A keresés eredménye

Morning Scenery

Did you wake up? Good morning, you were sleeping soundly
And you looked very cute, so I just couldn't wake you up
There's a nice weather… You’re wrong, today isn’t Sunday, Look
I’ve toasted some bread, What would you like in your coffee? Milk?
 
Are you still sleepy? That’s right, the sun is very bright
Let’s open the curtains, darling…
…It’s strange, It embarrasses me a little, and I feel like tears will fall
I’m so happy, even though it’s the same morning as always
For example, If all our love up until now disappeared into thin air one day… Hmm, I don’t really think about that
Because the present is everything I need… I’m so dumb…
 
Glittering inside the morning sun, I watch your face, as you eat breakfast…
And I think of this… Don’t laugh, okay?
If for some reason you―― Yes, you…
Did something―― Yes, to me, that is…
I’m sure I’d forgive you, even if you betrayed me…
Just the way you are, just like that, I want to accept your faults
Just as much as I accept all your virtues
But if for some reason we had to part ways, then
I probably won’t remember about you… How mean, you say? Not at all…
It’s not what you think, because you must forget to remember, right?
And there’s absolutely nothing I’d forget…
 
It’s kind of weird, right? Let’s stop imagining these sad things…
Right now, we feel fulfilled, and that’s all that matters, Isn’t it?
When you finish your breakfast, you need to go to your work, it’d be bad if you arrived late…
Don't work until too late, and take care of yourself, alright…?
Yes, I’ll be waiting for you here…
 

Sad Songbirds

I'm sorry I kept quiet until now
The truth is that he was there
I tried but couldn't tell you
It doesn't seem like we'll meet again
 
By the blue beach in the cool dawn
You seem just like a child
I was gazing vacantly far away
We're a pair of sad songbirds aren't we
 
I'm sorry I kept quiet until now
The truth is that he was there
But at that same time
I had fallen for you as well...
 
Although I love you now
I cannot separate from him
Even so I won't forget you
*
We are a pair of lost songbirds
 
Escaping from the advancing waves
And though I embrace your arm
Why is it you avoid my gaze?
Lets joke around like we always do...
 
I want things to always be like this
I can't go home but I can change
Even if I love somebody from now on
Our hearts will hurt won't they
 
I'm sorry I kept quiet until now
The truth is that he was there
But at that same time
I had fallen for you as well...
 
With your kind words and sighs don't condemn me...
With your kind words and sighs don't throw me away...