Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 5

Találatok száma: 339

2022.07.20.

Fekete Alfa

Click to see the original lyrics (English)
Hadd törjék porrá
a jóemberek amit szeretnek
Az tölti el őket élettel
Az tölti el őket élettel
Hadd emeljék a jóemberek a keresztjeiket
És feszítsenek keresztre
És feszítsenek keresztre
 
Hadd írják a bölcsek
a halálos fenyegetéseket a Biblia lapjaira
Hadd küldjék szét üzeneteiket
A mennydörgésen át
Az egész alvilágba
Az Alfán át
 
Fekete Alfa, új világot akarunk
Fekete Alfa, az igazunk, a jelünk
 
Sírjaikban forogva,
Hadd keressék a jóemberek
A mennyország egy kis árnyékát
A mennyország egy kis árnyékát
Hadd illatosítsa az oroszlán húsa az özvegyet
és szentelje fel
Szentelje fel
 
Hadd legyen az utolsó szó
a gyenge emberé
A Káoszból született Rend
Hadd fedjék fel titkaikat
A mennydörgésen át
Az egész alvilágba
Az Alfán át
 
Fekete Alfa, új világot akarunk
Fekete Alfa, az igazunk, a jelünk
 
Feket Alfa
Feket Alfa
Feket Alfa
Feket Alfa
Az egész Alfán át
Fekete Alfa, új világot akarunk
Fekete Alfa, az igazunk, a jelünk
Fekete Alfa
Fekete Alfa
Az igazunk, az igazunk a jelünk
 
2022.03.24.

Száz év

Hé, hé, hé.
Indul a hajó, én maradok.
Hé, hé, hé.
Belepusztulhatok a bánatba?
Ott van saját életed,
ahol csak útban lennék neked.
Hé, hé, hé.
 
Te vagy olyan messze,
egy másik országban, az a lelkemet szétszakítja.
Te vagy olyan messze.
Akár száz év
várlak rád.
 
Hé, hé, hé.
A szépfiú mindig az imázsának a foglya.
Nem, nem vagyok.
Bár állítják is, nem vagyok csupa merev mozgású.
Olyan ritkán látunk,
nem tönkretesszük a pillanatunkat a beszéléssel.
Hé, hé, hé.
 
Te vagy olyan messze,
egy másik országban, az a lelkemet szétszakítja.
Te vagy olyan messze.
Akár száz év
várlak rád.
 
Te vagy olyan messze,
egy másik országban.
Te vagy olyan messze.
Akár száz év ebben a kikötőben.
 
Ne mondd, hogy
beleszerettél belém, ezt talán érted.
Ne mondd, hogy
beleszerettél belém, ezt talán érted.
 
Te vagy olyan messze,
egy másik országban, az a lelkemet szétszakítja.
Te vagy olyan messze.
Akár száz év
várlak rád.
 
Te vagy olyan messze,
egy másik országban.
Te vagy olyan messze.
Akár száz év ebben a kikötőben.
 
Hány életünk van még hátra?
Rendben, csak menj. Én maradok, nem tudok magyarázni.
És mégis valahol van egy föld
ahol várnak rád.
 
Hány életünk van még hátra?
Rendben, csak menj. Én maradok, nem tudok magyarázni.
És mégis valahol van egy föld
ahol várnak rád.
Hé, csak menj. Én maradok.
Csak menj, én maradok.
Csak menj, én maradok.
Csak menj, én maradok.
 
2022.03.10.

Heidi Intro

hau la li o...
hau la li o...
 
Heidi... Heidi
Puckish little Heidi
 
Heidi... Heidi
Naughty little Heidi
 
A child in appearance
but does great big things
 
Heidi... Heidi
to sum it up, she's an all-in-all.
 
haulolo adi
haulolo idi
haulolo idi
haulolo idi...
hon... yaniyodihonniyoho...
 
Heidi... Heidi
You... can... join her in the celebration!
 
2022.03.05.

The Plum Tree

A little boy saw plums on a tree,
like eggs so grand and white as snow.
Seems he wanted to go out picking
though the father said 'You may not go!'
“Here” he said “my father is not,
nor is the gardener to see it with bliss
2022.02.19.

Disco

We were in the disco
When LPS was playing
Fičo was squeaking again
And Žvižej messed up the solo
 
And right then, it occurred to me
That you are looking away too much
That look of yours, full of infidelity
It was already too familiar to me
 
Because I'm watching you
While you are leaving with someone else
I want you
And you gave your heart to another
We are dancing
But this is only in my dreams
No, you won't come back
 
I'm watching you
While you are leaving with someone else
I want you
And you gave your heart to another
We are dancing
But this is only in my dreams
No, you won't come back
 
The pictures are looking at me from the walls
They are following my every step
Each of them brings back memories
My heart soaks in tears
With each heartbeat my blood gets slower
 
You are still here
Even if you're not
That scent of yours
Wakes me up again every day
 
But from now on
I will be going to the disco alone
And will be watching the same film
only to play my role
 
I'm watching you
While you are leaving with someone else
I want you
And you gave your heart to another
We are dancing
But this is only in my dreams
No, you won't come, you won't back, not anymore
You won't come back, and I'm watching you
While you are leaving with someone else
I want you
And you gave your heart to another
We are dancing
But this is only in my dreams
No, you won't come back