A keresés eredménye oldal 48

As long as we drive

What if we left and never came back?
If we took our things and escaped from here
Overnight, overnight
What if we left and repeated everything?
If we finally repeated everything that has been missing for so long
Overnight, overnight
 
Tell me how far, how far, how far, how far
Until there's nothing left in the rearview mirror?
And I just think 'Luckily you're here with me', yeah
 
And as long as we drive, everything else doesn't matter
I hope that we'll never arrive
Our luck on the streets, we're learning to fly in the airstream
And disappear in the night (in the night)
And tell me how far, how far, how far, how far
Until there's nothing left in the rearview mirror?
And I just think, 'Luckily, you're here with me'
Are you here with me?
 
What if we left and never came back?
'Runaway' by Kanye is our theme song
Tonight we're awake
What if we lived the way we want to?
Because this moment will never return
Step on the gas, don't stop
 
And as long as we drive, everything else doesn't matter
I hope that we'll never arrive
Our luck on the streets, we're learning to fly in the airstream
And disappear in the night (in the night)
And tell me how far, how far, how far, how far
Until there's nothing left in the rearview mirror?
And I just think, 'Luckily, you're here with me'
Are you here with me?
And as long as we drive, everything else doesn't matter
I hope that we'll never arrive
 
Tell me how far, how far, how far, how far
Until there's nothing left in the rearview mirror?
And I just think, 'Luckily, you're here with me'
You're here with me
 

Love Without Touch

You have been watching me
For a long time, but only now am I giving in
And I won't think about what the day shall bring
I am just letting it go with the flow
 
'Cause no one knows quite like you
To kiss me with their eyes (the eyes)
To love me, to love, to love me
Without touch
 
(Love without touch)
My forbidden dance
(Love without touch)
Everything else disappears
(Love without touch)
Made only for me
The one and only
Love without touch
 
Each word coming from your lips
Is making me melt, melts me till I disappear
 
'Cause no one knows quite like you
To kiss me with their eyes (the eyes)
To love me, to love, to love me
Without touch
 
(Love without touch)
My forbidden dance
(Love without touch)
Everything else disappears
(Love without touch)
Made only for me
The one and only
Love without touch
 
Love without touch
No one knows it quite like you
 
(Love without touch)
My forbidden dance
(Love without touch)
Everything else disappears
(Love without touch)
 
Love without touch
Is inside me
 

Hero

When they tell you 'no'
you try hard to put on a smile,
to not look at their face,
and 'How can I leave the fastest?'
When they tell you 'no'
you're unwilling to understand,
telling yourself stories
that it's because of all kinds of reasons,
that you're too old.
 
'Don't be afraid, and don't stop,
I'm going to be a hero!
I'm going to be a hero!'
 
When they tell you 'no'
you want them to say 'yes'.
You're unwilling to understand.
How could you understand
that the heart doesn't really break,
nor does it sink into your stomach1.
The heart just sits there,
pumping blood.
 
'Don't be afraid, and don't stop,
I'm going to be a hero!
I'm going to be a hero!'
 

• 1. Literally: 'Drops to your underwear.'

Lost Soul

Lost soul,
sometime you feel like
all the streets look alike,
all the streets are dead-end.
Still someday you will find
that there is a place.
 
Lost melody,
you want to sing
yet only a scream comes out.
Still someday you will find
that there is a place
for you too.
 
The sky is all filled with shining stars,
wishes, wishes.
Here on the earth people are looking for signs,
something to believe in
at least.
 
Just raise your head up,
just raise your head up,
raise your head up,
raise your head up.
 
Lost soul,
seeking my way.
All the questions became heavy,
and all the dreams - where do they go?
I want to believe
that there is a place
for me too.
 

The Plum Tree

A little boy saw plums on a tree,
like eggs so grand and white as snow.
Seems he wanted to go out picking
though the father said 'You may not go!'
“Here” he said “my father is not,
nor is the gardener to see it with bliss

Tell me a lie

Tell me what the rain says
and breaks the silence
at the end of the thought tunnel.
 
Tell me which star looks
from afar
if you turn away.
 
Tell me that wind's blowing
it crowds sail
on the skin.
 
Tell me where the soul goes
the end will come
tell me a lie.
 
Tell me if the land
that was once fed with blood
will ever flourish.
 
Tell me if the fire is jealous of
two warm eyes
with a lovely gaze.
 
Tell me if half of the two
that were once one
is still alive.
 
Tell me if you know why
I need you to tell me why
even if it's a lie.
 

At a Little Train Station

At a little train station
in the early morning
seven little coaches stood
there all in a row.
And the little driver
steered the wheel, so it went

Grass Ring

'Goodbye' is written on our foreheads. Who knew tears would know pain as well.
Flowing in reverse into my heart, no amount of anesthetic will be enough.
Take a deep breath for just one minute. Love is suddenly at a loss for words.
You shoved me away with those silent hands without hesitation. I think this is the end.
 
The grass ring on the hand, is like the silence of a period.
Tomorrow, thereafter, love becomes a caring 'How do you do?'
 
Whether to love you or not, it still hurts. I thought I understood
In the end, you wanted freedom
We forgot that gentleness must be worn on our hands.
 
In the end, should I look back?
If I bring it up, love will continue to move forward
Happiness listens in on the excuse to break up.
 
'Goodbye' is written on our foreheads. Who knew tears would know pain as well.
Flowing in reverse into my heart, no amount of anesthetic will be enough.
Take a deep breath for just one minute. Love is suddenly at a loss for words.
You shoved me away with those silent hands without hesitation. I think this is the end.
 
The grass ring on the hand, is like the silence of a period.
Tomorrow, thereafter, love becomes a caring 'How do you do?'
 
Whether to love you or not, it still hurts. I thought I understood
In the end, you wanted freedom
We forgot that gentleness must be worn on our hands.
 
In the end, should I look back?
If I bring it up, love will continue to move forward
Happiness listens in on the excuse to break up.
 
Whether to love you or not, it still hurts. I thought I understood
In the end, you wanted freedom
We forgot that gentleness must be worn on our hands.
 
In the end, should I look back?
If I bring it up, love will continue to move forward
Happiness listens in on the excuse to break up.
On whose hands is the grass ring on?
 

Liang Shanbo and Juliet

My heart wants to sing a song for you
The lyrics are so sweet
But I am shy and don't have the courage
To tell you that I love you
 
Why are you still silent?
Don't you understand my heart?
No matter how you express it
I will tell you that I do
 
In a thousand words
There is only one sentence that can express my heart
In a thousand words
There is only one sentence that can allow us to be together
 
I love you, you are my Juliet
I am willing to become your Liang Shanbo
Every day of happiness, every night of romance
Never let love go for I love you
 
I love you, you are my Romeo
I am willing to become your Zhu Yingtai
Happy every day, every romantic night
Beautiful love blesses the future
 
Why are you still silent?
Can you not understand my heart?
No matter how you express it
I will tell you that I do
 
In a thousand words
There is only one sentence that can express my heart
In a thousand words
There is only one sentence that can allow us to be together
 
I love you, you are my Juliet
I am willing to become your Liang Shanbo
Every day of happiness, every night of romance
Never let love go for I love you
 
I love you, you are my Romeo
I am willing to become your Zhu Yingtai
Happy every day, every romantic night
Beautiful love blesses the future
 
I love you, you are my Juliet
I am willing to become your Liang Shanbo
Every day of happiness, every night of romance
Never let love go for I love you
 
I love you, you are my Romeo
I am willing to become your Zhu Yingtai
Happy every day, every romantic night
Beautiful love blesses the future
 

Please tell me

Please tell me who I am in your life.
A normal person or lover you want.
 
Please tell me why I am captivated by your sweetness.
Even your voice captivates me with its warmth and tenderness.
 
Please tell me who I am in your life.
A normal person or lover you want.
 
If you touch me with the spirit of your love.
My heart wouldn't complain about any sad day.
 
You are my whole life, and all I wish to see you satisfied.
And I ask patient for who will love my heart after you.
 
Please tell me who I am in your life.
A normal person or lover you want.
 
Yes, I love you, and the path of happiness is by your side,
And this is my life and my joy are hostage in your hands'.
 
My whole world is you,
And with you, my days and my years become sweeter more and more.
 
Please tell me who I am in your life.
A normal person or lover you want.
 

Morning Scenery

Did you wake up? Good morning, you were sleeping soundly
And you looked very cute, so I just couldn't wake you up
There's a nice weather… You’re wrong, today isn’t Sunday, Look
I’ve toasted some bread, What would you like in your coffee? Milk?
 
Are you still sleepy? That’s right, the sun is very bright
Let’s open the curtains, darling…
…It’s strange, It embarrasses me a little, and I feel like tears will fall
I’m so happy, even though it’s the same morning as always
For example, If all our love up until now disappeared into thin air one day… Hmm, I don’t really think about that
Because the present is everything I need… I’m so dumb…
 
Glittering inside the morning sun, I watch your face, as you eat breakfast…
And I think of this… Don’t laugh, okay?
If for some reason you―― Yes, you…
Did something―― Yes, to me, that is…
I’m sure I’d forgive you, even if you betrayed me…
Just the way you are, just like that, I want to accept your faults
Just as much as I accept all your virtues
But if for some reason we had to part ways, then
I probably won’t remember about you… How mean, you say? Not at all…
It’s not what you think, because you must forget to remember, right?
And there’s absolutely nothing I’d forget…
 
It’s kind of weird, right? Let’s stop imagining these sad things…
Right now, we feel fulfilled, and that’s all that matters, Isn’t it?
When you finish your breakfast, you need to go to your work, it’d be bad if you arrived late…
Don't work until too late, and take care of yourself, alright…?
Yes, I’ll be waiting for you here…
 

I Just Know

I can't make you leave from my mind
Since I first met you I felt something new
If I'm talking to you..
My feelings brighten
Why am I getting annoyed if you're with someone else
They said it's like this if you're in love
But I'm still not sure about what I'm feeling
 
I just know that I'm happy by your side
If I can't see you from a distance
My heart saddens
I just know you are what my eyes are looking for
Even if it's unintentional
Always thinking about you
Is this love or am I just admiring you
I just know that I'm happy by your side
 
I get confused if you're by my side
Your smile to me is making me nervous
They said it's like this if you're in love
But I'm still not sure about what I'm feeling
 
I just know that I'm happy by your side
If I can't see you from a distance
My heart saddens
I just know you are what my eyes are looking for
Even if it's unintentional
Always thinking about you
Is this love or am I just admiring you
I just know that I'm happy by your side
 
Is love what I'm feeling right now?
I hope it clears up in the right moment
 
I just know that I'm happy by your side
If I can't see you from a distance
My heart saddens
I just know you are what my eyes are looking for
Even if it's unintentional
Always thinking about you
Is this love or am I just admiring you
I just know that I'm happy by your side
 
I just know that..
I'm happy..
By your side..
 

Too Handsome We Broke Up

Like a dog that no one wants, the wind blows at me, and I feel so grieved.
You said you want to break up, using the blunt excuse that you're afraid I will dump you.
Now you only want me to go. You were too sudden.
Now I just want to move, move next to Taimali.
 
We need not fight over who is right or wrong, loving you until you move forward, while I retreat. Uh.
If my my investment in this relationship does not matter to you,
then let me carry the burden of our love failing and leading to a break up.
A woman's precious youth should not be wasted.
This tragic end only needs one scoundrel.
Now stop! This is clear-cut, we don’t need to wear ourselves out. I'll carry this burden.
 
I’m so handsome that we broke up. Your sense of security was inadequate.
You chose to side with wealth. Reality is going to make my head explode.
I’m so handsome that we broke up. Your sense of security was inadequate.
You chose to side with wealth. As it turns out, you are an expert & the only one talking.
 
When I gave u all my love u pushed me back.
I don’t really care no more.
Don’t really care no more.
When I gave u all my love u pushed me back.
I don’t really care no more.
Don’t really care no more.
 
The love I gave you, you threw it into the trash, and then you turned and walked away.
You said I don't understand was love is. I got what I deserved.
Now I just want to say bye to you, I don't want to deceive myself anymore.
Now I just want to move, move next to Taimali.
 
We need not fight over who is right or wrong, loving you until you move forward, while I retreat. Uh.
If my my investment in this relationship does not matter to you,
then let me carry the burden of our love failing and leading to a break up.
A woman's precious youth should not be wasted.
This tragic end only needs one scoundrel.
Now stop! This is clear-cut, we don’t need to wear ourselves out. I'll carry this burden.
 
I’m so handsome that we broke up. Your sense of security was inadequate.
You chose to side with wealth. Reality is going to make my head explode.
I’m so handsome that we broke up. Your sense of security was inadequate.
You chose to side with wealth. As it turns out, you are an expert & the only one talking.
 
When I gave u all my love u pushed me back.
I don’t really care no more.
Don’t really care no more.
When I gave u all my love u pushed me back.
I don’t really care no more.
Don’t really care no more.
 

Night Comes, Close Your Eyes

[Verse 1]
Confirm your identity

Day Comes, Open Your Eyes

Send you a rose
You are a goldwater, not a werewolf
This group listens to me and votes for him unanimously
That nervous Player No. 3
 
I am a prophet
Ambiguity is as cunning as a snow wolf
Unfortunately, there is no knight to examine her in reality
Does she like me or not?
 
That arrow of Cupid's
Links different fates together
Who says a human and a wolf can't be in love?
 
Just let me snuggle by your side
Open my eyes and see your face
Turns out love can be so sweet
 
I want you to say
Day comes, open your eyes
I am by your side
Day comes, open your eyes
I want you to say
Day comes, open your eyes
I want you to stay
To stay
 
This time, I really have no choice
A witch casts a spell on our love
Even the guards cannot stop me
I have become yours
 
That arrow of Cupid's
Links different fates together
Who says humans and wolves can't be in love?
 
Just let me snuggle by your side
Open my eyes and see your face
Turns out love can be so sweet
 
That arrow of Cupid's
Links different fates together
Who says a human and a wolf can't be in love?
 
Just let me snuggle by your side
Open my eyes and see your face
Turns out love can be so sweet
 
I want you to say
Day comes, open your eyes
I am by your side
Day comes, open your eyes
I want you to say
Day comes, open your eyes
I want you to stay
To stay
 
I want you to stay
To stay
 

Thus shall it be Done

And Mordecai went forth from the presence of the king
in royal apparel, and with a crown of gold.
 
Thus shall it be done unto the man whom the king delighteth to honour.
 

Betrayal

Autumn that year, you cheered on me at the platform
My erratic eyes thought it was the prelude to reluctance
 
This poor start and end have already been planned in my mind
I don't believe it's affected by a script
 
Those days started like I never imagined before
All my fears disappeared into your gentle silhouette
 
The appearance of those elusive signs made me more and more anxious
That I only let lies piece together the gaps in my heart
 
Who on earth broke their promise and betrayed me?
Even our promises lost contact and abandoned me
You crush my persistence
And rage at me for being immature
Who on earth betrayed me?
 
Those days started like I never imagined before
All my fears disappeared into your gentle silhouette
 
The appearance of those elusive signs made me more and more anxious
That I only let lies piece together the gaps in my heart
 
Who on earth broke their promise and betrayed me?
Even our promises lost contact and abandoned me
You crush my persistence
And rage at me for being immature
Who on earth betrayed me?
 
When I ran into you holding his hand tightly that day
I kept asking myself if I had done anything wrong
I've thought of dramatic emotions
And thought of plain goodness
But you refute me this way
 
Who on earth broke their promise and betrayed me?
Even our promises lost contact and abandoned me
You crush my persistence
And rage at me for being immature
Who on earth betrayed me?
Let me bear the ending
 

Ring of Fire

Putting the child to bed so that the adults may grow out
Turning my head so fast to make everything break even
Bringing out the light and the songs
Lionheart, the brief second
 
Which drags us towards the deep abyss
Where you'll no longer find answers
Do you dare to ask what the point of it was
When it's no longer healthy to play the game?
When it's no longer plain to see?
 
Heavy thoughts will be the new black
See me falling towards the gate of hell
Do you dare to hold me tight a little when I lose face?
And loving to nothing
In a ring of fire
 
Taking note of and sniffing at common sense
Putting one's ear to the place where the heart stops
On that line, the brief second
The night spans tightly over the deep ocean floor
 
And you've got to keep your promise and look straight ahead
Where you'll no longer find answers
Do you dare to ask what the point of it was
When it's no longer healthy to play the game?
When it's no longer plain to see?
 
And heavy thoughts will be the new black
See me falling towards the gate of hell
Do you dare to hold me tight a little when I lose face?
And loving to nothing
In a ring of fire
 

What are you waiting for, you fool?

Clouds are approaching from every direction
The sky is pouring tears on every roof
What are you waiting for, you fool?
Why are you standing in the rain?
 
Your face is jagged stone
Now tears are running down in every crease
What are you waiting for, you fool?
Why are you standing in the rain?
 
I understand
You expect your final cleansing to come from the sky
It's too early for that, don't wait for it yet!
You're pure and you wouldn't yet understand it anyway
It's too early for that, don't wait for it yet!
There's still a long road ahead, a long existence
Don't try to force time itself!
Why are you standing in the rain, why are you standing in the rain?
 
Sunlight shines from every direction
A hundred children's voice is soaring on the hilltop
What are you waiting for, you fool, why are you standing in imaginary rain?
 
I can imagine
That you can't have faith in neither goodness nor anything else anymore
So, look around, so, look around!
Yesterday sinks for the sake of tomorrow!
 
It's early yet, don't give up!
There's still a long road ahead, the ferryman is still far away!
Don't try to force the new future!
Why are you standing in the rain?
 
Think about the new future!
You don't have to stand in the rain!
 

Adult children

You was a kid once, right?
The kid you still are
The years overran you
Time leaves you behind
Play your way through everything
That life offers you
With starry eyes
And a reopened heart!
You think you've become an adult
But you are still playing
Except that you take it seriously
However the mystery
What you've never found
Is waiting for you still
Like when you arrived and started your journey
I say: Let's continue playing!
Let's dream again
Like adult children
The heart is still pure
And when something calls
I need to go there again
Where we've been a long time ago
I still want that
And it may happen one day that you'll believe
That your heart grew older because your hair became gray
However you can feel it now
That your soul turned into the soul of a child
And you would continue to fly
In search for even more beautiful skies
I say:
Where we've been a long time ago, I still want that
 

Because of A Flower

Because of a flower
Love was born.
 
Each beat of their heart
Are tears of hardship.
 
Their heart especially endured,
Suffered from love.
Love will not
Ever change.
 
That is love,
Because of a flower.
 
Each beat of their heart
Are tears of hardship.
 
Their heart especially endured,
Suffered from love.
Love won't
Ever change.
 
That is love,
Because of a flower.
 

Salvation

At street corner where lights glow
suddenly a gust of coldness blows
Distant kindness though
saves not nearby woe
Are we following the flow?
 
When night falls and silence grows
By the side of your wound I lay low
Dream’s balloon hydro
beyond sky it goes.
Everything I must forgo
 
I sleep walk ‘lone as though
a galloping rhino
Until th’end I won’t withgo
If love takes two to grow
Hate needs more freedom though
They tangled as friends and foes
 
With what shall I save you
when love cannot regrow
To whom whose prayers bestow?
Whose heart for whom shall stow?
 
With what shall I save you?
In a flash it kills you.
To whom whose prayers bestow?
Who makes love immortal?
 
I sleep walk ‘lone as though
a galloping rhino
Until th’end I won’t withgo
If love takes two to grow
Hate needs more freedom though
They tangled as friends and foes
 
With what shall I save you
when love cannot regrow
To whom whose prayers bestow?
Whose heart for whom shall stow?
 
With what shall I save you?
In a flash it kills you.
To whom whose prayers bestow?
Who makes love immortal?
 

Who'll remain my friend?

A thousand experiences, a thousand photographs are speaking about a thousand friendships
A thousand new summers, a thousand new lands are beckoning you from the distance
But the essence of it unfolds within you
That life is an existence that's been realised1
I live with you, I feel with you, it's good with you and it hurts nobody else
But the imagined image and the imagined light brings a thousand troubles upon us
Because of this, I've felt it since a long time, that I need to go
Maybe a safe place awaits far away
 
Refrain:
Who'll remain my friend? On whose door could I knock when I'm freezing?
Because the wanderer's path is far away from everything
Who'll remain my friend? When I bounce back from my great many
drunken dreams and nobody is waiting for me down here
 
I live differently, even tomorrow is about something different
I'm afraid of completely different things but nobody is answering me
Because the essence of it unfolds within us
That life is an existence that's been realised1
 

• Accomplished.

Her, you love her

Versions:
Her, you love her, so much, so much
To the point, I know, you'd be lost without her
Her, you love her as much, I believe, as I need you
 
Me, I lock my life into your silence
Her, you love her, that's what makes all the difference
 
Her, you love her, to the point - certainly -
Of having a fire in your heart that goes ever on
Her, you love her and me, without you, bathed in sunshine, I'm cold
 
The more my pain grows in your absence
The more you love her, that's what makes all the difference
 
Her, you love her, so much, so much
To the point, I know, that you could die for her
Her, you love her so much, and me, I still only love you
 

She wants me

She wants me-ee-ee
 
It was late, I wanted to go
Next to the wardrobe and I had my coat on already
She said: will you wait a little while?
And just fifteen seconds later
Her lips had left a print on my neck
No, she is not shy
 
I see that every boy secretly looks at her
She has everyone in easy reach
 
But she wants me and wants that to be known
She wants me, and she is far too ambitious
But still before I could have imagined possible
Her name is all over my body
She wants me-ee-ee, yes she wants me-ee-ee
 
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
 
On the way to her house
I pay for the taxi and her shoes are already off
Because we couldn't wait anymore
She closes the door, turns off the lights
Clothes on the staircase and my fingers on her skin
It will be a sleepless night
 
I see that every boy secretly looks at her
She has everyone in easy reach
 
But she wants me and wants that to be known
She wants me, and she is far too ambitious
But still before I could have imagined possible
Her name is all over my body
She wants me-ee-ee, yes she wants me-ee-ee
 
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
 
I cannot believe that I am here, I am here
She wants me alone but even closer, nooo
I cannot believe that I am here, I am here
She wants me alone but even closer
 
But she wants me and wants that to be known
She wants me, and she is far too ambitious
But still before I could have imagined possible
Her name is all over my body
She wants me-ee-ee, yes she wants me-ee-ee
 
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
 

Future

Do tell, when shall I perish? (may that day be so very distant!)
too arrogant and thus disdainful, yet prodigal and turbulent in,
thus, the alive unconsciousness forever insatiable,
he was just a flame in the cool wind…
 
He went, so sensuous, weary, through islands of his America,
in pine woods, there, of Honduras, his breath was what he had strengthened,
his Mexican, true homeland bestowed him his great rebellion,
his liberty, his pure strength…. and he was just a flame in the cool wind.
 
He'd go to reach the bright stars from chasms so quite unsounded

Be Grateful to our Parents

During the long night feeling emptiness I reminisce about the past
When the moon is clear I think about my mother
Parent's love
Soft and kind like the moon
How can't you be sad when you miss them
 
During the long night feeling emptiness I sob on my cold pillow
The path is long, The blue ocean represents my heart
Parent's love
Soft and kind like the moon
I always ask how can I repay my parents
 
We should repay kindness to our parents
We should fulfill our filial duties
However I have left
and can't be with them
Softly playing a melody and sending it in my dreams
 
During the long night feeling emptiness I sob on my cold pillow
The path is long, The blue ocean represents my heart
Parent's love
Soft and kind like the moon
I always ask how can I repay my parents
 

Pola

Pola, please, wake up
The dream about power is over
You can't last this long in your illusion
The round-up speaker's fooling you
Awakens the nationalist myth
It doesn't matter, it's just the autumn weather
 
And you have your own problems, your world isn't perfect
In the streets you cover your face like a lot of us
Like a lot of us
 
You need to stand up from your knees
Because there's just nothing to take
On train you feel the scent of civil war
Even though you aren't the prettiest
In fashion shows you get worse places
Is there anyone this lone on the continent?
 
And you have your own problems, your world isn't perfect
In the streets you cover your face like a lot of us
Like a lot of us
 
And you?
And I?
And him?
And her?
And us?
And them?
And them?
 
Oh Pola, they cheat on you
And they keep using you
And violating you
And praying to you
Oh Pola, don't give up on them
Oh Pola, don't give up on them
Oh Pola, no
You'll make it, I believe in you
 
I know you have your own problems, your world isn't perfect
In the streets you cover your face like a lot of us
 
And you?
And I?
And him?
And her?
And us
And them?
And them?
 

Zaporozhye Ukraine

Russian warship, idi nahui.
 
'Russian warship, idi nahui.'
This is the only option, we have no fear.
We are moving forward, victory awaits us.
'Get out of Ukraine' is the only requirement.
We will never forgive this war,
Burned cities, squares, hospitals, schools.
Revenge awaits you for all the crippled lives.
'Welcome to Hell' - repentance will not help.
 
We are - Zaporizhia. We are - Zaporizhians.
We are - Zaporizhia. We are - Ukrainians.
 
This is our land, and we are at home here.
Ready to defend, we are not afraid of fatigue,
And you, the occupier, like came to protect us,
And you have a choice - to flee or to die.
Glory to Ukraine! Glory to heroes!
It's not just words, it's our statement,
That we won't give up, that we will not break.
We will stand together for a free Ukraine.
 
We are - Zaporizhia. We are - Zaporizhians.
We are - Zaporizhia. We are - Ukrainians.
 
'Glory to Ukraine! Glory to heroes!'
 
Instead of an alarm clock, the people woke up from explosions.
Once - the Nazis, but now it was you.
You shout that we are brothers, that you came to save us,
But instead of a brotherly shoulder - tanks, bombs and 'Grads'.
People will remember, people will not forgive.
The whole world will open its eyes and everyone will see
How we will defeat the Moscow penguin.
Everything will be fine. Everything will be Ukraine.
 
We are Zaporizhia. We are from Zaporizhia.
We are Zaporizhia. We are Ukrainians
We are Zaporizhia. We are from Zaporizhia.
We are Zaporizhia. We are Ukrainians
 

I don't sob

1. Girls girls shed a tear and they like it
Yes they do
They dance around the circle singing on
Friday night
Girls girls shed a tear
 
Chorus:
I don't sob
No I don't
I don't shed a tear
I don't sob
No I don't but
melt, melt
In love
 
2. Girls girls they lie
And they like it
They don't say their secrets loud
Their white faces are blushed
 
Chorus:
I don't sob
No I don't
I don't shed a tear
I don't sob
No I don't but
melt, melt
In love
 

The Dragon's Successor

Walls enclosing a city, days that keeps on repeating,
And then there is you, who is just living happily
By a stranger's sudden wish, enforced to you is a dream,
Embrace it all within your chest, tucked comfortably
 
A future that's already forgiven, is still ever so suffocating
It is painful and incommodious, however...!
 
The dragon's successor that flew over that horizon,
Builds a rainbow bridge to a new future for us all
Opening an already enclosed world towards a new beyond to face,
With only using a single blade
 
At this very moment, It's about to begin,
A new story forged only for us all
Lasting 'til the end of eternity...!
 

The Sum of Us

Working forward sometimes, and working backward sometimes
Who came up with this complicated and unsolvable question?
The paper bin has been filled with mistakes, I’ve tried to fall asleep
 
Getting used to form-filling as we grow
Forgetting that as we flip, those blank spaces were meant for us too
Sometimes being muddle-headed could be a way of happiness, a way of recovery without remedy
 
I pause and stay in your past, subtracting my present
Between lines and within words, multiplying them by the number of years, how much fun and joy
No one could elaborate perfectly, or sum up totally
To me, it’s still beautiful
Wouldn’t dream that we could find any evidence
To prove who has given love, and publish our findings into a book
We were told that mistakes are inevitable, and we should try our best to eliminate
 
Biting our pencils and thinking with tilted heads
We move about the decimals
Trying to simplify into our desired appearances
 
By the way, I have my reason
Arithmetic has been my biggest weakness
No matter how I dissect the graph of life, I couldn’t find you
 
I pause and stay in your past, subtracting my present
Between lines and within words, multiplying them by the number of years, how much fun and joy
No one could elaborate perfectly, or sum up totally
To me, it’s still beautiful
Wouldn’t dream that we could find any evidence
To prove who has given love, and publish our findings into a book
We were told that mistakes are inevitable, and we should try our best to eliminate
 
I pause and stay in your past, subtracting my present
Between lines and within words, multiplying them by the number of years, how much fun and joy
No one could elaborate perfectly, or sum up totally
To me, it’s still beautiful
Wouldn’t dream that we could find any evidence
To prove who has given love, and publish our findings into a book
We were told that mistake is inevitable, you fell asleep before me
 
Only I am awake, solving this problem step by step