A keresés eredménye oldal 7

King Peter Song

Peter marches across Albania
Leading the people from his Serbia
x2
 
The Kraut has attacked from all directions
And wounded the Serbian army
 
Carriage drawn by four oxen is creaking
Peter has to cross Albania
 
Albania, as well as Montenegro
To get to the Adriatic Sea
 
Nobody knows true suffering
Until they cross Albania on foot.
 
Albania, as well as Montenegro
To get to the Adriatic Sea.
 
Edmund Ross sang us a song
To king Peter when he was at war
 
I'm trampling the mud while rain falls on me
Sweetheart, don't you feel sorry for me?
 

Bárcsak

Emlékezni fogog arra az időre, amit együtt töltöttünk
Bárcsak itt lennél, hogy magadhoz ölelj
Ha megmondod, mit akarok,
Könyörögni fogok, hogy a akarjaim közt maradj
 
Tudod, ez volt az első alkalom,
Én is azt kívántam, bárcsak ne történt volna meg,
Senki sem mutogathat rám, senki sem hibáztathat,
Hisz kértelek, gogy most ne add fel,
Bárcsak tudtam volna, hogyan hozzalak vissza,
Most olyan, mint a világ beszippantana,
Bárcsak tudnám, hogyan hozzam helyre,
Még mindig emlékszem az arcodra, ahogyan előttem állsz
 
Bárcsak ott lettem volna, hogy melletted legyek,
Akkor neked adtam volna az életemet,
De elkéstem, most, este
Meg tudnád-e mondani,
Mi folyik itt?
 
Tudom, te mindig mellettem állsz,
Minden egyes éjszaka,
Tudod, te meggyógyítasz,
Amikor csak megérintesz
 
Én is éreztem, mire lett volna szükséged,
És hogy akkor csókoltalak meg utoljára,
Ha ott lettem volna, hogy melletted álljak,
Neked adtam volna az életemet
 
Bárcsak ittt lennél...
 
Tudom, te mindig mellettem állsz,
Minden egyes éjszaka,
Tudod, te meggyógyítasz,
Amikor csak megérintesz
 
Bárcsak tudtam volna, hogyan hozzalak vissza,
Most olyan, mint a világ beszippantana,
Bárcsak tudnám, hogyan hozzam helyre,
Még mindig emlékszem az arcodra, ahogyan előttem állsz
 
(Itt vagyok veled...)
 
Tudom, te mindig mellettem állsz,
Minden egyes éjszaka,
Tudod, te meggyógyítasz,
Amikor csak megérintesz
 
Tudom, te mindig mellettem állsz,
Minden egyes éjszaka,
Tudod, te meggyógyítasz,
Amikor csak megérintesz
 
Bárcsak tudtam volna, hogyan hozzalak vissza,
Most olyan, mint a világ beszippantana,
Bárcsak tudnám, hogyan hozzam helyre,
Még mindig emlékszem az arcodra, ahogyan előttem állsz
 

Fuck You

You are not single , nothing for me
Want me bitch , for me bitch
You were slow , We couldn't be anything
Wind-and-wind and drink , wound-and-wound then drank
 
Metthman a little tough
For you
The streets are issues
Not for you
If you love me but though you break up with me
You can go , fuck you
 
This guy has not a crush on you anymore
This guy has not a crush on you anymore
Everbody judges and talks idle
Indiscreetness is not appropriate for me
 
Door right there , fuck you
Don't look up back , don't say my name just go
I will not give a money to you
Suck my dick and go
Khontkar a little tough a little abusive
That bitch won't understand and say 'What's going on'
So what , you cunt? Everbody is like that in the neighborhood
You didn't see but you will get used to
You can stay but I think you should go
If you can't see my life then get out of here
I came out of the garbage and I am going to get rised
You had never been with me
Go , then
This not just for the bitch , this is valid for you as well
Know valid at the middle of night
I am putting you to next door so you move up
Don't move down
 
You are not single bitch , nothing for me
Want me bitch , for me bitch
You were slow we couldn't be anything
Wind-and-wind and drink , wound-and-wound then drank
 
Metthman a little tough
For you
The streets are issues
Not for you
If you love me but though you break up with me
You can go , fuck you
 
This guy has not a crush on you anymore
This guy has not a crush on you anymore
Everbody judges and talks idle
Indiscreetness is not appropriate for me
 

Mother

Mother, you are so young, and yet - your hair is gray
Mother, you are so little next to me
Where are you rushing to? Stop, wait for me
I want to ask you again
What did you see that was beautiful, noble?
It's cold, and your strong shoulders are not beside me
It's sad, because there are too many empty chairs in our home
Even though your two sons are like slender birch trees
You see them rarely, too little
But the fires of worries are burning
 
It's strange, you still think of us as children
Mother, sometimes you visit us in dreams
And it weighs on us, we hide our hearts among our friends
And among the everyday promises that we will come to visit
Mother, don't forgive us for our oblivion
Mother, don't extend your hand first
Because when the time will come
And our children will punish us this way
We will remember that pained look on our mothers face
 

Winter fades Your Silhouette

It's raining, please stop falling
Wait for your silhouette to come back
Old promises were buried
Under a low roof next to a high porch
 
It's raining, please stop falling
Wait for your silhouette to come back
You left without coming back
Sad winter tarnished my love color
 
Love, no one knows in advance
One day I’ll see you here
Rose petals fly gently with the wind
Touch your rebellious hair
 
Cloudy afternoons, my love floats
It's also the time from fall to winter
There ain't much warmth here
So heartbreaking, watch you go other ways
 
Your heart of the present
Like a faded painting
in a luxurious high floor
Who can still understand me?
 
Right now I'm melancholy with love
accuse myself of being stupid
Giving you my love is naive
Please do not repeat
How many beautiful dreams are shattered
Even though I love you so much
I can't take this pain who knows
Babe oh! please don’t say anymore
There's another person with you now
Why is the rose branch still withered?
Pain for your fading silhouette
 
Rap
 
Just a few drops of the sun on my hands
From fall to winter, the pink sun darkens
In those old days we're together
I always spread my arms to hold you in my hands
And now your love
It's far from here
And you’re gone too
Bitter tears in my eyes.
How much I love you
My love is broken, love too is fading
You're with someone else, means
You betrayed my love with a lie
And a wedding car took you too
 
Pre-Chorus
 
Love, no one knows in advance.
One day I’ll see you here
Rose petals fly gently with the wind
Touch your rebellious hair
 
Cloudy afternoons, my love floats
It's also the time from fall to winter
There ain't much warmth here
So heartbreaking, watch you go other ways
 
Your heart of the present
Like a faded painting
in a luxurious high floor
Who can still understand me?
 
Right now I'm melancholy with love
Accuse myself of being stupid
Giving you my love is naive
Please do not repeat
How many beautiful dreams are shattered
Even though I love you so much
I can't take this pain who knows
Babe oh! please don’t say anymore
There's another person with you now
Why is the rose branch still withered?
Pain for your fading silhouette
 
Chorus:
 
I did the days you were gone
Torment my heart hurts so much
With spicy wine, but who understands?
How much sadness and joy hold my heart
Then we parted from there
I won't wait for you
First love, that sounds like a joke.
Lost in the rain, here I am again
 
Please do not repeat
How many beautiful dreams are shattered
Even though I love you so much
I can't take this pain who knows
Babe oh! please don’t say anymore
There's another person with you now
Why is the rose branch still withered?
Pain for your fading silhouette
 

As if there's no tomorrow

Nobody knows what will happen
Nobody knows what this day will bring
As if we are alone
When you look at me
C'mon tell me, stay
 
As if there's no tomorrow
Be with me
As if there's no tomorrow
Love me
As if there's no tomorrow
You and I, I know we think the same again
You and I think the same
 
Don't go away, early, it's early
Don't go away, early, it's early
Don't go away, early, it's early
Don't go away without me
 
Tell me, tell me, what is it between us
Tell me, tell me, so I can fall asleep
As if we are alone, when you look at me
C'mon tell me, stay
 
As if there's no tomorrow
Be with me
As if there's no tomorrow
Love me
As if there's no tomorrow
You and I, I know we think the same again
You and I think the same
 
Don't go away, early, it's early
Don't go away, early, it's early
Don't go away, early, it's early
Don't go away without me
 

The world doesn't see your simplicity

Tried to found friend but found war,
Beautiful boy will disappear in lie.
People won't understand the warm under heart,
Under sign of heart wasn't found soul.
 
The world doesn't see your simplicity,
You simply doesn't know how to say.
The world doesn't see your simplicity,
You simply offended again.
 
Tried to found summer but found February,
Under the snowy plaid you will get frozen again.
You'll come home and once again turn on your favorite film about love.
 
The world doesn't see your simplicity,
You simply doesn't know how to say.
The world doesn't see your simplicity,
You simply offended again.
 

I will not forget you

Wanders lonely at this hour
Our secret of the very first phrases
And a flock of birds, like a dream, carries autumn into the distance,
She could not fly away with him,
Love could not sing to him
Last words
Sorry, so sorry
 
I will not forget you
I will not forget you
I will not forget you
Never
I will not forget you
I will not forget you
I will not forget you
Never
 
I'm tired of being with you in my sleep
I'm tired of melting on my lips
And I would take a free bird to fly away,
But the wings are aching behind my back
It seems like you are with me and not with me
Last words
Sorry, so sorry
 
I will not forget you
I will not forget you
I will not forget you
Never
I will not forget you
I will not forget you
I will not forget you
Never
Never
Never
 
I will not forget you
Will never forget you
I will not forget you
Never
 
I will not forget you
I will not forget you
I will not forget you
Never
I will not forget you
I will not forget you
I will not forget you
Never
 

I loved you

Every morning the cats come to my windowsill
I stroke them, always thinking about how I wish to stroke you in the morning. This is happiness and insanity.
To plunge into you, and love you alone.
I could, if only you wanted it.
 
[Chorus:]
It burned in flames,
Burned as strong as anything.
Yes, it did,
And I forgot about everything.
How could I have loved so much,
And now it doesn't matter.
And maybe I missed something,
But I loved you.
I loved you.
 
But I haven't forgotten,
No, I haven't forgotten.
I loved as much as I could.
Loved as much as I could.
But I have not forgotten.
You.
 
Today I woke up again to the thought of you.
I'm still torn inside, but it's turned out to be so stupid.
Yell or don't yell, still no one will hear except for who is inside me.
We love each other, but with one eye to the past.
Everything is tragic, but somehow I can't let you go.
I'll probably go crazy if I'm not already.
And that's the result, because I can't be with you, and I can't be without you.
I want to go with you, but it's not possible.
Our phase of untainted love is passed.
What's left is only love and attachment.
 
[Chorus:]
It burned in flames,
Burned as strong as anything.
Yes, it did,
And I forgot about everything.
How could I have loved so much,
And now it doesn't matter.
And maybe I missed something,
But I loved you.
I loved you.
 
But I haven't forgotten,
No, I haven't forgotten.
I loved as much as I could.
Loved as much as I could.
But I have not forgotten.
You...
 
You...
 
But I haven't forgotten,
No, I haven't forgotten.
As much as I could,
I loved you...
 
I loved you...
 

Promise.

Yesterday we were flying like rockets
We were flying until dawn
And you were creating your own comet
The comet is me
Or somewhere did the skies write
Beware, beware, beware
Of hurting
We're changing the poles
I couldn't count my tears
And don't you even wish, I promised
So promise me too
 
Promise, promise me to love me
Promise, promise me to love me
Promise, promise me to forget the others
Don't promise me anything more
 
Solving sleepy problems
Choosing them for your own sake
You'll wake me up, which means
I didn't solve them in vain
Yesterday we were flying like rockets
We were flying until dawn
Beware, beware, beware
Of hurting
We're changing the poles
I couldn't count my tears
And don't you even wish, I promised
So promise me too
 
Promise, promise me to love me
Promise, promise me to love me
Promise, promise me to forget the others
Don't promise me anything more
 
Promise, promise me to love me
Promise, promise me to love me
Promise, promise me to forget the others
Don't promise me anything more
 

Epigram III

The bee gives us in return the honey,
drinking the flower's sweet-smelling juice.
Although your head as the keg is empty,
but you are still not Diogenes.
 

Wooden swords

I'm dying tonight

Without You

In the very city centre
Restless hands
Many a time it happened with me
You'll tell me your dreams
 
So tell me
Do I appear in them again
And bring heaven for you
Don't close the door
'Cause it already started to rain
 
If today I won't be alone
And you'll go in my direction
I have the answer in you
I'll throw the whole world aside
'Cause to me it's a shame without you
If today I won't be alone
And you'll go in my direction
I have the answer in you
I'll throw the whole world aside
'Cause to me it's a shame without you
 
With you everything
And without you nothing tastes good
On the sidewalks the scent of our words
Is painting something
 
Come here and show me (show me)
How you want to place each of the planets
To finally feel the thrill
And name the unnamed
 
If today I won't be alone
And you'll go in my direction
I have the answer in you
I'll throw the whole world aside
'Cause to me it's a shame without you
If today I won't be alone
And you'll go in my direction
I have the answer in you
I'll throw the whole world aside
'Cause to me it's a shame without you
 
Even today
I can go into the unknown with you
Even today
It will be a little easier for me
And I know that
 
If today I won't be alone
And you'll go in my direction
I have the answer in you
I'll throw the whole world aside
'Cause to me it's a shame without you
If today I won't be alone
And you'll go in my direction
I have the answer in you
I'll throw the whole world aside
'Cause I feel pity about the days without you
 

Hungary... (folk song)

Hungary is my quiet, lovely homeland
That's where my heart really longs to be
Take me, take me home, my dear horse
So that my weak heart won't ache for long
Take me, take me far away, my dear horse
So that my weak heart won't ache this much
Take me, take me home, my dear horse
So that my weak heart won't ache for long
I've set out on a long journey alone
The sky is getting dark in every direction, it's doesn't brighten
I've mounted the big horse of the world
But I didn't use a bridle
Hungary is my quiet, lovely homeland
That's where my heart really longs to be
Take me, take me home, my dear horse
So that my weak heart won't ache for long
 

Lumipallo

You know, I'm even happy.
We could have not been intersected with our hearts.
In this tight world, in this big city.
Who could have helped us then, who could give a meaning to us.
And everyone was saying, 'What a couple they are,
And how similar they are'.
And who could have believed that soon we
Will be split into two by a lightning.
 
You know, for a long time I wanted to find
My heart's second half.
Different body parts were stumbling while I was searching:
Pretty legs, beautiful eyes, wide backs.
You know, how many others,
That I would like to test for
A sense of rhythm, exist?
But all of them bored me
Unless you are in the world.
 
Do you know why I was coming often?
Beforehand [I] was searching for significant stories
About our serene possible common happiness.
But I couldn't have brought any of them [stories] –
I was losing half of the words on the way.
The rest I was leaving on your doorstep.
And we, surely,
Bought two-beds [flat] for the gold of my silence.
If we were more clever, we would have put together a puzzle,
Yet we cut ourselves with angles.
I recognized you immediately.
I want to find you so much.
 

Hungarian Vagabond

I ended up in the wrong place
I can't find the beginning of the road
It can't be an accident
This sudden darkness
But I'm not in big trouble yet
 
I wasn't ready yet
But came the night and came the storm
I sat up on the wrong horse
And didn't know what was bothering me
But I'm not in big trouble yet
 
I look into the Sun, dreaming
The two of us are swinging on one horse
I look into the Sun and there is, if needed
Space behind the Hungarian vagabond
Get on up!
 
It stands when I would move
It doesn't budge and there isn't a chance
Other times the strap nearly snaps
And flies away like the wind
But there's no trouble, don't be afraid
 
Trouble outside isn't big yet either
As long as in my dreams, I know
What I must know
'Til then there's no obstacle
And if there is, it doesn't hurt
 
I look into the Sun, dreaming
The two of us are swinging on one horse
I look into the Sun and there is, if needed
Space behind the Hungarian vagabond
Get on up!
 

Thought It Was Temporary

I have waited for you to love me back
Whilst looking forward to you every single day with hope, thinking one day you might return me
 
[Verse]
Thought my love was temporary?
Thought it wouldnt last no longer?
Have you ever come across such love as mins before
Neither Leyla nor Mecnun loved as much I did
Neither Leyla nor Mecnun loved as much I did
 
Wish you had loved me back as well
I would not have weeped every single night
I doted you on, neither Leyla nor Mecnun loved as much I did
 
[Verse]
Neither Leyla nor Mecnun loved as much I did
Oh my dear, should I suffer for my being in troubles or being in love
Do you know for what I am sorry
Well, that taking front of yours, when you see me
That is what I am being sorry for, as if it was my fault