Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 33

Találatok száma: 3981

2022.03.25.

The Ogre

Somebody calls me maniac
Somebody calls me monster
A serial killer and demon from hell or a beast
Somebody thinks it’s a figment
I’m wanted by police,
They fright naughty children with me
I do it not for fame,
I just hate most people.
I don't think people are good,
I think they are just a bullshit
I make them happy to die in agony
Without any silly retorts.
Please don't be surprised,
I just eat them in any ways.
I can eat them raw
At winter, cold new moon night, at a backstreet,
I bite their throat.
By the way or they diе in a moment or not.
And so they cry, moan, scream or pray,
So I kill this goof and drag it to my place.
It is better to cut it in bathroom, with a good knife,
And keep in fridge.
If you prefer balcony,
please cover it with oilcloth,
Or your ficking noisy lads on the next floor can find it out.
So my hunger tells me to eat.
I cut off only the good parts.
Sportsman hips fried with potatoes and onions
Is much more tasty than any burgers and chips.
It tastes like an ordinary meat,
But it feels like you can fly.
As you eat not just flesh but a soul as well.
And I’m so happy that I forgot what I was talking about…
So, I'm talking about human’s flesh.
First was a boy whom I had eat
A guy about 18 from Moldova.
So further there were others.
Police will never find a tale,
I work quickly and tidy,
Use saw and acid to wipe out some parts and bones.
Some ogres are spiteful and some are nice.
Bit both of them need to eat human’s flesh.
We are dying without it in a two weeks
After terrible bleeding and agony.
Refrain:
I’d rather surrender but there’s no place to go.
I’d like to speak to doc or a priest
But I know they are assholes.
Nobody can help me and I can not too.
But I can easily deal with you.
 
Death to everybody, to straight and fruits,
It’s my warcry.
Death to people who lives in palaces and flats,
Townhouses or communals or prison cells.
Death to everybody and more pain is better.
More pain, more blood,
I’m only happy when death is everywhere like snow in winter.
It is my position and I am not to discuss,
I’m beasty and sneaky.
But I’m kind to flowers and pets.
I can kill people in any ways,
And have no preferences:
Old ladies, teens, cover girls or just old folks or kids,
I know I’m crazy, but I am not a slowpoke
Who believe that meds can help
Or who shaves every day
I am disappointed guy
My fate had dragged my face on a rough woody table.
My life gave me a rule: if you are below,
Your top is just a floor for those who are above.
Refrain:
I’d rather surrender but there’s no place to go.
I’d like to speak to doc or a priest
But I know they are assholes.
Nobody can help me and I can not too.
But I can easily deal with you.
 
2022.03.24.

April

He said: who put this river here?
Someone drew on the landscape
a scenery for our story.
Whole spots of heather, poppies,
broom. It was told even in Terena
that April had not been so green
 
in a long time. Yes, it had rained a lot
that year, but it was no coincidence,
neither morning's sky on the castles
with grown grass inside and outside the walls,
nor our first night, that
 
in which they waited for me in another place.
Alone, with no protection but
my own loneliness, I was where you
could find me. And together we then went back up
that wet road. It was already raining in April
and we didn't knew it.
 
2022.03.24.

May be, he's near

The soft lights are glowing in the windows,
As if they're talking about somebody,
May be, he's going home through the garden,
May be, he's near, my darling.
 
Everything around is seen, like a blur,
Where're you, my unfamiliar good friend?
May be, I should find you myself,
May be, you're near, my darling.
 
The windows are like a mystery - you read it,
You can guess suddenly, where my window is,
May be, I'm supposed to guess myself,
May be, you're near, my darling.
 
2022.03.24.

And You?

some empty glasses
and a few dozen messages
my vision is so blurred
someone keeps on callin'
oh, its my fuckin'
my fuckin' ex
 
actually, i don't care
i don't really remember you
but beyond the handset, on the phone
why is the sound of your voice so unaffected?
 
so,
how about you, 'bout you? are you doing well lately?
how is that bastard?
are you really satisfied?
so how about you, 'bout you? you doin' well?
i was quite curious, but i said nothin'
 
cause I'm motherfuckin' good
and i get that money
i can tell this feeling is
mothafuckin' good
 
I'm motherfuckin' good right now
hella good right now
i can tell this feeling...
mother... motherfuckin good...
right now
 
2022.03.24.

Dear Maria

O my red and white flower, when will you come?
My violet, my willow leaf, when will you come?
 
You said when flowers grow I will come
O all flowers in the world gone
when will you come?
 
Dear Maryam(Maria), open your eyes
Call me
It's dawn,
sun shines
 
It's time we go to the desert
Oh sweetheart, Maryam
 
Dear Maryam(Maria), open your eyes
Call me
let's set off,
leave the house,
 
together, shoulder by shoulder,
to remember those days...in memory of those days
Oh dear Maria
 
It's morning again,
I still awake
 
I wish I could sleep
and see you in my dream
 
Sorrow like a cluster has sprouted in my heart,
one by one
 
My heart doesn't know what to do with this sorrow
Oh dear Maryam
 
Come, harvest time came,
you're mine, dont leave me
 
Let's go to work,
Reap wheat
 
Come, harvest time came,
you're mine, dont leave me
 
Let's go to work,
Reap wheat
Dear maryam
 
It's morning again,
I still awake
I wish I could sleep
and see you in my dream
 
Sorrow like a cluster has sprouted in my heart,
one by one
 
My heart doesn't know what to do with this sorrow
 
Oh sweetheart, Maryam
Oh sweetheart, Maryam
Oh sweetheart, Maryam
 
2022.03.24.

english

What happy days we had
How easily you forgot
You do not know how much I remember
I will never forget you
I do not know what I did
I cried like this
A lifetime in the corner of this house
I'm crying
 
2022.03.24.

I Want To...

I want to love you
Without rushing at all,
Like a Sunday breakfast...
 
I want to hold you like this,
Very slowly like this
Just like a plant grows,
Without you ever even noticing it...

 
I want to start
A path from which there's no return
2022.03.24.

A cigarette

if the world falls apart,
if I leave the girl,
if the past returns
İ don't care
if I had a cigarette!
 
don't tell me the news
I run away from the news
Don't give me sadness
I fly to sadness
I run away from myself
I'm not interested in what's on face
The main things are inside iinner is inside
one hundred percent I swear it's true
 
if the world falls apart,
if I leave the girl,
if the past returns
İ don't care
if I had a cigarette!
 
Hey the mortal-mortal world
war
These days, dumb people give interviews
This life is strange
My eyes are not for attention
My words are not for lesson
My songs are for hearts,
for missing reasons in my universe
 
if the world falls apart,
if I leave the girl,
if the past returns
İ don't care
if I had a cigarette!
 
2022.03.24.

The sky is blue

You love summer, I love spring
But it doesn't mean anything to me
Your nails are painted in a red colour
Your mouth is open in anticipation of love
 
Half of the sky, half of the Earth
Half of the light, half of the dark
Half's for the morning, half's for the evening
Half of the smile, waiting to meet you
 
The sky is blue…
 
2022.03.24.

Touch me

Touch me
This afternoon
Touch me
Touch me
 
Touch me
This afternoon's slipping away from me
Touch me
 
Touch me
This afternoon
 
Touch me
Touch me
This afternoon
Touch me
 
2022.03.24.

Mister Lover

I would like to shout this love very loudly
Which is forbidden fruit of my heart
Secret love, two silent lives
Perfume, experience that remains on my pillow
I drink the poison of a kiss from your mouth
To follow your steps, become your shadow(make me your shadow)
I hold my name by clenching my teeth
Chains of fire burning my mind
Mister Lover, you drag me, imprison me
And like the wind you take me to every corner
My lover, it devours me like fire
And we will share this world kiss by kiss
Mister Lover, you are so present in my life
There is a forbidden story between us
My good lover, we are committing the most beautiful and
Meaningful crime which is to love each other.
I have a taste of triumph left in my body
Lying that you have been at a friend's house
Waiting for you again knocking on my door
I feel you are mine and I am very perfect
I drink the poison of a kiss from your mouth
Follow your footsteps, make me your shadow
Keep your name to myself by clenching my teeth
Chains of fire burning my mind
Mister lover, who drags me, imprisons me
And like the wind you take me anywhere
My love, you devour me like fire
And kiss by kiss this world we share
Mister lover, you are so present in my life
A history between us so forbidden
My good lover, we committed a very beautiful crime
And full of feelings of our love
Mister lover...
Mister lover
 
2022.03.24.

Gole Yakh English Translation (Poetic)

Versions:
Sorrow, within your lovely eyes, has nested
The night, in your jet black hair, has made its home
Those dark eyes of yours are just like my morrows
The depth of your eyes is just like my sorrow
As they drip down my face, my tears turn to rain
My abode has been flooded, filling with pain
When you're by my side,
My loneliness is- by the wind- blown away
My two eyes have cried like rain, every night
Spring has flown out of my reach, just to vanish
In the depths of my heart, a bud of ice has grown.
In the confines of my room, I'm set ablaze by flames of anguish
Yet, in these times, a blossom can be found
What should I sing? My youth has died down,
Along with it has my voice
Within my heart, blooms a flower of ice.
What should I sing? My youth has died down,
Along with it has my voice
Within my heart, blooms a flower of ice.
[2x]
 
2022.03.24.

Oh My!

Just take a glance, but suddenly stuck
At the 9 o'clock is so perfect
Are you leading actor for drama?
When I looking at you, you always be perfect
 
Even I standing so far from you, you're still lovely
Want to ask, are you Pae Arak
From your left side, I thought you are Nadech
And your right side is really look like Mario, oh my god
 
Oh, ma-ma-my
You have to be like this?
Really handsome, what a smoking hot
Really wanna know, are you Divinity?
 
Oh, ma-ma-my
You better not holding someone's arm like that
Make me annoyed when looking at you
You're holding your girlfriend's arm, I can't take it
 
Just take a glance, but suddenly stuck
At the 9 o'clock is so perfect
Are you leading actor for drama?
When I looking at you, you always be perfect
 
Sometimes, you look like Boy Pakorn
Or even Mark Prin, you're almost the same
From your back, you must be Ken Phupoom
And your style, oh my god, it's Pope Thanawat
 
Oh, ma-ma-my
You have to be like this?
Really handsome, what a smoking hot
Really wanna know, are you Divinity?
 
Oh, ma-ma-my
You better not holding someone's arm like that
Make me annoyed when looking at you
You're holding your girlfriend's arm, I can't take it
 
You do it like this, like this, it's not right, you know?
Will you know you're make me sad now
I know that you already have your girlfriend but still miss you
Can you healing my heart back?
 
Oh, ma-ma-my
You have to be like this?
Really handsome, what a smoking hot
Really wanna know, are you Divinity?
 
Oh, ma-ma-my
You better not holding someone's arm like that
Make me annoyed when looking at you
You're holding your girlfriend's arm, I can't take it
 
Oh, ma-ma-my
You have to be like this?
Really handsome, what a smoking hot
Really wanna know, are you Divinity?
 
Oh, ma-ma-my
You better not holding someone's arm like that
Make me annoyed when looking at you
You're holding your girlfriend's arm, I can't take it
 
2022.03.24.

Witch

Lo beyond the white-white field
With her pitch-black eyes
And gray hair
She stands and stands there alone.
 
Lo beyond the white-white field
With her pitch-black eyes
And gray hair
She stands and stands there alone.
 
She knows no peace just like all around her know no peace,
She has no friends, no girlfriends.
She knows no peace just like all around her know no peace,
She has no friends, no girlfriends.
 
They call her a witch and give her a wide berth,
The old and the young are afraid of her, and do not invite her in,
They do not recall that time when she used to be the fairest of them all,
But became known as a witch
 
Cause she saw prophetic dreams, bad omens,
Could predict someone’s demise,
And cherished her pride.
 
Her brother is wind, her sister is snowstorm,
Yellow moon is her friend,
She has no children, only crows
That sing her a lullaby.
 
Lo beyond the white-white field
With her pitch-black eyes
And gray hair
She stands and stands there alone.
 
Lo beyond the white-white field
With her pitch-black eyes
And gray hair
She stands and stands there alone.
 
2022.03.24.

We Have The Right To Live

Mum, why is so much evil happening now?
I want it to be like it was before
Dad, why do you have to go now?
I need you so much today as never before
I'm afraid, I don't want to look at what's hapenning
I don't understand
 
Our blood and tears under rubble
Our fates between the cards of the game
Where is the conscience of the foe?
Why does he do this and change our world?
We have the right to live in peace,
Amuse our children instead of going to fight
They had never been supposed suffer from harm
From today the world will be different for them
 
Mum, I want to come back home,
Wait for dad on my bed with you,
Rejoice, play together with you,
Please
 
Our blood and tears under rubble
Our fates between the cards of the game
Where is the conscience of the foe?
Why does he do this and change our world?
We have the right to live in peace,
Amuse our children instead of going to fight
They had never been supposed suffer from harm
From today the world will be different for them
 
2022.03.24.

Umbrella (우산)

I couldn't use an umbrella by myself
Now I'm used to holding it alone
What if you don't recognize me now?
My shoulder that was always wet
Now there's no even a single drop
The rain never stops in my mind
Was the rain so loud?
I guess I didn't know 'cause I was talking with you
When I talk with you
I didn't know the shoes that were stained every time
Like a little drop becomes a puddle
I didn't expect this to happen
Even with an umbrella I'm in the rain
For some reason I'm wet all over
Are you looking for me when it rains?
Do you want it as much as it's pouring?
When it's all over
When my hearts goes dry
I'll close my heart like an umbrella
I couldn't use an umbrella by myself
Now I'm used to holding it alone
What if you don't recognize me now?
My shoulder that was always wet
Now there's no even a single drop
The rain never stops in my mind
Let me get away
Your heart that I couldn't even confirm
Can I get away?
One day I'll stop, oh oh
I'm sure these feelings will dry up
Why am I wet again?
Remember that we prefer this kind of weather rather than sunlight
I waited for you to be wrapped in your arms
As I walked with our hands folded
We could feel the sunshine between us
Where did you go? I can't reach you anymore
I think the handle I'm holding is empty
Definitely there was another hand
I'm walking on the path I've been through
Umbrella feels much bigger than it was
I'm hiding my body again
Have you in my heart
I'll close my heart like an umbrella
I couldn't use an umbrella by myself
Now I'm used to holding it alone
What if you don't recognize me now?
My shoulder that was always wet
Now there's no even a single drop
The rain never stops in my mind
Let me get away
Your heart that I couldn't even confirm
Can I get away?
One day I'll stop, oh oh
I'm sure these feelings will dry up
Why am I wet again?
 
2022.03.24.

TASH

Sprite on the runway, yeah, uh
Sprite on the runway, yeah, BABABI
 
Hey, baby, come here, I'm gonna tell about the word TASH
No, no, it isn't Touch or Ta-la-lat, but it is TASH
Tarsh, Touch, Tuch, ooh, no, the correct one is TASH
TASH yes, here we are, are
 
TASH when time is right, when it's a good time
Let the world know that this is how we TASH
 
TASH
Let’s TASH
Come on, let’s TASH
We’re gonna TASH, TASH, TASH
 
Where are you come from, why you still didn't know
Cause when it's great like this, we will say TASH, let's try
Ooh, this is so cool, (TASH), oh, this is awesome (TASH)
When it's perfect for what you looking for, let's say TASH
 
TASH when time is right, when it's a good time
Let the world know that this is how we TASH
 
TASH
Let’s TASH
Come on, let’s TASH
We’re gonna TASH, TASH, TASH
 
Hello, everyone
Hang Dong's girl is here
Let's TASH together
 
Go, TASH (yeah)
Let’s TASH (uh huh)
Come on, let’s TASH (TASH, baby)
We’re gonna TASH, TASH, TASH
 
TASH
Let’s TASH
Come on, let’s TASH
We’re gonna TASH, TASH, TASH
 
2022.03.24.

Száz év

Hé, hé, hé.
Indul a hajó, én maradok.
Hé, hé, hé.
Belepusztulhatok a bánatba?
Ott van saját életed,
ahol csak útban lennék neked.
Hé, hé, hé.
 
Te vagy olyan messze,
egy másik országban, az a lelkemet szétszakítja.
Te vagy olyan messze.
Akár száz év
várlak rád.
 
Hé, hé, hé.
A szépfiú mindig az imázsának a foglya.
Nem, nem vagyok.
Bár állítják is, nem vagyok csupa merev mozgású.
Olyan ritkán látunk,
nem tönkretesszük a pillanatunkat a beszéléssel.
Hé, hé, hé.
 
Te vagy olyan messze,
egy másik országban, az a lelkemet szétszakítja.
Te vagy olyan messze.
Akár száz év
várlak rád.
 
Te vagy olyan messze,
egy másik országban.
Te vagy olyan messze.
Akár száz év ebben a kikötőben.
 
Ne mondd, hogy
beleszerettél belém, ezt talán érted.
Ne mondd, hogy
beleszerettél belém, ezt talán érted.
 
Te vagy olyan messze,
egy másik országban, az a lelkemet szétszakítja.
Te vagy olyan messze.
Akár száz év
várlak rád.
 
Te vagy olyan messze,
egy másik országban.
Te vagy olyan messze.
Akár száz év ebben a kikötőben.
 
Hány életünk van még hátra?
Rendben, csak menj. Én maradok, nem tudok magyarázni.
És mégis valahol van egy föld
ahol várnak rád.
 
Hány életünk van még hátra?
Rendben, csak menj. Én maradok, nem tudok magyarázni.
És mégis valahol van egy föld
ahol várnak rád.
Hé, csak menj. Én maradok.
Csak menj, én maradok.
Csak menj, én maradok.
Csak menj, én maradok.
 
2022.03.23.

I'm going to nail you down

I squeeze you too much,
I put you to use too much.
I serve you too much
I step on you too much.
 
(How is it possible that
my pleasures upset you?)
 
I listen to you too much,
I suffocate you too much,
I affect you too much,
I feel you too much.
 
I'd like to mug you,
I'm going to nail you down
I'm going to hurt you a little more.
 
I squeeze you too much,
I put you to use too much.
I suffocate you too much.
 
(How is it possible that
my pleasures upset you?)
 
I serve you too much
I step on you too much.
I squee... I squeeze you too much.
 
I'd like to mug you,
I'm going to nail you down
I'm going to hurt you a little more.
 
I'd like to mug you,
I'm going to nail you down
I'm going to hurt you a little more.
 
I squeeze you too much,
I put you to use too much.
I suffocate you too much.
 
(How is it possible that
my pleasures upset you?)
 
I defoam you too much,
I suffocate you too much.
I squee... I squeeze you too much.
 
I'd like to mug you,
I'm going to nail you down
I'm going to hurt you a little more.
 
2022.03.23.

Bring a Pen to Circle

Let's play the game of falling in love, let's start
 
It's a question that is still questionable
That you would never tell and I can't see
Can you answer me, what's on your mind with me?
That you would never tell and I can't guess
 
What kind of damage? What is enough to satisfy you?
I secretly want to know, does it match with me?
What is it? Don't make me doubt it for too long
Can you give me an answer?
 
What part of me do you like? Bring a pen to circle
I like you like this, the way you are, every part
I like that you are kind, cuddly and like to take care of everything
But if I have to choose one, I wouldn't choose
Let me circled you whole body
I like everything about you
 
Please let me know, can you give me spoilers?
What is you watching?
It's halfway through the song and I still don't know
Is the bangs, the hair color or the smell of the shampoo?
Or the smile, the look in my eyes that you're looking at
I can't guess if you never tell
 
What kind of damage? What is enough to satisfy you?
I secretly want to know, does it match with me?
What is it? Don't make me doubt it for too long
Can you give me an answer?
 
What part of me do you like? Bring a pen to circle
I like you like this, the way you are, every part
I like that you are kind, cuddly and like to take care of everything
But if I have to choose one, I wouldn't choose
Let me circled you whole body
 
What part of me do you like? Bring a pen to circle
I like you like this, the way you are, every part
I like that you are kind, cuddly and like to take care of everything
But if I have to choose one, I wouldn't choose
Let me circled you whole body
 
2022.03.23.

We Stay Awake

Versions: #1
[Verse 1: Anthon]
You don't hang up when I
Don't have anything good to say
You don't ask questions
When my nights have been too late
I'm sorry, if I woke you up
You know what drinking does to me
I feel it's been a long time coming
Close your eyes and lie down
 
[Build: Anthon]
We won't be disturbed
Won't tell anyone
A picture in my head
And you on the phone
Until we meet again
We'll kill time
A bit of outbalancing
I'll pay the phone bill
 
[Chorus: Anthon]
What makes us stay awake
We keep a close connection tonight
Kiss me on the phone
Forget we're not together
We can replace it with a call, baby
You call, I'm ready
In your bed nobody's judging you
I guess we'll do it one more time
 
[Verse 2: Burhan G]
I'm i my hotel, lying down
Wish I could share it with you
Physically I'm with myself
But in my mind you're always with me
You save my night now
And tell me the things we could
Do when we're together next time
Fuck that, let's just warm up
 
[Build: Burhan G]
We won't be disturbed
Won't tell anyone
A picture in my head
And you on the phone
Until we meet again
We'll kill time
A bit of outbalancing
I'll pay the phone bill
 
[Chorus: Anthon]
What makes us stay awake
We keep a close connection tonight
Kiss me on the phone
Forget we're not together
We can replace it with a call, baby
You call, I'm ready
In your bed nobody's judging you
I guess we'll do it one more time
 
[Verse 3: Anthon]
We made a habit out of
Getting the best out of the distance
And when you speak to me like that
It feels like we're together
You should call your workplace
And tell them you'll be late tomorrow
(We both last a long time)
Cause we've only just begun
And this is keeping us awake
 
[Chorus: Anthon]
What makes us stay awake
We keep a close connection tonight
Kiss me on the phone
Forget we're not together
We can replace it with a call, baby
You call, I'm ready
In your bed nobody's judging you
I guess we'll do it one more time
(You on the phone)
 
2022.03.23.

A little more

Let's break up now, step by step by step.
Slowly, when you're done with this step, you'll turn around.
Pretending to be brave. Pretending to be bold.
Even if I try not to make it obvious,
I guess I can't hide my face.
 
Give me more hugs, tell me more
Don't push me away right now.
I'll watch a bit more and cry a bit more.
So that I can let you go.
 
Just a little bit more. Just a little bit more.
I'll hold you and stand.
Until this night is gone
 
Maybe you should see it.
I'm crying silently.
But the tears that are falling right now...
My noisy heart.
I feel like I've been caught
Tears that I held back are flowing down, woo
 
Give me more hugs, tell me more
Don't push me away right now.
I'll watch a bit more and cry a bit more.
So that I can let you go.
 
Just a little bit more. Just a little bit more.
I'll hold you and stand.
Until this night is gone
 
You and I, who were crossed by the cold wind
Please don't leave me because I'm afraid I'll be far away
I've never thought about it without you.
Don't leave me like this
 
Give me more hugs, tell me more
Don't push me away right now.
I'll watch a bit more and cry a bit more.
So that I can let you go.
 
Just a little bit more. Just a little bit more.
Oh you just have to be by my side
Until this night passes by woo
Just a little closer.
 
2022.03.23.

Resistance

Don't rustle, meadow,
Green forest!
Don't cry, don't grieve,
Young Cossack!
 
I'm not crying myself
Brown eyes cry,
That there is no peace
Neither day nor night.
 
Close neighbors
Are bitter enemies:
They won't let me walk about
And love my girl.
 
But I will walk
And I will love
I'll take her with me
I will live with her!
 
You can’t take it all away
You can’t take away my day
You can’t trample on my pride
You can’t make me run and hide
Hey hey!
 
You can’t penetrate my heart
You can’t break it all apart
You can’t stop the summer breeze
You can’t bring me to my knees
Hey hey! Hey hey!
 
Don't rustle, meadow,
Green forest!
Don't cry, don't grieve,
Young Cossack!
 
I'm not crying myself
Brown eyes cry,
That there is no peace
Neither day nor night.
 
Close neighbors
Are bitter enemies:
They won't let me walk about
And love my girl.
 
But I will walk
And I will love
I'll take her with me
I will live with her!
 
You can’t smash me on the door
You can’t press me on the floor
You can’t terrorize or tease me
You can never crush or squeeze me
Hey hey!
 
You can’t silence all my voices
You can’t take away my choices
You can’t make me sing your tune
You can’t steal the sun and moon
Hey hey! Hey hey!
 
'Well, bye for now', I say in parting,
'Bye, life!
Farewell', I say to those who remain
To live on,
'Well, bye', - I say to Earth and Water
'Bye for now, I'll be back'...
And I stepped over the edge.
 
Don't rustle, meadow,
Green forest!
Don't cry, don't grieve,
Young Cossack!
 
I'm not crying myself
Brown eyes cry,
That there is no peace
Neither day nor night.
 
2022.03.23.

In my dream

When my eyes are closed,
I would like you to appear in my dream.
When my eyes are closed,
I would like to kiss you in the dream.
 
When the night will appear,
It will bring you to me,
I will wait for you in the dream,
Appear in my dream,
In my dream,
In my dream.
 
When my eyes are closed,
I would like to meet you in the dream.
When my eyes are closed,
I would like to find you in my dream.
 
When the night will appear,
It will bring you to me,
I will wait for you in the dream,
Appear in my dream,
In my dream,
In my dream.
 
When my eyes are closed,
I would like that you appear in my dream.
When my eyes are closed,
I would like to kiss you in the dream.
In my dream,
In my dream,
In my dream,
In my dream,
In my dream.
 
2022.03.23.

If You Wanna

And if I start looking at you
And if everything is possible
And we meet on Friday
And then you text me
 
And if I'm gonna kiss you
Every time I see you
And if I take you to the park
To read your comics
 
And if you come home
And we listen to my records
And you stay for a while
And then Sunday comes
 
And if we oppose
And our love isn't gone
And today we protect each other
But tomorrow something else happens
 
If you wanna, you can stay
By my side, all my life
It shouldn't be a cause for concern
'Cause I want the same
 
I don't know how long is for a while
But I want it to be endless
'Cause I'm not settling for less
Ever since I've met you
 
[Instrumental]
 
And if I leave everything
And you do the same
And we run away to Mars
I'm taking you on a tricycle
 
And if I make songs for you
And I give you a record
And you illegally copy it
I'd still love you the same
 
And if cards say
We don't deserve each other
I'm changing my zodiac sign
From Libra to Leo
 
And if I buy a castle
For us to get married ten times
And we have three dogs
And we are together forever
 
If you wanna, you can stay
By my side, all my life
It shouldn't be a cause for concern
'Cause I want the same
 
I don't know how long is for a while
But I want it to be endless
'Cause I'm not settling for less
Ever since I've met you
 
For you I'm leaving the party
Before dawn
For you I'm leaving the party
Before dawn
 
For you I'm leaving the party
Before dawn
For you I'm leaving the party
Before the sun comes out
 
2022.03.23.

Summer and sun

Summer, summer and sun
The sea and the wind and the scent of honeysuckle
Summer, summer and sun
A sky as blue as violet
 
When life gets too boring or the day too gray
We'll use a little trick
A silly little song that I came up with
About the best things I know
 
Summer, summer and sun
The sea and the wind and the scent of honeysuckle
Summer, summer and sun
A sky as blue as violet
 
In the morning when I wake up
And the rain might be pouring down
Then I close my eyes and sing a song
About the best things I know
 
Summer, summer and sun
The sea and the wind and the scent of honeysuckle
Summer, summer and sun
A sky as blue as violet
 
When the winter darkness settles gloomy over our earth
Then I have a magic little secret
A silly little song with that kind of words
About the best things I know
 
Summer, summer and sun
The sea and the wind and the scent of honeysuckle
Summer, summer and sun
A sky as blue as violet
 
Summer, summer and sun
The sea and the wind and the scent of honeysuckle
Summer, summer and sun
A sky as blue as violet
 
2022.03.23.

War for peace

The enemy at the gates
A senseless conflict
Death in the city
We love life, even though it can be terribly hard
Fear in the eyes
The madman has sent heavy artillery
A child is born in the Kyiv metro
 
Today I turn off the TV to help civilians
And open the eyes of those who look but can't see
It's time to unite
Together we can win
Pu-Putin, a message as if from Serpent Island1
A fucking war criminal obsessed with a lust for power
Today the sky is crying, the world wants peace, not trouble
Bravo to my countrymen for their attitude in this battle
We have fighting in our blood like Vladimir and Vitaly2
We also had to defend our country, save our country
I hope our neighbours come back from the front alive
These are touching images, I also had tears in my eyes
When the sirens wailed and Zelenskiy spoke
I am human, I know what it means to long
With all my heart with the women, the children of fighting husbands
Everyone has their own problems, but remember
That they are nothing on the day a missile hits your apartment block
 
The world doesn't want any more tears
Nobody's going to baffle me
You can help too
So keep up with me
Let's put an end to it
Earth is our home
This is our war for peace
 
The world doesn't want any more tears
Nobody's going to baffle me
You can help too
So keep up with me
Let's put an end to it
Earth is our home
This is our war for peace
 
Every collection and slice of bread is important today
We don't know where this is going, how long it will take
Another night, bombardment at the behest of the villain
I am only an artist who wants to bring the picture closer
I require even more heart from us
Support is needed, donate and share
God forbid that the murderer will turn up at our doorstep tomorrow
Look, Odessa is on fire
I wonder again where the creator is
Fuck sanctions - Putin is committing genocide
Bombed houses, blocks, yards
Maybe I'm just a simple guy, but
This is what a bullet is for
 
Justice for all
This is a sick war
Nobody wants to lose loved ones
Hey, you, help to survive
Help to survive
Whoever fights may lose
Whoever does not fight has already lost
 
The world doesn't want any more tears
Nobody's going to baffle me
You can help too
So keep up with me
Let's put an end to it
Earth is our home
This is our war for peace
 
The world doesn't want any more tears
Nobody's going to baffle me
You can help too
So keep up with me
Let's put an end to it
Earth is our home
This is our war for peace
 
  • 1. Where Ukrainian soldiers, told to surrender by a Russian warship, radioed back, 'Russian warship, fuck yourself!'.
  • 2. The Klichko brothers, famous for their boxing career. Today Vitaly is mayor of Kyiv, and Vladimir has joined him to defend the Ukrainian capital.
2022.03.23.

Maria Severa

In an alley in Mouraria
Where the joy of the sun does not show up
Maria Severa has died
Do you know who she was? ... maybe no one
 
A heartfelt and warm voice
That today said goodbye to the earth
Missed voice, absent voice
But which lives forever
Within us and next to God
Beyond in the heavens
 
Far away where moonlight and the blue are brighter
I see her praying at the foot of a cross
Guitars, chirrup, facing the sky
Fado singers cry because she died
 
Night fell in the lane
When her gaze stopped looking
Departed forever defeated
Leaving the life that made her cry
 
She leaves an idolized son
Of which other equal affection does not exist
It is called 'the sad fado'
Which will be left abandoned
Lost was the greatest treasure
 
2022.03.23.

It has to work

The road ends at the top of the mountain
This early morning before the sun has dawned
The day awaits, it feels like time is standing still
Come give me strength, come give me courage
 
It has to work
It has to work
The will is there to try anyway
Aaah yeah yeah yeah
 
The sun slowly dawns and warms an earth
That needs all the warmth, a hope for the future
There are a lot of questions left, inside of me
They burn from longing for answers
 
It has to work
It has to work
The will is there to try anyway
 
La la la la, la la la la, aaah yeah yeah yeah
 
Yes we're standing here silent, watching the sun set
The shadows settling more and more
A voice in my ear makes my heart smile
With arms around eachother the roas carries us down, I say
 
It has to work
It has to work
There's so much more to fight for anyway
 
La la la la, la la la la
 
I say
Has to work, has to work
There's so much to live for anyway
 
La la la la, la la la la, oooh yeah yeah yeah
 
2022.03.23.

Shadows

Why do we pretend, when we know there's no point
Why do we waste our time
You be well, I'll just be an ex
Tell me 'bye' even if it isn't simple
We remain just shadows, leaving traces on hearts
Leaving in our wake all that was better
We don't end up anywhere, we can barely even hide
And a second chance would be pointless
 
You on your path, me on mine
I know that you thought, I thought, too
We'd keep on loving each other, but we're too cowardly
We'd keep trying, but we don't have the courage
You on your path, me on mine
I want things to be good for you, not for you to be sorry
We'd keep on loving each other, but we're too cowardly
We'd keep trying, but we don't have the courage
 
Volcanic, too much, drink me up because I'm oceanic
The scent of the spring, precipice, blizzard
The murmur of peace, don't you see that I'm mysterious
Ohkari, too organic
Our love sinks to the bottom of the Titanic
I can't enter when everything's mechanic
Enzaiory so man
We both know but neither of us can
Everything seems hard when you have many sins
When you have many sins, it seems almost tough, but nonetheless far
They appear frequently in my thoughts, but not separately
And paths are made starting at two
Again it thunders, it rains
Stay in the sun for whoever sees
Chain links stuck in two for a new life
Nobody and without regrets
 
You on your path, me on mine
I know that you thought, I thought, too
We'd keep on loving each other, but we're too cowardly
We'd keep trying, but we don't have the courage
You on your path, me on mine
I want things to be good for you, not for you to be sorry
We'd keep on loving each other, but we're too cowardly
We'd keep trying, but we don't have the courage
 
We remain just shadows, leaving traces on hearts
Leaving in our wake all that was better
We don't end up anywhere, we can barely even hide
And a second chance would be pointless
 
You on your path, me on mine
I know that you thought, I thought, too
We'd keep on loving each other, but we're too cowardly
We'd keep trying, but we don't have the courage
You on your path, me on mine
I want things to be good for you, not for you to be sorry
We'd keep on loving each other, but we're too cowardly
We'd keep trying, but we don't have the courage
 
2022.03.23.

King Solomon's sailors

Yes, they were unparalleled fierce company
Sailors were these! One by one
Tzor and Kush knew their nature, Ashdod and India, too,
Sea of ​​Eilot ,sea of ​​Kaftor and Sea of ​​Tarshish.
Both paddle and glass they knew how to hold
Also using dagger when needed
They wore big earring in the earlobe
And a red bonnet on their heads.
Facing the visible horizon distance
This is how they would sing together loudly:
 
Etzion Gaver, Etzion Gaver
Etzion Gaver sea of Eilot
With sea boats it would be passed
And with large ships
But large as water is a man's heart
Who would pass it without a paddle?
Only a girl from Etzion Gaver,
Etzion Gaver sea of Eilot.
 
This they were singing afterwards with sad voice,
It's a long way to Tarshish
Then to the sound of command in team spirit
Jumped as one to work in an instant
Until the order of attack was heard... then in a rush
Broke through enemy lines
While the ship almost gone wrecked
In their calling: Long live Solomon, long live the Navy
And while passing in like tempest and whirlwind
This is how their voice sounded altogether :
 
Etzion Gaver, Etzion Gaver ...
 
And on return by ship to cross seas again
Carrying treasures of lands and islands,
Corals, gold and perfumes within,
Ivory, monkeys and parrots,
Paddling inscensed with mor and wonder
Scarred from storms and battle fury
Knowing: King Solomon's sailors
Are precious than corals and gold.
Then wind and blue bay would sing,
All in all altogether sing aloud
 
Etzion Gaver, Etzion Gaver ...
 
2022.03.23.

I Get All Wet

I get all wet when the DJ puts me on
Only strong jamming-in session, hurting my cunt
Toss milk in my face, ram that cock in hard
I'll sit all night and then I'll send you away
Toss milk in my face, ram that cock in hard
I'll sit all night and then I'll send you away
Toss milk in my face, ram that cock in hard
I'll sit all night and then I'll send you away
 
Ram in, ram in, ram all in
I'll go down slowly, come on, slap my ass
Ram in, ram in, ram all in
I'll go down slowly, come on, slap my ass
 
Put it in, put it in eagerly
Put it in eagerly
Put it in, put it in eagerly
Put it in eagerly
Jam in, jam in, jam in, jam in,
Jam in, jam in, jam in, jam in, jam in, jam in, jam in, jam in,
Jam in, jam in, jam in, jam in, put it in eagerly
Jam in, jam in, jam in, jam in, jam in, jam in, jam in, jam in,
Jam in, jam in, jam in, jam in, put it in eagerly
 
Ram in, ram in, ram all in (Put it in, put it in eagerly)
I'll go down slowly, come on, slap my ass (Put it in, put it in eagerly)
Ram in, ram in, ram all in
I'll go down slowly, come on, slap my ass
Come on, slap my ass