the fallen back on their feet?
 
Who is this man that is both man and God
Both God and man?
Who solves every problem when we are almost consumed by them
Who is this man that enriches the poor and teaches doctors
Who, after triumphing over death, is the Lord of all Lords
 
It's the man with pierced hands who is around
Making miracles so big that I have never seen
He has the fire sword that turns shadows into light
The man with pierced hands is named Jesus
He has the fire sword that turns shadows into light
The man with pierced hands is named Jesus
 

365 Churches

There are 365 churches in Bahia
There are 365 churches in Bahia
I was baptized in one
In a second one I was confirmed
In a third one I'll get married
With a woman I really love
 
If after I get married
I have a baby boy
I'll move to Bahia, I will
I'll baptize him at
But if it seems
That boys are born
In each and every church out there
I'll be obliged to buy
My ticket to come back here, isn't it like that?
 
There are 365 churches in Bahia
There are 365 churches in Bahia
I was baptized in one
In a second one I was confirmed
In a third one I'll get married
With a woman I really love
 
If after I get married
I have a baby boy
I'll move to Bahia, I will
I'll baptize him at
But if it seems
That boys are born
In each and every church out there
I'll be obliged to buy
My ticket to come back here, isn't it like that?
 
If after I get married
I have a baby boy
I'll move to Bahia, I will
I'll baptize him at
But if it seems
That boys are born
In each and every church out there
I'll be obliged to buy
My ticket to come back here, isn't it like that?
 

Some Advice to Those Who Will Serve Time in Prison

If instead of being hanged by the neck
you're thrown inside
for not giving up hope
in the world, your country, your people,
if you do ten or fifteen years
apart from the time you have left,
you won't say,
'Better I had swung from the end of a rope
like a flag' -
You'll put your foot down and live.
It may not be a pleasure exactly,
but it's your solemn duty
to live one more day
to spite the enemy.
 
Part of you may live alone inside,
like a tone at the bottom of a well.
But the other part
must be so caught up
in the flurry of the world
that you shiver there inside
when outside, at forty days' distance, a leaf moves.
To wait for letters inside,
to sing sad songs,
or to lie awake all night staring at the ceiling
is sweet but dangerous.
 
Look at your face from shave to shave,
forget your age,
watch out for lice
and for spring nights,
and always remember
to eat every last piece of bread-
also, don't forget to laugh heartily.
And who knows,
the woman you love may stop loving you.
Don't say it's no big thing:
it's like the snapping of a green branch
to the man inside.
To think of roses and gardens inside is bad,
to think of seas and mountains is good.
Read and write without rest,
and I also advise weaving
and making mirrors.
I mean, it's not that you can't pass
ten or fifteen years inside
and more -
you can,
as long as the jewel
on the left side of your chest doesn't lose it's luster!
 

Just a moment

I woke at dawn, packed up everything
For my journey, but only what I really needed
This is the dream for me, what I see
A path leads from the foot of the mountain, I head towards you
 
The meadows and streams are waiting
My boots are muddy, but I don't mind
National parks, somewhere
Far away from the noise of the city
 
The message is unread
I don't care, I'll wait
My machine clicks, somewhere
In magical Hungary.
 
I got lost to find you
The world is here beneath my feet
I left all my worries at home
What I'm taking from here is just a moment
 
My face is there in the sun
I look down from the top of the mountain, my heart beats
Wherever I go, I only see colors
I march in the snow and ice, but I don't get cold
 
Because the meadows and streams are waiting
My boots are muddy, but I don't mind
National parks, somewhere
Far away from the noise of the city
 
The message is unread
I don't care, I'll wait
My machine clicks, somewhere
In magical Hungary
 
I got lost to find you
The world is here beneath my feet
I left all my worries at home
What I'm taking from here is just a moment
 
Free yourself from the ordinary
Everyone is afraid of the dark
Raise a new sail
It's not a problem if the wind is choppy
 
The howling wolf can come
Come fire and ice
Come with me, you don't need a suitcase
Believe me, you'll fit in too
 
I got lost to find you
The world is here beneath my feet
I left all my worries at home
What I'm taking from here is just a moment
 

My Selfish Love

Versions: #1
These people change
The shape of love changes
But my feelings remain
We exchange safety
And feelings of tenderness
For a game of seconds we get tired and bored of
 
And we say “love is lost“ and that’s it
To complete ourselves we look for our flaws
For a passing love, we hunt for chances
And we buy and we sell
 
Moments, happiness or joy
And secrets in the darkness that aren’t revealed
And we feel, in the end, that something is wounded
Inside us and is being lost
 
Sad, sad is the happiness
Who’s pain is waiting
Lonely, lonely are the hands
Which are fully open
 
My love has promised me happiness soon
Where are you talking me on this scary/weird trip
Please take me back
To my house and my fate, my love
 
Oh, love and friendship
Oh, passion and betrayal
Oh, love of manipulation
Oh, my selfish nature
 
Oh, a long relationship
We sell it in seconds, in seconds
My love
My love
 

My sweet boy

Where are you now?
How many days have passed, or (has it been) years?
Where are you now?
The rain (gently) taps on my window -
It's the autumn (that's) trying to make me forget.
 
My sweet boy, the music of the rain
Will tell me all about you.
My sweet boy, think of me,
Think of me, my sweet boy.
 
One night you will see a star
In your dream.
My sweet boy, that longing (that you have)
When you feel blue
Might open up my heart for you.
 
My sweet boy, let your star
Tell me all about you.
My sweet boy, think of me,
Think of me, my sweet boy.
My sweet boy.
 
Where are you now?
How many days have passed, or (has it been) years?
Where are you now?
The rain (gently) taps on my window,
It's the autumn (that's) trying to make me forget.
 
My sweet boy, the music of the rain
Will tell me all about you.
My sweet boy, think of me,
Think of me, my sweet boy.
 
My sweet boy, let your star
Tell me all about you.
My sweet boy, think of me,
Think of me, my sweet boy.
My sweet boy.
 

The Beau and the Sea + Shecharchoret + Morenika (Medley)

The beau is in the hammam1
the beau is in the hammam,
dressed all in red,
she has emerged from the sea.
 
Cast yourself into the sea,
cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea.
 
Yes, I'll gladly go into the sea
yes, I'll gladly go into the sea
if my mother-in-law allows me,
she has emerged from the sea.
 
Cast yourself into the sea,
cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea.
 
The beau has emerged from the sea
the beau has emerged from the sea
with in a white silk dress
she has emerged from the sea.
 
Cast yourself into the sea,
cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea.
 
Between the sea and the sand
between the sea and the sand
a true cinnamon tree grew between us
she has emerged from the sea.
 
Cast yourself into the sea,
cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea.
 
Cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea...
 
They call me dark beauty
I was born fair skinned
the heat of the summer sun
has turned my skin dark.
 
Dark beauty
so beautiful,
there's a burning fire in your eyes
my heart belongs to you.
 
They call me dark beauty
all of the men at sea
if they beckon me again
I'll go with them.
 
Dark beauty
so beautiful,
there's a burning fire in your eyes
my heart belongs to you.
 
They call me little dark beauty,
the sailors call me this
if they beckon me again
I'll go with them.
 
Little dark beauty, you're fascinating
you're dark skinned and I'm gracious
and you have such dark eyes
you're dark skinned and I'm gracious
and you have such dark eyes.
 
If they beckon me again
I'll go with them.
 
If they beckon me again
I'll go with them.
 
If they beckon me again
I'll go with them.
 

• 1. or 'turkish bath' is the Turkish variant of the Roman bath, steambath, sauna, or Russian banya, distinguished by a focus on water, as distinct from ambient steam.

Minden, amire szükséged van

Jogod van élni az életed,
úgy, ahogy senki sem tenné, úgy, ahogy senki sem gondolná.
Ha neked van egy elképzelésed, gyere és éld meg őket.
A béke minden, amire szükséged van, amikor itt vagy.
Csak engedd el, amig haza nem érsz, drágám.
Amikor fiatal voltam, volt egy álmom.
Arról álmodtam, hogy megtaláljuk az életünk,
miközben mi mindig várunk az életre.
A béke minden, amire szükséged van, amikor itt vagy.
Csak engedd el, amig haza nem érsz, drágám.
 
Van választásod, hogy a zajt halld
vagy halld az édes hangodnak az édes hangját.
Én tudom, hogy én már hallottam. Hallottam az álmomban.
A béke minden, amire szükséged van, amikor itt vagy.
Csak engedd el. Ne, mond, hogy nem, drágám.
Felébredni minden éjjel, ugyanabban az időben.
Felhúzni a redőnyt és kinézni.
És a narancssárgás fényben a köd felemelkedik.
Ez az élet. Még mindig közeli.
A boldogság az égen van.
 

Az aki tudja milyen az igazi szerelem

Az aki tudja milyen az igazi szerelem, az még egy vízcsepphez is tisztelettel van.
 

Olyan helyen vagyok,hogy...

Olyan helyen vagyok hogy: Innen se elmenni, se maradni nem lehet. Hát ilyen helyen vagyok én..... Az elvesztés előestéjén, Egy új élet küszöbén vagyok.....
Ha maradnék a lelkem fájna nagyon, ha mennék az életem.... Hz. Mevlana.
 

A szerelem fájdalma

Az a szív, amely nem képes a fájdalmat cipelni az, vagy egy bolond szíve vagy már egy halott emberé...
 

Gyorsan valld meg bűnödet

Ha csináltál valami rosszat, gyorsan valld meg bűnödet.
Az ember attól, hogy vízbe esett még nem fullad meg, csak akkor, ha nem tud kijönni onnan.
 

Vannak érzések

Vannak olyan érzések melyeket nem lehet elmondani, olyan szeretet mely nem férne el a szívben, barátságok melyek soha semmilyen formában sem szűnik meg, és néhány olyan ember akiket, soha nem lehet elfelejteni. A valódi barátság, mely olyan, mint az egészség, értékét csak akkor értik meg, mikor már nincs.