A keresés eredménye oldal 5

Mert Egy Nő Vagyok

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ooh
 
Nem tudod hogy egy kibaszott tigrissel vagy?
Mélyre merülve mint egy mélytengeri búvár
Szeretem magamat és ez az igazi természetem
Azt hiszem te csak egy férfi vagy és szereted a veszélyt
 
Szeretem ahogy érzem magam
Hogy nincs okom elfedni
Úgyhogy miért is kéne egy ideálhoz alkalmazkodnom?
Ez nem én vagyok
 
Mert én egy nő vagyok, ember
Vad mint egy állat
Forró vérű, tudod hogy én egy természetes
Nő vagyok, ember, úgyhogy hadd legyek önmagam
Ez vagyok én, és megteszem érted ugyan ezt
 
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ooh
 
Azt mondod olyan ízem van mint az elektromosságnak
Gyilkos vad nő vagyok egyenesen egy álomból
Fényesen ragyogok mint a Merkúr
És azt mondod nekem, soha nem találkoztál olyannal mint én
 
Szeretem ahogy érzem magam
Hogy nincs okom elfedni
Úgyhogy miért is kéne egy ideálhoz alkalmazkodnom?
Azt hiszed érdekel engem?
 
Mert én egy nő vagyok, ember
Vad mint egy állat
Forró vérű, tudod hogy én egy természetes
Nő vagyok, ember, úgyhogy hadd legyek önmagam
Ez vagyok én, és megteszem érted ugyan ezt
 
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ooh
 
Mert én egy nő vagyok, ember
Vad mint egy állat
Forró vérű, tudod hogy én egy természetes
Nő vagyok, ember, úgyhogy hadd legyek önmagam
Ez vagyok én, és megteszem érted ugyan ezt
 
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ooh
 
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ooh
 
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ooh
 

Kettős Élet

Csajszi, játszod az ártatlant
Csajszi, ez az álarc briliáns
Tudom, hogy megtévesztesz
Elmondhatom, hogy kettő van belőlünk
 
Ránézek az arcodra és
Hirtelen rájövök
Azt hiszem kettős
Kettős életet élek
 
Nem tudom miért
Nem tudom miért
De minden egyes alkalommal amikor megpróbálom
Elmondani az igazat, hazudok
Kettős, kettős életet élek
 
Egy kettős élet, egy zavaros élet
Amíg az igazság hazugsággá nem válik
Tudom, hogy beragadtam
Kettős, kettős életet élek
 
Karizmatikus vagyok?
Vagy csak teljesen átlagos?
Okos vagyok vagy buta?
Dicsőséget hajszoló senki vagyok?
 
Az arcomra nézek és
Hirtelen rájövök
Azt hiszem kettős
Kettős életet élek
 
Nem tudom miért
Nem tudom miért
De minden egyes alkalommal amikor megpróbálom
Elmondani az igazat, hazudok
Kettős, kettős életet élek
 
Egy kettős élet, egy zavaros élet
Amíg az igazság hazugsággá nem válik
Tudom, hogy beragadtam
Kettős, kettős életet élek
 
Egy kettős élet, egy zavaros élet
Amíg az igazság hazugsággá nem válik
Tudom, hogy beragadtam
Kettős, kettős életet élek
 
Nem tudom miért
Nem tudom miért
De minden egyes alkalommal amikor megpróbálom
Elmondani az igazat, hazudok
Kettős, kettős életet élek
 
Egy kettős élet, egy zavaros élet
Amíg az igazság hazugsággá nem válik
Tudom, hogy beragadtam
Kettős, kettős életet élek
 

Kételkedem A Szerelmedben

Amikor a jövőt látod látsz engem benne?
Eltűnhetek, hogy a kép számodra tökéletes legyen
Félelem nélkül akarok szeretni, egy kristálytiszta szerelmet akarok
Mi csak két ember vagyunk, akik egymáshoz közel alszanak?
Mi csak két ember vagyunk, aki vár valamire?
Fiú, nem veszed észre, de ez felemészt engem
 
Akármit csinálsz, akármit mondasz
Bébi, kételkedem a szerelmedben minden egyes nap
Akármit csinálsz, akármit mondasz
Bébi, kételkedem a szerelmedben minden egyes nap
 
Nem akarsz felnőni, nem akarod hallani
Azt hiszed megengedheted magadnak, hogy ilyen lenézően viselkedj
Fiú, embereld meg magad, légy őszinte ha azt akarod közel maradjak
Észreveszed, hogy semmi nem adott?
Mert mindig úgy viselkedsz, mintha abbahagyhatnám, hogy veled éljek
Hiszek benne, hogy amire szükségem van megtalálja a hozzám vezető utat
 
Akármit csinálsz, akármit mondasz
Bébi, kételkedem a szerelmedben
Minden egyes nap
 
Elég volt a bizonytalanságból
Bébi, bántasz engem
Bántasz engem
Ez a szerelem mély és igazi
Bébi, ez az igazi alku, az igazi alku
 
Akármit csinálsz, akármit mondasz
Bébi, kételkedem a szerelmedben minden egyes nap
 
Akármit csinálsz, akármit mondasz
Bébi, kételkedem a szerelmedben minden egyes nap
Akármit csinálsz, akármit mondasz
Bébi, kételkedem a szerelmedben minden egyes nap
 

Gyengédnek hogy Erős Legyen

Tudom hogy nehéz gyengédnek lenni
Tudom hogy fáj kedvesnek lenni
Tudom hogy amikor a szerelem elvész
Csak álruhás félelem van
 
És azt hiszem tudtam mindvégig
Az igazság az hogy gyengédnek kell lenned hogy erős légy
Végre úgy érzem tartozom valahová
Rájöttem a szerelemnek gyengédnek kell lennie hogy erős legyen
Gyengédnek hogy erős legyen
Gyengédnek
 
Hiszem hogy a világ gyönyörű
Csak a gyengék kegyetlenek
Azt választom hogy félelem nélkül szeresselek
Nem szégyen őszintének lenni
 
És azt hiszem tudtam mindvégig
Az igazság az hogy gyengédnek kell lenned hogy erős légy
Végre úgy érzem tartozom valahová
Rájöttem a szerelemnek gyengédnek kell lennie hogy erős legyen
Gyengédnek hogy erős legyen
Gyengédnek
 
És elhitettem magammal
Más emberek bántani akartak engem
Fogtam a keserűségemet és édessé tettem
Fogtam egy fagyott szívet és megdobogtattam
Valaki régóta bánt engem
És bár a szívet meggyógyítani lassú
Ez csak a fájdalom eredménye
Nincs értelme a hibáztatásnak
 
És azt hiszem tudtam mindvégig
Az igazság az hogy gyengédnek kell lenned hogy erős légy
Végre úgy érzem tartozom valahová
Rájöttem a szerelemnek gyengédnek kell lennie hogy erős legyen
Gyengédnek hogy erős legyen
 
Gyengédnek hogy erős legyen
Gyengédnek hogy erős legyen
Gyengédnek hogy erős legyen
 

Gazok

Megtölthettem volna egy kertet
Mindazzal a virággal amit adtál nekem (bébi)
De egyik se volt a miénk
Tudod az a baj a történelemmel
Mindig visszajön mint a gaz
És amikor úgy érzem semmi sem elég
Legalább megtanítottad hogyan kell szeretni
Hogyan kell szeretni, szeretni
De mindig visszanő
 
Mint a gazok
Bébi, csak nyisd ki a szemed hogy lásd
Belőlem nő ki
És egyszerűen csak nem tudom mit tehetnék
Azt hittem gyökerénél elvágtam
 
De bébi, nem tudok tőle szabadulni
És azt hiszem tudod az igazságot
Mindig is hozzá ragaszkodtam
Ne hidd azt, hogy beléd vagyok szerelmes
Beléd, beléd, hmm igen
 
Hiányzik az összes exem
Ők az egyetlenek akik ismernek engem
És Isten tudja hogy a szex az
Egyetlen dolog amitől kicsit kevésbé érezzük magukat magányosnak
Igen, próbáltam elrejteni
Igen, próbáltam elvágni a gyökerénél
De azt hiszem az én időm lejárt
Mert mindig visszanő
 
Mint a gazok
Bébi, csak nyisd ki a szemed hogy lásd
Belőlem nő ki
És egyszerűen csak nem tudom mit tehetnék
Azt hittem gyökerénél elvágtam
 
De bébi, nem tudok tőle szabadulni
És azt hiszem tudod az igazságot
Mindig is hozzá ragaszkodtam
Ne hidd azt, hogy beléd vagyok szerelmes
Beléd, beléd, hmm igen
 
Mint a gazok, mint a gazok
Mint a gazok, igen, igen
Mint a gazok, mint a gazok
Mint a gazok, igen, igen
 
Bébi, bébi, bébi, bébi
 

Férfiak Világa

[intro]
Egy nő gondolkodik, egy nő képes, egy nő van annyira alkalmas mint egy férfi
 
[1. verze: MARINA]
Orcáim rózsásak mint egy Boucher angyalkának
Epres szóda vagyok, szempilláim a Menny felé emelve
Csillagok a hajamban vízesésként hullanak
Felhők szemeink fehérjében, láttunk mindent
Máglyán égettek el, azt gondoltad boszorkány vagyok
Évszázadokkal ezelőtt, most pedig csak ribancnak nevezel
 
[refrén: MARINA]
Az Anyatermészet haldoklik
Senkit nem érdekel
Nem akarok többé a férfiak világában élni
Nem akarok többé a férfiak világában élni
 
[2. verze: Pabllo Vittar]
Marilyn bungalója a hetes számú
Abban a rózsaszín palotában, ahol a férfiak legendává tették
Egy sejk által birtokolva, aki meleg férfiak ezreit ölte meg
Azt hiszem ezért vette meg a legfeltűnőbb hotelt LA-ben
 
[refrén: Pabllo Vittar]
Az Anyatermészet haldoklik
Senkit nem érdekel
Nem akarok többé a férfiak világában élni
Nem akarok többé a férfiak világában élni
 
[elő-refrén: Pabllo Vittar]
Ha van egy édesanyád, lányod vagy barátnőd
Talán itt az ideje, hogy megértsd
A világ amiben élsz nem ugyan az, mint számukra
Úgyhogy ne büntess azért, mert nem férfi vagyok
 
[3. verze: MARINA]
A tavasz akkor jelenik meg, mikor az idő alkalmas rá
A nők fényre lépő violák
Ne becsüld alá az élet létrejöttét
A bolygónknak van egy vicces módszere arra, hogyan szüntessen meg egy harcot
 
[refrén: MARINA]
Az Anyatermészet haldoklik
Senkit nem érdekel
Nem akarok többé a férfiak világában élni
Nem akarok többé a férfiak világában élni
Nem akarok többé a férfiak világában élni
 
[elő-refrén: MARINA & Pabllo Vittar]
Ha van egy édesanyád, lányod vagy barátnőd
Talán itt az ideje, hogy megértsd
A világ amiben élsz nem ugyan az, mint számukra
Úgyhogy ne büntess azért, mert nem férfi vagyok
 
[outro: MARINA]
Úgyhogy ne büntess azért, mert nem férfi vagyok
Mert nem férfi vagyok
A nem pedig nem az ami gyengévé tesz minket, a nem az ami erősebbé kell hogy tegyen minket
 

Monsieur Butterfly

It was all as in a fine dream,
You smiled tenderly at me,
Illumining my destiny with your lustre.
Having lifted me above the bustle,
You were by my side,
Supporting the flight of my soul with your recognition.
 
You are like a butterfly giving me paradise,
I called you Butterfly,
Monsieur Butterfly,
Don't forget me, remember.
Monsieur Butterfly,
That was all, sorry and goodbye,
That was all, sorry and goodbye.
 
It was all as in a fine dream,
I sang songs in Luna's gleam,
Our kisses turned into stars.
I don't have the power to chain myself
In words which can be deceiving,
I will be leaving, keeping my love sacred.
 
You are like a butterfly giving me paradise,
Sorry, O Butterfly,
Monsieur Butterfly,
Don't forget me, remember.
Monsieur Butterfly,
I can't get back this paradise.
 
I am fated to lead a new life,
Yielding love to men.
Returning to my long-deserted home,
I cry out your name,
Monsieur Butterfly,
Without me, I ask, endure longing,
Monsieur Butterfly,
That was all, sorry and goodbye
Monsieur Butterfly,
Don't forget me, remember,
Monsieur Butterfly,
I can't get back this paradise,
I can't get back this paradise,
Monsieur Butterfly.
 

Boldog Magányos

Későn ébredek fel, demotiváltnak érzem magam
Minden rossz, azt hiszem a gondolataim elhatalmasodtak
Amikor egyedül vagyok a dolgok kontroll alatt vannak
Amikor egyedül vagyok ki tudom zárni a világot
 
Megpróbálok elmenekülni, de nem veszíthetem el az eszem
Ezért tudok hagyományos életet élni
 
Mert boldog vagyok hogy magányos lehetek
Boldog hogy magányos lehetek
Elegem van mindenből, fel akarom adni
De nem tudok lenyugodni
És úgy érzem minden túl sok, túl sok (Mm-mm)
Túl sok, túl sok (Mm-mm)
 
Nem értik miért szeretek egyedül lenni
Nem akarok túlságosan elérhető lenni
Érzelmileg kiszámíthatatlan vagyok
Ez ahogy tanulom, ez ahogy tanulom hogyan éljek túl
 
Ha egymagam vagyok soha nem fogsz rájönni
Az igazságra rólam, hogy elveszítem az eszem
És túl nehéz tettetni
Úgyhogy távol maradok a barátaimtól
 
Mert boldog vagyok hogy magányos lehetek
Boldog hogy magányos lehetek
Elegem van mindenből, fel akarom adni
De nem tudok lenyugodni
És úgy érzem minden túl sok, túl sok (Mm-mm)
Túl sok, túl sok (Mm-mm)
 
Mindenki energiáját felszívom
Mindig úgy éreztem valami baj van velem
(Baj van velem)
Amikor a világ nyomaszt, szükségem van szusszanni egyet
 
Mert boldog vagyok hogy magányos lehetek
Boldog hogy magányos lehetek
Elegem van mindenből, fel akarom adni
De nem tudok lenyugodni
És úgy érzem minden túl sok, túl sok (Mm-mm)
Túl sok, túl sok (Mm-mm)
Túl sok, túl sok (Mm-mm)
Túl sok, túl sok (Mm-mm)
 

Touch me

I found out that everything is worthless
When I saw you I wasn't looking at anything else
You're a soap opera thing to me
Everything for me to bring you home to me
 
I found out that everything is worthless
When I saw you I wasn't looking at anything else
You're a soap opera thing to me
Everything for me to bring you home to me
 
Fight for me who I'm in, I'm in
You there, me here, that's not funny
Come on swallow me, go to my bed
Pretend that you're loving, but love
 
Fight for me who I'm in, I'm in
You there, me here, that's not funny
Come on swallow me, go to my bed
pretend to love
 
Touch me, touch me to see, touch me
Touch me, don't bother me
When you play, I am with you
Touch me, touch me to see, touch me
Touch me, don't bother me
When you play, I am with you
 
Touch me, touch me to see, touch me
Touch me, don't bother me
When you play, I am with you
Touch me, touch me to see, touch me
Touch me, don't bother me
When you play, I am with you
 
Lift me up, lift me up to see, touch yourself
Touch me, don't anger me
When you play, I am with you
Touch me, touch me to see, touch me
Touch me, don't bother me
When you play, I am with you
 

Love me, love me not

Hurry up, come by 5
On your way pick me a wild flower
Make it as beautiful as you
 
And while I pick its petals
I swallow my pride with no words
 
Love me, love me not
 
You picked feather by feather
From my back
I was your angel
And that is why you went mad
 
Chorus x2
Welcome to my life, sorrow
Lucky me
Only the wrong ones are loved insanely
Change my heart
 
All the things I love
Must kill me once
That wouldn't be it
If it wouldn't hurt
 
You're making a reputation for yourself in the city
And only when you're beat down, I know
 
Love me, love me not
 
You cut yourself some slack
And don't leave me in peace, I know
 
Love me, love me not
 

Víz a Híd Alatt

Mmm-mmm, mmm-mmm
Mmm-mmm, mmm-mmm
 
Órákig beszélgethetünk
De semmi nem fog változni
Azt hiszem különböző emberek vagyunk
Életünket különböző ösvényeken járva
Azt mondod engem akarsz
Úgy olvastam a bánatodat mint egy forgatókönyvet
A legjobbakat kívánom neked
Ne tedd többé annál mint ami
 
Ez víz a híd alatt1
Miért nem tudod túltenni magad rajta?
Kéne, de nem tudsz kilépni
Miért nem tudod túltenni magad rajta
Túltenni magad rajta, túltenni magad rajta
Ez víz a híd alatt
Ez víz a híd alatt
 
Party a fájdalomban
Látok a szemeidben
Egy egészséges féle őrületet
Mintha áldozat lennél
Azt mondod álomba sírod magad
Mindig ezen agyalsz
De amikor rólam beszélsz
Mit próbálsz igazolni?
 
Ez víz a híd alatt
Miért nem tudod túltenni magad rajta?
Kéne, de nem tudsz kilépni
Miért nem tudod túltenni magad rajta
Túltenni magad rajta, túltenni magad rajta
Ez víz a híd alatt
Ez víz a híd alatt
 
Ah-ah, ah-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ah-ah, ah-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh
 
Bárcsak egyáltalán ne ismertél volna engem
Most vízesésként sírsz
Az én szemeim, az én szemeim szárazok
Bárcsak egyáltalán ne ismertél volna engem
Most vízesésként sírsz
Az én szemeim, az én szemeim szárazok
 
Ez víz a híd alatt
Miért nem tudod túltenni magad rajta?
Kéne, de nem tudsz kilépni
Miért nem tudod túltenni magad rajta
Túltenni magad rajta, túltenni magad rajta
Ez víz a híd alatt
Ez víz a híd alatt
 
Ah-ah, ah-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ah-ah, ah-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh
 

• 1. már a múlté

A Bouquet of Roses

Whether in jest or in earnest
My dear fell in love with me.
He gave me to my delight
A bouquet of scarlet roses.
 
I didn't know how to react
I waited a long time for my dear.
I couldn't hide my joy
And accepted the gift.
 
Many days flew by
Doubts were far away
In my love, in my love
Petals are flying around.
 
There are no more magical words
I am laughing out of place
It turned out the flowers
Had a bitter aroma.
 
I have trouble from these roses
My dear went away and forgot
Whether in jest or in earnest
My dear fell in love with me.
 
Whether in jest or in earnest
My dear fell in love with me.
He once gave me
A bouquet of scarlet roses.
 
He gave me to my sadness
A bouquet of scarlet roses.
 

Russia

Oh, you, are Russia, and Mother Russia
Yeh-yeh-ya-yey, oh,
Yes you, Russia, oh, our mother land,
Yeh-yeh-ya-yey, oh,
Yes you, Russia, oh, our mother land,
 
Oh, you, our Russian homeland,
Yeh-yeh-ya-yey, oh,
Yes, a lot, a lot of glory, glory about you,
Yeh-yeh-ya-yey, oh,
Yes, a lot, a lot of glory, glory about you.
 
A lot, a lot of glory, glory about you.
Yeh-yeh-ya-yey, oh,
Yes, you gave birth, gave birth to a son,
Yeh-yeh-ya-yey, oh,
Yes, you gave birth, gave birth to a son.
 

Jövendőmondó

Azt mondta a jövendőmondó, hogy megtaláljalak
Szárnyakat kell növesztenem
És hogy az ajkaidról ihassak, tengereken kell átutaznom.
 
Azt mondta a jövendőmondó, ha szeretnélek
Egy életen át érinteni
Rossz időben és magányban, ah, sosem adhatom fel.
 
Repülni fogok, repülni fogok, repülni fogok, hogy megtaláljalak
Repülni fogok, repülni fogok, repülni fogok az időn át
Minden szél és a nyughatatlan égbolt ellenében
Repülni fogok, repülni fogok, szemem fénye, hogy láthassalak.
 
Azt mondta a jövendőmondó, ha szeretnék
Egy életet adni magamnak
A lelkedet színekkel kell díszítenem.