2024.04.04.
Magyar és angol dalszöveg fordítások oldal 69
Találatok száma: 100455
Mamma Mia
2024.04.03.
Tonight
(My love, the time has come to dream,
I'll see you again tonight, tonight.
I one more time seem to hear you murmuring
'not now, tonight, tonight',
'not now, tonight, tonight'.)
There's no moon in the sky this evening
to accompany me,
you are yet far way but while I wait,
I speak with you.
With the cigarette that smells of you,
I'm in the darkness
but in a few moments the sun
with your smile will appear.
My love, the time has come to dream,
I'll see you again tonight, tonight.
I one more time seem to hear you murmuring
'not now, tonight, tonight'.
All day long anxiously
I awaited you,
thinking about the kisses that as yet
that you haven't given me.
My love,
return soon,
don't be late,
I'll see you again tonight, tonight.
~~~~~
(I'll see you again tonight, tonight.)
('Not now, tonight, tonight'.)
~~~~~
All day long anxiously
I awaited you,
thinking about the kisses that as yet
that you haven't given me.
My love,
return soon,
don't be late,
I'll see you again tonight, tonight.
2024.04.03.
You're My Sunshine
(Yah yah-yah-yah yah-yah-yah,
yah-yah-yah yah-yah-yah, yah-yah-yah)
It's you who gives life to life,
it's you, my golden mouth.
I know without you I won't exist,
you're here for the ecstacy of my heart.
I'd like to tell the world that I love you,
I'd like to thank fate.
I'll live on you and you'll be reality
that could not die in me.
You'll be the sunshine of my life.
(Yah yah-yah-yah yah-yah-yah,
yah-yah-yah yah-yah-yah, yah-yah-yah)
~~~~~
I'd like to tell the world that I love you,
I'd like to thank fate.
I'll live on you and you'll be reality
that could not die in me.
You'll be the sunshine of my life (you'll be of my life).
2024.04.03.
Light of Hope
I pedaled my bicycle chasing the rainbow after the rain
Riding on the sparkling white wind
Your cheeks that were crying just a moment ago have dried up
Laughing together, you'll sparkle and light will flood into our hearts
Illuminating tomorrow, illuminating tomorrow, illuminating tomorrow
Each of us is the light of hope
Chasing the growing sun, I pedaled my bicycle
When the town is dyed with the evening glow
On the way home, we'll always be able to sing together
If we sing together,
it will sparkle and light will flood into our hearts
Illuminating tomorrow, illuminating tomorrow, illuminating tomorrow
We are the light of hope on a blue earth
Each of us is the light of hope
2024.04.03.
I Wouldn't Want to Love You
I wouldn't want to love you
but I don't know how to do without you.
At this point my life has changed,
I'd never want it so.
I wouldn't want to think always about you
when you're far away from me.
I didn't know that you, you'd be everything to me,
I didn't know I loved you so.
I had never been
in love,
you don't believe it
but it's the truth.
I wouldn't want to love you
but I don't know how to do without you.
Don't ever go away from me, don't leave me because
I wouldn't live, wouldn't live without you.
~~~~~
I wouldn't want to love you
but I don't know how to do without you.
Don't ever go away from me, don't leave me because
I wouldn't live, wouldn't live without you,
without you,
without you.
2024.04.03.
For This Love
Even if you want to leave me,
our love, no, could never ever again end.
Even if you don't leave,
our love will live with you in everything.
For this love that made us happy,
we will be motionless in a single tomorrow
and the whole indifferent world
will appear to you as long as we wait.
If you remain without me,
no one will ever love you as I loved you.
~~~~~
For this love that made us happy,
we will be motionless in a single tomorrow
and the whole indifferent world
will appear to you as long as we wait.
If you remain without me,
no one will ever love you as I loved you
and only then you'll realize that our love
is worth more than anything else,
than anything else,
than anything else.
2024.04.03.
You
Bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam.
You, we're here, we're there, there's love at dinner and you
tell me yes if that's fine, my bed is strong and you
weighs a little more than foam rubber,
you because you're not here and I'm undressing.
You are how many years old, I've got a strange job and you,
but go there, you know it from up close, you,
you're more beautiful than ever, you kiss for a minute,
you don't give any, you don't give any to the one who let you in.
You, the one who burns me is you and also my faster march,
it's just enough of a bit of madness for you,
like her, you're not mine if you make love to me,
I'll sing you as if you were a song.
I'll sing
and as I walk I'll wake up
the one who's dreaming more than me,
in the world, it's you and me, sad girl.
I'll sing
the rain to come down,
the wind that calms down a bit,
the sky because it's bluer and you smile at me.
Bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam.
You, you won't be at all a bar of soap that
slipping and there's tell me that for an hour you
need me to oxygenate you more,
tell me that you're not a mirage but you are.
Bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam.
I'll sing
and as I walk I'll wake up
the one who's dreaming more than me,
In the world, it's you and me, sad girl.
I'll sing
the rain to come down,
the wind that calms down a bit,
the sky because it's bluer and you smile at me.
Bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam.
Bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam,
bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam,
bam-bam-bam-bam-bam-bam, bam...
2024.04.03.
Claudia
Claudia, you're my obsessive thought, Claudia,
and I'd love you just the same if
I found out that you were more fickle than ever.
As long as you stay,
I'll keep hope alive in my heart.
Claudia (Claudia), it's enough for me to say Claudia
and I already feel dying inside of me
pride and vanity.
For my happiness, my heart won't know how
to invent words that can stop you.
Hey, listen, why don't you believe in feelings?
Please stop for a second.
Have you ever asked yourself why I think of you alone?
And what is it that happens about love sooner or later?
Do you think about me as well?
Claudia (Claudia),
oh, Claudia,
Claudia (claudia),
oh, Claudia,
Claudia (Claudia),
(oh, Claudia),
(Claudia),
(oh, Claudia),
(Claudia)...
2024.04.03.
Let (Our) Dreams Reach the Stars
(Huh)
Let our dreams
Graze the stars
Even if we had to reach the skies
Wading through this wave
Not an easy thing
But this dream needs to be the sole one
No mountain is too high
No sea is too vast
For them to separate us
From these dreams of ours
Don't fret, this is fate
God hears
For Him to bring our dreams up high
Let (our) dreams reach the stars
Because we all know
It's these are the dreams of
Every one of us
(Hu oh oh)
No mountain is too high
No sea is too vast
For them to separate us
From these dreams of ours
Don't fret, this is fate
God hears
For Him to bring our dreams up high
High towards the stars
2024.04.03.
And They Say
And they say that it's daytime
but then what day is it?
The darkness is deepest
if you are not with me.
Do you only want me to speak?
They speak to me about you.
I'd like to touch you
with my hands.
Perhaps tomorrow
I'll see you again?
~~~~~
And they say that it's life
but what sort of life is it?
There aren't enough colors
for the friends I don't have.
I leave others outside
of my mind.
I'm not searching for people,
I'm searching for you.
~~~~~
And they say that it's daytime
but then what day is it?
The darkness is deepest
if you are not with me.
There aren't enough colors
for the friends I don't have.
I leave others outside
of my mind.
I'm not searching for people,
I'm searching for you.
2024.04.03.
My Days
Days, days lived among many people
without understanding anything of them.
I live in a city without sun where,
when it's really nice, it rains.
My song is about the one
who believes that it will change
and, if he finds the courage,
will leave tomorrow.
Days, days wasted futiley
without ever accomplishing anything.
I live in a city without love as
the who with no more air dies.
But who knows that someone
might come to me
gifting a flower
without a reason.
Days, days that I expect,
those year-long days,
life, I hope that
you find me.
~~~~~
Days, days that I expect,
those year-long days,
life, I hope that
you find me.
2024.04.03.
The Man That You Await
The man that you await won't smile
but someone will look like him
and he'll look good to your face
and he'll know in his own way how to love you
but he won't be the same man that you await.
The man that you await never showed up
and you won't know his name,
he was someone who'll know how to speak
of many things to make you fall in love
but he won't be the same man that you await.
Ah, he'll gaze at you, he'll smile at you,
and you'll respond to that.
You'll realize that you couldn't
live without him.
The man that you await won't smile
but after all it makes no difference
because the other one also has that good look,
he'll know in his own way how to love you,
he'll seem to you the same man that you await.
~~~~~
Because the other one also has that good look,
he'll know in his own way how to love you,
he'll seem to you the same man that you await,
the same man
that you await.
2024.04.03.
Sassi
Sassi,
what is it the sea consumed?
It's my words
of love for you.
I
didn't know how to love you,
didn't know how to give you
what you wanted from me.
Every word
that we said to one another
was said
a thousand times.
Every moment
that we lived
was lived
already a thousand times.
Sassi,
what is it the sea consumed?
It's my words
of love for you.
2024.04.03.
OoWee
OoWee!
Can’t control it, Break my heartbeat, what’s real?
Eye-opening Spark, error sign, I can’t chill
Can’t calm my body, my earlobe turns red Burning
Hot like One hunnit, come closer Want it
Heart beats twice as quicker than before
Feet move towards you like out of control again
Confidence out of nowhere But boldly Step
But I like this thrill Yeah
Keep cool, Guerrilla of unfamiliar emotions
Careful, let all of anxiety Get it out
Follow your heart Oh
Even if it was a dream, it’s so clear Yeah
Imagine being Lover, Pit-a-Pat Bang! Yeah
Ready to go! Ready to go!
Watch out L.U.V
Makes me to shout
OoWee!
What you lookin' at
What you lookin' at
My heart goes wild every time I see you
OoWee!
What you waiting for
What you waiting for
I can’t control my heart
This heart of mine that is stolen by you
That’s a bit clumsy
Can you hear my Heartbeat now?
Before it explodes, NOW NOW NOW hey!
Picky picky, I’m a little psycho
Get it get it, when I see you, Light bulb
Remake I’m attracted to you, Hype girl
Hurry! I got a new thing
I want that zesty taste Like a lemonade
First-time Feeling, even if I look at you now Huh
Whenever you are, I’ll Go
I’m pretty sure it’s something different, I’ve never felt this
Stage 1, approach naturally a bit more
Stage 2, when our eyes meet, say “Hi~”
Grinning from ear to ear More more
Please tell me that it’s not a dream, Friends
I’m falling for you more beyond this thrilling heart Babe
Ready to go! Ready to go!
Watch out L.U.V
Makes me to shout
OoWee!
What you lookin' at
What you lookin' at
My heart goes wild every time I see you
OoWee!
What you waiting for
What you waiting for
I can’t control my heart
This heart of mine that is stolen by you
That’s a bit clumsy
Can you hear my Heartbeat now?
Before it explodes, NOW NOW NOW hey!
Talk to me, talk to me I’ll confess
The moment I fall deeper and deeper
When I close my eyes, I only see you Why
Tick tock just bump into you Getting over
Pit-a-Pat don’t hide it, just come to me
It’ll be beyond your imagination
If you wanna fall deeper
OoWee!
What you lookin' at
What you lookin' at
My heart goes wild every time I see you
OoWee!
What you waiting for
What you waiting for
I can’t control my heart
What a beautiful world
Paused thrill
Heartbeat on fire towards you
Before it explodes, NOW NOW NOW hey!
2024.04.03.
One in a Thousand
Who knows if someone will love me?
Who knows who in a thousand will tell me:
'It's you, only you, my infinite joy,
you're my love, you're my life
and no one could ever separate our hearts.'
Who knows if someone will love me?
Who knows if among a thousand she'll arrive
from a corner of the world
among the silver clouds
to live only together with me?
~~~~~
'It's you, only you, my infinite joy,
you're my love, you're my life
and no one could ever separate our hearts.'
Who knows if someone will love me?
Who knows if among a thousand she'll arrive
from a corner of the world
among the silver clouds
to live only together with me,
with me,
with me?
2024.04.03.
The Most Beautiful Thing
It's the most beautiful thing that exists in the world,
a love that's born from the heart,
that begins to sing
and like music can caress.
It's the sweetest thing that exists in the world,
these moments
that you can live
one time and never again.
You're next to me and I can almost tell
one by one your heartbeats
and I confide in you my everyday dreams,
it's wonderful to live this way.
It's the greatest thing that exists in the world,
a love that's born from the heart
and tomorrow the door will open
to happiness.
~~~~~
You're next to me and I can almost tell
one by one your heartbeats
and I confide in you my everyday dreams,
it's wonderful to live this way.
It's the greatest thing that exists in the world,
a love that's born from the heart
and tomorrow the door will open
to happiness.
2024.04.03.
Lady Melancholy
Sweet lady melancholy
with eyes filled with yearning,
your pupils that seem veiled
have the azure blue of our beautiful sky.
When I look at you fascinated
like the night that I dreamed of you,
I'd like to tell you that you're mine forever,
sweet lady melancholy.
~~~~~
Your pupils that seem veiled
have the azure blue of our beautiful sky.
When I look at you I feel in my heart
that love slowly is being born,
I'd like to tell you that you're mine forever,
sweet lady melancholy (melancholy, ah, ah).
2024.04.03.
Barry Shamir Vs. a Kilo of Burrekas
The devil went up to Kfar Sava
He was anxious to make a deal
The word on the street was he owed a debt there
To the logistics department
Logistics NCOs are always a nightmare
Even down in hell
So the devil knew he needed a soul
And he needed it today
He wandered the city
Saw a young fellow
Firstborn to the house of Shamir
Eating Sambusak
And he got so excited
That he almost went up
To the guy
And smooched him
He said:
'It appears you've got appetite kid
So now I'm offering you
A golden Burrekas against your soul
That I can eat more than you'
Ha
Listen to me well Hillel Ben Shakhar
I don't know why you'd think that way
But I'm the king all the rest are beneath
So enough talking, bring a plate
(Yalla)
It might not look like it but in my heart I'm fat (ah)
Two servings of Falafel and that's just an appetizer (fuck)
You're risking here, you shouldn't piss me off
I take down a plate of Hummus it barely tickles me
A golden Burrekas? (What?) That doesn't sound tasty (yuck)
And this might be a sin but I agree to the deal
But, there aren't any eggs in it yeah? I'm vegan
No there aren't it's okay
Excellent I'm in
Who will eat more middle eastern food here?
I don't wanna brag but I think that's me
Let's see pal, after all I'm the devil (the devil!)
And now if you please I'll take it away
So the devil made a quick call to his bro God
And in less than two minutes an amazing thing happened
There appeared a set table, but no a Passover one
Everyone's eyes almost popped out from all the abundance
Eight plates of Hummus with mushrooms
And another small plate of onion and tomatoes
Sixteen Pitas and a plate of Falafel
And for dessert Malabi and Knaffeh
The devil didn't wait too long
It's not for nothing that they call him Ashmedai
Roams around at noon like Ketev Meriri
And it's instant death if you look him in the eyes
He drank the Hummus like a glass of wine like a glass of water
He licked his lips he wiped his horns he was applauded
Looks like I won there's no room for two
There's no room for two
Looks like I won there's no room for two
Looks like I won there's no room for
Wait honey why are you jumping to conclusions
I only jump on the buffet at weddings
You were very good but give me two minutes
I'll flip the results give me twelve servings!
I think you've proven that you know how to talk
Now go ahead let's see you swallow
You don't stand a chance you're not even close
I'll humiliate you like I humiliated Job
The table almost fell from all the weight
Meanwhile a crowd started to gather around
Who wished to witness the wacky tale of the cursed Satan against the glorious chubster
So Barry began to eat
But right before he finished everything
On the 8th plate he suddenly felt unwell
His body aching, his skin yellow
Wait a minute why's this happening to me what did you do?
You put Fava Beans in here I'm allergic you cheated!
The devil grinned:
'I don't know what you expected
I fell from the heavens in case you didn't see
It's been a pleasure it's been nice it's been very fun
Now kiddo give me the soul and skedaddle
You gave a good fight and you fought with honor
But against the devil kid you don't play nice
You're soul will for sure check my last box
Give me the power to defeat the Shchina
To topple the state, to seduce the neighbor
To poison the garden, to disturb the neighborhood
To go overboard with the cheese, to play out of tune
To abuse the rank, to set the doghouse on fire
I'm number one and I'm king over all
Now I have the power to destroy the world
I'll destroy the world
You don't stand a chance against me Barry
Barry, it's not over yet
Dying he pulled a kilo of Burrekas out of his backpack
Everyone froze in their tracks from the wailing wall to Mecca
He took the first bite, falling down without a fight is out of the question
Even if he'll die he has a ton of responsibility, he's fighting with his teeth to chew and to grind
Every corner of his body hurt
And yet he continued to eat with love
Because the fate of humanity rests on his stomach
Don't lose your appetite, don't lose hope!
2024.04.03.
WITHDRAW
One of the monsters, one of a kind
No one can be me cause so very special
Don't be surprised, just look at me, feel me, feel the thrill
There's nothing to say, my beauty tears through it all, I slay
Pupils dilate, I can't hide it, I slay
Whether it’s dancing or singing, you know I slay
The only difference between you and me, well, it hurts my heart, that's all
I never want to go back to my sorrow,
lonely night
Sometimes I feel like nothing
please don't think I'm stupid
Where are you going
Where are we going
Where am I going
Tonight is darkest
Running and running, holding back tears, throwing them away
Withdraw Withdraw Withdraw go
who needs that who needs that throw it
Withdraw Withdraw Withdraw go
who needs that who needs that throw it
Withdraw Withdraw Withdraw go
shooting the past, shooting the dark
who needs that who needs that throw it
shooting the past, shooting the dark
Withdraw Withdraw Withdraw go
shooting the past, shooting the dark
who needs that who needs that throw it
shooting the past, shooting the dark
Bow down, stay away,
I’m getting out of the game
Time is over, watch out! Make
a way for monster that I became
Look at me waking and breaking,
they gonna be shaking.
I step on the scene, I’ma queen
Said that you better than I?
Yeah, give it a try. I’m one of a kind
and you wanna be me
I never want to go back to my sorrow,
lonely night
Sometimes I feel like nothing please
don't think I'm stupid
Where are you going
Where are we going
Where am I going
Tonight is darkest
Running and running, holding back tears, throwing them away
Withdraw Withdraw Withdraw go
who needs that who needs that throw it
Withdraw Withdraw Withdraw go
who needs that who needs that throw it
Withdraw Withdraw Withdraw go
shooting the past, shooting the dark
who needs that who needs that throw it
shooting the past, shooting the dark
Withdraw Withdraw Withdraw go
shooting the past, shooting the dark
who needs that who needs that throw it
shooting the past, shooting the dark
2024.04.03.
Nothing in the World (Quite Like a Friend)
I made a parachut jump onto the Taj Mahal
I did many miles in China
I almost toppled the tower in Pisa
But who was with me at that time?
Nobody!
I almost climbed up the dome in the circus
in Moscow
While In Athens I ran faster than Hercules
No wonder if you are followed by a swarm of right behind you
I even got cold on the road! Achoo!
So home sweter home thank you all
You're like the sunshine when I was blue (chase the blues away)
When you see the pyramids your heart suddenly starts beating faster
But how much closer is a good friend to the heart
I slept on nails like a child in Bombay
At the market I danced a local dance for them
I saved a whale from death all by myself
But who was it that listened to my story?
I played hot jazz with gusto in Acapulco
I risked my life on stormy rivers
I climbed into a hot air balloon and flew up in the sky
But who was it that wanted to help me out?
Without you, Amazon river is just a puddle to me
And it looks like it's snowing in the Sahara
Niagara is a tap with cold water, it's terrible
Our ship's become a yacht
And here is my home, and they are waiting for me here
I left everything I need in life here
I've come a long way, traveled around the world
How much the heart needs a good friend!
Everyone needs
a friend, yeah!
A heart needs a good friend!
Everyone needs
a good friend in their lives yeah
Just take a look around!
2024.04.03.
You're Not A Good Rival
I admit your tricks are amusing
I bet you're going to pull out a rabbit
Let's see what you have for me
Let's play, come here, if you're so capable
You can exhibit all your resources
But your double hit won't make me suffer
You're going to have a bad time, you look awful today
You're not a good rival
You can't be a tiger without knowing how to bite
There's a lot to learn if you want to be a genie
You'd do well to know this, I don't dislike you
But you're not a good rival
I destroy with the power in my pinkie
And hitting with my thumb is a pleasure
If you still need proof of my great power
You're going to see them, I love how you show interest
C'mon, strike me without warning
Hit me without mercy, you can abuse,
I'll escape like it's nothing, it's completely normal
You're not a good rival
You already know your magic is a falsehood
Your spells something of the past
Your end is getting closer, I see you in a very bad state already
You haven't been a good rival
I put the evil eye on you
Run or I'll catch you
Alakazan kabal
You see, this fight is very uneven
There's no color now
You look horrible in your underwear
I can't wait anymore, I'm going to tear you to pieces
I put you in a box, you're going to take a trip
You'll be a perfect artistic plate
Farewell to my great rival
2024.04.03.
He only needs to improve a little
Where's the problem, baby?
Why are you resisting this hunk of a man?
Is it his silly way of walking?
Or his grunts when he's talking?
Or the banana shape his feet have?
And even though he washes yearly,
He always smells a little weird.
But you won't find a guy as nice and loyal.
He just needs to improve a little,
Just a couple of things.
Like his brain, the thing with the reindeer,
That's just so out of the norm
He only needs to improve a little,
But there's something clear:
You can improve him with a little but of love
(Please, can we change the subject?
We have an actual problem at hand)
(I'd say, so tell me, baby)
Is it his general clumsiness?
Or his social ineptitude?
Or because he's always tinkling in the woods?
Why are you hiding your atraction
For his lion's mane? (Grrr)
But you dig his natural goodness
He just needs to improve a little,
Just a couple of things.
His isolation is proof
That he needs to be hugged right now.
He just needs to improve a little,
We know just what to do,
The way to improve him
Is to put him next to you
(Stop, stop, stop, enough!
Ana is engaged to another man, okay?)
She only needs to improve a little,
A minor detail.
Her engagement, was a sudden thing
And her ring finger, is naked
She only need to think a bit on
Her bad decision
Take the fiancé out of her way
And bring him out of the equation
(Aaaaaaaah)
We're not asking you to change him,
People can't change
We're only telling you love can't be controlled
Sometimes we make a wrong choice
Throw your love now (Throw your love now)
Open up your heart (Let's have courage)
We all need to improve a little
It's how it always goes
(Father! Sister! Brother!)
We need others
To improve
We all need to improve a little
And in struggle...
(The only little thing that fixes every little thing is...)
True, true, love, love, love, love
Uuuuuhhh...
Ana, do you take Kristoff as your troll husband?
Wait, what?
You're getting married
Love
2024.04.03.
Midas Touch
Touch ya
Touch ya (Touch)
Baby, count ten, that's all I need
Swept away (Can't go back, can't go back)
Tick-tack, ain't got no time
Love pointing at your chin (Eat your love, eat your love)
Hey, baby, I've been watching
The sweet danger that unraveled you (Danger)
(Baby, I've been watching, boy)
Hey baby, I'm so toxic
The more dangerous, the more fun, it's alright (Alright)
(Baby, I've been watching, boy)
Your whole body craves me, I'm the only one
Dizzying lovesick, you ache for me all night
I warned you with a single touch, boy
Try to run away, you can't escape me anyway
When I touch ya, kiss ya
You're gon' realize (Baby, don't you think too much?)
Boy, if I touch ya, kiss ya
Watch out the gaze that changed in an instant
You see, I got that Midas touch
I really wanna stay all day with you
You know what we'll be going through?
Find the reason why you're nervous
The more you struggle, gettin' deeper
With a single gesture makin', you weaker and weaker
Hey, baby, I'm so toxic
The more dangerous, the more fun, it's alright (Alright)
(You will end up in my hands, my love)
Your whole body craves me, I'm the only one
Dizzying lovesick, you ache for me all night
I warned you with a single touch, boy
Try to run away, you can't escape me anyway
When I touch ya, kiss ya
You're gon' realize (Baby, don't you think too much?)
Boy, if I touch ya, kiss ya
Watch out the gaze that changed in an instant
You see, I got that Midas touch
(Brace, brace) Ain't gotta sugarcoat me, it'll be different from what you think
(Brace, brace) My love's a game, I play with it if you want it too
(Brace, brace) Looking like a kitty cat but no one can handle it
Once the countdown's done
You're never gonna move, yeah
When I touch ya, kiss ya
You're gon' realize (Baby, don't you think too much?)
Boy, if I touch ya, kiss ya
Watch out the gaze that changed in an instant
You see, I got that Midas touch
Gestures that captivate you
You see, I got that Midas touch
2024.04.03.
Grandpa can’t wait for it-he will be elected!
From the west rushing towards us spirit lessness and darkness!
They want to force a *gender agenda on us!
*Chicken’s eggs and combat readiness-
Clearly outlined by the leader, our path!
We know for sure - he will be elected!
Unless he drowns in the pool or gets infected!
Unless the *suitcase explodes and the crap is ejected!
He will cope with it!
Day and night he worries about all of us,
Refuting his obituaries, yes, he does!
So let them sit and rule in the Kremlin Palace
Old gods from the past!
Then everything will become secure and sovereign!
And everything outside is ruin and decay!
Any sea now is knee dip for us, as we reign!
And the rest is above the knees, on display!
We know for sure - he will be elected!
He will be elected
2024.04.03.
Ice Heart
From the cold winter air and the mountain rain
This colossal force was born, as beautiful as it is strange
Sawing and cutting, non-stop
Pilling up the ice blocks
Not a moment to rest
You must hit once,
And break its heart
Uoh! Oh!
Let's cut! Let's go!
Uoh! Oh!
Let's pull! Let's go!
Beautiful,
Powerful,
Dangerous,
Cold.
There's a very strong magic in it.
Stronger than a man,
Stronger than ten,
Stronger than even a hundred!
Uoh!
From the cold winter air and the mountain rain
This colossal force was born, as beautiful as it is strange
Sawing and cutting, non-stop
Pilling up the ice blocks
Not a moment to rest
You must hit once,
And break its heart...
2024.04.03.
Reindeers better than people
Reindeers better than people
Sven, what do you think?
'People scream at you and hit you with a stick
Everyone treats me badly except you'
Ha, thank you pal
But people smell better
Sven, don't you think that's true?
'That's true too, everyone except you'
You're not wrong, let's go to sleep, finally
Let's get some rest
2024.04.03.
The Door Love
Life slammed a thousand doors in my face
And I suddenly I ran into you
I always looked for a place where I could be happy
Where there's always a party going and you're next to me
And finally
And finally I found you
And I found you, for the first time
Today I feel that it opened
The door to love
The door to love
The door to love opened, opened
The door to love
Have you noticed? What?
We like the same... sandwiches
We're the same, we're made for each other
Jinx! Again!
We're always sincronized
In time and harmonized
You and I, together until the end
Say goodbye
Say goodbye to your old life
It's our change to open
The door to love
The door to love
Everything will be better, better...
The door to love
2024.04.03.
Lure
Give me all your time cause I can’t hide
Keep it on the low
Keep it on the low yeh
Sip me like a wine I’ll treat you right
Pour it more
Till we slip the floor
Even if I try to endure I can’t let go of this emotion
You know our tempo
Think I’m so addicted to your scent
But your attitude is so wicked
No need to lie, now feel me like you’re blind
But I can’t take it off yeah
But I can’t take it off yeah
Tell me babe is it a crime?
One bite, I can’t satisfy
Keep it on the low
But I want’em to know for sure
Give me all your time cause I can’t hide
Keep it on the low
Keep it on the low yeh
Sip me like a wine I’ll treat you right
Pour it more
Till we slip the floor
All the words spoken yesterday
I remember them all, but maybe you forgot
I’ll make you remember
Everything bout tonight
Deep breath, all messed
Now I can read your sign
Come on, tell me
What you want, if you don’t, I’ll teach it
I feel the rise in your temperature, I feel it
I’ll keep it a secret
Imma keep you lifted
Our gaze becomes subtle
No need for words, really
No need to lie
Now feel me like you’re blind
But I can’t take it off yeah
But I can’t take it off yeah
Tell me babe is it a crime?
One bite, I can’t satisfy
Keep it on the low
But I want’em to know for sure
Give me all your time cause I can’t hide
Keep it on the low
Keep it on the low yeh
Sip me like a wine I’ll treat you right
Pour it more
Till we slip the floor
Want ’em to know for sure
Can’t keep it on the low
Babe can you love me out loud
2024.04.03.
Babylon Has Fallen
[Verse 1] Hail the day so long expected
Hail the year of full release
Zion's walls are now erected
And her watchmen publish peace
Throughout Shilo's wide dominion
See the brazen trumpets roar
[Chorus] Babylon is fallen, is fallen, is fallen!
Babylon is fallen, to rise no more!
Babylon is fallen, is fallen, is fallen!
Babylon is fallen, to rise no more!
[Verse 2] Hark, and hear her people crying
'See the city disappear!
Trade and traffic all are dying!
Lo, we sink and perish here!'
Sailors who have bought her traffic
Crying from the distant shore
[Chorus] Babylon is fallen, is fallen, is fallen!
Babylon is fallen, to rise no more!
Babylon is fallen, is fallen, is fallen!
Babylon is fallen, to rise no more!
[Verse 3] All her merchants cry with wonder
'What is this that's come to pass?'
Murm'ring like the distant thunder
Crying out, 'Alas! Alas!'
Swell the sound, ye kings and nobles!
Priests and people, rich and poor!
[Chorus] Babylon is fallen, is fallen, is fallen!
Babylon is fallen, to rise no more!
Babylon is fallen, is fallen, is fallen!
Babylon is fallen, to rise no more!
[Verse 4] Lo, the captives are returning
Up to Zion, see them fly
While the smoke of Babel's burning
Rolls across the darkened sky
Days of mourning now are ended
Years of bondage now are o'er
[Chorus] Babylon is fallen, is fallen, is fallen!
Babylon is fallen, to rise no more!
Babylon is fallen, is fallen, is fallen!
Babylon is fallen, to rise no more!
[Verse 5] Zion's children, raise your voices
And the joyful news proclaim
How the heavenly host rejoices
Shout and echo back the same
See the ancients of the city
Terrify'd at the uproar
[Chorus] Babylon is fallen, is fallen, is fallen!
Babylon is fallen, to rise no more!
Babylon is fallen, is fallen, is fallen!
Babylon is fallen, to rise no more!
[Verse 6] Tune your harps, ye heavenly choir
Shout, ye followers of the Lamb
See the city all on fire
Clap your hands and blow the flame
Now's the day of compensation
On the scarlet colour'd whore
[Chorus] Babylon is fallen, is fallen, is fallen!
Babylon is fallen, to rise no more!
Babylon is fallen, is fallen, is fallen!
Babylon is fallen, to rise no more!
2024.04.03.
Elmémben
Click to see the original lyrics (English)
Az elmémben, a fejemben,
Innen jöttünk mindnyájan.
Az álmaink, a szerelmünk,
Mi erre várunk.
És erre várok én.
Az elmémben, a fejemben,
Innen jöttünk mindnyájan.
Az álmaink, a szerelmünk,
Erre várunk.
És erre várok én.
Az elmémben, a fejemben,
Innen jöttünk mindnyájan.
Az álmaink, a szerelmünk,
Erre várunk.
És erre várok én.
2024.04.03.
Darabokban
Click to see the original lyrics (English)
Sosem lehetsz benne biztos, mi rejlik a felszín alatt
Vagy, hogy mi is az és egyáltalán megéri e
A talaj kicsúszik a lábam alól, kezdek ideges lenni
A legtöbb dolog felett nincs hatalmam, ó
Még a tükrön lévő repedések ellenére is
A tükörképem egyre tisztábbá válik
És én próbálom megállni a helyemet, a megadás szélén is
Miközben megteszek minden tőlem telhetőt
Hogy együtt tudjak élni összetört darabjaimmal
Amik szilánkosra törtek, a vérzés nem áll el
Sosem teszem túl magam rajta, nehéz tovább lépni
De tanulok együtt élni
Összetört darabjaimmal
Törött darabjaimmal
Sosem lehetsz benne biztos, mi vár rád
A vihar közepén állva, váratlanul
Akár a gyász hidege
Ó, pont olyan csontig hatoló
A csend az a csatában
Mikor a saját árnyékomtól is félek
Mikor remény után kutatok, a megadás szélén állva
Nos, én megteszek minden tőlem telhetőt
Hogy együtt tudjak élni összetört darabjaimmal
Amik szilánkosra törtek, a vérzés nem áll el
Sosem teszem túl magam rajta, nehéz tovább lépni
De tanulok együtt élni
Összetört darabjaimmal
Törött darabjaimmal
A múltat nem tudom megváltoztatni, el kell engednem
Próbálok együtt élni ezzel a lyukkal a lelkemben
Kicsúszik kezeim közül az irányítás, én csak próbálom megállni a helyemet
Nos, én megteszek minden tőlem telhetőt
Nos, tanulok
Tanulok
Ó, tanulok
Tanulok, nos, tanulok
Együtt élni összetört darabjaimmal
Amik szilánkosra törtek, a vérzés nem áll el
Sosem teszem túl magam rajta, nehéz tovább lépni
De tanulok együtt élni
Összetört darabjaimmal
Amik szilánkosra törtek, ezt az érzést nem lehet eltemetni
Sosem teszem túl magam rajta, nehéz tovább lépni
De tanulok együtt élni
Összetört darabjaimmal (Törött darabjaimmal)
Törött darabjaimmal (Törött darabjaimmal)
Összetört darabjaimmal (Törött darabjaimmal)
Törött darabjaimmal
2024.04.03.