Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 2

Találatok száma: 173

2022.10.29.

ЯТЛ

Click to see the original lyrics (English, Russian)
[Bevezetés]
De én szeretlek
De én szeretlek
De én szeretlek
De én szeretlek
 
[1. vers]
Lehetséges-e a szokások szerint
Azonnal találjon valamit
Egyszerűen és szavak nélkül elragadni
És akkor nem mindegy, hogy mit
Még akkor is, ha nem az a sors, hogy együtt legyetek
Az életünk egy pillanat
És hagyd égni ezt a pillanatot
 
[Énekkar]
Amikor a boldogság szétesik, nincs szüksége szemre
Minden nap olyan leszünk, mintha utoljára
Szeretlek, szeretlek
Ez minden, ez több mindennél
Az, hogy másokért repülünk, bűncselekmény
És soha nem ismerted magad így
Szeretlek, szeretlek
Ez minden, vagy szerencsések vagyunk (szerencsések)
 
[2. vers]
Ha az érzésekről egy csapásra
Akkor nem véletlenül vagy súlytalan
Olyan, mint egy attrakció
Életért
Aki a fejben él
Aki egyszer elhaladt a 'Szerelem' állomáson
De ez a belső szikra soha nem fog kiégni
 
[Énekkar]
Amikor a boldogság szétesik, nincs szüksége szemre
Minden nap olyan leszünk, mintha utoljára
Szeretlek, szeretlek
Ez minden, ez több mindennél
Az, hogy másokért repülünk, bűncselekmény
És soha nem ismerted magad így
Szeretlek, szeretlek
Ez minden, vagy szerencsések vagyunk (szerencsések)
 
[Átmenet]
De én szeretlek
De én szeretlek
De én szeretlek
De én szeretlek
De én szeretlek
De én szeretlek
De én szeretlek
De én szeretlek
 
[Énekkar]
Amikor a boldogság szétesik, nincs szüksége szemre
Minden nap olyan leszünk, mintha utoljára
Szeretlek, szeretlek
Ez minden, ez több mindennél
Az, hogy másokért repülünk, bűncselekmény
És soha nem ismerted magad így
Szeretlek, szeretlek
Ez minden, vagy szerencsések vagyunk (szerencsések)
 
2022.08.21.

Van benne valami

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
Van valami a mozdulataiban
mi úgy vonz, mint soha senki még
valami a sugárzásában
én mellette maradnék
hiszem, hogy lehet, de miként?
 
Valami a mosolyában már tudja
hogy nekem nincs szükségem másra
valami a stílusában elárulja
én mellette maradnék
hiszem, hogy lehet, de miként?
 
Azt kérded, majd mennyire szeretlek
nem tudom, nem tudom
Az elmémbe égtél -- majd kiderül
nem tudom, nem tudom
 
Van valami abban, ahogy utat kutat
és én kötelezően rágondolok
van valami azokban, amiket mutat
én mellette maradnék
azt hiszem, tudom, hogy miként
 
2022.05.19.

Nem hívom

Dilan - Aramam
Ha hívtál volna, nem jöttem volna?
Nem halnék meg érted?
A világot nem fordítanám fel?
Nem hívom, nem hívom, nem hívom
 
Nem hívom, nem kérdezek többet
Még ha könyörögsz is Istenhez
Ha nem jön ki, az éjszakám reggelre fordul, nem hívom
 
Hányszor jöttem már utánad?
A világomat már ezerszer elpusztítottad
Összetörtem, téged egyszer sem hívlak
 
Szeretsz, én is téged szeretlek
Nagyon hiányzol, én is szeretlek
Nem hívtam, és is szeretlek
Nem hívom, nem hívom, nem hívom
 
Nem hívom, nem kérdezek többet
Még ha könyörögsz is Istenhez
Ha nem jön ki, az éjszakám reggelre fordul, nem hívom
 
Hányszor jöttem már utánad?
A világomat már ezerszer elpusztítottad
Összetörtem, téged egyszer sem hívlak
 
Nem hívom, nem kérdezek többet
Még ha könyörögsz is Istenhez
Ha nem jön ki, az éjszakám reggelre fordul, nem hívom
Hányszor jöttem már utánad?
 
A világomat már ezerszer elpusztítottad
Összetörtem, téged egyszer sem hívlak
Nem hívom, nem kérdezek többet
Még ha könyörögsz is Istenhez
 
Ha nem jön ki, az éjszakám reggelre fordul, nem hívom
Hányszor jöttem már utánad?
A világomat már ezerszer elpusztítottad
Összetörtem, téged egyszer sem hívlak