A keresés eredménye oldal 54

Természetes romlottság

Click to see the original lyrics (English)
Újabb nap telt el a lepusztult édenben,
Még egy éj eltelik, míg menedéket lelünk.
Olyan életre törekszünk, mi nincs beszennyezve,
S mikor elbúcsúzunk, az pusztító.
 
Most, hogy ráébredtünk arra már,
Ráeszméltünk, elborzadtunk,
Hogy a nyereség az ártatlan halált,
Tragikus halált hagy örökül.
 
Újabb nap múlik, hol pénz nem elégít ki,
A súlyos ajándékot sarcnak szánták.
Lelkiismeretünk segít, ha rossz kezekbe jut,
S amint kiderül az igazság, a cél eltűnik.
 
Most, hogy ráébredtünk arra már,
Ráeszmélt, kenetteljes,
Szívünket elfojtotta ez az ezer kiáltás,
A szíveket legyőzte az a sok heves kiáltás.
 
A halálos homály perceiben
Ifjú életeknek túl hamar vége,
A tény hogy mind nem igazak,
Terjeszt átgondolatlan hazugságokat,
Küzdd le a katasztrófákat,
Lelj igaz belső szentséget
A modern társadalomban.
A jólét mocskos, ideje újra megtisztulni.
 
Ünnepelj a puszta kínon,
Támaszkodj nagylelkűségre
Fizess mindenért, minden gond nélkül tűnik el.
Adj nagyobb hasznot,
Biztos megnyugtatjuk elméd.
Nyúlnunk kéne a kétségbeesettek felé.
 
Természetes romlottság,
Könyörület.
 
El tudod hinni,
Hogy hagyott a természet nyomot?
Előre láthattuk-e,
Mily egeket töröltek?
 
Mind próbáljuk,
Meghalunk a természet karjaiban.
 
A halálos homály perceiben
Ifjú életeknek túl hamar vége,
A tény hogy mind nem igazak,
Terjeszt átgondolatlan hazugságokat,
Küzdd le a katasztrófákat,
Lelj igaz belső szentséget
A modern társadalomban.
Nincs rejteni való, életeket szerezni,
A jólét mocskos, ideje újra megtisztulni.
 

A hadviselés jövője

Click to see the original lyrics (English)
A tűzvonalban álva
32-en megindulnak
Keresztül lövészárkon és szögesdróton
Keresztül a végtelen szürkeségen
 
Egy kietlen pusztaság
Korai megfelelője a pokolnak
1916 szeptember 15-én új út születik
 
Az első hullám megérkezett
Flers-Courcelette- nél
Kénkőves tűzzel
Rontanak feléd
 
A tűzvonalban állva
32-en megindulnak
Keresztül lövészárkon és szögesdróton
Keresztül a végtelen szürkeségen
A tűzvonalban állva
Keresztül a háborún
Keresztül lövészárkon és szögesdróton
Élj, hogy harcolj még egy napot
 
Az átok megtört
A háború új szintre lépett
A hadviselés jövője
Mindenki láthatja 1918-ban
 
Új világ születik
Villers-Bretonneux
Mechatizált hadviselés
Közeledik feléd
 
A tűzvonalban állva
32-en megindulnak
Keresztül lövészárkon és szögesdróton
Keresztül a végtelen szürkeségen
A tűzvonalban állva
Keresztül a háborún
Keresztül lövészárkon és szögesdróton
Élj, hogy harcolj még egy napot
 
A tűzvonalban állva
32-en megindulnak
Keresztül lövészárkon és szögesdróton
Keresztül a végtelen szürkeségen
A tűzvonalban állva
Keresztül a háborún
Keresztül lövészárkon és szögesdróton
Élj, hogy harcolj még egy napot
 

Magadra maradtál, kölyök

Click to see the original lyrics (English)
A nyár ellebbent, a vágyakozás mégis marad
Lazára veszem a legjobb részükkel
Türelmesen várok, észre fog venni
Rendben van, hisz legjobb barátok vagyunk
Mindegy is
Hallom a hangodban, bagózol a srácokkal
Megérintem a telefonom, mintha az arcod lenne
Nem én választottam ezt a várost, a távozásról álmodozok
Csak egy valaki miatt maradnék
A minden napjaimban
 
Locsoló fröccsenésektől kandalló hamukig
Éveket vártam, hogy lássalak ott
Keresem a bulit jobb testalkatokkal
Csak, hogy rájöjjek, sosem érdekelt téged
 
Magadra maradtál, kölyök
Ez mindig is így volt
 
Látom a menekülési lehetőséget, üdv, százszorszépek!
Szedem a szirmokat, szeret-nem szeret
Valami más virágzott, írok a szobámban
A parkolóban játszom a dalaim
El fogok rohanni
 
Locsoló fröccsenésektől kandalló hamukig
Hívtam egy taxit, hogy elvigyen oda
Keresem a bulit jobb testalkatokkal
Csak, hogy rájöjjek, sosem érdekelt téged
 
Magadra maradtál, kölyök
Ez mindig is így volt
 
Locsoló fröccsenésektől kandalló hamukig
A vérem, izzadtságom és könnyeim fektettem ebbe
Bulikat szerveztem, és éheztettem magam
Mintha egy tökéletes csók megmentene
A viccek nem voltak viccesek, a pénzt elfogadtam
A barátaim otthonról nem tudják, mit mondjanak
Körbenéztem egy vérben ázott ruhában
S megláttam valamit, amit nem tudnak elvenni tőlem
Mert voltak átlapozott oldalak és leégetett hidak
Mindent amit elveszítesz egy új lépés számodra
Szóval csinálj barátság karkötőket, ragadd meg a pillanatot, s ízleld meg
Nincs okod a félelemre
 
Magadra maradtál, kölyök
Most már szembe nézhetsz vele
Magadra maradtál, kölyök
Ez mindig is így volt
 

Dilemma

[Pre-Chorus]
Ülök a Hold fénye alatt
s bámulom a tested,
nem hiszem, hogy akarhatlak ettől jobban.
Lazulsz a csajoddal és féltékeny vagyok, hogy
nem rohanhatok oda és húzhatlak a parkettre.
És nem akarom senki útját sem keresztezni,
tudom, hogy nem éri meg a fájdalom,
de látom, ahogy végigpásztázol
és minden érzékem a végtelenbe száll.
 
[Chorus]
Ezért most dilemmában vagyok, oh-uh-oh (Oh-uh-oh)
mert baby elég jól nézel ki
és tudod, hogy a szomszéd fűje mindig zöldebb,
tetszik is amit látsz,
azon agyalsz hogyan lehetnék a tiéd.
Hát, talán nem kell elmondanunk neki,
hey, dilemmában vagyok.
 
[Instrumental Drop]
 
[Verse]
Hey, dilemmában vagyok
mert akarom a tested, de nem akarok rosszat tenni.
Dilemmában vagyok
túl sokáig néztél már felém, yeah.
Minél tovább nézek a huncut szemeidbe,
annál inkább kerülök a hipnózisod alá,
nem, nem, nem, dilemmában vagyok (Oh, yeah).
 
[Drop]
Hey, dilemmában vagyok.
 
[Pre-Chorus]
Ülök a Hold fénye alatt
s bámulom a tested,
nem hiszem, hogy akarhatlak ettől jobban.
Lazulsz a csajoddal és féltékeny vagyok, hogy
nem rohanhatok oda és húzhatlak a parkettre.
És nem akarom senki útját sem keresztezni,
tudom, hogy nem éri meg a fájdalom,
de látom, ahogy végigpásztázol
és minden érzékem a végtelenbe száll.
 
[Chorus]
Ezért most dilemmában vagyok, oh-uh-oh (Oh-uh-oh)
mert baby elég jól nézel ki
és tudod, hogy a szomszéd fűje mindig zöldebb,
tetszik is amit látsz,
azon agyalsz hogyan lehetnék a tiéd.
Hát, talán nem kell elmondanunk neki,
hey, dilemmában vagyok.
 
[Instrumental Drop]
 
[Verse]
Hey, dilemmában vagyok
mert akarom a tested, de nem akarok rosszat tenni.
Dilemmában vagyok
túl sokáig néztél már felém, yeah.
Minél tovább nézek a huncut szemeidbe,
annál inkább kerülök a hipnózisod alá,
nem, nem, nem, dilemmában vagyok ooh.
 

Színek és árnyékok

Ahogyan a dolgaidat akkor nálam hagytad,
úgy dobtam a tűzbe, hogy porrá égjen
és mindazt, ami még a hamuból megmaradt,
a halálnak adom át, s aztán elfelejtlek téged.
 
Töröltem a számod, s már a képernyőm is törött,
hogy egy szó, annyit se küldhessek eztán neked
Mindez éjfélkor történt, s már nevettem, mikor a reggel fénye a szobámba költözött,
de most még csak hajlani három óra, mit tegyek?
 
A szobám falait fessem ki feketével?
Vagy vérvörös függönyt tegyek az ablakra, s hasonló szőnyeget?
Vagy vígasztaljam magam mások testével,
Tettetett nyugalommal, hátha úgy könnyedebb?
 
Hogy lehetne még mélyebbre taposni
a gödröt, ahová akkor a kulcsaidat temettem?
S hogyan tudnálak végleg a feledés homályába vonni
Hisz még bennem élsz, még téged akar a testem,
Árnyékok és színek
árnyékok és színek törnek rám egyre és egyre.
 

Az ellenállás

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
Egy nemzet vagyok, milliónyi arc
Egybe formálva, magasztosságra teremtve
Egy katona vagyok, nem adom meg magam
 
A hit akár a tűz, mi soha nem lesz parázzsá
(Ki fog felállni, ki fog harcolni?)
A meg nem hallottak hangja
(Ki fogja letépni ezeket a láncokat és hazugságokat?)
A szeretet a válasz
Ki kell mondanom, hinnem kell benne, így érzek legbelül
Én, én, képtelen, képtelen vagyok csendben tűrni
 
Megfoszthatsz a szívemtől, a lélegzetemtől
Amikor kitéped a hideg, halott mellkasomból
 
Így fogunk feltámadni
Hevesen, mint egy hurrikán, hangosabban egy tehervonatnál
Így fogunk feltámadni
A szív gyorsabban ver, akár egy mennydörgés
Mágikus, statikus, hívj fanatikusnak
Ez a mi világunk, sosem lehet az övék
Így fogunk feltámadni
Ez a mi ellenállásunk, nem tudsz nekünk ellenállni
 
Hé, hallasz engem? Hé, figyelsz rám?
Az árnyakban alszol, történelmet is írhatnál
Sétálj a tűzön keresztül, járj a vizen
Rabszolga voltál, de mára már hódító
 
Megfoszthatnak a szívemtől, a lélegzetemtől
Amikor kitépik a hideg, halott mellkasomból
 
Így fogunk feltámadni
Hevesen, mint egy hurrikán, hangosabban egy tehervonatnál
Így fogunk feltámadni
A szív gyorsabban ver, akár egy mennydörgés
Mágikus, statikus, hívj fanatikusnak
Ez a mi világunk, sosem lehet az övék
Így fogunk feltámadni
Ez a mi ellenállásunk, nem tudsz nekünk ellenállni
 
Fel, fel, fel, fel, fel
Fel, fel, fel, fel, feltámadunk
A meg nem hallottak hangja
Fel, fel, fel, fel, feltámadás
Fel, fel, fel, fel, feltámadunk
A szeretet a válasz
Fel, fel, fel, fel, feltámadás
Fel, fel, fel, fel, feltámadunk
A szeretet a válasz
Így fogunk feltámadni
Ez a mi ellenállásunk, nem tudsz nekünk ellenállni
 
Így fogunk feltámadni
Hevesen, mint egy hurrikán, hangosabban egy tehervonatnál
Így fogunk feltámadni
A szív gyorsabban ver, akár egy mennydörgés
Mágikus, statikus, hívj fanatikusnak
Ez a mi világunk, sosem lehet az övék
Így fogunk feltámadni
Ez a mi ellenállásunk, nem tudsz nekünk ellenállni