A keresés eredménye oldal 65

Winter Heat

This winter has you
 
The memories circle in my mind
I’ll be waiting for you
Waiting for you
I don’t plan on changing
 
Is it real or a dream, its too briliant
I’ll be waiting for you
Waiting for you
Walk towards me
 
There’s a kind of cold feeling
That’s a never-ending resistance
Mentally straining, yet I’m still here waiting
Longing is at this crossroad
If I just close my eyes, I can have you
 
Who taught you to laugh as sweet as honey
I’ve already stored it permanently in my heart to admire
Even today, I can recall it
It’s as if it just occured
 
The invisible winter heat, you’re like a gust of warm air
I want your frequency to come even closer so you won’t leave
Gently blow a kiss
Remember that year when you and I created fire in this winter
 
This time, let me hold you close again
Don’t give up, don’t worry if it melts
We’ll fold our hands together
 
This weather lets me listen to you again
After calling out, the warmth has already permeated my baby
There’s no distance between us
 
This winter has you
 
You’ll never disappear in a crowd
I’ll be waiting for you
Waiting for you
I’ll absolutely never change
 
You’re a dream-like girl
I’ll be waiting for you
Waiting for you
Both eyes are open
 
All I can see is ice-cold
I’m the only one left in this entire world
Even if it’s the start of a journey or a bitter wait
There’s no excuse for longing
In our fantasy we still have each other
 
Who taught you to quietly call me with a voice like the sea
Pleasant and intimate, it commands me to yearn for happiness (yearn so much)
Echoing in my ears
Don’t let me forget even if I lose time
 
The invisible winter heat, you’re like a gust of warm air
I want your frequency to come even closer so you won’t leave
Gently blow a kiss
Remember that year when you and I created fire in this winter
 
This time, let me hold you close again
Don’t give up, don’t worry if it melts
We’ll fold our hands together
 
This weather lets me listen to you again
After calling out, the warmth has already permeated my baby
There’s no distance between us
 
Only in this winter
Only in this winter
Only in this winter
Only in this winter
 
Two becomes one
 
The invisible winter heat, you’re like a gust of warm air
I want your frequency to come even closer so you won’t leave
Gently blow a kiss (to a distance place)
We’ll rekindle anew, you can lean on me, it’s like the fire of love
(Everything you need Yeah)
 
Winter Heat, this gentle warm air
Even if a stranger wind suddenly blows you still won’t leave
You eagerly yearn for my embrace
Infinite warmth and love has always been my inextinguishable fire
 
This time, again with me
Don’t give up, look at me even if I melt into water
The look in your eyes is boiling me
 
This weather let me listen to you again
Hurry and accept it
If love protects us we’ll never separate
Girl You’re my winter heat
 

In avenue de Neuilly

In
There’s a butcher’s shop,
And when I go to the city
I always pass it by.
 
The big open window
Shines of such a red blood,
On white marble plates
Smokes freshly butchered meat.
 
Today, was hanging on that glass door
A heart, of a calf I think,
Wrapped up in embossed paper
It seemed to me it was shaking in the cold.
 
Then my quick thoughts dashed
To the old marketplace on ,
Where rows of bright windows
Are beheld by women and children.
 
There is hanged in the window of the bookshop
A small book in a thin cover.
It is a torn-out heart
Dangling there to its hook.
 

Like a Deer to a Stream

Like a deer to a stream
So does my soul aspire
Only to you, my God,
It flies on and on
 
It's only you, the divine one,
Who, at midday and midnight,
My eyes are seeking after
And a tear trembles in them (X2)
 
You dwell over the sea
You reign over the earth
You're the King and the Saviour
My Lord Jesus
 
I'm longing for you
Like a bee for a lilly
Like a deer for a stream
And so do I (X2)
 
Where the follies are endless
Where unbelief is ignored
There can't be any comfort
For a soul without Christ
 
I'll find myself
An unmeasurable happiness
Only where brotherhood rules
And holly purity (X2)
 
Like a deer to a stream
So does my soul aspire
Only to you, my God,
It flies on and on
 
It's only you, the divine one,
Who, at midday and midnight,
My eyes are seeking after
And a tear trembles in them (X2)
 

Give me the Sun

The sea waves
Dream while thinking about you,
Give me that Sun
That awakes the day
 
Give me all the dreams
That come true
When my Sun
Meets the sea
 
If I were the Sun,
I would have heaten the sea up,
I would have painted for you
A thousand rainbows
 
With all the colours
Of spring flowers,
But you are in the Sun,
Beautiful, like a snowflake
 

Sweater

You messed me up, look.
I am tidying myself.
Then, tell about it a little bit.
Is everything ok like you?
Mine's not.
What you said is not happening.
Saying goodbye is easy.
For who's going bye bye, I say.
 
I have a trouble..
What should I listen nowadays?
Whatever comes my mind,
You are the subject.
They never stopped telling about you.
I think this songs know you.
 
While suddenly I was hugging a bullet of goodbye
I leave all the streets of this city.
I couldn't get on well with her
I couldn't deal with her smell.
Your sweater is still hung up in my life.
 
Teşekkür etmeyi unutmayın.

Dream seller

Scattering words in clouds
Turn the heart into white doves
My dream seller,
Don't leave yet!
Take everything from me - I have no regrets
Even if you have to control me dreaming
 
My dream seller,
You're able
To scatter us and draw us together
Like pearls in a whirlpool
Come, teach me how to not fall asleep
Under the stars in the evening!
 
The door opens for the trolleybus of dreams
Outside, clowns are peddling tears
My dream seller,
Don't leave yet!
Take everything that I have in your hands
Turn the night into white dust
 
My dream seller,
You're able
To scatter us
to scatter us
And draw us together
Like pearls in a whirlpool
Come, teach me,
come, teach me,
How to not fall asleep
Under the stars in the evening!
 
To scatter us
to scatter us,
to scatter us
And draw us together
Like pearls in a whirlpool
Come, teach me,
come, teach me,
How to not fall asleep
Under the stars in the evening!
 
My dream seller,
Dream seller!
 

I ain't the one of yesterday no more

You always made mistakes and I forgave you
and now I feel guilty in front of you
for I wasted too much time
and I didn't knew how to change
and today, as you come and beg for forgiveness,
I ain't the one of yesterday no more
 
I'm just a man, however much I loved you
too often and too deep, though you hurt me
No one can be
the same man day after day.
and today, as you come and beg for forgiveness,
I ain't the one of yesterday no more
 
But maybe, you'd still want
to forsake your ways
and be another from now on,
I'd love you just like the first time
and I'd forgave everything that I lived.
 
It would be a pity if just for a passing thought
to not deny our dream again with a cloud
and however, I couldn't
believe in your words.
although you come and beg for forgiveness,
I ain't the one of yesterday no more
 
Although you come and beg for forgiveness,
I ain't the one of yesterday no more
 
But maybe, you'd still want
to forsake your ways
and be another from now on,
I'd love you just like the first time
and I'd forgave everything that I lived.
 
It would be a pity if just for a passing thought
to not deny our dream again with a cloud
and however, I couldn't
believe in your words.
although you come and beg for forgiveness,
I ain't the one of yesterday no more
 
I ain't no more
I ain't no more
I ain't no more
I ain't the one of yesterday no more
 

I'd like to forget

Don't ask me about her
I'd like to forget
Don't remind anymore
I'd like to forget
 
Don't make bleed the my heart
Don't darken the my world
Don't remind her
I'd like to forget
 
Love burned me
My hopes died
To forget is difficult but even so, i'd like to forget
 
This love over at last
Love went on the selfway
A life throughout
I'd like to forget her
 
Everything you has, all in pieces in my heart
I'd like to forget the my past on by one
 

Now what a pity about those who are dead

Now what a pity about those who are dead
Who doesn't get to sit down in the time of spring
and bask in the sun
in the light and the lovely flower knoll
 
But maybe the dead did whisper
Then words to the primrose and viola
That no living could understand
 
The dead they know more than others
And maybe they would when the sun sets
Then, with happiness deeper than ours1
Amongst the shadows of the evening2 they still wander
In thoughts about the secret
that only the grave knows
 
Now what a pity about those who are dead
Who doesn't get to sit down in the time of spring
and bask in the sun
in the light and the lovely flower knoll
 
But maybe the dead did whisper
Then words to the primrose and viola
That no living could understand
 
The dead they know more than others
And maybe they would when the sun sets
Then, with happiness deeper than ours
Amongst the shadows of the evening, they still wander
In thoughts about the secret
that only the grave knows
 
Now what a pity about those who are dead
Who doesn't get to sit down in the time of spring
and bask in the sun
in the light and the lovely flower knoll
 
But maybe the dead did whisper
Then words to the primrose and viola
That no living could understand
 
The dead they know more than others
And maybe they would when the sun sets
Then, with happiness deeper than ours
Amongst the shadows of the evening, they still wander
In thoughts about the secret
that only the grave knows
 

• 1. could mean, deeper than ours, or deeper than spring. same word for spring and ours
• 2. time between the sun sets and midnight. depending on the time of the year, the sun might never set, or it might set 22.30, more casually, usually after dinner that might be around 17.00-19.00

Crown Ticks

Crown ticks on my wrist
I got drunk, and I wasn't sorry
My time is dollars
I rock sweatpants with a golden watch
 
I didn't come to tug, I came to slide
He didn't ask for my ID, he asked for my watch
Oh what time is it, I can tell you
Almost ten so quite average
Tell me a model since my time's too expensive
The first one shows the time of Helsinki, second one shows local time
Third one is just for shining
You don't wanna go home when I'm talking about nobel metals
Always right though always left
Always up, you can stay down
When I wear my Rolex
I argue my head high even though you think you are winning
Oh who's paying for these, shut up boy
You are as tired as batteries in your watch
And what's next when I show my Rolex
It wasn't cheap but that's alright
 
Crown ticks on my wrist
I got drunk, and I wasn't sorry
My time is dollars
I rock sweatpants with a golden watch
 
Tick tock tick tock time is money
But watch is a timeless classic
And there's a Head of Medusa on my wrist
You don't see this shit in every bar
Yeah pin shit, it's my jubilee wristband
This is taking Casios down
My Visa slides like Galis* slides DMs to your girl
My watch is on time, your watch is on time like VR*
Get yourself the golden crown
And take that digital screen to pawnshop
Get youself the golden crown
And take that digital joke to pawnshop
 
Crown ticks on my wrist
I got drunk, and I wasn't sorry
My time is dollars
I rock sweatpants with a golden watch
 
Every guy knows that time is money
I'm not there yet but I will be
With same eyes, quite a ghost
I wake up without alarm every day
Can't believe it, Adidas and Rolex
You can call this school of life if you like
Forget old ways, faces, dramas
Time cures it all
It's good for me, it's a shock for you
It's a grand for me, some work for you
The clock tick tick ticks
We have a gig here
Are these mics on
 
Crown ticks on my wrist
I got drunk, and I wasn't sorry
My time is dollars
I rock sweatpants with a golden watch
 

Every Heart

Tell me babe, how many do I shed my tears?
Every Heart Every Heart is not a gentle yet
 
Shall I do? I can never say my loneliness
Every Heart doesn't know so what to say oh what to do
 
(I) was afraid of darkness cause I felt that I was left alone
So I prayed for help to (the) distant million stars
 
Round & Round the planets revolve round the sun
And we always seek after love and peace Forever more
Growing growing woe baby we can work it out
Look up at the sky Every Heart is shining all today
 
Show me now, What kind of smile do I come across
Every Heart Every Heart can take a step towards the dreams
 
All of us what to take a lasting happiness
Whenever you feel sad, I wanna hold you & give you a sound sleep
 
Someday Every Hearts gonna free and easy
We have peace of mind
Someday all the people find the way to love
 
Goes & Goes the time goes on we are not alone
We live on together and we will find some precious things
Sometime we will smile sometime we will cry somehow
Don't forget believing yourself - Tomorrow's never die
 
There is the warm heart places on my mind
In my earliest day's there and it's so sweet
There are many stars they have talk with me so kind
They say yes always time's a friend of mine so shine
 
Round & Round the planets revolve round the sun
And we always seek after love and peace Forever more
Growing growing woe baby we can work it out
Look up at the sky Every Heart is shining all today
 
Goes & Goes the time goes on we are not alone
We live on together and we will find some precious things
Sometime we will smile sometime we will cry somehow
Don't forget believing yourself - Tomorrow's never die
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Dearest

It would be nice if we could put away and throw out
everything except what really mattered, but
reality is just cruel.
 
In such times,
I see you laughing
whenever I close my eyes.
 
Until the day I reach eternal sleep,
that smiling face will
have to stay with me without fail.
 
People are all sad, so
they go and forget, but--
 
For that which I should love,
For that which gives me love, I will do what I can.
 
Back then, when we met,
it was all awkward.
We went the long way, didn't we?
We got hurt, didn't we?
 
Until the day I reach eternal sleep,
that smiling face will
have to stay with me without fail.
 
Back then, when we met,
it was all awkward.
We went the long way, didn't we?
We got there in the end.
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Mischievous Kiss

I give a mischievous kiss
And make an innocent face
Am I mean to be such a child?
 
I'm used to saying conceited
Things, but not the words
'I love you.'
MY SWEET EMOTION.
 
I look at my perfect smile and
Check myself out in front of the mirror.
When I hurry out to look for admiration,
I walk proudly with my chest high!
 
As I go along,
Everyone's eyes follow me.
It's outrageous how bold my smile becomes.
 
I give a teasing kiss
And make an innocent face
Am I mean to be such a child?
 
I'm used to saying conceited
Things, but not the words
'I love you.'
MY SWEET EMOTION.
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Come

If you are filled with sadness
You can lean on me
 
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
Just like the way it is...
 
Come my way, alone in this darkness
Come close to me now I'll shine some light
I'll be with you, I'll be with you
I'll stay beside you
So come my way
 
I realized that you were the only precious person in this world
 
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
Just like the way it is...
 
Come my way
Close your eyes
Come close to me
And sleep
I'll be with you, I'll be with you
I'll stay beside you
So come my way
 
Come my way, alone in this darkness
Come close to me now I'll shine some light
I'll be with you, I'll be with you
I'll stay beside you
So come my way
 
Calling out
Can you hear me? Yeah
So come my way
 
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
Just like the way it is...
 
Come my way
Come close to me
Come my way
Come close to me
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Trench

At zero o'clock, I missed the prayer to the Virgin.
By my side, someone tried to keep
The bowels in the body
That no longer belonged to him,
Bowels with their own life,
Sliding, meandering,
Hovering unreal lights like medusozoa
As it rumbled
The ridiculous baritone voice.
In all this, lives are
Captivity, stench, heat.
I won't forgive myself for betraying
The death of so many
Just because death didn't want me.
 

A Future Without You

What should I protect?
Without a doubt, there was only one thing
An echoing cry
A sound made in vain deep within the forest
 
The reason I could hold back my tears
Was because of the warmth when our fingers touched
 
A future without you
Is a future without meaning
I'll never let go of you again
The world I see with you
Is a world I've never seen before
We travel across time and space on a distant journey
 
Singing voice of truth
Echo in the darkness as I make a pledge in my heart
I'll never stop
Even if I'm inside a storm, until I reach the eternal paradise
 
The soul can never be destroyed
No matter what fate is passed on
 
I want to escape with you
Even if this world ends
We'll never look back again
I can make it with you
An infinite movement begins
Someday they'll tell stories about this endless dream
 
A future without you
Is a future without meaning
I’ll never let go of you again
The world I see with you
Is a world I've never seen before
We travel across time and space on a distant journey
 
We travel across time and space on a distant journey
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Deep Forest

I'm sure that the heart I left behind
still lies hidden in the heart of the deep, deep forest.
 
Exhausted, without the strength to search
people vanish into the infinite darkness.
Could we still have seen if we were there?
Could we've seen it if it were little?
 
If it's so small, I wonder if I can see it even now?
 
As we live on,
we lose a little bit more.
Shrouded in falsehoods and lies,
we stand frozen to the spot, unable to cry out
 
The days pass by and change,
without us even realizing how blue the sky really is.
 
Overcoming that made-up scheme, we live the present,
and our rusted hearts begin to beat again!
 
If we can find the rhythm of time, we can fly once again
 
We live our lives
wandering to the ends of the earth.
Believing (in you?), now I begin my journey with you,
in search of the light.
 
As we live on,
we lose a little bit more.
Shrouded in falsehoods and lies,
we stand frozen to the spot, unable to cry out
 
We live our lives
wandering to the ends of the earth.
Closing off
the way back,
we walk on for eternity.
 
We live our lives standing frozen to the spot,
unable to cry out, for eternity...
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

ANGELUS

Tears flow for someone,
Like a prayer rolling down my cheeks.
Don't hide that as a 'weakness,'
Accept it as 'kindness.'
 
It makes me forget to even breathe
To find the sky within my eyes.
Only the sun is glistening,
What do I continue to search for?
 
Gazing at the mirror, that fated day
I would surely see you,
And on your own back
You will also have wings.
 
You are different, the world is changing...
The flames of love reach for a dream,
And pass through a wavering mirage.
 
The light from the heavens,
And water in the earth,
And strength in that heart
The ANGELUS will reach the future
 
If I had a wish come true,
I would choose to be the wind.
Your feathers that cast away the doubts
Catch hold of my wind
 
My pounding heart and feelings that I fear,
Of the pain mixed into the past,
When I break free, there will be
The colors of the rainbow.
 
Every second the world changes,
Sculpted by the beating of love
A desire like the blazing sun
 
A dream deeper
Than the ocean,
The strength that you pursue
The ANGELUS that lights up the darkness
 
'If I continue to run, I'm sure to take flight...'
 
You are different, the world is changing,
The flames of love reach for a dream,
And pass through a wavering mirage.
 
The light from the heavens,
And water in the earth,
And strength in that heart
The ANGELUS will reach the future
 
And gather the shards of passion.
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Light (Nuur)

I've lived for one man
Without you, I am no one
You are God, you are my master
I can only submit, oh, yes
 
I am the painting, you the painter
You are strength, I am fear
You are here so that I exist
So that I'll love you and follow you, oh, yes
 
In the pleasure and the storm
Sometimes the boat sinks
I would like to be a slave
But I want to be thanked!
 
I'm like I was at the first dance,
I believe even more strongly in my luck
I'm like I was on the day that I gave you
My youth, my freedom
Yes, I've stayed the same woman
You have my body but I'm keeping my soul
And be careful of what I wish for
And let's not fall anymore
 
Even if it's a bit sad
It's only by you that I exist
But if I have to keep my dignity
Even if others give in, I won't, no
 
And my dress is still white
and I dream of revenge
That shocks you, I am frank
But you are still the greatest master to me!
 
I'm like I was at the first dance,
I believe even more strongly in my luck
I'm like I was on the day that I gave you
My youth, my freedom
Yes, I've stayed the same woman
You have my body but I'm keeping my soul
And be careful of what I wish for
And let's not fall anymore
 
You may only reprint my translations with permission. Please contact me if you would like to post it to another site. Thank you!

I Want to Become an Ageless Witch

[I want to become an ageless witch...
I want to become an ageless witch...]
 
A while ago, at a girls' meetup -
It won't change if I say it. Everyone looked like adults
What suits that girl wrapped up in monotone
Is pink, even now
 
Under whose standards are you living?
Being bound up is impossible for me!
 
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
No matter how old I get, I want to be cute
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
I want to live surrounded by things I like
Hey, I'll solve this mysterious curse for you
 
Polka dots and ruffles and miniskirts
Are all a girl's ally
 
Crying one night, I suddenly remembered
The sweet apple magic my mother would weave
 
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
No matter how old I get, I want to be kind
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
I want to live like I felt my heart throbbing
Look, let's listen closely to the voice of our hearts
 
I'll go against the waves of fashion
If I didn't, it wouldn't be like me!
Ah, only a number
I'll push through the sour and the sweet, sniff sniff
La la la ♪
Miracles or troubles - without hiding, come on out!
 
I...
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
No matter how old I get, I want to dream
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
I want to laugh anytime
 
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
I want to be a person that can share the excitement
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
I want to become an ageless witch
I want to live embracing the things I like
Hey, I'll solve this mysterious curse for you
 
It's your turn next
Look, come to me!
 

Promise

We're all the same, we're all just staring at each other
We're all lying to our heart
I want to keep you in my heart, to see you in every dream
Your smile is my biggest motivation
 
We're all the same, we can't embrace the other party
We have too many things that we can't say
Let me stay in your heart, to reside in your dreams
Let me know that dreams are filled with hope
 
This wordless confession made me silent
I still get sad everytime I think of you
At that moment I remembered my times with you
That's my promise
 
In the days without you, I get sad
Our beginning was destined to make you lonely
The day that we met
Gradually getting familiar with you behind me
I kept my promise
 
We're all the same We all can't embrace the other party
We have too many things that we can't say
Let me stay in your heart, to reside in your dreams
Let me know that dreams are filled with hope
 
This wordless confession made me silent
I still get sad everytime I think of you
At that moment I remembered my times with you
That's my promise
 
In the days without you, I get sad
Our beginning was destined to make you lonely
The day that we met
Gradually getting familiar with you behind me
I kept my promise
 
I kept my promise
 

At Night

At night, we don't sleep we dance, and when we don't dance we think
We're looking for the answers to untold questions
 
Why did you go out so late
Only to please others ?
To count your drinks on the counter
And look like a jabberring jerk.
You dance but you'd like to sit down
Close to be or not to be falling
You'll do the same tomorrow night
You're leaving, you're raising your glass and cheers
Why did you go out so late
Even the smile of the girl you're checking out
Barely met your eyes
Doesn't stop the doubts, just delayed them
 
At night we lie, we take trains for an unknown destination
At night we lie, we take trains through the plains
 
At night, we don't sleep we dance, and when we don't dance we think
We're looking for the answers to untold questions
 
At night we don't sleep, one shot or two, we'll see
You're empty, your glass half full
Why did you go out so late ? Why did you go out so late ?
You're not counting sheeps
Atnight you draw them
Like an exasperated saint
You're waiting for the little prince to make a decision
At night time flies so fast
We have to seduce with subtelty
Smoking pots make the slobs come to life
We don't know if we exist, we dodge, we investigate
Come on one more, we think we're incorruptible like Eliot Ness
We dodge, we don't listen to that guy
What makes me go on if the dance starts
We invite esteem, we aim for the exquisite
Just like fools we wallow in that kind of words :
Cheers !
 
At night we don't sleep we dance
At night...
 
At night, we don't sleep we dance, and when we don't dance we think
We're looking for the answers to untold questions
 

i condemn you, heart

I condemn you, heart
you ask condition to who has no sympathy.
Instead of nightingale,
you ask the rose from crows
 
where do I take this secret pain of mine
your love made us blind
At the city which hasn't got any blacksmith,
you ask for shoe to your love horse
 
The lord has given the sight to the eye.
He is the lead, showing the way out.
You asking to silent and deaf,
the road through seasons.
 
you despise the 'pir dede'*
you don't listen to him
you don't see your own fault
you search for the fault at everybody else.
 

Ten Years

I don't have too many, you know them
Some poetry books
And an apple in a mirror, maybe you want it
 
A wall only photos
Life when it used to be on roses
We were only, only twenty-three years old
 
The world is in my room
Sometimes you pass through it
But your scent doesn't disappear for three days
 
If you want, stay, I don't know
But it's too late to leave
Too late and it rains loudly
 
If I could choose from all of them
Many are untrue
But I believe that you would remain, only you would remain
 
You, with your fears
When you take me with them in valley
Well hidden beneath
 
That is the whole poem
All of the fragrant story
You trace with your finger on my chest, 'It's Thursday'
 
Once again lies the blue castles
Where they are all our songs
And in a memory we will reach
With ten years back
 
Ten years,
Ten years,
Ten years back
 

Elle Máret

Elle Máret, Elle Máret
Why did you leave me?
I don't love, I don't
love
I don't love him anymore
Why did you betray, why did you betray
why did you betray me
I didn't mean to do it,
but that's what happened
goodbye, goodbye
Surely we'll meet again
farewell
farewell
We'll probably meet again
 

Jamaica

[Chorus]
There's a whale in my head
And it's not leaving
Swim, swim
Finally free
 
[Verse 1]
It taught me how to love
To want to change
To understand that there's no light without darkness
 
[Puente]
Everyone's gotta learn to love
The darkness we all have on the inside
 
[Chorus]
There's a whale in my head
And it's not leaving
I hope it never leaves
That it stays here
Until it tells me
The whole truth
 

Nunchucks

Versions: #2
I have practiced since young
Whether it's swords or poles, I performed it with ease
I like all types of weapons, Nunchucks are both soft and tough
 
Next to the smoked filled barbeque restaurant was a Martial Arts Studio
The restaurant's Mamasan was a third level tea master
The Martial Arts Studio’s owner practices Iron Palm and Yang’s style spears
Best at hand to hand combat and even knows impenetrable kungfu
 
Fine~
But I wish you know
 
Their son, me, have practiced since young
Whether it's swords or poles, I performed it with ease
I like all types of weapons, Nunchucks are both soft and tough
Want to go to Songshan, Henan to learn Shaolin and Wudang
 
Fine~
But I wish you know
 
Whata doing, whata doing / Breath in freely with a open heart
Whata doing, whata doing / Breath in deeply with palms open
Whata doing, whata doing/ walk a thousand miles with sand bags tied to me
Whata doing, whata doing / I opened up my pressure points
Whata doing, whata doing / the sign “ Sick man of East Asia”
Whata doing, whata doing / I kicked it away
 
Quickly follow me to use the Nunchucks
Martial arts practitioners must remember, one who is forgiving is invincible
Quickly follow me to use the Nunchucks
Who was the one who became popular practicing Tai Chi
 
Quickly use the Nunchucks, heng heng ha xi
Quickly use the Nunchucks, heng heng ha xi
Martial arts practitioners must remember, one who is forgiving is invincible
Who was the one who became popular practicing Tai Chi
Quickly use the Nunchucks, heng heng ha xi
Quickly use the Nunchucks, heng heng ha xi
If I can fly, flying and leaping
Behave with unwavering integrity, exude righteousness
 
Heng！
 

Available for Love

It isn't clear, it isn't obvious
I'm available for love
It should've happened a long time ago
 
I've made every little dream come true
Except for the dream of love
I'm still waiting to notice the sign
 
Still I dream of heaven
Like Adam and like Eve
I stride beside him peacefully in the garden
 
Still I dream of a home
Children and a family
In the shade of the Olive Tree, love
 
And if you ask me
I'm available for love
But only for the real thing
 
With all my heart, with all my soul
I believe in love
And I hope that it will be here with me
 
Still I dream of heaven...
 

He built a bridge across Drina river

He went away across the blue ocean a long time ago
His soul got stuck in throat, and Promised land was calling him
He was keeping in mind mother with her outspread white hands, rough Drina river, and people crossing it by ferry.
There was no day and night he suspended to pray to God and to live his Motherland.
Since youth his main desire was to build the bridge across Drina river and to found a new city.
Refrain:
He built the bridge across the Drina river, constructed palaces and helped people to pray to God.
He built the bridge across the Drina river, his name is firm, and united hearts in love in one whole.
 
A star of happiness was leading him that he always believed
He met a woman of his life and gave her his heart.
They were seeing the same dreams, he had a vision.
His desire to bring a dream into life was significant.
He was coming across with a great amount of people, rich and aglitter but images of his native region remained in his heart.
He became a spititually rich person
He never allowed somebody to destroy his marvelous dreams.
 
(Refrain)
 
There were also hard days when he experienced sufferings.
His soul was telling him he would come back home.
He is not sorry about spent years and youth left in the world.
Old dreams came true now
There were great people, and now they exist who are ready to spend all their wealth to help people.
He visited all cities on Earth
Slobomir will become better, it will become a world center.
 
(Refrain)
 

Don't you come searching for me

My dear, don't argue
I know it's not the first time,
today I'm gonna leave your life
heading to a train station
I take the first train
I'm gonna climb on the go
and we'll disappear in the sky
don't know where
and we'll disappear in the sky
don't know where
 
Don't you come searching for me
You'd lose time on the road
The love amulet
has turned into ashes
I'm a wanderer, that's my life
I always gotta go
Running here and running there
that's my destiny
Don't you come searching for me
that's my destiny
 
And sometime, in the twillight of the life
we'll be kids again, but smaller
from the past of youth
we'll have just our cried out eyes
I will put a flower in your hair
maybe a forget-me-not
and you'll laugh again in the sun
for I'll come back in your life
and you'll laugh again in the sun
for I'll come back in your life
 
Don't you come searching for me
You'd lose time on the road
The love amulet
has turned into ashes
I'm a wanderer, that's my life
I always gotta go
Running here and running there
that's my destiny
Don't you come searching for me
that's my destiny
Don't you come searching for me
You'd lose time on the road
The love amulet
has turned into ashes
I'm a wanderer, that's my life
I always gotta go
Running here and running there
that's my destiny
Don't you come searching for me
that's my destiny
 

I don't know

I don't know if our dream has lied us
and I forgot how to feel
what I feel now.
I don't know if we really wanted
to make from a good thought
under the scent of the flowers
signs for this road
 
Maybe you think it's easily
to wander the world in flight
Maybe you want to talk to you
how much I love you
Maybe you know better than I
what luck do you deserve
for the simple fact that I still love you
Maybe you think it's easily
to wander the world in flight
Maybe you want to talk to you
how much I love you
Maybe you know better than I
what luck do you deserve
for the simple fact that I still love you
 
I don't know if it's night or day
and you can guard yourself from longing
always, as you say
I don't know if it wasn't right
to understand that I wait
and however hard it was for me
I didn't erased you from my dream
 
Maybe you think it's easily
to wander the world in flight
Maybe you want to talk to you
how much I love you
Maybe you know better than I
what luck do you deserve
for the simple fact that I still love you
Maybe you think it's easily
to wander the world in flight
Maybe you want to talk to you
how much I love you
Maybe you know better than I
what luck do you deserve
for the simple fact that I still love you
 
Maybe you think it's easily
to wander the world in flight
Maybe you want to talk to you
how much I love you
Maybe you know better than I
what luck do you deserve
for the simple fact that I still love you
Maybe you think it's easily
to wander the world in flight
Maybe you want to talk to you
how much I love you
Maybe you know better than I
what luck do you deserve
for the simple fact that I still love you
for the simple fact that I still...
Maybe you know better than I
what luck do you deserve
for the simple fact that I still love you
 

Your photo doesn't kiss me

Your photo doesn't kiss me,
Nor does it hug me,
It just calms down my fire a little
When I miss you. (2x)
 
In vain I live like a king,
If at night your body doesn't warm me up.
In vain I have the world at my feet
If the tear on my face hurts me.
 
Your photo doesn't kiss me,
Nor does it hug me,
It just calms down my fire a little
When I miss you.
 
I can be the poorest in the world,
I'd be the happiest with you.
But if I knew that you're near me,
Then the tear on my face wouldn't exist.
 
Your photo doesn't kiss me,
Nor does it hug me,
It just calms down my fire a little
When I miss you. (3x)
 
© Vladímir Sosnín