A keresés eredménye oldal 121

Szabadnak születtem

Sebesen, járatlan utakon kóborolva
Magas hegyeket megmászva
Kanyargósan eltávolodva otthonomtól.
Fiatalon mint egy növekvő újhold
Kegyetlen esőben és mennydörgés közepette
Vándorlás a határtalan ismeretlenbe.
 
Én senkinek nem akarok sírni
Akkor mond el nekik csak, ha ne élem túl.
 
Szabadnak születtem!
Szabadnak születtem
Szabadnak születtem, szabadnak.
 
Szabadnak, akár egy tomboló folyó
Erősnek mint a szembeszél.
Álmokat kergetve és hajszolva az időt.
A legmélyebb szurdoknál is mélyebben,
Szilajon, akárcsak egy vadló.
Ha te nem látod a szívemet, vaknak kell lenned.
 
Legyőzhetsz és nézheted ahogyan elvérezem
De láncba nem tudsz verni.
 
Szabadnak születtem!
Szabadnak születtem
Szabadnak születtem, szabadnak..
 
Nem vagyok még kész a végső búcsúra
De nézz mélyen a szemembe
Szabadnak születtem.
 
Nyugodtan, szembenézve a veszéllyel
Elveszve, mint egy ismeretlen idegen
Megbánás nélkül, hálás vagyok életemért,
 
Célomhoz közzel
Fáradtan, összetörve és tele fájdalommal
Békében várva a napnyugtát.
 
És ha egyszer vége, úgy gondolom,
Szétkiabálom arról a hegycsúcsról.
 
Szabadnak születtem!
Szabadnak születtem
Szabadnak születtem, szabadnak..
 
A tündöklő tengerbe hervadok
És dicsőítem Isten rám zúdult kegyelmét.
 

You Can't Be Born a Soldier

There is not a barren sacred place.
[We] had a worthless corpse to fill a pit,
A red rag to wrap around a hearse,
A soulful song to mute all evils and all woes,
 
Since you can't be born a soldier,
But a soldier you can die.
You can't be born a soldier,
But a soldier you can die.
 
There is not a sacred place without a foe.
Blindly, with a polished rifle stock,
Charge forth in a uniform without a hole,
With a dashing march to mute your grinding teeth,1
 
Since you can't be born a soldier,
But a soldier you can die.
You can't be born a soldier,
But a soldier you can die.
 
There is not a sacred place that's nice and clean.
Stinking winds are flooding on the shores,
Rotten ash, absorbed by the soil,
And tobacco shorting out our drunken noses,
 
Since you can't be born a soldier,
But a soldier you can die.
You can't be born a soldier,
But a soldier you can die.
 
There is not a sacred place devoid of sin.
Snatch a bite of a woman's scream - fucking great!
And a sip of honey brew to throw it up,
With a red flag to wipe away your heavy tears,
 
Since you can't be born a soldier,
But a soldier you can die.
You can't be born a soldier,
But a soldier you can die.
 

• 1. or, more literally, 'the grinding of your teeth'

Hearts without homes

I don't even know if you listen to me
If you are even there
In the sky or on the side of the road
I do not pray for me
They say i'm just a little
But if i remember right
For you it was not all pink
and misery on the way
 
Like the poor bells that the wind carries
Fists in the pockets punished them with life
And their hands cling to hope fled
 
You gave a little help
To those who have the good life
But now they repel us
It scares them rags
And rage in the heart
 
Let those poor bells run away, let us curse
The nothings in the pockets punished them for life
There's something wrong with beggars
And their hands cling to hope fled
 
I do not blame you but look here
And ring the bells for all the banished
 

Are you mine?

1.Are you mine?
That I will be with you forever.
Mine, be mine,
i don't have dream without you.
 
I will lie down to you,
even if it's a lie.
 
Chorus:
You are inside into my blood,
how i love you
scary, gentle and dangerous
You are inside into my blood,
how i love you,
you keep silent but you're my clear.
You're making cold again,
but i know that you want me.
You are inside into my blood,
how i love you,
disgustingly wonderfull.
 
2.I know that you're bad,
but you will hurt me to death.
You every night
i'm waiting you
 
and your dream to the end,
at least give me for a moment.
 
Chorus: (1x) x (1x)
You are inside into my blood,
how i love you
scary, gentle and dangerous
You are inside into my blood,
how i love you,
you keep silent but you're my clear.
You're making cold again,
but i know that you want me.
You are inside into my blood,
how i love you,
disgustingly wonderfull.
 

Boyman(With Height)

BALA:
Sometimes no matter to my mood
I travel around colorful world
Adults always tell fairytales
Who should I believe, whom admire?
 
Mama, I still want to believe in miracles!
Mama, who needs my laugh and sadness, expect you?
I reached out to one of the tops of the world,
But attitude doesn’t measures with...
Height
 
ZaQ:
Samurai that grabbed a stick
Everyday picks raspberries in garden
Chases after dream, fantasize
But Santa Clause often fools him
And now there’s no left fairytales in his mind
Only some turtle ninjas
He, is teenager that didn’t leave his dreams
But, instead of stick there is gills(reference to Su Asty: you’re trying to sink us, but we breath under water, we have gills)
 
ALEM:
Wrong knowledge is the most harmful
For somebody opportunity, for somebody fantasy
He can’t agree with all out of things
Only heard is yelling of some boy:
Ai-ai, like that!(or it’s true!)(reference to Mooz: about how everyone is cold to each other under one sun)
 
Mama, I still want to believe in miracles!
Mama, who need my laugh and sadness, expect you?
I reached out to one of the tops of the world,
But attitude doesn’t measures with...
Height
 
A.Z.:
Apple gone rolling(children’s counting game like “Tinker Tailor”etc.)
Land is not flat it’s round
Sometimes I want to become kid, and play
Lay on the ground - go around
Not a day goes by how my mustaches grow
Miss my mother’s qurt(national dish that is made of milk, it’s round and salty)
And now I have to do everything on time
Until I got married
 
ACE:
As I grow older, I cry inside
Whose soul is meager, that one is full of harshness
Mama, I still want to believe in miracles!
Mama, even if clouds covered the skies, there is reason sun to shine!
 

At 16 you can still dream

You can still dream with sixteen
Then all the trees still bloom
In the land of love
You can still hope with sixteen
Then the road is still open for you
To the land of love
 
But through the years one becomes wiser
Then one sees those dreams to start fade away
But if you are young, still very young
Then you dont think about that by far
 
You can still dream with sixteen
Then all the trees still bloom
In the land of love
 
The best thing is your teenage time
Which you can experience
You have a carefree childhood
So enjoy it
 
And you read with a beating heart
Your first love letter
You are still so innocent and
Often also so naive
 
You can still dream with sixteen
Then all the trees still bloom
In the land of love
 
But through the years one becomes wiser
Then one sees those dreams to start fade away
But if you are young, still very young
Then you dont think about that by far
 
You can still dream with sixteen
Then all the trees still bloom
In the land of love
In the land of love
 

The Love Break

The night has come. The city is sleeping.
We are not together. You are not with me.
It's hot again. The day was killed,
And I have a dream where we are together.
 
Why are you calling me, tormenting my soul?
Wounds are healing, but today again the strain ...
I told you, but you didn't listen to me:
Let's declare the love break again...
 
I'm with other. You're with another.
But why I haven't erased your number?
Is there a point to write? - You're a stranger.
Burning the heart, but not with me.
 
Why are you calling me, tormenting my soul?
Wounds are healing, but today again the strain...
I told you, but you didn't listen to me:
Let's declare the love break again...
 
The night has come. You're not with me. We're not together.
 
Why are you calling me, tormenting my soul?
Wounds are healing, but today again the strain ...
I told you, but you didn't listen to me:
Let's declare the love break again...
 

some jazz barr

 
얼추 비슷한 직업을 가진
친구들이 모여
음악은 뭐다 돈을 버는 건 이렇다
요즘 유행은 이래
주식은 뭐를 사래
허세 짙은 농담 만이 오고가
한잔 두잔 술에 전화를 거네 역시
친구들은 뭐래 넌 벨도 없냐 미친
가진 게 없어
더욱 추워지는 어느 밤
술이 깨보니 그때 거기 째즈바
취한 듯 세상은 온통 흐려지고
거울에 비친 흩어진 내 모습
시간마저 초라하게 흘러
나만 혼자 이렇게 남겨져
어디서 희미하게
들려오는 음악소리
그녀의 목소리처럼
포근히 날 껴안아서
술이 나인지 이건 내가 술인지
악몽 같은 이별에 난 술을 배웠지
내 코끝에서 그녀의
향기가 느껴져
내 손끝에서 그녀의
체온이 느껴져
가진 게 없어
더욱 추워지는 어느 밤
술이 깨보니까 그때 거기 째즈바
어두워진 조명아래
혹시 네가 있을까
뿌연 담배 연기 속에
나를 떠난 그날 밤
테이블 위에 써 내려갔던
너와 나의 약속들
혼자 붙잡은 채 살아가
woo 맨 정신으론 살 수가 없잖아
너의 빈자리가 자꾸만 커져가
얼마나 더 오랫동안 홀로
아파해야 이 고통이 사라져
널 잃으니깐 직업 잃은
백수인가 싶어
아무 일도 손에 안 잡히는 듯
잠을 안 자도
지금이 꿈인가도 싶어
악몽 같은 현실에 협박을 당한 듯
널 잃으니깐 직업 잃은
백수인가 싶어
아무 일도 손에 안 잡히는 듯
잠을 안 자도
지금이 꿈인가도 싶어
악몽 같은 현실에 협박을 당한 듯
어두워진 조명아래
혹시 네가 있을까
뿌연 담배 연기 속에
나를 떠난 그날 밤
테이블 위에 써 내려갔던
너와 나의 약속들
혼자 붙잡은 채 살아가
모든 게 다 그대로인데
아직도 널 기다리는데
우리의 추억은 어디에
아련한 기억만 남긴 채
후회만 남아버린
사랑을 붙잡고서
아직 놓지 못해 죽을 듯 아파
어두워진 조명아래
혹시 네가 있을까
뿌연 담배 연기 속에
나를 떠난 그날 밤
테이블 위에 써 내려갔던
너와 나의 약속들
혼자 붙잡은 채 살아가
잊고 싶어
 

Free yourself

Free... Free... Free...
Free yourself...
Free... Free... Free yourself...
 
Free yourself from the cold in your heart
Within awaken the hurricane of passion
If you have no place to be,
Pour a glass of red wine
 
Light died in your eyes
I see emptiness in them
Cold as the death, a tear
Runs down your face
 
I have nothing to say to you
Because you don't hear me
Today, everything repeats itself
But in the heart remains disquiet
 
Free yourself from the cold in your heart
Within awaken the hurricane of passion
If you have no place to be,
Pour a glass of red wine
 
Free me from the cold (3x)
Free me from the cold in your heart
Within awaken the hurricane of passion
 
I am looking into your eyes
I see emptiness in them
Cold as the death, a tear
Runs down your face
 
I have nothing to say to you
Because you don't hear me
Today, everything repeats itself
But in the heart remains disquiet
 
Feedback is appreciated. If you like or dislike something, leave a note...
The objective is to further human understanding so my feeble attempts are not copyrighted.

In your eyes I see spring

In your eyes I see spring
In your eyes I could could drown
And I'd like to inhale deeper
Word for word - and again (2x)
 
Heart is beating quite loudly
Echoes in my chest
It's afraid it will be overwhelmed
My little boy
Come to me!
 
My little boy
Come to me!
 
Do it, do it,
Do your deed
And boldly strike me (2x)
 
In your eyes I see spring
In your eyes I could could drown
And I'd like to inhale deeper
Word for word - and again
 
Heart is beating quite loudly
Echoes in my chest
It's afraid it will be overwhelmed
My little boy
Come to me!
 
Feedback is appreciated. If you like or dislike something, leave a note...
The objective is to further human understanding so my feeble attempts are not copyrighted.

Tommorow the history

Tomorrow the history
 
will be fair to us
 
Nobody scares us
 
We challenged the time
 
Your solution, bro
is to know that you have a brother
 
Liar, he who told you
that blood turns into water
 
Tomorrow he will regret it and fall into nothingness
 
What’s the use of regret when you lose your homeland?
 

52Hz

How many times have I recalled love?
I felt weary as if I was deep in the sea. I was fed up with even pessimism
How many times have I look up to the sky?
The SOS in vain. I wanted to save my faults from the wind and wave
 
Vacant-eyed resignation blamed and confined me
I'm sinking down to the bottom of the heart
 
The suffocated life sang an elegy of bubbles
'I'm here'
Sang in wrong voice, it was a moment's Mayday
I swimmed with the solitude of snag on my back
 
The instinct has finally avoid the life
The sence of my skin is fading. No temperature is in the heart
How many times I look up to the sky?
The horison seems like a steel window. i can't reach the sunlite whatever I do
 
All seen thorough the surface of the sea is bent future
Left alone in the vague world
 
The suffocated life sang an elegy of bubbles
'I'm here'
Sung in wrong voice, it was a moment's Mayday
I swimmed with the solitude of snag on my back
 
I wanted someone to scoop the subconscious, isolated in the sea
However ridiculous I am, No matter how many times I make mistakes, I will try again and again
 
The requiem to leave a record of the life and being
'I'm here'
The vanishing heart sang. It was a moment's funerel bell
It vanished holding the solitude of snag
 

Stray Sheep

I remember I was a timid boy. In an ordinary writing class,
I couldn't write an essay, whose theme was 'My dream'
I still regret that I wrote only innocurous stuffs.
and couldn't express what I really dreamed of
 
'Dream is just a dream. So I have to awake someday.'
I want to go back to the days when we give up everything like this
 
Please don't erase my budding future. It's one and only
Please don't stop it. Though it's reckless, the life was weeping
I'm begging. Can't you understand? I don't want to wait for solitude
I want to save straying ourselves from that days. I want to embrace them.
 
'To become an adult is to abandon many things.'
I kept on telling myself, but I was sick of myself at the same time.
 
I've been concerned about how to run away all along, and yet I'm greedy somehow
Though there's nothing to get, I've lost many things. It seems nothing is left in me
 
Dream is just a dream. Once you awake, all is up to you
If you don't have the time to look beck, you don't have the reason to stop
 
Please don't erase my budding future. It's one and only
Please don't stop it. Though it's reckless, the life was weeping
I'm begging. Can't you understand? I don't want to wait for solitude
I want to save straying ourselves from that days. I want to embrace them.
I just want to revenge!
 
So what if you don't have a talent? Such a stuff doesn't matter at all
What is Important is our own voices
 

When You Touch Me

When you touch me
I cease to think
I cease to fear
When you touch me.
 
When you touch me
I begin to tremble
I begin to live
When you touch me.
 
I feel how all the demons of my heart
Move away and run off
When my body shakes beneath your hand
When my mouth collides with yours
I feel like this
Can go on forever...
 
When you touch me
Caress after caress
I can fly
When you touch me.
 
When you touch me
I suddenly realize
The meaning of a miracle
When you touch me.
 
I feel how all the demons of my heart...
 
When you touch me
I suddenly realize
The meaning of a miracle
When you touch me.
 
When my body shakes beneath your hand
When my mouth collides with yours
I feel like this
Can go on forever...
 
When you touch me...
 

dance on my pain

I am going through my youth in this shit
 
everyone is making a choice with which we will have to live
 
dance on my pain. tomorrow will be an even better, happier pony
 
we are all making up idols in our head and I am doing the same as everyone else
 
even in this sorrow I want to smile, drink tea with sugar, don't be shy of anyone
click
baam bam,
 
yes, yes, this is spring,
falling, falling, this is spring,
shit we're hype shit we're hype
shit we're hype shit we're hype
 
birds are shaking, girls dancing on my early celebration hallelujah
 

Diabolos

As this dreadful dream continues I wipe away my tears the spotty ash that brings me back sometimes disappears
I walk in someone else's footsteps and believe without a doubt, The Fantasy
 
Unable to show you
I follow the weathering path leading to the narrow door
 
Blue Velvet
I want to forget your beauty as you cross the Dead Sea
Blue Velvet
Because you are Beautiful whenever I touch you these scars of mine steal your gentle smile
 
Everyone gather to see the perfect view inevitably it will end
You knew that right? 「This world is cruel」
Struggling desperately day by day
What exactly are these fools offering you?
You still can't leave the dream behind
 
Standing infront of the drying out wind Holding the parrot that lost its way
I feel like I'm about to be killed by languid love
Come On, Let’s go
To the tower where the naked apes dance
The tongue of temptation beckons us
Following our instincts against better judgement
Our souls are assaulted with decay
We sprinkle their ashes like light rain
Bring it down here
The distasteful bright-red blood
 
Can you feel the breeze from the field the water reaches the heart and gives it life
But the bud is trampled on... Again
 
「 It wasn't you.. Who had changed
I hurt you and I laughed because I was the one who died
Crawling through these days as i rot away along with my eyes and blood
So let us stop being humans」
Disclose
 
Sacrifice
Give birth
You're so sublime
Alone in the darkness that charisma of screaming in loneliness
Scorched
 
The proof of my existence
Washed up on the shore
The sun devours the rotting road
 
Unable to show you
I follow the weathering path leading to the narrow door
 
Blue Velvet
I want to forget your beauty as you cross the Dead Sea
Blue Velvet
Because you are Beautiful whenever I touch you these scars of mine steal your gentle smile
Blue Velvet
It may be a foolish lie but I just want to love you a little more
I raise my vacant eyes towards the sky
 
I smile as I look to the future
I can't let go of the wrist... from yesterday
 

Három madárka

Ne aggódj semmiért
Rendbe jönnek a dolgok
Énekelve ' Ne aggódj semmiért,
Mert minden rendbe fog jönni !”
 
Napkelte mosolyára
Ébredtem ma reggel
Három madárka
Küszöbömön bukdácsolt
Édes dallamokat dudorászva
Tisztán és őszintén
Mondván: „Ez az én üzenetem számodra-ra-ra'
 
Énekelve: „Ne aggódj semmiért
Rendbe jönnek a dolgok
Énekelve ' Ne aggódj cseppet sem semmiért,
Mert minden rendbe jön!”
 
Napkelte mosolyára
Ébredtem ma reggel
Három madárka
Átesett a küszöbömön
Édes dallamokat dudorászva
Tisztán és őszintén
Mondván: „Ez az én üzenetem számodra'
 
Énekelve: „Ne aggódj semmiért, ne aggódj , oh!
Mert minden rendben lesz. Ne nyugtalankodj!”
Énekelve ' Ne aggódj soha semmiért” - Nem fogok aggódni!
„Mert elrendeződnek apró-cseprő dolgaim”
 
Énekelve: „Ne aggódj semmiért,
Mert minden rendben lesz. Ne fogok aggódni!”
Énekelve ' Ne aggódj soha semmiért.
Mert rendeződnek dolgaim
Énekelve: „Ne aggódj semmiért,
„Minden a legnagyobb rendben lesz!”
 

Fall On Me

I asked from heaven where the lights shine
My way to light, to the purest love
But I wander in the mist over this land
Leaving only one way out
Where is the long-awaited, arrow-shaped sun?
There's no heat left in my heart
I believed that I'd stand and not retreat
But how, among the stars, can I find that one?
 
Fall on me
I beg of you
Fall on me
Find me
Fall on me
Shed your light
Shed your light
Shed your light
 
A light will illuminate you soon
Follow it always, it'll know how to guide you
Don't give up,
Be careful not to lose yourself
And your past will make sense to you
I'd like you to believe in yourself, but yes
In every step you move down here
It's an infinite journey
I'll smile if
In this fleeing time, you take me with you
 
Fall on me
I beg of you
Fall on me
Find me
Fall on me
Shed your light
Shed your light
Shed your light
Shed your light
 
I close my eyes
And I'm seeing you everywhere
And every breath
I dedicate to you
I'll be with you
 
Fall on me
I beg of you
Fall on me
Find me
Fall on me
Shed your light
Shed your light
Shed your light
 

Pull Apart The Sky

Oh not me, not me
It wasn't, it wasn't
Not me, not me
It wasn't, it wasn't
 
Call me a white crow* with a black wing
I feel at home, even though the world is not my home
Call me whatever, I don't care
My glance is cold, but cold with fire
Call me abnormal, don't call me ashamed
Call me immoral, don't call me ashamed
But in your modest mind, remember one thing
That your world is all crumpled, and you are only the result
Oh not me, not me
It wasn't, it wasn't
Not me, not me
It wasn't, it wasn't
 
Pull apart the sky
And wake up, wake yourself up
Cast away doubts!
And we'll fly with you to the Heavens
 
Call me a black cat, persecuted by people
Let there be a maybe, where it's difficult, try to accept
But it may turn out to be the same as you
Pull yourself together, hold on to your dreams
Call me informal, don't call me ashamed
Call me an outsider, don't call me ashamed
Earse all my songs, burn all my poems
You see, my name is Phoenix, they're immortal
Oh no me, no me.. Was there, was there...
No me, no me... Was there, was there...
Oh not me, not me
It wasn't, it wasn't
Not me, not me
It wasn't, it wasn't
 
Pull apart the sky
And wake up, wake yourself up
Cast away doubts!
And we'll fly with you to the Heavens
 

Fall On Me

I was waiting for this gift that life sends us
I was waiting for this moment and I know it's there
I've still got things I don't speak of, years of innocence
But everything becomes possible and I cry sometimes
When I think of it
I see the promises of love and travels
I'm still lost, but I've got a yearning for the sea
Do I have to start?
How wide are my wings?
Tell me in which way
I could hit the sky?
 
Fall on me
Open your arms
Fall on me
I wait for your voice
Fall on me
For it illuminates me
With its light
With your light
 
A light will illuminate you soon
Follow it always, it'll know how to guide you
Don't give up,
Be careful not to lose yourself
And your past will make sense to you
I'd like you to believe in yourself, but yes
In every step you move down here
It's an infinite journey
I'll smile if
In this fleeing time, you take me with you
 
Fall on me
Open your arms
Fall on me
I wait for your voice
Fall on me
For it illuminates me
With its light
With your light
With your light
 
I close my eyes
And I'm seeing you everywhere
When I go away,
Your song remains my only landmark
I can feel you're there
 
Fall on me
Open your arms
Fall on me
I wait for your voice
Fall on me
For it illuminates me
With its light
With your light
 

Fall On Me

If the dream I believe in won't come true
After every end of the line, a beginning is already there
I put my heart in it, the rest will come
Because life smiles to those who believe and go on
Stay forever by my side and you'll see
That one day you'll see yourself in me
I'll know how to make you smile because
You'll see that I look just like you
 
Follow me
Hug me
Follow me
Wherever I go
Follow me
If you want
If you want
If you want
 
A light will illuminate you soon
Follow it always, it'll know how to guide you
Don't give up,
Be careful not to lose yourself
And your past will make sense to you
I'd like you to believe in yourself, but yes
In every step you move down here
It's an infinite journey
I'll smile if
In this fleeing time, you take me with you
 
Follow me
Listen to me
Follow me
Hug me
Follow me
If you want
If you want
If you want
If you want
 
You'll find new dreams to believe in
You'll feel the emotions reborn
I'll be with you
 
Follow me
Listen to me
Follow me
Hug me
Follow me
If you want
If you want
If you want
 

If Only

Stay here, near me
Over here, right here
You'll see, you'll see, you'll see
What you mean to me
Something more than gold
Something like the dawn
That I wait for
 
If only we could turn back time
Back to the day we said goodbye
Maybe your heart would still be mine
My love, if only
 
Now love has let you find the right one.
Love is so real,
Nothing else is.
Long ago we had no fear, there was no danger
It's time to go forward together.
You and me, let's go
 
If you could turn back time,
Back to the day we were apart,
I'd change that answer.
My love, if only
 
Even now, life is
Upon us, if you're with me
Maybe your heart would still be mine
My love, if only
 
Maybe your heart would still be mine
My love, if only
 
You rock the world
You rock steadily the wind,
If only
 

To That Highroad....(S)

To that highroad, its intersection
No longer do I have to daily come
Life without love may look so simple
But how can life be lived without love?
Life without love may look so simple
But how can life be lived without love?
 
Let love betray and let you down
So what if sometimes it’s not worth a try
Let love become your own sorrow
But how can life be lived without love?
 
I shouldn’t have, should not for certain
Have sought true love for such an endless time
In love, I would have never fallen
But how can life be lived without love?
In love, I would have never fallen
But how can life be lived without love?
 
Where do I go from this dear home place
I could befriend each grass blade on the green
It’s where my heart has stayed for ever
And how can life be lived without it?
It’s where my heart has stayed for ever
And how can life be lived without it?
 

Farewell Bikini Bottom

Farewell Bikini Bottom
this is my good-bye
please don't think so bad from me
when I have to cry right away
 
Farewell Bikini Bottom
I already miss you
from the smog in the Inner City - to the last jellyfish sting
In this town are so many things - that is close to my heart
from the birds on here on the ground to the flower that is flying up there
 
Farewell Bikini Bottom
the last tear that I surpress myself
and all my beloved friends here who I leave behind
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Red Track (Running Track)

Versions: #2
I turn to find, my guitar broken
Your eyes, red, watching me
The road you've chosen, is there waiting for you
Except you've been enchanted by the light of the moon
 
Red track (i.e. running track separated by white lines), doesn't want us together
Red track and a yet life's short
Clothes on the floor, Everything annoys me
And roads (i.e. journeys) are halved (i.e. incomplete/short) for those who don't cry
 
Red track (i.e. running track separated by white lines), doesn't want us together
Red track I'm running all over the place
Clothes on the floor, Everything annoys me
And roads (i.e. journeys) are halved (i.e. incomplete/short) for those who don't cry
 
Every face that looks like yours, kills me
Every facial expression of yours that I've loved, I hate
Last night, you asked again, to leave you alone
But inside me, I feel I'll see you soon again
 

Running Away from it All

Sometimes I asked for guidance
For you to give me some good advice or just a picture
And I would find myself again with a question
That has no answer
And my heart has been through days
In which I didn't know what was going on inside
Trying to overcome the obstacles now
Through the sound of that old tune
 
And when dad couldn't talk to me
I would keep it all in
Inside a room that wasn't so big anyway
How I shut myself in, running away from it all
 
And when dad couldn't talk to me
I would keep it all in
Inside a room that wasn't so big anyway
How I shut myself in and ran away from it all
 
And my heart has been through years
Which carry all the stories along with me
Trying to gain strength from all the barriers
Through the sound of that old tune
 
And when dad couldn't talk to me
I would keep it all in
Inside a room that wasn't so big anyway
How I shut myself in, running away from it all
 
And when dad couldn't talk to me
I would keep it all in
Inside a room that wasn't so big anyway
How I shut myself in and ran away from it all
 
When the time passed by
A strong memory always stayed in my mind
How I would stand alone in front of a mirror, singing
Songs of love
 
And when dad couldn't talk to me
I would keep it all in
Inside a room that wasn't so big anyway
How I shut myself in, running away from it all
 
And when dad couldn't talk to me
I would keep it all in
Inside a room that wasn't so big anyway
How I shut myself in and ran away from it all
 

It´s not that she doesn´t give it to me

Mini, mini skirt, pretty little doll, I´ll buy you a drink, see you tomorrow
pour me the whiskey on the ice, baby, I look at her and I see that she´s looking at me. It´s not that she doesn´t give it to me, it´s not that she doesn´t want me, I know what she needs, she keeps on dancing.It´s not that she doesn´t give it to me, it´s not that she doesn´t want me, I know what she needs, she keeps on dancing. This girl is hot, I didn´t saw more beautiful girl, she´s saying to me: baby, I wanna be your, I love your songs, you´re kings, every one likes you, I said: baby,come, I´ll buy you silicones, sit down next to money, look the money. You need money, here´s the money, cigar in the mouth, I´m not here to mess you up, that´s old joke, girl is smiling now, she looks at me, in front of him is a glass and few cubes of ice. Some girl is pouring drinks, give us one more juice, one more shot of kamikaze, you cuddled with me and she want that I touch her, kamikaze has shot and I touch her, now she wants to dance and sleep with me, crazy bosnians.Mini, mini skirt, pretty little doll, I´ll buy you a drink, see you tomorrow, pour me the whiskey on the ice, baby, I look at her and I see that she´s looking at me. It´s not that she doesn´t give it to me, it´s not that she doesn´t want me, I know what she needs, she keeps on dancing.It´s not that she doesn´t give it to me, it´s not that she doesn´t want me, I know what she needs, she keeps on dancing. Silent, you´re bad bitch, you don´t have a shame, you like to get your ass kissed, I drink a glass of wine, the camera starts to shoot, when she´s dancing, she can´t breathe, she like that every one touches her, shorty wanna get sandwiched.She´s rich, baby girl, she´s a bitch, one shot, second shot, third shot to kill herself, she´ll need to wash her face, or you that rapper that praise himself, that likes your girl, she tremble when she´s dancing, like she was from another planet, every one wants her, but she doesn´t want anybody, she drinks bear, waits for her friend, while I have haterz I know that music is good, girl is a bomb, every ice cube, she has face like actres and butt like ball.Mini, mini skirt, pretty little doll, I´ll buy you a drink, see you tomorrow, pour me the whiskey on the ice, baby, I look at her and I see that she´s looking at me. It´s not that she doesn´t give it to me, it´s not that she doesn´t want me, I know what she needs, she keeps on dancing.It´s not that she doesn´t give it to me, it´s not that she doesn´t want me, I know what she needs, she keeps on dancing. Every one knows her, every one knows I´m crazy, crazy bosnians arrived and they´ll stay, all girls are ancing but I see only her, I´ll buy you a diamond, you want that, come here next to me, that girl is sweet like sugar, she has thing but she´s not fat, we are from north, mini skirt are awsome, I see you look at me while I count money, I´m scared of that, I´m with friends, if haters want fight I kick their asses, I like good girls, here all people are rappers, only some are singing,Mini, mini skirt, pretty little doll, I´ll buy you a drink, see you tomorrow, pour me the whiskey on the ice, baby, I look at her and I see that she´s looking at me. It´s not that she doesn´t give it to me, it´s not that she doesn´t want me, I know what she needs, she keeps on dancing.It´s not that she doesn´t give it to me, it´s not that she doesn´t want me, I know what she needs, she keeps on dancing.
 

Gigi

PRECHORUS and HOOK
-------------------------
Θέλει μαζί μου να πετάξει
Μέσα σε ένα ακριβό αμάξι
Της δίνω την κάρτα να την τινάξει
Καμια πτν δεν μπορεί να με αλλάξει
 
Φοράω καταψύκτη μες τον λαιμό
Πίνω το τσιγάρο μου και ήρεμο
Της πτνς ο αριθμός μέσα στο κινητό
 
Αν θες να τα πούμε
Πάρε στον manager και θα δούμε
Τα αλάνια της Ελλάδας όλα μακουνε
Αν παίζει θέμα με 20 άτομα εκεί θα κατεβουμε
 
Τωρα ειμαι GIGI BABE φοναζουν φοναζουν το ονομα μου σαν του
Τωρα ειμαι GIGI BABE στο κρεβατι μου κοιμουντε στριππερσ
 
------------------------
VERSE
------------------------
Με βγάζουν story x3
Και η γιαγιά σου με αναγνωρίζει
Πετάμε πάλι σε άλλη πόλη
Από το rap βγάζω όσα η Βίσση
Αναπάντητη κλήση
Ήσυχο να με αφήσει
Τόσες μηνύσεις έχω στο σπίτι
Βάζω δικηγόρο να μιλήσει
Η busina μου μέσα στο trap house
Κάθε βραδυ σε άλλο penthouse
Τόσα ξενύχτια για να πετύχω
Απτά πενταστερα κάνω το checkout
 
RINA:
 
Connection even in Greece, you heard it
I got a lot of G's that for money, they come with everything
Everywhere we going-going
Albanian Worldwide we bring the latest trend
We also work on black, we don't care
They know us better than we know ourselves
Follow, follow the money, just the money
They talk but they know nothing
I know you wanted to be the first, but that's me
I got the eyes like a Chinese but I'm not from China
Every time you are at the club, tell me tell me who do you listen to?
Call me MOM honey you're my son
Now Rina has changed, she has money she has fame
They lie when they say they don't listen to my music and then insult me
But at the same time they cry
Pussies that came with X6 I don't like them
Now is my time, my time has arrived
I'm coming to collect everything, to collect everything
 
Refren
I told ya Im a Gigi baby
i know you wanna give it to me badly
I told ya Im a gigi baby
I know you wanna give it to me badly
 

Hurry Up Slowly

Did we think
Everything through a bit too much?
We're good now
I know you want to do it all yourself
 
Falling back into yourself...
You've chosen me, I've chosen the way
You choose, I choose you
You've chosen me, I've chosen the way, the way to you
 
We're at it again
After a year of licking wounds
We solved it
The door's ajar
Hurry up and get home slowly
 
Falling back into yourself...
You've chosen me, I've chosen the way
You choose, I choose you
You've chosen me, I've chosen the way, the way to you
 
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.

:)

you sadden me,
when you leave
me alone
it shouldn't be like this
 
Oh your big eyes
how I miss such big eyes
now to relieve such a loss
I'm here, staring at cows eyes
 
I find solace
they look rather similar to
your big eyes
it makes me smile
 
Where does one go
when your no more
yesterday we were
today we're no more
 
and now your gone
oh those big eyes
how I miss such big eyes
here I am staring at cows eyes
 
I find solace
they look rather similar to
your big eyes
it makes me smile
 
you sadden me,
when you leave
me alone it shouldn't be like this
 
Where does one go
when your no more
yesterday we were
today we're no more
 

Crying Eyes

Down in Piraeus,
at Kaminia¹.
Poverty, good heart,
but also nagging.
One night I gathered
the buddies
and came secretly,
my old longing
to tell you.
 
(Refrain)
Crying eyes,
complaining,
without love and pain
nobody lives.
Crying eyes,
take me too,
take me now, to travel
the world together.
 
Down in Piraeus,
at the pier.
I wanted to die,
for the name of the saint.
But I mustered my patience
and courage
and I came secretly,
my old longing
to tell you.
 

Az Egyetlen

Azt hiszem elveszett voltál mikor megismertelek
Még a könnyek ott voltak a szemedben
Nagyon bizalmatlan voltál és én tudtam
Nem akarsz több rejtélyt és hazugságot
 
Ott vagy te, vad és szabad vagy
Felém nyúlsz, mintha szükséged lenne rám
Egy segítő kéz felé, hogy jobbá tegye a dolgokat
Én veled maradok egész éjszaka
 
Én leszek az egyetlen (Én leszek az egyetlen)
Aki minden fájdalmadat semmisé teszi
Én leszek a fény (Én leszek a fény)
Amikor úgy érzed nincsen hová futnod
Én leszek az egyetlen
 
Aki a karjaiban tart és megnyugtat, hogy minden rendben lesz
Mert a hitem eltűnt
És ki akarlak vinni téged a sötétségből a fényre
 
Ott vagy te, vad és szabad vagy
Felém nyúlsz, mintha szükséged lenne rám
Egy segítő kéz felé, hogy jobbá tegye a dolgokat
Én veled maradok egész éjszaka
 
(Refrén)
 
Aki a karjaiban tart és megnyugtat, hogy minden rendben lesz
 
Úgy van szükséged rám, mint ahogy nekem szükségem van rád
Megoszthatjuk egymással, ahogy valóra válnak az álmaink
Megmutathatom neked mit jelent az igaz szerelem
Csak fogd meg a kezem, kedvesem kérlek...
 
Én leszek az egyetlen
Én leszek a fény
Ahová futhatsz majd
Hogy minden rendben legyen
Én leszek az egyetlen
Én leszek a fény
Ahová futhatsz majd
 
(Refrén)
 
Én leszek az egyetlen
Én leszek a fény
Ahová futhatsz majd
Hogy minden rendben legyen
Én leszek az egyetlen
Én leszek a fény
Ahová futhatsz majd
Hogy minden rendben legyen
Én leszek az egyetlen