Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 37

Találatok száma: 2310

2021.03.27.

Maybe We Are

Maybe we
Didn’t know at first
How did we
Get those butterflies at that place?
When I told you that my mysterious heart
Was going to you
You quietly smiled
Is this love?
 
Always be with you
My heart is trembling
My heart is running
Is this love?
Don’t let me down
I’m going to you like this
 
See, I should’ve looked at you
From the beginning
Is our fate just passing by? I cry
This path I’m walking alone is so lonely
When I paced back and forth in front of your house
You still smiled
Is this love?
 
Always be with you
My heart is trembling
My heart is running
Is this love?
Don’t let me down
I’m going to you again
 
If this love
Passes by
My other love
Will be you
 
Always be with you
Even if I give my all
Even if I shed tears
Why didn’t I know it wasn’t enough?
Maybe on that day we…
 
2021.03.27.

Hee Jae

The sun shined for us
Even the wind made us embrace each other
Inside our laughter, the seasons came and went
 
Your hair fluttered with the wind
I could smell your scent
Your pretty eyes and the sound of your laugh
They were all mine
 
This kind of love, this kind of happiness, I thought it was easy
But this kind of laughter, this kind of blessing, it can’t come easily
I couldn’t even shed a tear, I couldn’t even cry
Because if I really cried, it would seem like you let me go
 
Even at the moment you left, did you worry about me?
In front of me, who couldn’t do anything for you
Even if you leave me, I’ve never let you go
Because you’re still the reason for me to live
 
This kind of love, this kind of happiness, I thought it was easy
But this kind of laughter, this kind of blessing, it can’t come easily
I couldn’t even shed a tear, I couldn’t even cry
Because if I really cried, it would seem like you let me go
 
Even at the moment you left, did you worry about me?
In front of me, who couldn’t do anything for you
Even if you leave me, I’ve never let you go
Because waiting for you is starting all over again
 
How much I loved you, how much I cried
Please don’t ever forget for a moment
 
Always remember and wait for me, in that place you went to
Because as each day goes by, I’ll be closer to you
 
2021.03.25.

Óriások

Óriások lehetnénk
Mikor áltunk meg?
Csak mond a szót, s a tiéd leszek
Tudod, én nem felejtek soha
 
Remény és sértés
Élt mélyen bennem
De a mocsokban is van arany
Csak nem szántam rá időt, hogy észrevegyem
Bár láttam az értékét
Mikor mellettem sétáltál
És kezem kezdbe simult
Ahogy a szellőbe kapaszkodnak egy madár szárnyai
 
Óriások lehetnénk
Mikor álltunk meg?
Csak mond a szót, s a tiéd leszek
Tudod, én nem felejtek soha
Mi voltunk a dallam a csendben
De a jelen utolér
Csak mond a szót, s a tiéd leszek
Tudod, én nem felejtek soha
 
Tudtam a kezdetektől
Szabaddá teszel
Az a nap a parkban
Mikor elrejtőzött tőlem a fájdalom
A szemeidnek fel kellett ismerniük, oly régen volt már
Te vagy a hold és a csillagok, és minden, mire tekintenek
Az idő nem lassít soha, mire vársz még?
 
Mire vársz még?
Óriások lehetnénk
Mikor álltunk meg?
Csak mond a szót, s a tiéd leszek
Tudod, én nem felejtek soha
Mi voltunk a dallam a csendben
De a jelen utolér
Csak mond a szót, s a tiéd leszek
Tudod, én nem felejtek soha
 
Kedves
Csak mond, hogy fogsz
Fogsz emlékezni e napokra?
Mikhez ragaszkodtam
Ma estéig
Ha azt mondod, fogsz
Magam mögött hagyom őket
Emlékszel még azokra az időkre?
 
Óriások lehetnénk
Mikor álltunk meg?
Csak mond a szót, s a tiéd leszek
Tudod, én nem felejtek soha
Mi voltunk a dallam a csendben
De a jelen utolér
Csak mond a szót, s a tiéd leszek
Tudod én nem felejtek soha
 
Óriások lehetnénk
Óriások
Ó, de én még mindig szeretlek
De én még mindig szeretlek
 
2021.03.23.

No Sleep Tonight

I was desperate at the first,
I was lost at the second,
Then I passed out at the third bottle...
 
I was hopeless at the first,
I was pale at the second,
Then I forgot at the third bottle...
 
No sleep to me again, let's go gentlemen, to drink!
I have no relation with sleep, fill 'em up, let's drink all night!
 
I was desperate at the first,
I was lost at the second,
Then I passed out at the third bottle...
 
I was hopeless at the first,
I was pale at the second,
Then I forgot at the third bottle...
 
No sleep to me again, let's go gentlemen, to drink!
I have no relation with sleep, fill 'em up, let's drink all night!
 
2021.03.20.

Past

Like how I want to see you again
I won't lose you again
As if it were yesterday
 
Dancing at your side
Hugs like this, I feel like you never left
That if you came back you're going to stay at my side
The sad nights stay in the past
Like nothing has happened
Like you promised me.
 
Kisses that arrived, kisses that left, eh
Like erasing real love, eh
Like a December that tastes like January, eh
I, through stupidity, wasn't sincere, oh-oh-oh
 
I suffer from amnesia to forget how much I loved you
How much anesthesia must I take in order to stop feeling this wound
I don't know if I can forgive myself because you're not mine anymore
I don't know if I can recover without the love of my life
 
Dancing at your side
Hugs like this, I feel like you never left
That if you came back you're going to stay at my side
The sad nights stay in the past
Like nothing has happened
 
Dancing at your side
Hugs like this, I feel like you never left
That if you came back you're going to stay at my side
The sad nights stay in the past
Like nothing has happened
Like you promised me.
 
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Like you promised me
 
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Like you promised me
 
2021.03.19.

You, Aromanian Village

Since the begining of time
The longing for your village is intense,
No matter where the Aromanians are,
It's something that God gave us.
 
Hey, i love you so much, i love you so much
Aromanian village,
No matter where the Aromanians go
They will never forget about you.
 
I always remember
That when i was kid
We used to keep inside our home
The sheep with the newborn lamb.
 
I always remember
About the village life,
That the sheep's milk
Was a staple food.
 
Wearing wool socks
And thick hats,
We were warm
Even during freezing cold weather.
 
From Wednesday to Wednesday
A wedding would take place,
Such a loud party
With lots of music.
 
Hey, i love you so much, i love you so much
Aromanian village,
No matter where the Aromanians go
They will never forget about you.
 
2021.03.16.

Jimmy

Jimmy, you were born asleep
Jimmy, you are made of velvet
Lazy, lazy, you're always like that
Slowly, slowly, you're a fainting man
 
Jimmy, you don't see how to sleep
Jimmy, you're sad with the blues
Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go to sleep
 
Jimmy, you don't see how to sleep
Jimmy, you're sad with the blues
Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go to sleep
 
Jimmy!
 
2021.03.12.

Snezhana

In Moscow at the flowers exhibition
Ivan saw Snezhana
And suddenly love's come to him
Out of the blue and unexpectedly
 
Snezhana,Snezhana,Snezhana
The petals fly kinda snow...
In Moscow one person
Constantly sad about you
 
Having left the roses' bouquets us
Bulgarian woman came back at home
And to all fallen in love Moscow men
Warmly from her gift
 
Snezhana,Snezhana,Snezhana
The petals fly kinda snow...
In Moscow one person
Constantly sad about you
 
He gathered our Russian flowers
At the forest glade
And these Russian flowers
He delivered in Sofia to Snezhana
 
Snezhana,Snezhana,Snezhana
The petals fly kinda snow...
And close to you, Snezhana
A person in love with you.
 
And close to you, Snezhana
A person in love with you.
And close to you, Snezhana
A person in love with you.
 
2021.03.11.

To the partisan martyrs

O days of war, of flames and fire
I often recall and revisit you again
Through songs we challenged the barbaric foe
The song was the bullet and the attack itself
Rocks and difficulties affronted day and night
But we never stopped our fiery song.
 
- Chorus 2x
Now sound out you partisan songs
I remember and sing you again
Oh songs, put together amidst battles, storms
About comrades who fell for honor, freedom.
 
2021.03.07.

Tell Where Are You

Tell where are you?
My phone is beside me twenty-four hour
I am waiting badly for your calling
You have no idea what a lump is in my throat
As soon as they realized that I'm a good person
...they conspired against us
You have no idea that I miss you so much
I can't describe it, it sounds I've collapsed
 
Give up!
Stay or leave and let this relationship ends
You behave like a child, how old are you?
You keep arguing with me and doing like a child
My heart is still impatient with you
It's still worried about your feeling
You behave like a child, how old are you?
You keep arguing with me and doing like a child
 
I'm longing for your complaining
...your staring at my eyes
...your driving around at midnight
...for your scent, your straight hair
...even for your getting angry
...for those times that you didn't behave sensibly1
Lately you even answer my calls late
Yeah, maybe I'm very strict lately
 
Give up!
Stay or leave and let this relationship ends
You behave like a child, how old are you?
You keep arguing with me and doing like a child
My heart is still impatient with you
It's still worried about your feeling
You behave like a child, how old are you?
You keep arguing with me and doing like a child
 
  • 1. literally means: those times that blood didn't reach to your brain
2021.03.05.

LOST

[Intro]
Da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da
 
[Part 1: Samra]
December again
Greyest days of the calendar
I’m sure that you know that
Standing by the window all night
 
[Pre-Hook: Samra]
Demons are whispering in my ears again
Give you roses, but I’m back on drugs
It would be better if we don’t repeat that, don’t repeat that
(Da-da-da, da-da-da)
 
[Hook]
Baby, it’s you who’s fucking with my head again
Because of you, I’m lost again, I’ll bring your heart to me, whatever it costs me
Because I know that old love doesn’t rust
Yeah I’ll look for you in thousands of places
Even if I’m already lost again
And you say I died for you
But I know that old love doesn’t rust
 
[Drop]
Da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da
 
[Part 2]
The alcohol on the glass table
Heart as cold as Antarctica
I know that you like me
But where is your message? (Yeah, yeah)
Rrah, a thousand stars shining in the sky,
Broken pieces everywhere
It’s snowing, everything is white in the wintertime
You are silent, but I know that it will last forever
 
[Pre-Hook: Samra]
Demons are whispering in my ears again
Give you roses, but I’m back on drugs
It would be better if we don’t repeat that, don’t repeat that
(Da-da-da, da-da-da)
 
[Hook]
Baby, it’s you who’s fucking with my head again
Because of you, I’m lost again, I’ll bring your heart to me, whatever it costs me
Because I know that old love doesn’t rust
Yeah I’ll look for you in thousands of places
Even if I’m already lost again
And you say I died for you
But I know that old love doesn’t rust
 
[Outro]
Da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da (Rrah!)
Da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da
 
2021.03.03.

Cardboard cutouts

In a strange world of your own
made out of cardboard cutouts
and many ragdolls, there's where you live.
You live secluded in those four walls
2021.03.02.

Velem vagy

Ilyen az élet, és ez az én életem
Boldog akarok lenni veled, mert te vagy a feleségem
 
Velem vagy, és én olyan jól érzem magam.
Velem vagy és te vagy a legnagyobb szerencsém
Velem vagy és öröm tölt el, és vigadok
Velem vagy és én úgy szeretlek
 
A múltnak vége, és most mi vagyunk ketten
Veled és hála neked egy új életet kezdek
 
Velem vagy, és én olyan jól érzem magam.
Velem vagy és te vagy a legnagyobb szerencsém
Velem vagy és öröm tölt el, és vigadok
Velem vagy és én úgy szeretlek
 
2021.03.02.

Repülj a karjaimba

Repülj a karjaimba, édesem
És én majd elkaplak.
Olyan boldog vagyok, hogy láthatlak.
Azt hiszem, hogy a boldogságunk itt van a közelben
Az irántadvaló szeretet itt lakik bennem
Azt akarom, hogy örökkön örökké enyém légy
A csókjaid számomra olyanok, mint a legforróbb nyarak
A legszebb zene számomra minden szavad
Szeress engem és a mi szerelmünk nagyon szép lesz
Pontosan tudom, hogy a boldogságunk hatalmas lesz
 
2021.02.28.

It Will Be My End

I admit I'm defeated
I am exiled for the sake of your eyes
I've never denied, but
Without knowing whether he return or not
I've waited for years
Life has made me hankering for him
 
Please help me!
Otherwise, my heart will be devastated
Is there another way?
This love will be my end
 
You'll learn when you're alone
You'll learn when you're in trouble
Have you ever asked yourself?
Is your heart solely blind to me?
 
2021.02.27.

Breath

I keep thinking
That the memory
Always be alive
I keep thinking
That the memory
Always be alive
I keep thinking
That the memory
Always be alive
I keep thinking
That the memory
Always be alive
 
Waiting for me
To shoot me in the back
Behind a corner
To shoot me in the back
To shoot me in the back
 
That memory
It's unforgettable
 
Acting is fragile
Enduring is sterile
Hating is easy
It's unforgettable
Acting is fragile
Enduring is sterile
 
I wish to be inviolable
I wish to be inviolable
I wish to be inviolable
I wish to be inviolable
Be inviolable
 
Acting is fragile
Enduring is sterile
Hating is easy
Action is fragile
Enduring is sterile
Hating is easy
It's unforgettable
 
Acting is fragile
Enduring is sterile
Hating is easy
Action is fragile
Enduring is sterile
Hating is easy
It's unforgettable
 
It's unforgettable
It's unforgettable
It's unforgettable
It's unforgettable
 
2021.02.27.

For your tears

Cuddled in indifference
Being forced to a free choice
Cuddled in indifference
Being forced to a free choice
Choked by smooth speeches and handshakes
 
Habit destroys
I pick up what's left:
Splinters of hate, alas, these too
Not sharp enough
These too
Not sharp enough
 
Habit destroys
I pick up what's left:
Splinters of hate, alas, these too
Not sharp enough
 
Habit destroys
I pick up what's left:
Splinters of hate, alas, these too
Not sharp enough
These too
Not sharp enough
 
Cuddled in indifference
Being forced to a free choice
Choked by smooth speeches and handshakes
 
Habit destroys
I pick up what's left:
Splinters of hate, alas, these too
Not sharp enough
Habit destroys
I pick up what's left:
Splinters of hate, alas, these too
Not sharp enough
I pick up what's left
 
2021.02.27.

When the lights shine

When everything in this world shine
When those lights once again
Shine upon our dark existence
 
When roses are resurrected
And beautiful things
Become a reality
 
When joy is reborn
And your mouth and mine
Can touch each other freely
 
When those lost lights
Come back to shine upon
Our lives again
 
When those lost lights
Come back to shine upon
Our lives again.
 
2021.02.27.

Az állapotom

Nézd meg, milyen állapotban vagyok
Nem tagadhatod le
Kisétálok
Úgyhogy most kövess
Csak állj mögém
Nézd meg, milyen állapotban vagyok
Nem tagadhatod le
Kisétálok
Úgyhogy most kövess
Csak állj mögém
 
A szemem hozzászokik, és rendben is vagyok
De ezt már nem bírom ki mégegy napig
Nem találom a kijáratot
De amikor meglesz, a napfénybe menekülök
 
Néhányan talán félnek az ismeretlenbe futni
De kérlek, mondd, hová máshová mehetnénk
Nézd meg, milyen állapotban vagyok
Nézd meg, milyen állapotban vagyok
 
Az életem, jelenleg megtört, elutasító állapota
Csak állj mögém
Csak állj mögém
Lassan bezárkózva, nem birtokolnak engem
Csak állj mögém
Csak állj mögém
Tünés innen
Nincs vesztegetni való vér
Lassan bezárkózva, nem birtokolnak engem
Csak állj mögém
Csak állj mögém
 
Nézd meg, milyen állapotban vagyok
Nem tagadhatod le
Nézd meg, milyen állapotban vagyok
Csak állj mögém
 
A vér felpezseg
Önkívületlenül
Megszabadulva mindattól, ami végez velük
Bárcsak óvatosak lennénk
Engedtünk a sürgetés hatalmának
 
Néhányan talán félnek az ismeretlenbe futni
De kérlek, csak mondd meg, hová máshová mehetnénk
 
Az életem jelenleg megtört, elutasító állapota
Csak állj mögém
Csak állj mögém
Lassan bezárkózva, nem birtokolnak engem
Csak állj mögém
Csak állj mögém
Tünés innen
Nincs vesztegetni való vér
Lassan bezárkózva, nem birtokolnak engem
Csak állj mögém
Csak állj mögém
 
Nézd meg, milyen állapotban vagyok
Nem tagadhatod le
Kisétálok
Úgyhogy most kövess
Csak állj mögém
Nézd meg, milyen állapotban vagyok
Nem tagadhatod le
Kisétálok
Úgyhogy most kövess
Csak állj mögém
 
Az életem jelenleg megtört, elutasító állapota
Csak állj mögém
Csak állj mögém
Lassan bezárkózva, nem birtokolnak engem
Csak állj mögém
Csak állj mögém
Tünés innen
Nincs vesztegetni való vér
Lassan bezárkózva, nem birtokolnak engem
Csak állj mögém
Csak állj mögém
 
Nézd meg, milyen állapotban vagyok
Nem tagadhatod le
Nézd meg, milyen állapotban vagyok
Csak állj mögém
 
2021.02.26.

The wind blew, the water flowed

The wind blew, the water flowed,
The birds sang, the years passed.
We have not met heretofore,
Ever haven't met before.
But now each other having found,
The world for us vanished around.
Only you are my girlfriend,
Only I'm your sweet friend.
 
2021.02.26.

A million things to tell you

I don't have a name, you don't have a name
And talk until we no longer need a name
Me without a hurry, you without a hurry
We touch each other delicately
To understand a little more
We are like two stars who escaped the morning
If you stay close to me, nobody will turn it off
You'll have my heart in rattles
 
For your headlight eyes
I took you on my shoulders
And I heard you fly
With your hands in the mud
To seek the destiny
You become more beautiful with each breath of yours
And you extend my life unknowingly
I have a million things to tell you, but I'm not saying anything
In a sea of ​​happy days, my mind drowns
And I have a million things to tell you
 
But I don't say anything
But I don't say anything
I'm your journey, you're my station
And find that you love yourself
It is more difficult than loving each other a little more
It's my hand you hold, don't worry
And if I can't get you up, I'll stay with you on the ground
You'll have my rattle heart for your headlight eyes
We will make it enough
We will make it enough
With his hands in the mud to seek the destiny
You become more beautiful with each breath of yours
 
And you extend my life unknowingly
I have a million things to tell you, but I'm not saying anything
In a sea of ​​happy days, my mind drowns
I have a million things to tell you
Just a million things to tell you
I give you my rattle heart for your headlight eyes
And without telling anyone
We will learn to fly
 
You extend my life unknowingly
I have a million things to tell you, but I'm not saying anything
In a sea of ​​happy days, my mind drowns
And I have a million things to tell you
But I don't say anything
But I don't say anything
Rattle heart me
Headlight eyes you
 
2021.02.21.

Nem tehetek róla

Már nem is értem, miért
Véres a kezem1
Meg kell nyugtassalak
Jól fogom ápolni a sebeidet, szerelmem
 
Már nincs igazán választásod
Két testünk elnyúlt, ott
Hogy hajnalban elvegyüljenek2
Ott angyalszemeid vannak, szerelmem
 
Gyáva!
Nem tehetek róla
Ez erősebb, mint... Te
Még mindig szabadon
Nem tehetek róla
Mondod: szükségem van a... Karjaidra
Oh, hitvány!
Nem tehetek róla
De ez erősebb, mint... Te
Fájdalmat okozol nekünk
Nem tehetek róla
 
Ne merj elmenni a... Karjaimból
 
Már nem is értem, miért
Véres a kezem
Nyugodj békében, biztosítalak
Vigyázok a sírodra, szerelmem
 
Erősebb volt, mint én
Még akkor is, ha úgy érzem, rettegek
Megszállva egész lényemet
Talán csatlakozom hozzád, szerelmem
 
  • 1. Majdnem szó szerint: van vér az ujjaimon
  • 2. ils se mélangent szó szerint: összekeverednek
2021.02.16.

The Secret Deployment

The NATO ministers are crying
listen, don't you hear it?
But their crying isn't longer whispering
Yes, don't you hear it?
They cry for the profits of their war industries
and are arming for an unforeseen crusade
Their army is ready for agression
Against you, and the Soviet Union!
 
Workers, peasants, grasp your weapons!
Today is the sacred duty!
So that before the criminals commit their crimes
the people destroy their weapons!
Today, Socialism is a global power!
Today, the people aren't alone!
So gather in unity, as the fight will reap rewards
And then there will be peace on Earth forever!
 
So gather in unity, as the fight will reap rewards
And then there will be peace on Earth forever!
 
The US strategists are crying
Listen, don't you hear it?
They're crying for new rockets
Yes, don't you hear it?
From the Rhine, it is threatened with the sounds of war
with super-weapons, the Neutrons and death
This is the modern inquisiton
Against you, and the Soviet Union!
 
Workers, peasants, grasp your weapons!
Today is the sacred duty!
So that before the criminals commit their crimes
The people destroy their weapons!
Today, Socialism is a global power!
Today, the people aren't alone!
So gather in unity, as the fight will reap rewards
And then there will be peace on Earth forever!
 
So gather in unity, as the fight will reap rewards
And then there will be peace on Earth forever!
 
Washington's crying out with sanctions
Listen, don't you hear it?
Embargoes, economic punishments
Yes, don't you hear it?
They claim everything in the name of 'humanity'
They do anything to make a profit!
It's preparing for it's darkest reaction
Against you, and the Soviet Union!
 
Workers, peasants, grasp your weapons!
Today is the sacred duty!
So that before the criminals commit their crimes
the people destroy their weapons!
Today, Socialism is a global power!
Today, the people aren't alone!
So gather in unity, as the fight will reap rewards
And then there will be peace on Earth forever!
 
So gather in unity, as the fight will reap rewards
And then there will be peace on Earth forever!
 
2021.02.15.

33 hours on the bus

That grandfather used to get off at Jequié1,
he couldn't read nor write,
he paints boats at the port in Rio
and calls his wife 'dear'.
33 hours on the bus to get to Bahia.
33 hours on the bus,
we're family for a day.
The sun goes down and in the bottom rows
cachaça2 brings hearts together.
Some by sleeping, and the rest with songs,
make the hours much shorter.
In the afternoon of the next day
the city appears to our eyes
Mireia confesses to me, laughing,
that the trip felt a lot shorter than it was.
We're made of glass, we're made of glass, see!
Welcome to Salvador1!
 
  • City in Brazil
  • 2. A spirit made from sugar cane
2021.02.13.

Little pieces

Why try picking up the little pieces
Of the broken love
It will not mend
Nothing will bring back
The early crystalline beauty from when we start it
And mends doesn't get so well
Soon it will be broke again
After all we suffer when we insist
When we forget the pleasure
 
Good bye also was made to be said:
By bye, so long, farewell
 
Why make things so sad
When is time to go
Why not open up your self
Feeling is what matters
Not words, that are treacherous almost times
It's foolish to deceive yourself
Better not try to
After all we suffer when we insist
When we forget the pleasure
 
Good bye also was made to be said:
By bye, so long, farewell
 
2021.02.11.

A Glamourous Sky

I opened my window
To go towards the deep sky
There I was looking for something
 
Tell me if you see some feeling
In this life that repeats? Ah ah
An 'Ah' I will cry
I want to run away from here
I put on patent-leather shoes
And jump the puddles, now it doesn't matter
Flashback
You were so sincere
I remember...
 
I wanted to return to the morning
Crossing a sky of color
I want to rediscover all of my dreams
In which we had Days of Glamour
 
Tell me what it is that now doesn't matter
To admit defeat to love like this without more
Oh, I can't believe it
I suspect and I go
I only want alcohol and rock 'n roll
To face the truth
Flashback
I remember your taste
I remember it...
 
I sowed the heart with stars
I pick up everything I felt one day
To maintain our dreams
Dancing in those Days of Glamour
Glamourous Days
How to forget it!
 
Sunday today, I go on like thunder
Already it's Tuesday, Wednesday
Thursday after, it's not going to stop, Oh no
Friday today, Saturday again
I only hear the snow fall
And the moon appears before me
I answer my own questions
 
I wanted to be in your future
Pushing away that which made you suffer
Like I hug my dreams
I will keep believing in the Days of Glamour
 
I wanted to return to the morning
Crossing a sky of color**
I want to rediscover all of my dreams
In which we had Days of Glamour
 
Glamourous Sky
 
2021.02.09.

Do not do that for me

C ARMA, oh-oh
Yeah, okay, yeah
 
I' ve been waiting for a date since September
You are not one of those easy to get
I take a look at the calendar
November December
You took your time
What should i do baby
What do i have to change?
What can I do that we both finally get ahead?
You checked me out, you know I'm not a phoney
Do not do that for me!
(Hadi, come!)
 
Do not do that for me-e
Do not do that for me, do not do that
Do not do that for me-e
Baby you know I've been waiting so long, man
Do not do that for me-e
Do not do that for me, do not do that
Do not do that for me-e
Baby do not do that
 
Everyone is eyeing you
Everyone knows I'm keeping an eye on you
(Baby do not do that)
When I look at you, you look away
If I look away, your eyes are on me
(Do not do that)
What are you up to baby
Where will this end?
What can I do to come home with you today?
Want you right now, let's not waste time
Yapma!
(Hadi, come!)
 
Do not do that for me-e
Do not do that for me, do not do that
Do not do that for me-e
Baby you know I've been waiting so long, man
Do not do that for me-e
Do not do that for me, do not do that
Do not do that for me-e
Baby do not do that
 
Do not do that for me-e
Do not do that for me, do not do that
Do not do that for me-e
Baby you know I've been waiting so long, man
Do not do that for me-e
Do not do that for me, do not do that
Do not do that for me-e
Baby do not do that
 
Baby you know I've been waiting so long man
Do not do that for me-e
Do not do that for me, do not do that
 
Do not do that for me-e
Baby do not do that for me
Do not do that to me-e
 
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah (baby, do not do that)
Baby, do not do that (uh, uh-uh)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah (baby, do not do that)
Baby do not do that
 
2021.02.05.

Sven in Rosengård

Where have you been for so long, Sven in Rosengård
I have been to the stable, our dear mother
You are waiting for me late or never
What have you done in the stable, Sven in Rosengård?
I have watered the foals, our dear mother
You waited for me late or never
We are your sword so bloody, Sven in Rosengård
I have beaten my brother, our dear mother
You waited for me late or never
What do you want to do now, Sven in Rosengård?
I escape the country, our dear mother
You waited for me late or never
When can I expect you home, Sven in Rosengård?
When the church becomes a widow, our dear mother
You waited for me late or never
When will the church a widow become, Sven in Rosengård?
When there no benches are, our dear mother
You waited for me late or never
When can I expect you home, Sven in Rosengård?
When the raven turns white, our dear mother
And when will the raven turn white, Sven in Rosengård?
When the swan turns black, our dear mother
When can I expect you home, Sven in Rosengård?
When the pine sprots leaves, our dear mother
You waited for me late or never
When does the pine sprout leaves, Sven in Rosengård?
When the birch, she sprouts needles, dear mother our
You waited for me late or never
 
2021.02.03.

We

Pay attention. I want to tell you something
that you may not expect,
it may be painful.
Listen to me.
Even if it hurts my very soul,
I need to talk with you,
so I will.
We,
that were so sincere,
that since the day we met
we've been loving each other.
We,
that out of only love
made a marvelous sun,
a divine romance.
We,
that love each other so much,
we must split ways.
Don't ask me anything else.
It's not lack of love.
I love you with all my soul.
I swear that I love you.
So, in the name of this love,
and for your own good, I say goodbye.
 
2021.01.30.

I’m a child of Tonya

This evening I passed Where your eyes meet the sea every morning
 
And the sky was cloudy
The sea was angry and frigid
The only thing missing was the rain,
To tell my heart that we were apart
 
My footprints will be wiped away
By the waters of heavy sea,
Eventually
 
The cat is waiting for you
Watching the sea out of the window, grieving
But I am leaving
 
I’m a child of tonya
I’m firebrand
I’m fire...
I’m a child of tonya
I’m firebrand
I’m fire...
My lover belts a nice laincloth
Belts a nice lain...
My lover belts a nice laincloth
Belts a nice lain...
 
Azalea busted out, touched my feet
Touched my...
Azalea busted out, touched my feet
Touched my...
She said I can’t affy you, about to cry
To cry
She said I can’t affy you
About to cry
To cry
And I’m all right, I’m crazy
Crazy
And I’m all right, I’m crazy
Crazy
Lover is in Germany and I roam alone
Alone...
Dear is in Germany and I roam alone
Alone...
 
My feet got hurd, for it pressed
Death is better than straying such distressed
Love, may my words pierce your heart
If others say love, I’m all choked up
I’m all choked up
I’m all choked up
 
2021.01.29.

Engine Republic

We are the children of the engine republic...
 
Guilty lights in the new city
and forgotten groans the cement
and you collect feelings like nuggets of gold
the otherness did you have already
Here is your time and here is your place
Here is your future, your bed
and if and whereto an why you run
you don't know and you also can't go
 
We are kids of the engine republic...
 
Teethed in the city do you never fall down
You stand with your ass at the wall
Your teeth, glitter in white as pearls
Your sorrows, they hang in the wardrobe
In red wine or firewater is a genie in a bottle,
Your fellow for one night
And new wave is out, let's go free jazz now
And it was fun again.
 
We are kids of the engine republic...
 
The micro gutter of the city pongs
And it humms from the poles...I feel love
The healthy (one) screems 'Build it!'
And the german(s) screems 'Build it!'
And we all screem 'Build it!'
'I feel love, I feel love, I feel love, I feel pleasure...'
 
We are kids of the engine republic...
We are kids of the engine republic... (french)
 
2021.01.27.

Books

I'm not crying anymore, my love