A keresés eredménye

About That

I was young and crazy
I enjoyed a lot of things in the life
One day in the haystack
I spent with a boy
One day in the haystack
I spent with a boy
 
But when I still was beautiful
In my mind came such thing - 1
Two, three or five in one day
Only getting the pleasure matters
Two, three or five in one day
Only getting the pleasure matters
 
We were young and crazy
We enjoyed everything in the life
World, you are crazy
Love trail will call us forever
 
We were young and crazy
We enjoyed everything in the life
World, you are crazy
Love trail will call us forever
 
Mildina, these are only trifles
I had ten firefighters 2
Their hoses with the strength
Were extinguishing the fire of love
Their hoses with the strength
Were extinguishing the fire of love
 
Skaidrite, you have such children stories
I had cannibal's caresses
Black skin, white teeth
I still have holes in my flesh
Black skin, white teeth
I still have holes in my flesh
 
We were young and crazy
We enjoyed everything in the life
World, you are crazy
Love trail will call us forever
 
We were young and crazy
We enjoyed everything in the life
World, you are crazy
Love trail will call us forever
 
I'll tell you loudly Mildina
I had such guys in my life
Stubborn and themselves green 3
Wrongly sang gibberish
Stubborn and themselves green
Wrongly sang gibberish
 
Shut up, you old goat
There's only garbage in your head 4
You only think about that
Talk too much and chatter
You only think about that
Talk too much and chatter
 
We were young and crazy
We enjoyed everything in the life
World, you are crazy
Love trail will call us forever
 
We were young and crazy
We enjoyed everything in the life
World, you are crazy
Love trail will call us forever
 
We were young and crazy
We enjoyed everything in the life
World, you are crazy
Love trail will call us forever
 

• 1. Štuka is a jargon which in this case means thing (lieta)
• 2. Pažarnieki is a jargon which means firefighters (ugunsdzēsēji)
• 3. Literally - With a big head and themselves green
• 4. Literally - You have only garbage in your head

Amikor megöregszünk

Tudom, hogy sose fogom elfelejteni
Azt a napot, amikor először találkoztunk
Hosszú utat tettünk meg azóta
És újra megismétlünk mindent
 
Az első mosolyodtól
Tudtam, hogy mérföldeket sétálnék
Látod, ezt igazából tudod is
Te sose akartál elereszteni
 
Ezek azok az okok
Szeretném ha tudnád, oh oh oh
Te teszed olyan otthonossá ezt a helyet
 
Ezek azok az okok
Amiért nem tudlak elereszteni, oh oh oh
Énekeljük el a dalt, amit mi írtunk
Amikor megöregszünk, ah ah oh
 
Amikor megöregszünk, ah ah oh
 
Nem számít, hogy milyen bajok jönnek az utunkon
Úgy érzem itt maradok
Te voltál az igazi a kezdetektől
És a szívedbe engedtél
 
Ennyi idő után
Utálom a viszlát hangját
És ha te hagyod el ezt a szót
 
Ezek azok az okok
Szeretném ha tudnád, oh oh oh
Te teszed olyan otthonossá ezt a helyet
 
Ezek azok az okok
Amiért nem tudlak elereszteni, oh oh oh
Énekeljük el a dalt, amit mi írtunk
Amikor megöregszünk, ah ah oh
 
Amikor megöregszünk, ah ah oh
 
Az első igazi csókunktól
Tudtam, hogy ez így fog végződni
Nem félek az öregedéstől
Amennyiben a kezedet fogom
 

Not to war, but to piece

Where's truth?
Where's that truth?
To smash up
So to reach the stars
 
I live
I believe
Not to war
But to peace
 
Closer and closer
Further and further
Fear loses its sense
When there's no choice
 
I live
I believe
Not to war
But to peace
 
Give me the power
So to touch the sky
A couple of extraterrestrial wings
From now forever
 
I live
I believe
Not to war
But to peace
 
I live
I believe
Not to war
But to peace
 
I live...
 

To Ash, To Dust

Versions: #3
To Ash, to Dust
return we must
But not just yet
Miracles come last, you bet.
 
The tide of time
It falls too late
To ash, to dust
To ash?
It seems our fate.
 
To Ash, to Dust
return we must
But not just yet
Miracles? Not just yet
Miracles in the end we’ll get.
 
Is this a dream we’re in
Always Tossed ed and torn by the wind
Who could know for sure?
 
The clock upon your wall
Alarm begins to call
So put your hand in mine
And hold it for all time
 
It’s time for you to choose
With everything to lose
Do you love bliss or agony?
 
The darkness steals the sky
The light fades from your eyes
So look at me
And I won’t cry
Together in the dark
We’ll Die
 

Feeling

Bright sun is setting
Warm evening is burning up
Taste of sweet lips in the wind
Enveloping native lands
Water ran without stopping
Was it my fault,
That you are far from me?
Storks don't fly this way
 
Do you remember me?
Do you remember me as i remember you?
Are you feeling me?
Feeling me like i am feeling you?
 
Stop testing fate
How was i supposed to know back then?
I've opened the door into paradise,
without knowing how to enter.
 
Do you remember me?
Do you remember me as i remember you?
Are you feeling me?
Feeling me like i am feeling you?
Do you remember me?
Do you remember me as i remember you?
Are you feeling me?
Feeling me like i am feeling you?
 
Wait for me, listen, listen, do you hear me?
Can you hear me? Can you hear me?
 

I know right that today I want to stay just here

Yesterday accidentally I stuck in elevator
But about a miracle my mind was happy
Because I knew, sooner or later it will end
 
And I pressed up to twenty buttons,
However, doors still were locked,
Hard to explain why I wanted to stay there,
 
La, la, la and so
La, la, la,
La, la, la,
I know right that today I want to stay just here.
Stay just here,
Stay just here,
Stay just here,
I know right that today I want to stay just here.
 
And I punched the ceiling,
And I was sorry about dukes,
And I sat in a corner, because my nerves are alright.
 
Yes, the smartest is to stay home,
Or without any goal to wander the streets,
However, I know that today I’ll want to stay just here.
 
If I was allowed through clenched teeth
To say - outside or to stay just here.
I know right that today I want to stay just here.
 

While I love

We don’t need to talk anymore
I can already promise
Through that long road
I’ll go with you.
 
From one smile
The whole world will stop for me
Because when you love so strong
It seems you could die
 
And everything else is not important
While I have your hand
I know I can’t do mistakes
While I love.
 
Whatever will happen
Just know, you have me
I could forgive anything
And let you inside of my heart - would never let go
Just hug tighter
And remember me that you love
 
And everything else is not important
While I have your hand
I know I can’t do mistakes
While I love.
 
I feel it from the start
We’ll go through everything together
And when the end will come
It’s important that you would be close
 

Overture Requiem

Though Ferdinand has been killed
He will forever be alive
If anyone things different
They'll stay cold and stiff
 
Mourning ribbons flutter in the streets
The morning dawns in dark tones
*Even the dogs howl
Along the sorrowful nation
 
Chorus
Oh, Austria, Oh, Austria
Stop drinking beer at pubs
Hurry up and load the cannons
And blow everyone up in the air
 
Mourning ribbons flutter in the streets
The morning dawns in dark tones
*Even the dogs howl
Along the sorrowful nation
 
Because Ferdinand is dead
He was our bastion
To guns, wives and men
The kaiser's country must be saved