A keresés eredménye oldal 4

A felkelő nappal

Egy nehéz tenger egy néma lélekben
Egy kemény próba, a fájdalom sebeivel körülvéve
Egy csábító vágy, ami lánggal ég
Egy titok, ami el van rejtve - csitt, csitt
 
A szürkületben látszik
A szépség a szabadságban, ami egyre közelebb kúszik
Bár az éj sötétje rád borul
És a ki nem mondott szavak súlya terheli az elméd
Csitt, csitt
 
A sötét télben felkel a nap
A szív jegét felolvasztja - oly meleg
A sötét télben a jóságos tavasz
Újból felolvasztja szárnyaid
 
A rövid napok árnyai kisértőek
Minden lélegzettel gyengéden mozdulnak
A szívedben egy dal zeng
Terjed és felsóhajt
Csitt, csitt
 
A sötét télben felkel a nap
A szív jegét felolvasztja - oly meleg
A sötét télben a jóságos tavasz
Újból felolvasztja szárnyaid
 
És hirtelen felrepül
A legnagyobb magasságba hág
És lassan közelebb jut
A belső béke megtalálásához
 
A sötét télben felkel a nap
A szív jegét felolvasztja - oly meleg
A sötét télben a jóságos tavasz
Újból felolvasztja szárnyaid
 

With the rising sun

A heavy sea in a silent soul
The heavy trial surrounded by wounds of sadness
An alluring desire, burning like fire
Lies hidden – a secret
– hush hush
 
In the twilight can be seen
Beauty in the freedom crawling closer
Although the darkness of night falls
And unsaid words weigh heavy on the mind –
hush hush
 
In the dark winter – the sun is rising
Melts the ice of the heart – so warm
In the dark winter – the kind spring
Warms your wings again
 
The shadows of the short days are haunting
They move softly with each breath
In your heart a song is singing
It expands and sighs
– hush hush
 
In the dark winter – the sun is rising
Melts the ice of the heart – so warm
In the dark winter – the kind spring
Warms your wings again
 
And it starts to fly
Floats up to the highest heights
And gets closer to
Finding inner peace
 
In the dark winter – the sun is rising
Melts the ice of the heart – so warm
In the dark winter – the kind spring
Warms your wings again
 

I loved you since before

Before knowing you
I’m sure that cupid
Had a hobby
And it was playing with me
 
And now that I have you
I ask this guy
Why did he take so long
In hitting his shot…
 
And I can’t deny
That it was worth it
But it wasn’t necessary
To waste so many arrows
 
It was enough
With the right question
I would’ve have only said
That I wanted her perfect…
 
Because by your side i feel invincible
You give me the strength that my soul needs
And there’s nothing I can’t overcome
If I have you held tightly in my arms…
 
Because by your side I feel unbreakable
You give me the strength of one thousand men when you love me
When cupid hit to make me fall in love
He wasted his arrow because…
 
I loved you since before
 
[Go my Siggno]
[And pure Latente my love]
 
I can’t deny
That it was worth it
But it wasn’t necessary
To waste so many arrows
 
It was enough
With the right question
I would’ve have only said
That I wanted her perfect
 
Because by your side i feel invincible
You give me the strength that my soul needs
And there’s nothing I can’t overcome
If I have you held tightly in my arms…
 
Because by your side I feel unbreakable
You give me the strength of one thousand men when you love me
When cupid hit to make me fall in love
He wasted his arrow because..