A keresés eredménye oldal 8

Spring Again (그러다 봄)

How about you? Do you feel the same?
With that confused look, please don't look at me
Do you not understand what I mean?
It's because I cared about you
 
I regretted it after saying it
But I still told you everything honestly
I don't know what to do if you look at me like that
It's spring again but it still feels like winter
 
Reluctantly I get angry first, I couldn't even say sorry
What if we miss each other
 
What if we regret it, my heart you never knew
I hope you know when it's spring again (I hope you know)
Before I leave (before I leave)
Please understand me
I don't know how long my heart can wait
 
You still don't know how I feel
With those child-like eyes, please don't look at me
Do you not believe what I say?
Perhaps I liked you too much
 
I wish there were thirteen months and five seasons
Hold on to my heart a little I want to show it to you
You, actually yeah it's like cherry blossoms outside the window, I have too many thoughts
 
Reluctantly I get angry first, I couldn't even say sorry
What if we miss each other
 
What if we regret it, my heart you never knew
I hope you know when it's spring again (I hope you know)
Before I leave (before I leave)
Please understand me
 
When we see each other someday I hope we regret, my heart you never knew
I hope you recall when it's spring again (I hope you remember)
Even if I'm not beside you (even if I'm not there)
Please understand me
And my heart, as I waited for you
 

When You Hug Me

When you hug me,
when I look into your eyes,
I rediscover paradise—
my happiness.
 
When you hug me,
I saw again your skin
shine like stars
when you hug me.
 
Words are futile.
What can I say to you?
To me you are more than the sun,
our hearts are one heart.
 
Look up there in the sky
all of the stars of gold
singing together in a chorus
when you hug me.
 
Words are futile.
What can I say to you?
To me you are more than the sun,
our hearts are one heart.
 
Look up there in the sky
all of the stars of gold
singing together in a chorus
when you hug me.
 

Nightbringer

Deep in our heart a fire will rise.
This world is built from a million lies.
How can we live in the land of the dead,
where everyone speaks but nothing is said?
 
[Chorus]:
Deep within our souls, the embers burn,
black blood flows in our veins.
We ride ever further through the night,
the new freedom is awakened within us.
 
[Chorus]:
 
Everyone is afraid of what he doesn't know,
but they keep so many secrets they don't want to show.
Don't let the last hope beside you die,
don't waste your life, stop living a lie.
 
[Chorus]: [4x]
 

Shalala Ring

Isn’t it cold? It’s alright
Hey, now come close to me
 
The fingertips that became numb with cold and
The cloudy sky which is reflected in these blue eyes
 
Getting closer, the traces of our footsteps are meeting
The town is crowded with people
(Sad face oh! No more!)
A surprise that you haven’t noticed yet
From me, for you girl
Listen carefully
 
Shalala ring ring wondering baby
Feel my heartbeat beating fast
Shalala ring ring wondering for me
I was always watching you
The throbbing of my heart is alight
The depths of my chest is shining with light
For the next season also
 
The blowing wind
Did a playback to the sad past
If I care for you, I won’t touch the hard shell
While it is painful to be compared with somebody else
There’s no meaning in crying over it
Instead of this shadow in your eyes
I want to bring back their sparkle
 
Your surprised face
Above anything else is my lovely treasure
 
Let’s walk the road of spring by holding hands
Let’s walk to the shining summer too
(And while we are in high spirits, let’s take a nap)
The autumn evening is breaking a happy smile
The time rotates around two people
 
Shalala ring ring everything baby
You are the only one in the whole world
Shalala ring ring everything for you
I wanna reach for you faster than anyone else
With these transparent eyes
I will continue sending this feeling to you
It’s a promise
 
Hey baby girl
Ring your bell can you hear me?
I love you
 
Shalala ring ring wonderingbaby
Feel my heartbeat beating fast
Shalala ring ring wondering for me (now)
I was always watching you
The throbbing of my heart is alight
The depths of my chest is shining with light
For the next season also
 
Open your heart
Shalalalala shalalalala ring shalalalala
Wonderful days
Shalalalala shalalalala ring shalalalala
Love you
 

A Flower's Song

Like a dream,
Those days left behind
Cowardly smiles
And gentle claws.
 
Like a boring flower petal,
I forgot my suffering,
And stuck to your back,
Simply laughing and crying.
 
Like thinking of days that will never return,
I was filled with a strangely precious feeling.
Inside a miniature garden,
I hid my breaths.
 
I forgot the passing of seasons
In a space of time that felt like
The quiet bottom of the sea.
 
Cold petals
Scatter into the night.
They’re just like white snow,
So heartbreaking.
But I just want to fend off
All the sorrows
That come floating down upon you.
 
There’s no way I can ever forgive
Anyone who tries to hurt you.
I want to go back
To those gentle days…
So badly I could cry.
Standing here together,
The petals we saw above
Scattered.
 
The moon hides in the clouds
And you lose your path forward.
You looked
Like you might start crying.
 
Even if our hearts are jagged,
If we at least try to put them together,
I’m sure something gentle
Will be born.
 
You said you’d never forgive
Anyone who tries to hurt me.
That’s all I need…
 
I clung to the hand
You’d extended so playfully.
A warm light was finally lit
Within this world I’d forsaken.
 
Cold petals
Cut through the night.
All I want
Is to bundle the light I’d plucked,
Sprinkling it upon you
Like pure happiness.
 
You promised that you’d get angry
If I ever did something bad, didn’t you?
That’s why I’m sure
You’ll find me one more time.
You don’t have to stay
In that lonely place.
Standing alone,
The petals I saw above
Scattered.
 

I Love You Ever So Much

I love you ever so much!
Without a doubt, I wanted to
give you a tile from my stove.
I never did anything to you.
Now I feel very sad.
With beauty, the gorse flower shines
on the railroad tracks.
Over, time-barred,
but never forgotten.
I travel.
Everything that lasts long
is silent.
Time disfigures all living beings.
A dog barks.
It cannot read.
It cannot write.
We cannot stay.
I laugh.
A sift is mainly full of holes.
I love you ever so much.
 

Boomerang

There was once a bommerang.
It was a little bit too long.
Boomerang! A piece flew off,
but it never then came back.
A crowd - for many hours still -
waited for a boomerang.
 

Run through the jungle

I thought It was only a bad dream
But I am awake
They said don´t go so slow
the devil runs free today
 
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Better run through the jungle
and don´t look back
 
I thought I heard something
and then I heard a man scream
Millions of loaded weapons
Satan aiming at me
 
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Better run through the jungle
and don´t look back
 
There over the mountain
a thunder taught me
that people should know me
based on fire and pain
 
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Better run through the jungle
and don´t look back
 
Better run
Better run
Run
You better run
 
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Don´t look back
 

Bring it on!

Do you wanna fight me?
Bring it on.
 
Who dares to stop me?
You’ve provoked a lion
There are two types of people in this world
Those on my side
Or those who are my enemy
If neither then they’re just a fearless fool
Bring it on!
Bring it on!
Bring it on!
Bring it on!
 
This is a bet
You probably need to bet your everything
But you can’t catch up to me, sorry, I’m a fastest
Ay dimwit, I warned you multiple times
You’re in danger, this fight is like nuclear testing
People don’t know my true self
It took me a while to see the light
My skill may be nameless
But it’ll be stronger than a drop kick, get ready to the police
 
Bring it on.
Bring it on.
Bring it on.
Bring it on. Bring it on. Bring it on.
I fought with my loneliness and won. come on
 
Come at me, if you don’t know who I am
That’s your fault, hurry and run away
yeah I’m ready to fight.
It’s ma crew, Ma squad
119, call me or call your mama
If you still don’t know who I am
I’ll teach you right now, watch carefully
yeah I’m ready to fight
It’s ma crew, Ma squad
119, call me or call your mama
 
Do you wanna fight me?
Bring it on.
 
Who dares to stop me?
You’ve provoked a lion
There are two types of people in this world
Those on my side
Or those who are my enemy
If neither then they’re just a fearless fool
Bring it on
Baby I’m always keep it up.
I protect those I love and are precious to me
If I go crazy, there will be a bloodbath here
All you wise ones, get out of the way
If you can’t tell if this is real, tell me
There’s no way for you to avoid me, you’re my target
If I throw the first punch, you won’t get a chance
Do you wanna fight me?
How funny
 
Bring it on.
Bring it on.
Bring it on.
Bring it on. Bring it on. Bring it on.
I fought with my loneliness and won. come on
 
I’ll give you a few seconds.
3,2,1
You lost your chance to live.
 
Come at me, if you don’t know who I am
That’s your fault, hurry and run away
yeah I’m ready to fight.
It’s ma crew. Ma squad.
119, call me or call your mama
 
If you still don’t know who I am
I’ll teach you right now, watch carefully
yeah I’m ready to fight
It’s ma crew, Ma squad
119, call me or call your mama
 
Come at me, if you don’t know who I am
That’s your fault, hurry and run away
yeah I’m ready to fight.
It’s ma crew, Ma squad
119, call me or call your mama
 
If you can’t tell if this is real, tell me
There’s no way for you to avoid me, you’re my target
If I throw the first punch, you won’t get a chance
Do you wanna fight me?
How funny
 

Take a good look around

Deep out of a dream the words shimmer
With a call, fresh as morning,
Carried by your innermost longing
Like an inkling of an inkling,
Like a subterranean song.
 
Take a good look around on the earth,
Look from blooms to sea and summits,
Feel the fine scents of leaf halls,
Hear nature's secret sounds!
Perhaps it is the final time.
 

A Tiszták Megsemmisítése

Lefejezlek
Lakomázom a húsotokból
Érezd hát most a pengém, már nem vagy egy egész
széttépve már nem vagy egy egész
Természetesnek gondoltátok, hogy van életetek, én most elveszem, megcsonkítalak
Tetszés szerint téplek szét, leválasztom a csontról a bőrt
De nem azért vetek véget ennek, mert a kelleténél többször basztatok ki velem
Kedvemre ontom ki a véred, baszd meg!
Lehugyozom azt, ami a hulládból maradt
Szétszaggatom a húsod, baszki!
Szabadon folynak a testnedvek, ahogy szaggatok, vágok és szakítok
ismétlődő gyilkolás, az emberi faj kiirtása
eljött az utolsó mutációm, szembenéztek a sötétséggel
megsemmisítem a tisztákat, hogy újra uralkodhassak
visszaveszem ezt az ősi bolygót, ez a föld hozzám tartozik
A ti Földetek a néhai állapotának sivár árnyéka csupán
Bukott emberi mocsok, nem mutatok kegyelmet
elbaszott bolygó
Egy lyuk az űrben, embrionális hulladék
 

Belső Szervek Őrlése

Felemelkednek a föld gyomrából, megidézem a halottaitok, hogy nekem dolgozzanak,
felállítok egy sereget, amilyet még soha senki nem látott, az ősi lények eltörlik ezt a bukott fajt,
termékeny föld és víz a kiéhezett, valódi alkotóknak, egyszer már meghaltak, de most visszahozzuk őket, hogy egy újabb napon gyilkoljanak
visszatér a kegyetlen szabály, hogy túlszárnyalja az emberiség gyenge alapjait,
feltámasztja az élőholtat, halhatatlan szolgák csakis a gyilkolás céljából
mélyedő rothadó fogak, a gyengék sikoltanak, miközben megeszik őket
szabadon garázdálkodó dögevő hullák, nincs megváltás
a belső szervek őrlése kellemes hangot ad ki
 
Felemelkednek a föld gyomrából, megidézem a halottaitok, hogy nekem dolgozzanak,
felállítok egy sereget, amilyet még soha senki nem látott, az ősi lények eltörlik ezt a bukott fajt,
termékeny föld és víz a kiéhezett, valódi
alkotóknak, egyszer már meghaltak, de most visszahozzuk őket, hogy egy újabb napon gyilkoljanak
 
széttépnek a mutálódott holtak, szétszaggatnak, miközben csonkjaitok örökké véreznek
én tovább élek, még akkor is, amikor a húsotok megromlik, elterjesztem magam
az óvatlan sokaság között, a közelben mindent megfertőzök a virulens antigénemmel
Rátok zúdítom a falánk hadseregem.
 

Az Emberiség Vége

Térdre borultok előttem és imádni fogtok engem
Nem ismertek engem?
Már nagyon régóta köztetek vagyok
 

Amit a holnap hoz

Az élő természet metemorfózisán
Nem fog az idő vas foga
A nagy terv meg rezonanciakatasztrófába tart
 
Többek ezek, mint technológiai dolgok
Annak az ígéretei, amiket a holnap hoz
 
Ezt hozza a holnap, az amit a holnap hoz
Ezt hozza a holnap
 
Konfliktusmentes nyugalom
Lehetőségek mindenhol
Véletlenszerűen decentralizált felbecsülhetetlen jutalom
 
Többek ezek, mint szociológiai dolgok
Annak az ígéretei, amiket a holnap hoz
 
Felmentés az arany szabály alól
Szabadulás a földi javaktól
És a bolondok mocskos kezeitől
 
Ezt hozza a holnap
 
Többek ezek, mint a hamis próféták dalai
Annak az ígéretei, amiket a holnap hoz
 
Ezt hozza a holnap, az amit a holnap hoz
 

End of Spring

А dazzling spring day
The day when the moonlight was bright
And I met the breathtaking beautiful you
Each and every memory
written down memories
It's over here
 
In many seasons
The spring was looking only at you
I take you out of the deep sky
KEEP IT TURN & ON ON
The temperature changed in the blink of an eye
Pink flowers turn red and you stay alone in spring
 
You're the only one who sees it.
I laughed because of you and cried because of you
My spring day swere good because of you.
One by one everything is getting erased
My beautiful season
Spring is over oh oh oh oh
 
Only love is mature
Flower will fall gradually and wither when spring ends
Now, my season is ahead
Are you still here? Hurry up and ride the spring breeze
One of those beautiful flowers still keeps standing
 
I laughed because of you and cried because of you
My spring day swere good because of you.
One by one everything is getting erased
My beautiful season
Spring is over oh oh oh oh
 
The eggs are here.
The seasons changed.
Together wiith you at the end of the day
Spring is gone
 
The eggs are here.
The seasons changed.
Together wiith you at the end of the day
Spring is gone.
 
Spring passes by and I shout at the wind
I call your name again.
One by one everything is getting erased
My beautiful season
Spring is over oh oh oh oh
 
The eggs are here.
The seasons changed.
Together wiith you at the end of the day
Spring is gone
 
The eggs are here.
The seasons changed.
Together wiith you at the end of the day
Spring is gone.
 

Invázió

Példátlan állapotúvá szentségtelenítitek le ezt a pusztaságot
Én fogom szétbaszni ezt az egészet, véget vetek az életeteknek
Én fogom szétbaszni ezt az egészet, itt a vég
Imádkozzatok hát, hogy e kórság véget érjen!
A lófaszt, nem fogok leállni, kurvára nem
Ez a világ az enyém
 
Most mentsétek magatok, mielőtt átveszem az uralmat!
Mentsétek magatok, mentsétek magatok, most mentsétek magatok!
Mentsétek magatok, mielőtt elpusztítalak titeket!
Mentsétek magatok, most már ti vagytok az áldozati ajándék!
Most mentsétek magatok, mielőtt eme átkozott bolygó felett átveszem az uralmat!
Kárhozatot hoztok a saját világotokra
Kárhozatot hoztok
Ti lesztek azok
Mentsétek magatok, mielőtt átveszem az uralmat!
Kárhozatot hoztok a saját világotokra
Ti fogjátok szétbaszni ezt az egészet
 

Utolsó Iszonyatos Álom

Hamvasztás belülről, miközben az elme elrohad
Mikroszkopikus szörnyeteg veszi át a test uralmát, enyém az irányítás
Én vagyok a mestered, én vagyok az istened, ez a Föld előttem hajol meg
 
Gyilkolás és irányítás utáni vágy, újabb bolygó az enyém, teljes hódítás
Elnyomó uralkodásra épített birodalom
Ez az egyetlen módja, a gyötrelem korszakának el kell kezdődnie
Mind emberek és mind egyformák és mindnek meg kell fizetnie
Groteszk vízió a jövőről, túl erős ahhoz, hogy az irányítás elvesszen
Gyűlöletes erővel nyomlak el titeket, lázadásnak helye nincs
A közelgő fertőzéssel senki nem fogja túlélni ezeket a pusztító időket
A mechanikus fúrók belülről szúrják át a gyönge, sikoltozó embereket
A homloklebeny szétrobban, szétömlik az elme tartalma
Terjeszti a programozott fertőzést, az automatizált járványt
Az emberi elmék szétmállanak, ahogy mind gondolkodásra képtelenné válnak
Valóra vált az utolsó iszonyatos álmom, egy hétmilliárdos agyatlan emberi hadsereg megalkotása,
Nélkülöznek minden gondolatot, az üres elmék engem imádnak, nincs kogníció és azt teszik, amit mondok
 
Hamvasztás belülről, miközben az elme elrohad
Mikroszkopikus szörnyeteg átveszi a test uralmát, enyém az irányítás
Én vagyok a mestered, én vagyok az istened, ez a Föld nekem hajol meg
 

Elrabolva

Az istengyalázó ember ocsmányságot hozott a világra
Olyat alkotott, amilyet ezelőtt még soha senki
Hol vagy most, Megmentő?
Rettegés jön keresztül az égen
Gyűlölet borít be minden lelket
A sorsotok többé már nem a ti kezetekben van, agykontroll a legteljesebb mértékben,
az emberiség pusztulása
Túlcsordulnak a levágott fejek, ahogy folytatódik az ámokfutás
Ember pusztít embert, a legvégső gyilkológép
Ellenállás: jegy a biztos halálba
Lemegy a nap
Most már a halál uralja ezt a gyűlölt vidéket
ember-alkotta ocsmányság születik
Felemelkedik a létrehozott pusztítógép
Elfogyasztva belülről kifelé
Minden egyes értéktelen kibaszott szardarab meghalt
 

Embrionális Anomália

Magzat eltávolítva és legyilkolva, míg az anya alszik.
Lecserélve egy embrionális anomáliára,
amit arra tenyésztettek ki, hogy amikor eljön az idő, öljön.
 
Civilizációban álcázott élet, az elszigeteltség gyűlöletet szül.
Kifakad, terjeszteni kezdi a mészárlást, a beültetett idegen most végrehajt,
megállíthatatlan erő.
A tehetetlen emberek képtelenek legyőzni,
a domináns anti-empireumi faj vezetőjét.
Elsöprő energiával életeket követel,
halál orrfacsaró bűze emelkedik a levegőbe, pusztítás, egy mészárlás,
kiirtás a legtisztább formájában,
a föld rövidesen feledésbe merülő disznójának népirtása,
hulláikból lakmározunk, hogy gyilkos ámokfutásunkat tápláljuk.
 
Magzat eltávolítva és legyilkolva, míg az anya alszik.
Lecserélve egy embrionális anomáliára,
amit arra tenyésztettek ki, hogy amikor eljön az idő, öljön.
 

Érzéketlen Mészárlás

Mit reméltek, hogy mit fogtok bebizonyítani? Mást annál a ténynél, minthogy a fajotok megérdemel egy kibaszott végleges kiirtást.
Más életformákkal ellentétben az emberek értéktelenek.
Nyissatok utat sötétségből származó utódomnak.
 
Ez a támadás színtiszta élvezet volt, egy érzéketlen mészárlás.
Semmivel sem több, mivel a béke kutatói ezt csak a halálban lelhetik fel. [2x]
 
Nincs szükségem segítségre abban, hogy e világot uraljam, minden a lábaim előtt csúszik majd.
Az egyetlen, amit a fajotokban értékesnek találok, azok a hangok, amiket a halálkor hallattok.
 
Ez a támadás színtiszta élvezet volt, egy érzéketlen mészárlás.
Semmivel sem több, mivel a béke kutatói ezt csak a halálban lelhetik fel. [2x]
 
Szarral és húggyal teli, együgyű hús- és vérzacskók.
Nem lázadásra terveztek titeket, hanem arra, hogy a fájdalom átélésének tökéletes mintapéldányai legyetek.
 
Mit reméltek, hogy mit fogtok bebizonyítani? Mást annál a ténynél, minthogy a fajotok megérdemel egy kibaszott végleges kiirtást.
Más életformákkal ellentétben az emberek értéktelenek.
Nyissatok utat sötétségből származó utódomnak.
 
Saját képemre formálva alkotok egy királyságot.
De az újjáépítéshez először pusztítani kell.
Elpusztításotok azonnali lesz.
 
Esztelen psziché, amit egy sor vallási taktika irányít és közvetít.
Haszontalan emberek. Törékeny, üres érzelem-tartályok.
 

Wolf Boy and the Poison Apple

One day, a kind boy was killed
He was fed a poison apple by the wolf boy
The media caused an uproar, dishing out big news
Rather than a victim's, only a perpetrator's tale was told
 
Strange
 
Since when did a tragedy become society's amusement?
The crueler the news, the more fun the world is
The boy became an adult, and his books sold like hot cakes
Tears as if they've lost shape
 
There's no reason I sing, just this
'I hate living here, it's painful'
No meaning, just
'I feel there's something off.'
 
The news anchor's tears begin to look fake
 
Don't laugh, they'll erode
The tears, will erode
 
When I noticed there's no meaning in singing
I felt a little lighter
There's no reason, except this
I want to be with you
 
There's no reason I sing, just this
'I hate living here, it's painful'
No meaning, just
'So that you may laugh'
 
When I feel like you're crying there
I'll make you a song
Though it might be meaningless
I'll give you water
 
When I feel like you're crying there
I'll make you a song
Though it might be meaningless
I'll give you water
 

Spring Memories

It's a perfect day for you.
The temperature difference between night and day
explains you.
I think we should be careful.
 
We gave love like fire.
Under a snow blanket,
we're watching a movie that cools down.
As we always do.
 
Although dazzlingly free and easy, I feel something awkward.
Just like my facial expression when I see you,
it's so beautiful.
 
Give me a hug HOW MANY TIME
HOW MANY TIME HOW MANY TIME
Heart BPM thump thump thump
 
We are the dream of changing colors like fallen leaves.
We are trying to turn like a white windmill.
 
Floating half-moon
is blooming in the dazzling spring day.
You said you wanted to be me.
 
Let's fill each other's empty spaces.
Just like we were those days, I'll comfort you
on the dazzling spring day.
 
I'm the perfect person for you.
I'd like to be around you
like a breeze.
I'd like to fill you in half.
 
We shared each other.
In the word of understanding
we're melting our hearts.
As we always will do.
 
We are the dream of changing colors like fallen leaves
We are trying to turn like a white windmill.
 
Floating half-moon
is blooming in the dazzling spring.
You said you wanted to be me.
 
Let's fill each other's empty spaces.
Just like we were those days, I'll comfort you.
 
On the dazzling spring day.
 
Although it's not like the first time, you've always been dazzling.
It is lke a lie.
Our spring dazzles forever.
 
Although it's not like the first time, spring has always been dazzling.
It is lke a lie. Our spring is forever
 
Floating half-moon
is blooming in the dazzling spring day.
You said you wanted to be me.
 
Let's fill each other's empty spaces.
Just like we were those days, I'll comfort you.
 
On the dazzling spring day.
 

A hullám

[Verse]
Ne fuss el
Ne hagyj magamra
Ne rejtőzz
Ne rejtőzz el, szerelmem
 
[Pre Chorus]
Mert épp csak elkaptam a hullámot
Épp csak elkaptam a hullámot a szemedben
Épp csak elkaptam a hullámot
Épp csak elkaptam a hullámot és ez rendben van
 
[Chorus]
Tudom, hogy mindent ellöktünk a határig
És tudom, nem adlak fel téged egy percért
Ha ez rendben van, ha ez rendben van
Talán épp csak elvesztünk az őrültségben
Gyerünk, bocsássunk meg mindent
Ez így rendben van?
És ez rendben van
 
[Verse]
Kezed
A kezed hideg
És a szíved
A szíved még őriz?
 
[Pre Chorus]
Mert épp csak elkaptam a hullámot
Épp csak elkaptam a hullámot a szemedben
Épp csak elkaptam a hullámot
Épp csak megtaláltam a hullámot és ez rendben van
 
[Chorus]
Tudom, hogy mindent ellöktünk a határig
És tudom, nem adlak fel téged egy percért
Ha ez rendben van, ha ez rendben van
Talán épp csak elvesztünk az őrültségben
Gyerünk, bocsássunk meg mindent
Ez így rendben van?
És ez rendben van
 
[Bridge]
Az utca fénye ragyog most
Hát találjuk meg az utat haza
Az utca fénye ragyog most
És ez rendben van, és ez rendben van
 
[Outro]
Épp csak elkaptam a hullámot
Épp csak elkaptam a hullámot a szemedben
Épp csak elkaptam a hullámot
Épp csak elkaptam a hullámot
És épp csak elkaptam a hullámot
 

When I'm holding you

I walk breathing slowly
and I think about all of my things.
Our life really did change
as it should be.
And big changes are always, always
always a bit scary.
Ideas changes as often as the wind changes
and the new society.
 
But you're always here
my great love
like my defects, like a big dream
that never comes true.
But you're always here to save me from myself
and it seems to me that life is so beautiful
when I'm holding you.
And it seems to me that life is so beautiful
when I'm holding you.
 
Believe me, it's difficult to explain, you know
difficult with words.
Sometimes I lose them and then I find them somewhere else
hidden between you and me.
A song isn't enought to be able to tell you
all that I feel.
Ideas changes as often as the wind changes.
The distance changes while time flows.
 
But you're always here
my great love
Like the fears that I can't face
and that come back.
But you're always here to save me from the abyss.
And it seems to me that life is so beautiful
when I'm holding you.
And it seems to me that life is so beautiful
when I'm holding you.
 
But you're always here to save me from myself
and it seems to me that life is so beautiful
when I'm holding you.
And it seems to me that life is so beautiful
when I'm holding you.
 
When I'm holding you.
When I'm holding you.
When I'm holding you.
 

If You Call Me On Monday

I'll probably be angry if you call on Monday
I think I'll be happy if you call on Tuesday
I'm probably not home if you call on Wednesday
Close to crying if you call on Thursday
I'm probably wild if you call me on Friday
I know what you want if you call me on Saturday
Wasting my time if you call me on Sunday
 
What do we do now?
We're searching for something to pursue with lanterns
And where do we go?
Yes, you're my best friend, I hope that I'll see you again
 
I'll probably be angry if you call on Monday
I think I'll be happy if you call on Tuesday
I'm probably not home if you call on Wednesday
Close to crying if you call on Thursday
I'm probably wild if you call me on Friday
I know what you want if you call me on Saturday
Wasting my time if you call me on Sunday
Wasting my time if you call me on Sunday
You're wasting my time
 
What do we do now?
'Cause the war is over now, I did my very best
I'm just myself
And all of my feelings, the ones you call my ghosts
 
I'll probably be angry if you call on Monday
I think I'll be happy if you call on Tuesday
I'm probably not home if you call on Wednesday
Close to crying if you call on Thursday
I'm probably wild if you call me on Friday
I know what you want if you call me on Saturday
Wasting my time if you call me on Sunday
Wasting my time if you call me on Sunday
You're wasting my time
 
You say that I've hidden in my lyrics
You say that I've forgotten you, you wanted more
But I'll probably be angry if you call on Monday
 
I'll probably be angry if you call on Monday
Angry if you call on Tuesday
Angry if you call on Wednesday
I'll probably be angry if you call on Saturday
 
I'll probably be angry if you call on Monday
I think I'll be happy if you call on Tuesday
I'm probably not home if you call on Wednesday
Close to crying if you call on Thursday
I'm probably wild if you call me on Friday
I know what you want if you call me on Saturday
Wasting my time if you call me on Sunday
Wasting my time if you call me on Sunday
 
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.

Suttogó Tenger

Leültem a tenger mellé és az nekem suttogott
Visszahozott egy régi szerelmi affért
Azt mondta, hogy találtál valaki újat
És rávett, hogy sírjak miattad
 
Suttogó tenger, elhömpölyögve miért nem hallgatod meg sírásom?
Sírok, mert a szerelmem nem bizonyult igaznak
Ó, annyira szeretem őt, soha senki nem tudja meg
Senki, csak a sodródó, suttogó tenger
 
Nos, azt hittem, hátra hagytam minden szerelmét. de vak voltam
Tudhattam volna, hogy nincs haszna törődni
Azt hittem, találok egy új szerelmet, és még csak eszembe sem jutsz
De a suttogó tenger beszélt hozzám
 
Suttogó tenger, elhömpölyögve miért nem hallgatod meg sírásom?
Sírok, mert a szerelmem nem bizonyult igaznak
Ó, annyira szeretem őt, soha senki nem tudja meg
Senki, csak a sodródó, suttogó tenger
 

Spring

Pull me down
Endlessly, into the darkness
Baby Lay me down
My trembling hands are tied to you
Feels like I’m all alone
As if I’ll be forgotten just like this
Being awake is like torture, always
 
(Oh Oh Oh) when I felt depressed
(Oh Oh Oh) suddenly, without knowing
I looked for you and I hated myself for it
 
(Oh Oh Oh) like a fool
(Oh Oh Oh) if I keep crying
I thought my heart would be carried over to you by the spring wind
 
Will spring ever come to me again?
Will a beautiful flower ever bloom in my heart?
 
After this cold wind passes
And my heart melts down
Spring again
Will it be spring again in my heart?
 
You pull me down but I’m all right
You make me cry but I’m all right
Memories of you lay me down
As if I never cried, make me laugh
 
Things will get better with time, yeah
Though your empty spot is still so big, yeah
When the cold wind passes, spring will come into my heart
 
(Oh Oh Oh) when I felt depressed
(Oh Oh Oh) suddenly, without knowing
I looked for you and I hated myself for it
 
(Oh Oh Oh) like a fool
(Oh Oh Oh) if I keep crying
I thought my heart would be carried over to you by the spring wind
 
Will spring ever come to me again?
Will a beautiful flower ever bloom in my heart?
 
After this cold wind passes
And my heart melts down
Spring again
Will it be spring again in my heart?
 
After the pain you gave me passes
After the tears down my cheeks dry
 
Will spring come to me?
A beautiful flower
 
After this cold wind passes
And my heart melts down
Spring again
Will it be spring again in my heart?
 
TRANSLATION IN YOUR AREA

Ouch

[Intro]
Megölted a babám
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na ,na
Na, na, na, na, na
 
[Verse]
Mindig is tudtam ez könnyekben ér véget
Nem gondoltam volna, hogy a csuklódon megtart egy szuvenírt
És azt hiszem, már mindent hallottam
'Mígnem a szeretőd ordított a telefonban
Tudom azt mondtam a varázsod alatt állok
De a bűvöleted más szinten van
És tudom, azt mondtam a poklon is áthúzhatsz
De reméltem, hogy nem baszol az Ördöggel
 
[Bridge]
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na na, na
 
[Verse]
Mindig is tudtam ez könnyekben ér véget
Nem gondoltam volna, hogy a csuklódon megtart egy szuvenírt
És azt hiszem, már mindent hallottam
'Mígnem a szeretőd ordított a telefonban
Tudom azt mondtam a varázsod alatt állok
De a bűvöleted más szinten van
És tudom, azt mondtam a poklon is áthúzhatsz
De reméltem, hogy nem baszol az Ördöggel
 

Fekélyedés a Kriptában

A szemek örökké erősen kifeszítve
A száj örökké összezárva dróttal
A testrészek leválnak. Soha többé nem fogsz látni
Soha...
 
Leeresztve a földbe
Soha többé egy hangot se fogsz hallani
A koporsódba vagy kényszerülve. A föld alatt
Örökre
 
A földnek már a szolgája lettél, a lényeknek lealjasítva
A hús már szürke lett, ahogy a lárvák elmarcangolják
Ahogy a kicsiny sírodban rohadsz, a rovarokat nem érdekli, hogyan találkoztál a végzeteddel.
Örökké fekszel a koporsódban. Sokan örültek, hogy láttak téged meghalni.
 
Fekélyedés
A koporsóban
Ahol
Fekszel
 
Áldozatok
Elhaladnak
Láttak téged
Meghalni
 
Hús olvad le a vázadról. Gyalázatos volt a te neved.
Évek teltek el, mióta megmoccantál
Nem maradt semmi csak egy hulla
 
Fekélyedés a koporsóban
 

Bring It Down

Roam through the tunnel searching for the truth
I hear the voice echo in the dark
 
“Can you feel my heart?”
The moment it whispers, like a ghost, it disappears
I can feel your heart
I won’t let you escape
I will surely find you myself
 
Passing through every Redzone
Yeah bring it down
Yeah bring it down
Turning even my weakness and uncertainty into weapons
Yeah bring it down
Yeah bring it down
Bring it down, bring it down,
Bring it down, down down down
Bring it down, bring it down,
Bring it down, down down down
 
In the gap between the towering buildings, suspicious eyes glow
Even if it is a dangerous trap, if I don’t move, it won’t start
 
Unreasonable pain
Countless tears
Change them to power
Now I will fly high
Leap beyond my past self
 
Passing through every Redzone
Yeah bring it down
Yeah bring it down
Shoot an arrow towards the uncertain future
Yeah bring it down
Yeah bring it down
 
Passing through every Redzone
Yeah bring it down
Yeah bring it down
Turning even my weakness and uncertainty into weapons
Yeah bring it down
Yeah bring it down
 
Passing through every Redzone
Yeah bring it down
Yeah bring it down
It’s all up to me Now let it free
Yeah bring it down
Yeah bring it down
Bring it down
 

Spring Breeze

Versions: #2
It’s a miracle how
You and I have become « we »
It all seems like a dream
Even if I close my eyes
I see it vividly
I should have done better
I keep on regretting
That’s not what I mean
I just want to be with you always
Looking at bright light
after getting through a long tunnel
The warm memories we felt together
On my side at all times,
Making me shine bright (shine bright)
Your smile, your tears uh
 
The voice that called for me
It will keep on ringing in my ears
I will miss your eyes
in front of mine
But the love, the thrill, the feelings of first time lives on
 
See you again
when spring breeze passes me by
I will smile brightly then
when spring breeze have passed
 
See you again
when spring breeze passes me by
I will hug you once again
when spring breeze have passed, then I can
 
Sorry sorry
I just kept on taking from you
Thank you thank you
For you are so beautiful
For covering my empty mind
and filling it with you
 
Reach out for my tired soul
Only you can make me breathe
Now everyday is birthday
I am born again and up
 
On my side at all times,
Making me shine bright (shine bright)
Your smile, your tears uh
 
Your familiar face
may change in the future
Our memories of looking at each other
Will be just like now
The love, the thrill, the feelings of first time lives on
 
See you again
when spring breeze passes me by
I will smile brightly then
when spring breeze passes me by, then I can
 
I’m not afraid
I know how we feel
Don’t worry, I care for you
More than anyone else
 
See you again
when spring breeze passes me by
I will smile brightly (brightly)
when spring breeze have passed (when it’s gone)
 
See you again
when spring breeze passes me by (when spring breeze passes me by)
I will hug you once again (hug you once again)
When spring breeze have passed
Then I can
 

Ringing Bloom

It is this place with which I fit in what moves me
I have felt like I can face it in honesty if in the group I’m in now what I could see in the sky dawning little by little
 
(Unsettled)1 trembles, and serenade of straight heart that is played by feelings
Both hands that are extended to a desired ending
 
(Unsettled)2 Let's embrace the only feelings in the world
When your voice becomes my voice (unsettled) 3
 
The striking (unsettled) resulting in (unsettled) led by the real intention
It lights my way to the future a sad fate gotten over
With my love filled in a moment
 

• 1. Likely to contain the word of 'lachrymal gland'
• 2. Likely to contain the word of 'passion'
• 3. Sounds like 'forever pride'