A keresés eredménye oldal 36

I Don’t Know The Reason

I wonder
Do I love, do I not love
Inside of me there is a void
I cannot see why
I squeeze shyly next to you
When you go, I miss you, I miss you.
 
I’m glad to see you
My eyes are almost full (of tears)
In my heart it doesn’t come that way
Stop it and say goodbye
In his heart he doesn’t want anything
I don’t know the reason … I don’t know.
 
The name is a lie
It destroyed us
Because my heart loves,
It forgave (him) again
See what this love of mine did.
 
There is not enough
courage to make me happy
Moreover,
There is his betrayal
She got me from him, she got him from me
 
Maybe the day will come,
When I take my medicine
Maybe my state
will get worse as I go
Please be patient a bit as my heart tells me what happened
 

I Can Sing

Love is already here
Dance in the sky
The sea is so deep
The warm sun
The star twinkling
The wild wind again
Perhaps with us singing
I hear it
 
I can sing
The joy of the world
I can sing
My joy again
I can sing
Telling like this my story
I can sing
I can finally sing at last
 
I can sing
I can finally sing at last!
Yeah!
 
I can sing!
I can sing!
I can sing!
 
I can finally sing at last!
 

Athena's Song

Lalalalala....
 
The waves can beat
Sometimes the weather is calm
Above us just a bright sky
The waves they measure
Our time they adjust
Rocking and swinging
 

I Remember It

Above us just a bright sky...
 
Hey! Now I remember it
The melody is familiar
I remember how I sat beneath the moonlight and I heard
Where did I hear?
That I remember
 
Do - I know it from somewhere
Magic of time
It brings back happiness that glided like a boat
I remember it so
I remember it
 
Lalalalalala...
 
Oh! I can remember Mom
From that time
I remember how in the evenings I sat as well as waited
I remember the song
 
Above us just a bright sky
The waves they measure
Our time they adjust
 
And now I remember
Now I remember the song
And I will defy
The law of silence
Now I will sing majors (and) minors
Every single note
 
Like so
So she also did
Now I remember the song
 
And I remember love!
It!
 

Sleepy night, honey filled moon

Sleepy night, honey filled moon
This moon is so dim
As you're there, Oh dear, today this night
It doesn't feel to be all alone, not at all
 
Far away, very far away, on the other bank of the river
Who's yearning for you along the tunes of the flute
Losing myself along those tunes, getting soaked in the moon
Today I look for you all alone
You're a distant star, you couldn't understand
The heartbreak of Kumudini [feminine moon],The heartbreak of Kumudini
 
You're the blue waves, I'm the sea-beacj
You just touch me and receede fast into the seas
If you're close, I can't tell you anything
If you're far away, I miss you a lot
If I catch you this time, I'll finally tell you, this is what I always think
But I can't muster up the strength for it, can't muster up the strength
 
Sleepy night, honey filled moon
This moon is so dim
As you're there, Oh dear, today this night
It doesn't feel to be all alone, not at all
 

Whether I remain or not

Whether I remain or not, you'll stay inside me somewhere
If I sleep the last among us, then do come in my dreams
That's all I have to say to you,That's all I have to say to you
That's all I have to say to you,That's all I have to say to you
May I remain or not, you'll stay inside me somewhere
 
If someday the rain arrives, then take it as me being in the drops
If the sunrays tease you in the morning, then take it as me being in the rays
If someday the rain arrives, then take it as me being in the drops
If the sunrays tease you in the morning, then take it as me being in the rays
Whether I say or not, do listen to me forever
That's all I have to say to you,That's all I have to say to you
That's all I have to say to you,That's all I have to say to you
 
Wrapped in the winds, I'll pass by touching you
If you feel like it, then stop me, I'll stop by in these lips
Wrapped in the winds, I'll pass by touching you
If you feel like it, then stop me, I'll stop by in these lips
Whether I see or not, do feel me
That's all I have to say to you,That's all I have to say to you
That's all I have to say to you,That's all I have to say to you
That's all I have to say to you,That's all I have to say to you
That's all I have to say to you,That's all I have to say to you
That's all I have to say to you,That's all I have to say to you
That's all I have to say to you,That's all I have to say to you
Whether I remain or not, you'll stay inside me somewhere
 

In Good Buzz

Where the eye can't see
Secrets disappear
Bitter is the taste of love
That poisons our blood
 
In mother's hems, in bladed weapons
Leaks blood from the womb to the neck
Stream of life turns into river
Fall of death closes in its arms
 
Closes in its arms!
 
[Pre-Chorus]
Six bullets! (Hey! Hey!)
Six players! (Hey, hey!)
Six shots! (Hey! Hey!)
And not a single winner!
 
[Chorus 1]
In a good buzz for a week or two
Call a taxi even to oblivion
You empty the clip, and to last drop
Pieces of your soul are now drowned
 
[Post-Chorus]
Good
Buzz
Week or two
Good
Buzz
Week or two
 
[Verse 2]
Children in their small shoes
Try to get into world of the adults
One step is already too much
When the road is coated black with tar
 
Coated black with tar!
 
[Pre-Chorus]
Six bullets! (Hey! Hey!)
Six players! (Hey, hey!)
Six shots! (Hey! Hey!)
And not a single winner!
 
[Chorus 1]
In a good buzz for a week or two
Call a taxi even to oblivion
You empty the clip, and to last drop
Pieces of your soul are now drowned
 
[Pre-Chorus]
Six bullets! (Hey! Hey!)
Six players! (Hey, hey!)
Six shots! (Hey! Hey!)
And not a single winner!
 
[Chorus 1]
In a good buzz for a week or two
Call a taxi even to oblivion
You empty the clip, and to last drop
Pieces of your soul are now drowned
 
[Chorus 2]
In the black coffin for the last journey
I concentrate to remember the way
I'll send a message if i get there
And walk beside you even if you won't notice
 

We are the dispatchers

Step up, we are the dispatchers!
Step, logistics proletariat!
Ding-Dong, always deliver, never wait,
nobody there, message in, stairs down!
 
Delivering through the blizzard on demand, bikinis from Zalando.
Even if I do not look like this, I live in a Ford Transit.
 
Packages heavy, packages big, at least not homeless.
No minimum wage, no break time, trapped in self-employment!
 
Step up, we are the dispatchers!
Step, logistics proletariat!
Ding-Dong, always deliver, never wait,
nobody there, message in, stairs down!
 
I never complain that work is crap, even if I'm employed with a time limit.
When sushi rings at the front door, people are exploited!
 
My barrack cold, my location will be tracked via app!
Freed from the protection of labor law, trapped in self-employment!
 
Step up, we are the dispatchers!
Step, logistics proletariat!
Ding-Dong, always deliver, never wait,
nobody there, message in, stairs down!
 
What is separating rover from sub-sub-sub-sub-entrepreneur?
He is not human, he is not an animal. No, he is a parcel courier.
 
I am not human, I am not an animal. No, I am a parcel courier.
I am not human, I am not an animal. No, I am a parcel courier.
 
Step up, we are the dispatchers!
Step, logistics proletariat!
Ding-Dong, always deliver, never wait,
nobody there, message in, stairs down!
 

Divine Answer

My mother prayed for me when I was a sinner
She sent God a humble request
That there would be a true regeneration inside my heart
That is what she asked for in her request
 
Oh, what pleasure there is in my soul
Because Christ saved me
He heart the requests
of my mother's prayers
 
My mother raised her voice to heaven in prayer
I never wanted to hear her advice in her voice
But she, with faith and love, told me about the Savior
She always would tell me, 'Son, look for your God.'
 
Chorus
 
One day by grace I felt in my being a blessing
I felt a new change inside my heart
A beautiful pleasure that made me see that the salvation
Of Jesus that I received because of his grace and compassion
 
Chorus (Encore)
 

Drum and Bass

Versions: #1
looks in the mirror
and watches his image morph
on an early metro
totally alone
sitting across from himself
he feels his defeat
someone's watching
talking to him
from the other side
but he hears none of it
that's just how he is
 
it's just the drum and
the bass pounding
in his head
 
talks to himself and
eats dog food
if he gets money he jumps on the phone
always needs something
when love knocks his ass down
sits him on the ground
screws him like noone else
he sees it but doesn't recognize
that, that's all he knows, only he knows
when the drum and the bass
pounds in his head
 
violates you if you're not cautious
have your back turned
and if in the mood
jumps you
and moves until ..
it starts back again, like
boom bap and the dude is mixing
it calms him, thefunksoulbrothercheckitoutnow
 
o yea
 
only the drum and the bass pounding
in his head
drum and bass pounding
in his head
 

New Vibe

H-O-N-I-G man
H-O-N-I-G man
H-O-N-I-G man
H-O-N-I-G man
 
show me if you really really wanna stay
baby take it ticky ticky it all the way
tell if you want it want it want it all
‎come mami mami come
 
foll-lo-lo-low us
‎come boost the bass
‎no this isn't getting boring
‎aw aw
‎compressed rhythm
fan me the time flies
‎I have the ace
‎oh ooh
 
‎what's the story share your story
‎baby it's da new new vibe
‎come with us don't you worry
‎everyone's in the love love love vibe
‎tiqi tiqi tam tiqi tiqi tam tam
‎tell me what's the story
‎tiqi tiqi tam tiqi tiqi tam tam
‎it got hot hot here
 
‎a bit where the stories propel me
‎everything here is fresh you refresh look
look at me
come click on the like I brought here a strike
you came in chick such chic
click
 
foll-lo-lo-low us
‎come boost the bass
‎no this isn't getting boring
‎aw aw
‎compressed rhythm
fan me the time flies
‎I have the ace
‎oh ooh
 
‎‎what's the story share your story
‎baby it's da new new vibe
‎come with us don't you worry
‎everyone's in the love love love vibe
‎tiqi tiqi tam tiqi tiqi tam tam
‎tell me what's the story
‎tiqi tiqi tam tiqi tiqi tam tam
‎it got hot hot here
 
H-O-N-I-G man
H-O-N-I-G man
H-O-N-I-G man
H-O-N-I-G man
 

Are you also here?

A really clever farmer
Has done nothing but tricking people
He came up with
One excuse after the other
He says that he wants
The best for our agriculture
The small farmers all said
'The devil should get him!'
 
Now he's in front of the door of hell
There all devils shoutet:
 
'Are you also here? Are you also here?
We've been waiting for you so long!
Yes, we love such snacks
That was a good catch!
Are you also here? Are you also here?
You'll soon go up a flue!
You will make some good juicy smoked ham
We're already excited for it!'
 
There was a folk festival in Bavarian Riad
There was so much to see!
A beer tent and a swingboat
And even a bull show!
There came a famous man
As patron and as official speaker
He was the first in line
For the bull cage
 
He stears really stupidly into it
And so the bull shoutet out:
 
'Are you also here? Are you also here?
What are you doing here in your tuxedo?
I think we had the same father
We have the same neck!
Are you also here? Are you also here?
Watch out, I've got an idea:
I'll be minister-president 1
And you'll go in here!'
 
A restaurant owner from Altötting 2
Wanted to be someone more important
He was a loyal server
Like a Wasti for his master
He thinks 'When it will be passed down
I could be the heir!
Before there is someone else in front of me in line
I'll crawl into him from behind!' 3
 
And as he comes through the opening
Stoiber 4started singing:
 
'Are you also here? Are you also here?
I hardly believe my eyes!
Now look at your face
You're already really brown!
Are you also here? Are you also here?
Now we're complete:
Over there in the duodenum
Is the rest of the cabinet!'
 

• 1. Leader of a German state
• 2. Town in southern Bavaria
• 3. This is the literal translation, it refers to something like 'I'll kiss his ass'
• 4. Former leader of Bavaria

He

He lives in the cold
He has no father or mother
He lives in the woods
He only knows winter
 
He is thirteen today
He has no friends I think
Sometimes he dreams at night
Sometimes he chops his wood
 
Yes but he speaks to birds
To the sun and to forests
Yes but he speaks to streams
Sometimes when the weather is not too cold
 
He doesn't read newspapers
He already knows all he needs by heart
He doesn't listen to the radio
He prefers to chop his wood
 
Yes but he speaks to birds
To the sun and to forests
Yes but he speaks to streams
Sometimes when the weather is not too cold
 
Yes but he speaks to birds
To the sun and to forests
Yes but he speaks to streams
Sometimes when the weather is not too cold
 
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
 
Yes but he speaks to birds
To the sun and to forests
Yes but he speaks to streams
Sometimes when the weather is not too cold
 

The Ballad of happy people

Versions: #1
Our old Earth is a star,
Where you are also shining.
I've come to sing to you the ballad,
The Ballad of happy people.
I've come to sing to you the ballad,
The Ballad of happy people.
 
You have no title and no rank
But you say 'tu' when you speak to God.
I've come to sing to you the ballad,
The Ballad of happy people.
I've come to sing to you the ballad,
The Ballad of happy people.
 
Journalist, for your headline,
You may write whatever you like.
We'll offer you a wonderful title,
The Ballad of happy people.
We'll offer you a wonderful title,
The Ballad of happy people.
 
You who planted a tree
In your small suburban garden
I've come to sing to you the ballad,
The Ballad of happy people
I've come to sing to you the ballad,
The Ballad of happy people
 
He falls asleep and you look at him,
He's your child, he looks like you.
We've come to sing to him the ballad,
The Ballad of happy people
We've come to sing to him the ballad,
The Ballad of happy people
 
You the star on top of the world,
Come down to us, you'll see us better.
We've come to sing to you the ballad,
The Ballad of happy people.
We've come to sing to you the ballad,
The Ballad of happy people.
 
Should you be a king of flirting and jokes,
Should you be a gambler or a nice old man,
We've come to sing to you the ballad,
The Ballad of happy people.
We've come to sing to you the ballad,
The Ballad of happy people.
 
Like a chorus in a cathedral,
Like a bird giving it its all,
You've just sung the ballad,
The Ballad of happy people.
You've just sung the ballad,
The Ballad of happy people.
 

Michèle

Versions: #1
You were barely fifteen
You wore ribbons in your hair
You lived very close
To the Grand Palais
I called you every morning
And together we rode the train
To go to highschool
Michèle, sitting next to you
I was waiting for the break
To go to the café
Drink a chocolate
And then kiss you
 
One day you turned seventeen
Your hair was flowing in the wind
And often you would sing
'Oh, yesterday...'
Every Thursday afternoon
We would go to the cinema
See the movies, of Marilyn
Michèle, one night on December
Snow was falling on the roofs
We were, you and I
Asleep together
For the first time
 
Time went by slowly
And blurred out the Prince Charming
Who was offering you travels
In his clouds
I was told you got married
In April, last spring
That you live, in Paris
 
Michèle, all of this is so far away now
The streets, the joyful cafés
Even the suburb trains
Are mocking you, are mocking me
Michèle, all of this is so far away now
The streets, the joyful cafés
Even the suburb trains
Are mocking you, are mocking me
Are mocking me !
 

And I sing

I see a train coming
On a cloud from the past
I see a hand holding flowers
But it has no fingers
 
I see a dog dying
From wanting to keep up with my pace
I see the winter smiling
To the blue years of afterlife
 
I hear the rain fall
In the garden of magicians
I hear symphonies
Played by a thousand musicians
 
I hear a grey bird screaming
To the wind in the distance
I hear my life crying
Stuck in my memory without future
 
I see cities sink
In the middle of hidden oceans
I see eyes shining
In the silence of great rocks
 
I see a set of skittles
That I can't topple
I see a little girl
Buried at the mirror of passing years
 
And I, I sing, I sing, I sing
It's the only thing I can do, I sing !
With all my despair I sing,
I am happy
 
And I, I sing, I sing, I sing
It's the only thing I can do, I sing !
With all my despair I sing,
I am happy
 
I hear the rain fall
In the garden of magicians
I hear symphonies
Played by a thousand musicians
 
I hear a grey bird screaming
To the wind in the distance
I hear my life crying
Stuck in my memory without future
 
I hear an old drum
sounding the charge of statues
I hear a cry of love
That I never recognised
 
I hear the last days
Pounding my bare head to death
I hear a bard sing
About the time that will not come back
 
And I, I sing, I sing, I sing
It's the only thing I can do, I sing !
With all my despair I sing,
I am happy
 
And I, I sing, I sing, I sing
It's the only thing I can do, I sing !
With all my despair I sing,
I am happy
 
And I, I sing, I sing, I sing
It's the only thing I can do, I sing !
With all my despair I sing
 

Amikor elered az eső

Versions: #1
Ahogy a homok pereg az ujjaid között, úgy peregnek a napjaid
S amikor a napok múlnak, ott leszek neked, hogy segítsek megtalálni az utat
Ahogy most érzek, tudom, örökké kell hogy tartson.
És amikor elered az eső
Az égi szivárványomon fogsz lépdelni
És elkaplak, ha zuhannál
sose kérdezd, miért
És amikor elered az eső, én leszek a napfény az életedben
Tudod, hogy együtt mindenre képesek leszünk és minden jól alakul majd
 
Az idő olyan gyorsan fut
Kell, hogy legyen egy álmod,
hogy kitarts.
Minden szerelmes álmom
a te valóságoddal kezdődött
Te és én hisszük,
hogy minden álmunk örökké tart
És amikor elered az eső
Az égi szivárványomon fogsz lépdelni
És elkaplak, ha zuhannál
sose kérdezd, miért
És amikor elered az eső, én leszek a napfény az életedben
Tudod, hogy együtt mindenre képesek leszünk és minden jól alakul majd.
 
Akár el is bújhat a nap,
mégis látni fogjuk
a fényt, ami neked és nekem ragyog
 
Együtt mindenné válhatunk.
És amikor elered az eső
Az égi szivárványomon fogsz lépdelni
És elkaplak, ha zuhannál
sose kérdezd, miért
És amikor elered az eső, én leszek a napfény az életedben
Tudod, hogy együtt mindenre képesek leszünk és minden jól alakul majd.
 
És amikor elered az eső
Az égi szivárványomon fogsz lépdelni
És elkaplak, ha zuhannál
sose kérdezd, miért
És amikor elered az eső, én leszek a napfény az életedben
Tudod, hogy együtt mindenre képesek leszünk és minden jól alakul majd.
 

Kedvesem

KEDVESEM
Szégyenlős és naiv voltam
Szerelemről mit sem tudtam
Egyszercsak odaszóltál: 'Szia, kedvesem'
S a bicajomon már ketten ültünk
A tengerhez tekertünk
És a hajad szöke volt
Nekem ez felfoghatatlan szép volt
Hogy valaki hozzám ‘kedvesem’-ként szólt
 
Egy csendes helyre kerekeztem
Ezzel a lenyűgöző szépséggel
Egy félreeső terepre
Épp hogy szélvédett helyre
S akkor megint valami kedveset mondott
Nem értettem, mire is gondolt
Nekem ez felfoghatatlan szép volt
Hogy valaki hozzám ‘kedvesem’-ként szólt
 
Fején vidám szalmakalap terült
Ahogy úgy mellettem ült
S azt gondoltam:' Ez a leány hatással
Azt gondoltam:' Ez a leány hatással van rád'
Épp hogy erre gondoltam
Már szájon is csókolt
Nekem ez felfoghatatlan szép volt
Hogy valaki hozzám ‘kedvesem’-ként szólt
 
Nem voltam igazán dumás
Kivert a meleg, lelt a hidegrázás
Emlékszem, hogy azt dadogtam
' A csókok a tengernél milyen sósak'
Édes nevetése nem ment feledésbe
Hallom, ahogy harsányan száll a levegőbe'
Nekem ez felfoghatatlan szép volt
Hogy valaki hozzám ‘kedvesem’-ként szólt
 
Amit mondott csendben hallgattam
Minden kedves szavát ittam
Aztán a tenger azt súgta felém
Gyere egy kicsit közelébb
És akkor szeretkeztünk
Míg a Hold felragyogott felettünk
Nekem ez felfoghatatlan szép volt
Hogy ö a kedvesem volt
 

Either Karabakh or death!

[Verse 1]
My heart cries with the weeping ones
With those mourning in Karabakh
Karabakh can't erase its tears for 70 years
Freedom has come but Karabakh couldn't smile yet
Let the world hear this voice!
This voice is the voice of the East
The voice of the honorable race praised by the Prophet
This voice is the voice of Azerbaijan
This voice is the voice of Turks
These armenians encroached and still encroaching on our lives
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 2]
There's blood in Karabakh, Azerbaijan's crying
Azerbaijan's bleeding in Karabakh
The snow melts from the spilled blood, Azerbaijan's crying
Hey, cruel world! Turn and look at us!
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 3]
World! Enough! Don't turn a blind eye to this crime of humanity
Look at the blood thirsty armenian villain
Which said 'It's mine' and invaded my land
Either finish this or get out of the way
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 4]
If Azerbaijan was an eye Karabakh would be its pupil
The very middle of Azerbaijan, its navel
Is it my eye that this armenian bastard covets?
Take him away from our door, world, this bastard is yours
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 5]
I already know well the peculiarity of the armenians
I've known this since 1918
I know them by their hands which were covered in my blood
It's time to cut off those hands
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 6]
While a black saga was being written in Karabakh
While those innocent people were being pushed under the bullets
While babies' heads were being smashed by stones
No one can say to me now grit your teeth
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 7]
Young, elder, women, girls perish endless
Arms cut eyes gouged out
Their cries spreading around like waves
The grave of a martyr is now more than one
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 8]
Where are you Muslims?
Tell me, don't you see this torments, this savagery?
Today is the day of Unity, be united
Say 'Allahu Akbar!' and become one
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 9]
The friend of turks - is Allah, we believe in Islam
Islam says 'Loving the Motherland is part of faith'
World, don't tell me it doesn't
Say 'Jihad' to me already!
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 10]
Why is the world silent? Let your voice be heard!
Make up a truce, where's your truce?!
If they want, don't let this fire stop
Now shove this truce up your ass - World!
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 
[Verse 11]
The armenians will drink our blood like a vampire
And will a truce make our pain go away?
Those who sow this wind will reap the storm
Ozan Arif says that, the arrow has already left the bow!
 
[Chorus]
Either Karabakh or death, there's no other way now!
Either Karabakh or death, there's no other way now!
 

Our sons are parting for military service

1.Our land dressed in greenness
Socialist deeds being build by the new man
Children grow up happy today
Our life flourishes in freedom.
 
2.So that you stay forever
Invincible, our land
We grow up brave and strong
To military service we’re parting today.
 
- Chorus 2x
Mother and sister walked out
To cheerfully see us off
What a joy our boy grew up
And a star shines on his forehead.
 
3.Good voyage, my mother wished
Good voyage, the village wished
Stay vigil at the border
May your rifle fire like cannon.
 
4.So that you stay forever
Invincible, our land
We grow up brave and strong
To military service we’re parting today.
 
- Chorus 2x
.............
 

Welcome Ramadan

Welcome, O Guest, after much absence
Even in your absence, you are still in mind
 
We long for fasting, some amongst the best of days
Little to no sleep, staying up at night with loved ones
 
Again, we return, we gather upon love
Even those who are not with us, they join us in Ramadan
Welcome Ramadan.. Welcome Ramadan
 
Welcome, O Ramadan

Könnytenger

Elmentél tőlünk
Nem vagy itt többé
Mondd, hogy vigyázz, mikor valami hamis dolgot teszek
Te vagy az angyalom, mindig te leszel
 
Bassza meg, csak azt kívánom, hogy gyere haza
Mostmár elég sok ideje fent vagy a csillagokban
Egyedül ülök az ablaknál és csak bámulom a tévét
Mert nem tudok aludni és csak azt kérdezem magamtól, hogy vagy
Istenem miért, ezt nem tudom megérteni
 
Meghallod, ha neked énekelek?
Mondd, meglátsz mikor újraépítem ezt a szart?
És belefulladok a könnyeim tengerébe
Annyira üresnek érzem magam (annyira üresnek érzem magam)
Nem vagy itt többé és nagyon hiányollak
A könnyeim tengerében
 
Te voltál a példaképem, mindig olyan akartam lenni, mint te
A legjobbak korán mennek el, túl jó voltál ehhez a világhoz
Hiányozni fogsz, hogyha hazaköltözünk
Az emlékeimben maradsz, soha nem foglak elfelejteni
 
Látod azt az angyalt, aki a sírodnál áll
Ugyanaz van itt velem, ez az utolsó amit tőled kaptam
A szíved már soha többé nem dobog
De mégis magammal viszlek míg lélegzem
 
Meghallod, ha neked énekelek?
Monnd, meglátsz mikor újraépítem ezt a szart?
És belefulladok
Sosem láttam, hogy mennyit szenvedsz
 
Azt mondtad, hogy minden rendben van, de belül kétségbeesett voltál
Kérlek bocsáss meg nekem
És hagyj itt egy darabot belőled, belőled
Meghallod, ha neked énekelek?
Mondd, meglátsz mikor újraépítem ezt a szart?
És belefulladok a könnyeim tengerébe
Annyira üresnek érzem magam (annyira üresnek érzem magam)
Nem vagy itt többé és nagyon hiányollak
A könnyeim tengerében
 

Mrs. Fely Nimfa is the Name

I know of a woman
Who keeps changing her man
But not at the same time
They get married and then separated
She's got a few now
A different man every year
Her last name keeps adding up
Fely Nimfa is the name
Mrs. Fely Nimfa
Tan Mercado dela Cruz Garcia
Gomez Ong Bermudez Anderson
Lopez Perez Tiu Padilla
Robles dela Rosa Bautista
Forget about them
And just go to me
Mrs. Fely Nimfa
Tan Mercado dela Cruz Garcia
Gomez Ong Bermudez Anderson
Lopez Perez Tiu Padilla
Robles dela Rosa Bautista
Don't look for someone else
With me, you will be happy
If you will start with me
Then there shouldn't be anyone else
 

Hét Óceán

A folyó a szemeidben kékebb a kéknél
És hiszek benne, hogy egy részem benned él tovább,
hogy aztán csak te és én mehessünk tovább
 
Ha a hullámok a szikláimat mossák,
tudom, hogy mellettem állsz
örökké
 
Hét óceánnyi könny sem lenne képes
elsodorni engem a szíved folyóitól
Ahol a szívem hullámai megtörnek,
ott van az a valaki, aki tudja, ki vagyok
Hlt óceányyi víz sem szállhat szembe
a végtelen bánattal
Ahol a szelemünk elkezdődik
és nő az örkkévalóságig
Te vagy az óceán, amelybe a szerelmem folyik
 
Bízz a lelkemben
A vízesés a malomkereken, mely csak forog és forog
A szívem legmélyebb zugában
Csak te ismered az utat, melyen állok
 
Ha az aranyhomok átsiklik a dűnéken,
te itatsz majd engem
örökké
 
Hét óceánnyi könny sem lenne képes
elsodorni engem a szíved folyóitól
Ahol a szívem hullámai megtörnek,
ott van az a valaki, aki tudja, ki vagyok
Hlt óceányyi víz sem szállhat szembe
a végtelen bánattal
Ahol a szelemünk elkezdődik
és nő az örkkévalóságig
Te vagy az óceán, amelybe a szerelmem folyik
 
Hét óceánnyi könny sem lenne képes
elsodorni engem a szíved folyóitól
Ahol a szívem hullámai megtörnek,
ott van az a valaki, aki tudja, ki vagyok
Hlt óceányyi víz sem szállhat szembe
a végtelen bánattal
Ahol a szelemünk elkezdődik
és nő az örkkévalóságig
Te vagy az óceán, amelybe a szerelmem folyik
És nő az örökkévalóságig
Te vagy az óceán, amelybe a szerelmem folyik
 

wish you were here

I'd rather you tell me where haven't you been
it was easier when you were flying on the wings
and landed on a quiet park
far away on a hill
 
you were resting at a chilly lake
sitting on the water, didn't say a thing
you could see yourself in the water
for a moment as you're getting up
 
tell me who'd you trust if you could get anything
if you'd be fine anywhere where'd you go?
there was a time you got everything
but you came anyway asking for another
 
I'd rather you tell me where haven't you been
it'll be easier as if you'd talk about
how many places did you live in the world
it's been long time since you were at peace
 
if you ask me let's turn off the lights
light is for those who endure to the end
your guard called in but you didn't answer
flesh and blood, disguised as a monkey
 
tell me who'd you trust if you could get anything
if you'd be fine anywhere where would you go?
there was a time you got everything
but you came anyway asking for another
 
I'd rather you tell me how many times you'll come
when will you feel like changing again?
every wing beat is another meter
and with every meter you get farther
 
but where's the place you only say
from this day, there's only today, no tomorrow?
where's the place you're staying for good?
where they'll search but never find you
 
tell me who'd you trust if you could get anything
if you'd be fine anywhere where would you go?
there was a time you got everything
but you came anyway asking for another
 
if you'd hit the road, there's a new road ahead
to vanish again, I wish you were here
where would you go if you could get anything?
asking what do they want, I wish you were here
asking what do they want, I wish you were here
asking what do they want, I wish you were here
 

You're the Death of Me

Versions: #1
You kept all the lights burning
The house was empty and without you
You left your last glass of wine
Stained with your red lips
Why? Why?
I'm asking: Why did you leave?
 
For you're the death of me, the death of me
If I don't love you ardently, you'll be the death of me
If I don't love you
You'll be the death of me, the death of me
If I don't love you ardently
I cry because of me and you
Because I love you
 
I sit and wait my whole life through
I taste your lips, I taste your wine
Why? Why
I'm so scared to be alone
 
You're the death of me, the death of me
If I don't love you ardently you'll be the death of me
If I don't love you
You'll be the death of me, the death of me
If I don't love you ardently
I cry because of me and you
Because I love you
 
You'll be the death of me, the death of me
If I don't love you ardently
I cry because of me and you
Because I'll always, always love you
 

I love you to the earth

Star pierced earrings, and a rainbow bandana.
I would say I love you to the dazzling earth.
 
Yesterday,
I discarded a love letter for you into the sea.
I spread my hand on the sandy beach
and hugged you.
 
The flowers of the four seasons are your dress.
I would say I love you to the unconcerned looking earth.
 
When you smile,
a lovely poem of love
will shyly blushes,
and runs into the hiding bush.
 
The sound of the waves is your husky voice.
You're so sexy, I'll say I love you to the earth.
 
Star pierced earrings, and a rainbow bandana.
I would say I love you to the dazzling earth.
 

Sleep

God sleeps
And his children start a fire
Which they cannot extinguish
And he will never be able to awaken
 
Every tragedy divides
Before our very eyes
Those things which ought to be loved
 
And through this endless night
In despair
He can see the dawn
Which will awake him the next morning
 

That Aromanian Teacher Is Killing Me

(x2)
I'm dying, mother, the longing is breaking me apart,
that Aromanian teacher is killing me.
 
(x2)
I'm dying, i'm dying, the longing is breaking me apart,
that Aromanian teacher is killing me.
 
(x2)
The entire day i'm going back and forth in the yard,
with my slippers on.
 
(x2)
I'm dying, i'm dying, the longing is breaking me apart,
that Aromanian teacher is killing me.
 
(x2)
All the girls, all the girls want him
but he says 'i dont want to get married'.
 
(x2)
I'm dying, i'm dying, the longing is breaking me apart,
that Aromanian teacher is killing me.
 

Anthem of the Republic of Užice

Here from a spark of a dream
A flame rose up
Here he gave an oath to Tito
The first partisan
 
There we unfurled the banner,
Of our days of glory
We moved towards the Sun
Raise your heads
 
The Republic of Užice grew from the dark
You are a symbol of freedom, proudly carry the name
 
Here our voice was heard:
Stand against the tyrant!
Against anger, against death
We went into battle.
 
Here in one thread,
Our brotherhood we wove,
We created with a mighty hand
That which we wanted
 
Tito's Užice grows into the heights
You are a symbol of freedom, proudly carry the name
 

The orange song

Versions: #1
I've been drawing for two days in a row already,
There are a lot of colors in the palette, choose, whatever you want,
I'll paint the whole world
My favorite color.
 
Chorus:
 
The orange sky, the orange sea,
The orange leaves, the orange camel,
The orange mothers sing the orange children
The orange songs.
 
Then very grown uncle has come to our house,
He looked at the drawing, shook his head,
And said to me: It's nonsense,
There's never such thing.
 
Chorus.
 
But at this moment the sun was shining in the sky
And has painted the whole world the color I wanted.
Uncle looked around
And that's what he saw with surprise:
 
Chorus.
 
Since that time I sing this song everywhere,
When I become an adult, I'll sing it anyway,
Even if you are a big,
It's very good to see:
 
Chorus.
 

Think About You

Never wavering for a single moment
You’ll always protect me
On nights I fall asleep, exhausted by tears
You’re the one waiting for me in my dreams
 
How do you think about me
How do you think about me
I’ll blindingly love you
How do you think about me
I’ll always stand one step ahead of you and hold your hands
 
You’re decided for me like destiny
I hope it’s me in the end
Though you don’t say many words
You’re the one who shows me your full heart
 
How do you think about me
How do you think about me
I’ll blindingly love you
How do you think about me
I’ll always stand one step ahead of you and hold your hands
You’re my dazzling and shining love
 
How do you think about me
I will love you
How do you think about me
Even my last step will be for you
How do you think about me
I do think about you