A keresés eredménye oldal 11

Elveszett csillagok

Versions: #1
Kérlek, ne a fiút
Lásd, kit elragadott álma s képzeletei.
Engem láss,
Elérni szeretnék valakit, kit nem látok.
Fogd kezem, és meglátjuk, holnap hol ébredünk.
Néha előre kitervelt terv csak egy estére szól.
Átkozott legyek, Cupido nyilát követeli vissza.
Nos, igyunk hát könnyeinkért!
 
S Isten, mondd, az ifjúság miért a fiatalokra pazarlódik?
Itt a vadászidény s a bárányok menekülnek.
Értelmet keresve,
Csak elveszett csillagok vagyunk, kik próbálják törölni az éjt?
 
Kik is vagyunk?
Csupán csak egy porszem a galaxisban?
Én átkozott.
Ha nem vigyázunk, minden valóvá válik.
De nehogy hagyd, hogy legjobb emlékeink bút hozzanak.
Tegnap láttam egy szarvast csókoló oroszlánt,
Lapozz hát, s találhatunk vadonatúj befejezést,
Ahol a könnyeinkben táncolunk.
 
S Isten, mondd, az ifjúság miért a fiatalokra pazarlódik?
Itt a vadászidény s a bárányok menekülnek.
Értelmet keresve,
Csak elveszett csillagok vagyunk, kik próbálják törölni az éjt?
És én azt hittem, téged láttalak odakinn sírni,
és, hogy hallottam, ahogy a nevem mondod,
és én azt hittem, téged láttalak sírni,
De mindig ugyanaz.
S Isten, mondd, az ifjúság miért a fiatalokra pazarlódik?
Itt a vadászidény s a bárányok menekülnek.
Értelmet keresve,
Csak elveszett csillagok vagyunk, kik próbálják törölni az éjt?
És én azt hittem, téged láttalak odakinn sírni,
és, hogy hallottam, ahogy a nevem mondod,
és én azt hittem, téged láttalak sírni,
Csak elveszett csillagok vagyunk, kik próbálják törölni az éjt?
Mi elveszett csillagok vagyunk, kik próbálják törölni az éjt?
 

Cseszd Meg, ég Veled

Click to see the original lyrics (English)
[Kórus:]
Csesz meg, ég veled
Utoljára bántottál meg engem
Itt az idő, hogy továbbálljak
Szóval cseszd meg, ég veled
Szerettelek és éppen ezt utálom
(Yeah, yeah)
Igen, az összes elpazarolt idő
(Yeah, yeah)
Csesz meg, ég veled
Utoljára bántottál meg engem.
 
[1. vers:]
Ez volt az utolsó alkalom, hogy hagytam, hogy megbánts
Cseszd meg, viszlát, nem ezt érdemeltem
Semelyik szarságod sem érte meg igazán
Hibáztatsz engem, mintha nem tudnám, hogy nem vagyok tökéletes
Megpróbáltam veled, és hazudtam neked
Rengetegszer kockára tettem az életem miattad
Tényleg azt akartam, hogy jó legyen veled
Mindig is a jó oldaladat néztem
És most cseszd meg egy életre
Jobban vagyok, igazad van
Tévedtem veled kapcsolatban, asszem végre rájöttem
Sötétséget hoztál a világosságomra
Mással vagyok ma este
De lenne itt még egy utolsó dolog amit el akarok mondani.
 
[Kórus:]
Csesz meg, ég veled
Utoljára bántottál meg engem
Itt az idő, hogy továbbálljak
Szóval cseszd meg, ég veled
Szerettelek és éppen ezt utálom
(Yeah, yeah)
Igen, az összes elpazarolt idő
(Yeah, yeah)
Csesz meg, ég veled
Utoljára bántottál meg engem.
 
[2. vers:]
Várjunk, ez egy hazugság volt
Mert nem tudlak kitörölni, olyan vagy mint a napfény egy makulátlan elmében
Piros szemek, az utóbbi időben kokaindiétán voltam
Próbáltam táplálni a függőségem
A cuccaid még mindig a szobában hagyott dobozban vannak
El fogsz távozni, és én itt leszek
Szív nélkül, asszem hamarosan végem
Egy szellem a házban, beállva mint egy temető
A sebek nem gyógyulnak, ezeket még februárban szereztem
Megtörtem a bűbájodat, a szerelem csak ideiglenes
Úton a pokolba, a tetőről kilógva, kiáltok.
 
[Kórus:]
Csesz meg, ég veled
Utoljára bántottál meg engem
Itt az idő, hogy továbbálljak
Szóval cseszd meg, ég veled
Szerettelek és éppen ezt utálom
(Yeah, yeah)
Igen, az összes elpazarolt idő
(Yeah, yeah)
Csesz meg, ég veled
Utoljára bántottál meg engem.