Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 30

Találatok száma: 1302

2019.01.17.

Sometimes

Sometimes I'm alone and sometimes if I sit down I can't fit
Sometimes I'm a loose dog that's stopped barking
Sometimes, hell, there are so many things yet to be decided
Sometimes I have you, sometimes I don't
Sometimes everything's so beautiful it seems impossible
Sometimes it is, sometimes it isn't
 
For those who love life
For those having too many questions
For those like me, who feel too much
For those who owe someone something
For the trick at the end of the evening
That makes you perfect again
For that man who was right
And bore your name
 
Sometimes this world makes America look good
Sometimes I choose the least worst, yet it never wins
Sometimes again 'bella ciao' and I get the shivers
Even though I never sing it
Sometimes I think every heart has a hidden murmur
Sometimes I have you, sometimes I don't
 
For those who love life
For those having too many questions
For those like me, who feel too much
For those who owe someone something
For the trick at the end of the evening
That makes you perfect again
For that man who was right
And bore your name
 
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you publish it with a visible link to this page. Otherwise check the source.
2019.01.17.

Breezin

The boat dancing by the waves
Drowning the nostalgia*, owner of my truth
The boat dancing by the waves
Bringing fish for dinner
Leave the worries
Leave the worries
Looking the waves by the sound of my guitar
 
Leave the worries
Leave the worries
Looking the waves by the sound of my guitar
 
Ah the sea
Look the sea
Bringing fish for dinner
 
The boat dancing by the waves
Drowning the nostalgia*, owner of my thuth
The boat dancing by the waves
Bringing fish for dinner
Leave the worries
Leave the worries
Looking the waves by the sound of my guitar
 
Leave the worries
Leave the worries
Looking the waves by the sound of my guitar
 
*The PT-BR word 'saudade' is a specific word for missing something or someone.
 
2019.01.15.

Intoxicating lilacs

My eyes hold neither sadness nor yearning
But chagrin to the sudden melancholy
So be it that you're far away, faraway
So be it that I'm alone, so be it!
Cold fog does not lift from the ground
Day holds autumn-like frown
Maybe there was no love - twas a lie
But why did then lilacs have blossomed?
 
Refrain:
Oh, why in that illusive hour
On that quiet and gloomy day
Snow-white intoxicating lilacs
As if January's snow powdered us?
 
Above me are the rustling lilacs
With their fresh and silky leaves
Befuddling are those wild flowers
Intoxicating me with their scent.
But melted, as if ice in spring,
Your ethereal, transparent shadow
Could it have been all but a dream...
But why did then lilacs had blossomed?
 
Refrain:
Oh, why in that illusive hour
On that quiet and gloomy day
Snow-white intoxicating lilacs
As if January's snow powdered us?
 
My eyes hold neither sadness nor yearning
But chagrin to the sudden melancholy
So be it that you're far away, faraway
So be it that I'm alone, so be it!
Cold fog does not lift from the ground
Day holds autumn-like frown
Maybe there was no love - twas a lie
But why did then lilacs have blossomed?
 
Refrain:
Oh, why in that illusive hour
On that quiet and gloomy day
Snow-white intoxicating lilacs
As if January's snow powdered us?
 
Feedback is appreciated. If you like or dislike something, leave a note...
The objective is to further human understanding so my feeble attempts are not copyrighted.

2019.01.14.

Farewell Soon

[Pre-chorus: Foda C]
I dribbled in the valley, the men and the years
I grew out of control and smoked until I burned myself
Drowned in my apnea, dead bodies in the aisles
Cellophaned faces, they wait for me to turn around and stab me in the back
Farewell soon, I do more gaming sessions than studio sessions
I eliminate, I stop them, take my heart, you bring it back
I'm hateful: I'm the self-portrait of the planet
 
[Chorus: Foda C]
Farewell soon (soon-soon-soon, soon-soon-soon-soon)
Farewell soon (soon-soon-soon, soon-soon-soon-soon)
Farewell soon (soon-soon-soon, soon-soon-soon-soon)
Farewell soon (soon-soon-soon, soon-soon-soon-soon)
 
[Verse 1: Lujipeka]
I'm watching my face as a truth, is all this deserved?
Never at peace, no RIP, they only hang around between audited accounts (yeah, yeah)
Life takes it from me, my city saddens me, oh, you have the percentage of a low battery
Fingers in the socket to matrix me, I want to get out of here-get out of here, everything gets lost
And the shop closes, I lose hours, I lose weeks
In my nightmares, you are, in my dreams, I know I am there, why do I stay there?
But if I run away, where would I go? (o-o-o)
 
[Pre-chorus: Foda C]
I dribbled in the valley, the men and the years
I grew out of control and smoked until I burned myself
Drowned in my apnea, dead bodies in the aisles
Cellophaned faces, they wait for me to turn around and stab me in the back
Farewell soon, I do more gaming sessions than studio sessions
I eliminate, I stop them, take my heart, you bring it back
I'm hateful: I'm the self-portrait of the planet
 
[Chorus: Foda C]
Farewell soon (soon-soon-soon, soon-soon-soon-soon)
Farewell soon (soon-soon-soon, soon-soon-soon-soon)
Farewell soon (soon-soon-soon, soon-soon-soon-soon)
Farewell soon (soon-soon-soon, soon-soon-soon-soon)
 
[Verse 2 : Lujipeka & Foda C]
Mama, mama, I feel lonely
Like an insensitive rapper
I tell stories that are scary
My future in a fire
And don't be surprised the day I leave
Far away from here as in Sierra Leone
Used to the microclimate in my hall
We slipped our horns into your halo
You have a beautiful view on my shoulders
Don't say I'm lucky, she's got a good back
I'm going to turn off mu phone to make plane mode 2
Minimum platinum, or I give up
Black ideas in the fog
You're my light, soon you'll ask me how to do it
I don't know, it doesn't matter, I don't know your codes
One day, you're out of touch, meditate on the ocasion
Rainbow in Lacoste polo shirts, I'm far from the sun in the cellar
I hear the bell ringing but I'll leave you at the door
We understand that we're disturbing, but they're the ones who're clearing out
 
[Chorus: Foda C]
Farewell soon (soon-soon-soon, soon-soon-soon-soon)
Farewell soon (soon-soon-soon, soon-soon-soon-soon)
Farewell soon (soon-soon-soon, soon-soon-soon-soon)
Farewell soon (soon-soon-soon, soon-soon-soon-soon)
 
[Outro: Lujipeka and Foda C]
Ouch, I'm already dead, hey
If you love me, tell me
I'll try to believe you
Farewell soon
Farewell goodbye (farewell goodbye, farewell goodbye, farewell goodbye, farewell goodbye)
Farewell soon
 
2019.01.13.

The call of the mountains

Against the waves, with our swords in hand
against the sea, our backs against the wall
against the indigence, in the sight of our enemy
against the storms**, that strikes our faces.
 
A calling went through the clouds,
a sign, from the cranes in flight.
 
The call of the mountains,
the call of the Alps,
the call of our homeland,
the song in our hearts,
the song of the mountains.
 
What is that **, that's deep in our hearts?
and the question, that awakens the world?
what's that **, that *** from heaven?
and that ** that sound that comes from the harp?
a cry rang through the winds, a warning, the call of the cranes.
 
The call of the mountains,
the call of the Alps,
the call of our homeland,
the song in our hearts,
the song of the mountains.
 
The sound of the wind, a burning sensation.
 
The call of the mountains,
the call of the Alps,
the call of our homeland,
the song in our hearts,
the song of the mountains
the call of the Alps,
the call of our homeland,
the song in our hearts,
the song of the mountains.
 
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation). @= a/o (for Spanish translations only, @ can be switched from a feminine or masculine perspective.

2019.01.11.

From the day I saw you

From the day I saw you
I lost my sleep
Even if I sleep, I see your face
What can I tell?
You fell on my eyes
In a second, you got mixed with my life
 
From the day I saw you...
 
Leaning over my shoulders,
you need to live closely with me
If you walk away from me,
my heart will be wounded
Looking at each other eyes, interlocking each other fingers
I have to sleep over your shoulders
When I melt in your love,
flowers blossom in my lips
I forget the world
I don't have wings, still I fly
There is no rain, but still I'm drenched
I melt in you
 
From the day I saw you...
 
I have to listen to your words
that you utter with smile daily
No one is there to help
it will lead to you as my whole world
In the heart's four rooms,
I only need you
We have to live like
the shadows that shows over floor
I laugh
I admire the world
I'm there for you
I carry you in my heart
 
From the day I saw you...
 
2019.01.11.

Stick it in forcefully and skillfully

Stick it in forcefully and skillfully
I'm breathless, and you can tell
Spank and punish this naughty bitch
I want that milk shot all over my face
 
But settle down, don't cum right now
I want to have you pounding my cunt
Stick it in here, stick it in, stick it in here, stick it in
Stick it in here, stick it in here, stick it in here, stick it in (stick it in, stick it in)
Stick it in here, stick it in, stick it in here, stick it in, stick it in here
(Stick it it, stick it in, stick it in)
Stick it in here
 
You, you cu-, you, you cum when I cum
Dick inside my pussy, come on
Dick inside my pussy, come on
Dick inside my pussy, come on
 
Toss my panties aside
Grinding your dong up against my cooch, come on
Dick inside my pussy, come on
Dick inside my pussy, come on
Dick inside my pussy, come on
Let's go
 
Dick inside, dick inside
Dick inside, dick inside
Dick inside, dick inside
Dick inside my pussy, come on
 
Come on, DJ, don't stop (dick inside my pussy, come on)
Come on, DJ, don't-
Come on, DJ, don't stop (dick inside my pussy, come on)
Come on, DJ, don't-
Come on, DJ, don't stop (dick inside my pussy, come on)
Come on, DJ, don't-
(DJ, DJ, DJ, eat her out!)
 
Come eat me out again
Just 'cause I'm a naughty girl
Come eat me out again
Just 'cause I'm a naughty girl
 
2019.01.10.

The courage to go on

Waiting for a miracle
Even if it comes late
How many times this time has
Stealed us a memory
That likewise it pass
And you find yourself with your years
And with the same dreams
 
Biago: Tell me God where is it
The courage to go on
When you want to stay
Tell me where is it
The impulse that comes and makes
You to finally woke up?
 
You'll go to the street
And start over from zero
And realize that no one, nothing
Can steal your future
Is important
You
You're important
 
But in you you must believe
When the world will no longer do
It always leaves a mark
And the love remembers it
That likewise it stays
Even if you don't realize
They will be in your eyes
The answers you are waiting
 
Tell me God where is it
The courage to go on
When you want to stay
Tell me where is it
The impulse that comes and makes
You to finally woke up?
 
You'll go to the street
And start over from zero
And realize that no one, nothing
Can steal your future
Is important
You
You're important
 
(Make you feel)
Make you feel
(Make you feel)
Make you feel
 
You'll go to the street
And start over from zero
And realize that no one, nothing
Can steal your future
Is important
You
You're important
 
Make you feel
(Make you feel)
 
Important
You're important
 
2019.01.10.

Para vestir santos [Opening]

I have my rouge faded,
and my hair is a mess,
I woke up and I don't remember
did you slept next to me
or did I kick you out before entering.
 
I dressed for the funeral.
black always looks best.
I dressed for a heart attack
and I am still naked
in the middle of this funeral.
 
Noo, every morning tastes bad
and it looks like this one is the same.
 
(Chorus)
The love ended
and it broke your heart
what can I say
if my live is going worse.
I love you y'know
that will always be the same.
One day you'll see
that our luck will change.
 
I have two words left
and three pains to heal.
I chew them with violence
scrunch and I remember you,
swallow and I start over again.
 
Noo, every morning tastes bad
and it looks like this one is the same.
 
(Chorus)
The love ended
and it broke your heart
what can I say
if my live is going worse.
I love you y'know
that will always be the same.
One day you'll see
that our luck will change.
 
The love ended
and it broke your heart
what can I say
if my live is going worse.
I love you y'know
that will always be the same.
One day you'll see
that our luck will change.
 
2019.01.08.

Into The Rhythm


Into the rhythm
Closer to me, baby
Show me, into
Be deliberate, be cunning
Be unyielding and shrewd, beautifully so
Be persevering, be loving
Be supple, valiantly so (powerfully so)
 
The more we try to understand each other
The more I despair at this distance between us
Yet I still reach out my hands because uh-huh
(Closer to me, baby, show me, into)
If I could just steal you away
I would use any means necessary
The melody is tempting me
 
Into the rhythm
Into the rhythm
You’re mysterious harmony
Follow your heart I’m rhythm
Come here, you’re fantastic
 
I can’t smile well (can’t smile)
I can’t even breathe (can’t smile)
I want to be needed (can’t smile)
I want to be loved
When [I] throw away this reality (Nana)
Tell me what you want
Tell me what you want oh tell me (My girl)
 
The more we share [our feelings] with each other
The more I despair at this love
Yet I reach out this hand because uh-huh
(Closer to me, baby, show me, into)
A melody
More brilliant than fury
Or sadness
 
Into the rhythm
Into the rhythm
You’re mysterious harmony
(Baby you, baby) (Right now)
Follow your heart (Just know) I’m rhythm
Come here, (Come now go) You’re fantastic
You’re mysterious harmony
Follow your heart I’m rhythm
Come here, you’re fantastic
 
When [I] throw away this reality
Tell me what you want
Tell me what you want Oh tell me
(Closer to me yeah, show me, show me you)
Deeper than sadness
Fiercer than fury
I will make you dance
 
Into the rhythm, don’t be saddened anymore
Into the rhythm, even by this endless despair
You’re mysterious harmony
Following your heart, I’m rhythm
Come here, you’re fantastic
You’re mysterious harmony
Follow your heart, I’m rhythm
Come here, you’re fantastic
 
2019.01.07.

Labyrinths and mirrors

The labyrinths
that time creates
fade.
 
(Only the desert
remains.)
(Only the desert
remains.)
 
The heart,
source of desire,
fades,
fades.
 
(Only the desert
remains.)
(Only the desert
remains.)
 
The illusion of dawn
and the kisses
fade.
 
We are walking
On a mirror
Without silvering,
On a crystal
Without clouds.
If lilies grew
Upside down,
If roses grew
Upside down,
If all the flower roots
Were looking at the stars,
We would be like swans.
 
The labyrinths
that time creates
fade.
 
The illusion of dawn
and the kisses
fade.
 
If lilies grew
Upside down,
If roses grew
Upside down,
If all the flower roots
Were looking at the stars,
We would be like swans.
We would be like swans.
Like swans.
 
2019.01.06.

Glory And Fortune

Glory and fortune are in his house,
And his righteousness lasts
Forever and ever.
 
2019.01.05.

Christmas Present


If I could have
One wish granted
On Christmas night
I would have the snow fall
So that we can remember our love
 
The candlelight is flickering
Why won't you blink
Those tearful eyes?
You've just been staring at me
So I don't ruin those tears
I just endure your gaze
 
In this wide world
That I got to meet you
Is a present from God
A wonderful present
 
The time we spent loving each other
Is a passageway in my heart
Leading to the future
It was practice at being happy
The new sky for each of us
Will be in different places, but
On Christmas night
I would have the snow fall
So that we can remember today
 
It's okay to cry now
Tears are pain erasers
They make us stronger
 
Someday, somewhere
I'm sure we'll meet again
I won't forget, and wait for that day
A wonderful present
 
In the time we spent loving each other
You taught me
The true meaning of love
After we say goodbye
And even more than the love I feel right now
That's something that will last forever
When Christmas comes
I wonder if the snow will fall
So that we can always remember
 
The time we spent loving each other
Is a passageway in my heart
Leading to the future
It was practice at being happy
The new sky for each of us
Will be in different places, but
On Christmas night
I would have the snow fall
So that we can remember today
 
2019.01.04.

Mathematical Song

If you multiply the number of hours you work,
if you divide your pay among your creditors,
you add rental fee, electricity, and gas,
you subtract clothing, radio, and taxes,
you get as quotient a half
of a quarter of your needs.
 
Putting math into practice,
multiplying and dividing,
summing and subtracting,
if you want, by laughing you can solve
any problem easily.
 
If you multiply the swearwords you know,
you divide bread, which is never enough,
you add misfortunes and illnesses,
you subtract amusements and other hobbyhorses,
by virtue of the rule of three,
you’re always left with less than a coffee.1
 
Putting math into practice,
multiplying and dividing,
summing and subtracting,
if you want, by laughing you can solve
any problem simply.
 
If you multiply your daughter-in-law and your sister-in-law,
you divide between your playmate and your girlfriend,
you add colleagues and employees,
you subtract the fugliest and most unsightly,
on balance, while turning blue,
you realize that you also have your mother-in-law to take into account.
 
Putting math into practice,
multiplying and dividing,
summing and subtracting,
if you want, by laughing you can solve
any problem easily.
 
Putting math into practice,
multiplying and dividing,
summing and subtracting,
if you want, by dying you can solve
this problem for eternity.
 
  • 1. Since a cup of coffee is cheap, 'one coffee' is a very small amount of money.
You can use my translations however you like.
“Share your knowledge. It is a way to achieve immortality.” ― Dalai Lama XIV
2019.01.03.

I sing

To my forgotten family
In a village ....in a rolling hill
To my grandparents who have nothing
nothing , nothing , nothing
I sing
To my mother who used to take care of us
In spite of she was sick
To a sister impregnated
By a drug lord who used to rape her
 
I sing , singing
I sing , singing
I sing , singing
I sing , singing
 
To my disillusioned people
Who cross a militarized frontier
In search of an imagined life
To the peoplle who work
Even they are disappointed
By the American Dream that their grandmother used to sing to them
 
I sing , singing
I sing , singing
I sing , singing
I sing , I sing
 
To my family
To my mother
To the peoplle who work
The American Dream
 
I sing , singing
I sing , singing
I sing , singing
I sing , I sing
 
2019.01.02.

Don't Ask Me About Linda

Don't ask me about Linda,
I don't know where she will be.
I have a long time without seeing her,
She has not come here.
 
Don't ask me about Linda,
God only knows where she will be,
If she is in another man's arms
Or suffering of loneliness.
 
I'm waiting for the news
That can comfort me.
I keep spending my days crying
And I can't help it.
 
Don't ask me about Linda,
I don't know where she will be.
I only know that I love her
And I can't forget her.
 
[It repeats from: Don't ask me about Linda...]
 
Listen to me, Daniel, I saw Linda.
Where is she? Where is she?!
Oh man!...
 

 
  • En: Total, partial or modification reproduction of this lyrics without the express and/or written permission of the author is prohibited. All translations on this website are protected by ''.


Enjovher® All Right Reserved.
2019.01.02.

Silly Textbooks

Versions: #2
it's almost dawn now, i study but i cram
because tomorrow i'll be taking my final exam
it's so hard to concentrate and my time is almost up
it's only your beautiful image that my mind is thinking of
 
silly textbooks
how can all of those words come into my mind and enter
my mind is already tired after longing for her
longing for her, longing for her
 
silly textbooks
how can all of those words come into my mind and enter
i know very well that this is why i'll fail this semester
but I love her, I love her, pardon me please
 
today is the day, my mind is a blur
i spent the entire evening thinking only of her
but i am always hoping i'll see her today in class
that i'll hug her and kiss her although the finals, I won't pass
 
2019.01.01.

Nights in the Backlands

Don't get too frightened, my man, with the night in my backlands
It's more dangerous than poetry, than the judgment of reason
Torment creates histories, it's as lively as the Sun
It's horsemen by the river, it's the body of the breathless girl nearby
Anxious for the warm and stolen caress of your hand
 
Don't be deceived, as there's no silence in the night
Life speaks more than the city, it has more legends to offer
Don't take too long, she's a virgin, but she knows another woman
Your desire and the dawn only wait for your caress
When it's over
Come close to the window, peek outside and inside
The landscape got wet
 
Your desire and the dawn only wait for your caress
When it's over
Come close to the window, peek outside and inside
The landscape got wet
 
Don't get too frightened, my man, with the night in my backlands
In my backlands
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
2018.12.30.

A mennyben

A végén nincs sok
Nincs sok ami megmarad
Sok mindent megéltem ezen idők alatt
Mindent tudtam, de az se volt elég
Megneveztem oly sok mindent egyetlen lélegzettel
 
Ma már tudom, mit akarok
És az több egy érzésnél
Túl korán van elmenni
Oly sok mindent nem láttam még
 
A Mennyben nincs számomra hely
Mert angyalnak nem vagyok alkalmas
És oly soká megy már itt a party
És inkább itt maradok
 
A Mennyben nincs számomra hely
Mert angyalnak nem vagyok alkalmas
És oly soká megy már itt a party
És inkább itt maradok
 
Egy pillantás vissza az alázatba
És hatalmas hála
Egy kevéske is lehet oly sok
Ha a kevés néha ér
Magamat nem ismerem meg és mégis felkelek
Néha magam utálom és mégis megértem
 
De a múlt tegnap volt
És ma eléggé erős vagyok
Hogy ne csalódjak magamban
És hogy a jövőt legyőzzem
 
A Mennyben nincs számomra hely
Mert angyalnak nem vagyok alkalmas
És oly soká megy már itt a party
És inkább itt maradok
 
A Mennyben nincs számomra hely
Mert angyalnak nem vagyok alkalmas
És oly soká megy már itt a party
És inkább itt maradok
 
A Mennyben nincs számomra hely
Mert angyalnak nem vagyok alkalmas
És oly soká megy már itt a party
És inkább itt maradok
 
A Mennyben nincs számomra hely
Mert angyalnak nem vagyok alkalmas
És oly soká megy már itt a party
És inkább itt maradok
 
A végén nincs sok
Nincs sok ami megmarad
Sok mindent megéltem ezen idők alatt
 
2018.12.30.

Bengalo

Kettőnknek van egy álmunk
Tudom, hogy vakon bízhatok benned
A kezedbe adom az elcseszett szívem
 
Vak harag van a fejemben
A csókod olyan, mint egy molotov
Szerelmünk örökké újra fellángol
 
Mikor a Világ kint sötét
Mikor a fekete éj a reményt is felzabálja
Akkor nem vagyok egyedül
Mert te vagy az én Bengalo-m
 
Mikor a Világ kint sötét
Mikor a fekete éj a reményt is felzabálja
Akkor nem vagyok egyedül
Mert te vagy az én Bengalo-m
 
Mikor az érzések barikádokat építenek
S mi újra lángokban állunk
Elrámolod a romokat
S megmutatod az utat
Mikor az Abgesang* rólad szól
Mikor a csatakiáltás az utcákon át hallatszik
Te vagy a kedvenc dalom, ami a hangfalakon át durrog
 
Mikor a Világ kint sötét
Mikor a fekete éj a reményt is felzabálja
Akkor nem vagyok egyedül
Mert te vagy az én Bengalo-m
 
Mikor a Világ kint sötét
Mikor a fekete éj a reményt is felzabálja
Akkor nem vagyok egyedül
Mert te vagy az én Bengalo-m
 
Tönkre teszed azt, ami engem tönkre tesz
Tönkreteszed azt, ami téged tönkre tesz
 
Mikor a Világ kint sötét
Mikor a fekete éj a reményt is felzabálja
Akkor nem vagyok egyedül
Mert te vagy az én Bengalo-m
 
Mikor a Világ kint sötét
Mikor a fekete éj a reményt is felzabálja
Akkor nem vagyok egyedül
Mert te vagy az én Bengalo-m
 
Mikor a Világ kint sötét
Mikor a fekete éj a reményt is felzabálja
Akkor nem vagyok egyedül
Mert te vagy az én Bengalo-m
 
2018.12.30.

Acélszárny

Te vagy a halálos fegyver
Kibiztosítva és megtöltve
Kész vagy a fájdalmat elhozni
De nem vagy kész visszakérdezni
Az ár a lelkiismereted
Az ő életükkel fizetsz
Megnyerheted ezt a csatát
De nem lesz győzelem
 
Mikor a szirének ordítanak
Egy gyerek kiált ma éjjel
A fekete keselyű köröz
A szárnyak acélból vannak
Az anya meredő tekintetében
A gyermek először látja a félelmet
Érzi a hideget, védelmet keres
S szorosan összeszorítja kezeit
 
A motivációid nem nemesek
A mellkasodban egy vasszív van
Itt nincs helye a kétségnek
A parancsok nem hagynak választani
A becsületért és hírnévért
Eladtad a lelked
A parancs ki van adva a kilövésre
Megnyomod a gombot 'Over and out'
 
Mikor a szirének ordítanak
Egy gyerek kiált ma éjjel
A fekete keselyű köröz
A szárnyak acélból vannak
Az anya meredő tekintetében
A gyermek először látja a félelmet
Érzi a hideget, védelmet keres
S szorosan összeszorítja kezeit
 
Mikor a szirének ordítanak
Egy gyerek kiált ma éjjel
A fekete keselyű köröz
A szárnyak acélból vannak
S mikor a por végre leül
A föld vörös
Többé nem érez melegséget
S lassacskán elengedi a kezét
 
2018.12.25.

She wants to drink

[Romeo Santos]
When a woman decides to be bad and does not want an owner
Probably a man cheated on her in his life, without feelings
Rumba, the past buried him in the grave
 
The bad has life, the good is the deceased
Now, every fool who approaches her ignores him
So silent she was the girl
Now it's candela
 
I see her hunting with twenty bottles
I feel a problem
I am helpful with your wishes
If he asks me like R Kelly I'll
No't me like
I just do what the baby excites him
He failed her and betrayed her
Now she will have revenge in my bed
 
[Anuel AA]
She wants to drink, she wants to dance
Her boyfriend left her and she wants to forget him
She gave herself up and the guy failed her
And that's why it's going to be rumbed
She wants to drink, she wants to dance
Her boyfriend left her and she wants to forget him
She gave herself up and the guy failed her
And that's why it's going to be rumbed
 
In the Phantom I will find you
Baby you'll never forget me
I don't need you to teach me to love
Bebecita, I'll devour you
Baby, your body and your voice excite me
Inside you need me '
You'll ever be my demon
My crazy, wet '
 
Baby, your body and your voice excite me
Inside you need me '
You'll ever be my demon
My crazy so pretty
 
[Romeo Santos]
She wants to drink, she wants to dance
Her boyfriend left her and she wants to forget him
She gave herself up and the guy failed her
And that's why it's going to be rumbed
She wants to drink, she wants to dance
Her boyfriend left her and she wants to forget him
She gave herself up and the guy failed her
And that's why it's going to be rumbed
 
[Anuel AA]
She looked me from far
Dancing in a thread of Romeo
I never heard the 'advice'
In his eyes I always see my reflexes
He failed her and betrayed her
She got drunk and with me she escaped
Twenty bottles, pink champagne
The little baby wanted me
A little devil, she devoured me
And I inside 'your skin
He buried me
 
My god, so hot, baby
Your body takes over me
Shaking in an orgm for me
Real until the death, baby
 
[Annuel AA y Romeo Santos]
She wants to drink, she wants to dance
Her boyfriend left her and she wants to forget him
She gave herself up and the guy failed her
And that's why it's going to be rumbed
She wants to drink, she wants to dance
Her boyfriend left her and she wants to forget him
She gave herself up and the guy failed her
And that's why it's going to be rumbed
 
2018.12.23.

Mars Canyons

You are telling me
The night is your sister
The light is burning low
The water is fresh
 
The codes will be broken off
The satellites will let me know
No matter where you are
My hackers will find you
 
You are crying again
The sky is clear
Happiness is in my heart
The rain is raining
 
The codes will be broken off
The satellites will let me know
No matter where you are
My hackers will find you
 
The canyons in mars
You are so close
There are millions of paths
They are all yours
 
The codes will be broken off
The satellites will let me know
No matter where you are
My hackers will find you
 
2018.12.20.

I dont feel like

I don't feel like of keep going
But I also don't feel like stopping
I have to think what is happening to me
But I'm tired of thinking.
 
I could stay sleeping all day
Or I could also try to find you
I could leave my destiny to luck
And it's likely that I will dress and go out looking for you.
 
I'm betting all I have
To a horse that never wins
I will have to leave this game
Or change horse tomorrow.
 
I have to stop thinking about you
But I'm also so eager to see you
I'm gonna disconnect for a while
And let the luck drive my destiny.
 
I could go out and look for you
Or I could stay sleeping in home
I don't really know what I want
But deep down I think I know what's going on.
 
How long have I been losing
Sinking myself in this hole
How I miss going out in the mornings
To smoke under the sun with the dog.
 
I have to stop thinking about you
But I'm also so eager to see you
I'm gonna disconnect for a while
And let the luck drive my destiny.
 
I don't feel like keep going
But I also don't feel like stopping
I have to think what is happening to me
But I'm tired of thinking.
 
Guys forgive me if I'm changing
But I feel like Cinderella
Only after the Czech novel
 
But I threw the shoes by the stairs
And I'm transforming, I'm transforming
How I miss going out in the mornings
To smoke under the sun with the dog.
 
I have to stop thinking about you
But I'm also so eager to see you
I'm gonna disconnect for a while
And let the luck drive my destiny.
 
I don't feel like keep going
But I also don't feel like stopping
I have to think what is happening to me
But I'm tired of thinking.
 
I don't really know what I want
But I think deep down I know what's going on.
I have to think what is happening to me
But I'm tired of thinking.
 
2018.12.18.

Howling

Wisin and Yandel!
Back with the King
 
[Romeo Santos, Wisin & Yandel]
I found one of your hairs in my bed
I kept thinking where are you now
I waited for you a couple of hours (almost always everything comes to light, in hours)
I have the feeling that you are not alone
You have not written me, not even a 'hello'
You keep wrapping me up
 
[Yandel]
With the same story
When I see you I forget everything
I don't want to talk, I prefer to go crazy
Taking off your clothes little by little
 
[Romeo Santos]
Howling like a she-wolf
So who does not forgive you
If you yearn in my bed
Anyone falls in love
If they spend one night with you and you do what you do to me
[Yandel]
Yandel!
Explain if you are with me and you are with him?
So I look for another one and me too
And we just had a good time
You decide, because I know that you like how I do it
To those who deceives, tell them no
For something that we always finish the two of us
We're eating, baby
 
[Romeo Santos]
How lucky that I have a bad memory
I only remember the glory of when we make love
 
[Yandel]
With the same story
When I see you I forget everything
I don't want to talk, I prefer to go crazy
Taking off your clothes little by little
 
[Romeo Santos]
Howling like a she-wolf
So who does not forgive you
If you yearn in my bed
Anyone falls in love
If they spend one night with you and you do what you do to me
 
[Wisin]
W!
Baby, you don't fuck me anymore ...
Baby I was waiting for you and you were rolling about in another bed
Knowing that with him you don't feel anything-anything
I am the one that leads to the clouds, the one that raises you up
Baby with kisses I warm you and fast you flow
I am the man who pulls you up against the wall
That takes away your stress
You tremble when you see me
The fact is I already know what happens, why do you disguise yourself?
Tell that fool how I did it to you on the terrace
And I reveal to him I put a handkerchief over your eyes
You had velvet underwear
Your hair is still in my sheets
I don't get over when I bite your neck
The King!
[Romeo Santos]
If he knew, that you divide us in the calendar
She-wolf without owner does not have a schedule
You have turned into a bad-necessary
And he eats your story
What you tell him, like a child he believes it
And I enjoy your skin, I'm living in the moment
 
[Romeo Santos]
Howling like a she-wolf
So who does not forgive you
If you yearn in my bed
Anyone falls in love
If they spend one night with you and you do what you do to me
 
2018.12.16.

The Legend of the North Wind [opening]

If you want to have fun, follow us
And learn to see the world in its color
You will travel at the helm in our boat
You will feel the sea foam on your skin
You will become a part of it.
You will see a thousand whales go by
But even more harpoons
Many more, yes, many more
A thousand whales you'll see go by
At night
They will sing to you
 
2018.12.14.

One Millimeter From You

I want to be the air
That undresses your mornings
And die in each kiss
Of those who messed us up
 
And I get dressed as a barrier
In case you run away
Now I know that I'm happy
Now I know you're here holding me close
 
I propose to you four plans to find out
Our story that is yet to come
I propose to you four plans to find out
 
That you are the lyrics of my melody
That I feel like I can if you are close to me
I just want to stay and not have to invent you
To keep breathing, filled of you
 
That you are the lyrics of my melody
That we don't wake up with the light of day
I just want to stay not to imagine
To breathe and live a millimeter away from you
 
One millimeter from you, yeah
 
Because someone said it already
It's not how it starts, it's how it ends
I walk with my fingers
On the map of your back
 
I propose to you four plans to find out
Our story that is yet to come
I propose to you four plans to find out
 
That you are the lyrics of my melody
That I feel like I can if you are close to me
I just want to stay and not have to invent you
To keep breathing, filled of you
 
That you are the lyrics of my melody
That we don't wake up with the light of day
I just want to stay not to imagine
To breathe and live a millimeter away from you
 
One millimeter from you
One millimeter from you
One millimeter from you
 
I want to stay with your melody
That we don't wake up with the light of day
I want to stay not to imagine
To breathe and live a centimeter away from you
 
One millimeter from you
From you and from me
And breathe you, breathe, breathe you
One millimeter away from you
 
2018.12.11.

Together in the Christmas Story

Each Christmas has a miracle
It's a heavy rain
Blessing falls
There are those who are missed, any loneliness we get
There was a cure for the wound yesterday
Each one has a look
Dreams will now take place,
The Christmas story is always fun,
Whoever you are, who loves you!
This Christmas season, I promise,
In my heart we are together!
In this Christmas song,
Let me cry with you!
In our tunes, love will be celebrated
And it will cross the world,
In this Christmas song,
Let me cry and you!
In our tunes, it feels as important
We will be together in the Christmas story!
Wooh ... wooh ... Christmas story!
 
2018.12.11.

The Wild Beaches are No More

Versions: #2
The beaches of Jurata are empty, the covered beach sits have fallen asleep already
There’s only a drunken man who’s propping a pole with his nose
The wind lifts up a grey sheet of a newspaper
No one’s going to read what news the world was bringing us
 
Nostalgia bites [my] heart and ice freezes [my] soul
In the radio, Mahalia sings her black, melancholic blues
The hotel is [full] of empty rooms, a spider sleeps at the reception hall
I put into [my] bags the crumbs of those days
 
There are no more of wild beaches
Where I used to collect amber
When I used to go to you with [my] dog
And the seagulls were [circling] drawing eights, drawing eights
 
There are no more of wild beaches
Nor [that] buzzy cafe by the pier
More than one face disappeared
And many lost their youth [in a game]
 
I enter the return train and wipe away a single tear
People are lonely, whether they want i tor not
I look into the eyes of autumn, there are herds of clouds over the sea
The landscape of my hope escapes from under the wheels
 
Nostalgia bites [my] heart and ice freezes [my] soul
In the radio, Mahalia sings her black, melancholic blues
The hotel is [full] of empty rooms, a spider sleeps at the reception hall
I put into [my] bags the crumbs of those days
 
There are no more of wild beaches
Where I used to collect amber
When I used to go to you with [my] dog
And the seagulls were [circling] drawing eights, drawing eights
 
There are no more of wild beaches
Nor [that] buzzy cafe by the pier
More than one face disappeared
And many lost their youth [in a game]
 
The wild beaches are no more
And there’s no more of the old souvenirs’ seler
And I [can] only find that quiet corner, corner
In the rustle of the grass
 
There are no more of wild beaches
Where I used to collect amber
When I used to go to you with [my] dog
And the seagulls were [circling] drawing eights, drawing eights
 
There are no more of wild beaches
Nor [that] buzzy cafe by the pier
More than one face disappeared
And many lost their youth [in a game]
 
2018.12.11.

Saint Anthony

Oh, Saint Anthony
Guide us today
Light our way
To a better life

Bring peace to society
And harmony to our people
Understanding and unity
Will make us strong
 
Feel the energy of our people
With their joy and willpower
Who, in this New Year
Celebrate their tradition
We also ask you, Saint Anthony
To grant us life and health
With faith in God
We’ll return next year
 
We’re small but our hearts are big
To celebrate, we know each other
Even with nothing, we manage
Our wealth is our tradition
 
2018.12.10.

Legend of the North Wind Opening (French)

If you're dreaming about adventures, huge travels
Beyond the seas, towards fabulous shores
Board the San Juan because we're weighing anchor
The north wind is raging, but we'll defeat it
Yes, we'll bdefeat it
 
Come discover the whole universe
And the story of the old secret of the sea.
Come, come with me,
And we would win the fight over there
And everyone would live with joy, freely.
 
2018.12.09.

I wish I were your little sheet

When you come out to the balcony
your mother scolds you
and begins the squabbles as you shake off the little sheets
 
I wish I were the little sheet
on your little bed
to wrap your body
and take your kiss
 
As the passerbys walk past
they look at you with desire
and you put them in a passionate mood
as you shake off the little sheets
 
I wish I were the little sheet
on your little bed
to wrap your body
and take your kiss