A keresés eredménye oldal 5

Where are you?

Versions:
I love you,
I don't love you.
I don't love you any more,
I don't love you any more
 
I love you no more (1),
Or less than you
When you loved me,
When you still loved me
 
The beautiful girls are not beautiful
The warm hands are so cold
All clocks stand still
Laughing is no longer healthy, and soon...
 
I search for you behind the light
Where are you, where are you?
I don't want to be so alone (2)
Where are you, where are you?
 
The beautiful girls are not beautiful
The warm hands are so cold
All clocks stand still
Laughing is no longer healthy, and soon...
 
I search for you behind the light
Where are you, where are you?
I don't want to be so alone
Where are you, where are you?
I search for you under every stone
Where are you, where are you?
I fall/go to (a)sleep with a knife
Where are you, where are you?
 

You Are So Ugly

Together I've lived way too long
with the same woman in the same burrow,
paying off my laps of life to her.
Always the same struggles for supremacy,
always the same duties at night.
I'm getting feeble and my brain is running out.
 
Our love got lost like a handkerchief,
and when she talks to me I'm standing outside of myself.
Only sometimes when I dream, I am reborn,
I play the strong man, and then I tell her:
 
You are so ugly that it's hard to bear,
your gait and smile do bother me,
so does the way you look at me.
You are so ugly that it's hard to bear,
your decency annoys me, and since long
it upsets me that you attract me,
that you still attract me.
 
It's true, I am a subordinate,
the world feels like glue,
and life is running past me full of lust.
The same duties day by day,
a shot glass of freedom, as agreed,
instead of being a hero I'm a wimp.
 
Then friends arrive, besieging my time.
The same old sayings, and I'm playing with my toes,
instead of leaping up and furiously standing wide
in front of them, so they can clearly hear each word:
 
You are so ugly that it's hard to bear,
and your childish songs of happiness and friendship kill me.
You are so ugly that it's hard to bear,
and your ridiculous urge to laugh with me, is so stupid,
so terribly stupid.
 
Together I've lived way too long
with the same woman in the same burrow,
paying off my laps of life to her.
The same cowardice each day,
concealing what you want to say.
I'm even running out of my heroic dreams.
 
And somewhen she will ask me, that's for sure,
why I kept running from myself all the time.
I will be speechless and, as always, will be silent,
and then she'll tell me, standing up in front of me in victory:
 
You are so ugly that it's hard to bear,
your gait and smile do bother me,
so does the way you look at me.
You are so ugly that it's hard to bear,
but since a long time it satisfies me,
that finally you don't attract me any longer,
that finally you don't attract me any longer.
 

Mától fogva

Mindig van hozzád hasonló
Aki kimondja az okokat
De nem akar rá hallgatni
 
Mindig van aki olyan mint én
Minél jobban ellen állsz nekem
Annál jobban beléd szeretek
 
Kényszerítettél, hogy hagyjalak elmenni
És a szélbe dobtál
Kényszerítem magam a felejtésre
De lehet, hogy meghalok a kísérletben
 
Mától fogva
A szememet a szívembe zárom
Nem akarom, hogy rád nézzen
És újra beléd szeressen
Még ha fájni is fog a hiányod
 
Mától fogva
A közösen írt történetünk végét
Törölni fogom
Semmi sem marad belőle meg esküszöm
Bár fájni fog, hogy elhagylak
 
Talán holnap már túl késő lessz
És nem tudlak már elfelejteni
 
Bár fáj elfelejteni téged, el foglak hagyni
Mától fogva
Bár fáj elfelejteni téged, el foglak hagyni
Mától fogva
 
Az életemre esküszöm, hogy mától fogva
Elmegyek, es nem írok neked mint egy vesztes
Végül is, már nincs mit mondanom számodra
Már elmondtam a részem, és ezek után
Sem jöttél vissza
 
És bár nehéz, nem látni többé
Az nekem csak jó, ha nem tudom
Merre vagy
Mar nem leszek ott, hogy játssz velem
Más karjaiba futok
Mert
 
Mától fogva
A szememet a szívembe zárom
Nem akarom, hogy rád nézzen
És újra beléd szeressen
Még ha fájni is fog a hiányod
 
Mától fogva
A közösen írt történetünk végét
Törölni fogom
Semmi sem marad belőle meg esküszöm
Bár fájni fog, hogy elhagylak
 
Talán holnap már túl késő lessz
És nem tudlak már elfelejteni
 
Bár fáj elfelejteni téged, el foglak hagyni
Mától fogva
 
Bár fáj elfelejteni téged, el foglak hagyni
Mától fogva
 
És ha őszinte akarok lenni
Tudod hogy ez hazugság
Mindig velem leszel
Amíg csak élek
 
Mától fogva
A szememet a szívembe zárom
Nem akarom, hogy rád nézzen
És újra beléd szeressen
Még ha fájni is fog a hiányod
 
Mától fogva
A közösen írt történetünk végét
Törölni fogom
Semmi sem marad belőle meg esküszöm
Bár fájni fog, hogy elhagylak
 
Talán holnap már túl késő lessz
És nem tudlak már elfelejteni
 

Do you love? I love.

— Do you love?
— I love.
— Prove!
— I'll prove.
— And will you get a star?
— Yes, I'II, can.
— You have lied!
— I'm not lying!
— You won't can get, reach out to the sky, and tear away how a cherry.
— I'll can!
— You’re lying again, so go and prove!
— But then I'll give my life.
— So give, for me!
— But will what be then?
— You'll prove love.
— I'm not ready yet.
— Go away!
— Why?
— You’re lying to me, you'll be lie.
— But it won't be me, will you suffer be?
— So what, you've said, so you should get, and otherwise I don't want to know you!
— Okay, just know, this all — isn't a game, I'll can prove, that the words are true, only you'll be regret about it very much. You'll get a star, it won't keep you warm. Love warms in winged hearts, warm feelings, trust in cute eyes. Reciprocity warms and felling of flight. A only minor note will stay to you.
— Wait, where are you?
— I have gone for a star for you to the end of the world, wait for the night!
— How should I know, that you will bring a star?
— You'll understand, you'll see. I've told, I will can.
 
And they dispersed, the girl in dreams,
And the guy with the sadness in green eyes.
He remembered the warmth of her gentle lips,
Her smile, and her beauty.
 
He remembered her unobtrusive laugh,
And the expressive shine of clear eyes.
And the heart sang, the soul sighed.
She is so beautiful and so good.
 
And he was ready on everything for her.
Cause he loved her more than all life.
And the guy went, he went forever.
Nobody knew, he didn’t answer where.
 
And a girl, only at night approaching to the window,
Suddenly she saw a light, a bright light from the rain.
And that rain wasn’t made of drops and tears,
It was an expressive rain of bright stars.
 
And it seemed, that the sky was tearing on parts,
Failing to subdue these stars to their power.
And the clock stopped, and time slowed down.
And the girl looked, unable to believe.
 
Cause she’s never seen such beauty,
And suddenly she began to laugh with soul.
Yes, he loves her, he doesn’t lie, she believes.
And she’s running to him to his door in the middle of the night!
 
But the door is opened, and the lights are on everywhere.
Everything is in its place, and he isn’t at home.
And she expected his vainly,
She didn’t close her clear eyes night and day.
 
A trace was etched into her memory forever,
Starry rain and farewell, solemn light.
True love is capable if victim,
It’s high, and infinitely free.
 
She has a huge, powerful power,
I ask about one thing — trust loved ones!
 

Delighted with Something Invisible

Give us, love...
 
Your whole abundance.
 
To fight the honest war of the sentimental.
 
The climate is suitable
 
and the sun sharpens our arms in the morning.
 
O love!
 
We have no end but to lose in your wars.
Hence, Triumph! To Triumph!
And hear your praise from your victims:
Triumphed! blessed your hands!
And return to us, as losers... and in peace!
Delighted with something...invisible,
I was walking, dreaming of a blue poem with two lines,
With a joy that in a lightweight,
Visible and invisible together.
 
Who doesn’t love now,
 
In this morning.
 
Will not be loved.
 

Superhero Music

Those twisted T-shirt is now wet with tears
The pain overwrites other pain
But the distorted guitar makes me feel comfortable
It will wipe out all the pain
 
The superhero who saved me was
A music that never stops ringing forever
 
We are the ones who live in the corner of this little planet
If you've given up, then pick yourself right back up
I want to believe that I've become a little stronger now
That's right, I've overcome the pain
There were pasts, so there will be present
This wonderful life, I'm going to cheat right through it!
 
When I noticed, outside the window its getting brighter
What the hell have I been doing?
There's no way I can't expect it
It's just the things that won't work
 
I drew a picture on the traces of a spilled coffee
Look! The magic carpet is now finished
 
I want to travel beyond this big universe
But I know I can't do that something like that
It’s like a blooming flower destined to wilt someday.
That's right, it bloomed right where it was planted
I said 'Farewell' to the maggots
This wonderful life, is where we'll live!
 
I think I want to see it for centuries ahead
This might be the first time I thought of it like this
The view is blinding and the night room is shining bright
I'll get over anything
 
Lots of interesting things have gathered
This can't end without me knowing
 
We are the ones who live in the corner of this little planet
If you've given up, then pick yourself right back up
I want to believe that I've become a little stronger now
That's right, I've overcome the pain
There were pasts, so there will be present
This wonderful life, I'm going to cheat right through it!
 

Bleed

Bleed, my posthumous illusions
From my veins, flows so much bitterness
When love slips away
From my haemophilic heart
Remains the weight of an anvil
 
Bleed, my body on the concrete
My misfortune, the inside of my suits,
On the razors edge,
Imaginary love
The desire to live falls away
The desire to live falls away
 
You must really, though
Pretend that nothing’s wrong
 
When the lights flare up again
When the lights flare up again
 
Bleed, the earth which takes me for a walk
What I love, I take it with me
In my phrases one by one
My misfortune
This is how my life resumes
This is how my life resumes
 
You must really, though
Pretend that nothing’s wrong
 
When the lights flare up again
When the lights flare up again
 
The desire to live falls away
The desire to live
The desire to live
The desire to live falls away
Bleed
 

The Knife Thrower

He has nothing on his back
And that’s good
She watches his hands
And that’s good
It’s a Native American
At least she, in her red boot,
She has to move,
He really must be
Completely crazy
To throw them like that
Like that x3 the knives
 
She has to really love it
Whether she gets hit
She has to really love it
For him to throw like that
Like that the knives
Always the knives
 
You touch her heart
That’s when she dies
If she sneezes,
She’s completely open.
As he no longer attaches her,
She feels lost,
Then the eyes blindfolded, don’t mess with them
He really must be
Completely crazy
To throw them like that
Like that x3 the knives
 
She has to really love it
Whether she gets hit
She has to really love it
For him to throw like that
Like that the knives
 
To others, she would have hidden her wounds
He white skin, him the paint,
To others, it would have hurt
Another would have been hurt
But yes, yes she’s his lucky star
 
She has to really love it
Whether she gets hit
She has to really love it
For him to throw like that
Like that the knives
 
She has to really love it
Whether she gets hit
She has to really love it
For him to throw like that
Like that the knives
Always the knives
 

Thanks

I saw you leave me with my own eyes,
For other places, other skies,
We're speaking of marvelous places.
Marvelous
 
But no one has yet come back,
To tell us if it's real or not.
You could have told me 'goodbye',
Held my hand a little while longer,
Even if up there we are better,
We are better,
But still no one has come back,
From behind the scenes.
 
Thanks,
My love.... see you soon.....
My love
 
I saw you go happy on your ways,
On a journey towards the sky,
Which never happens together,
Never together,
But no one has yet come back,
To tell us that you're waiting for us up there.
 
Thanks,
My love.... see you soon.....
My love
 
If we needed just one word,
Which was like a last gift,
Before closing the curtains,
My love.....my love.......my love...... my love
See you soon
 
Thanks
My love.....my love.......see you soon.....
Thanks
 

One Day

One day, it's your sun which rises,
Millions of souls in difficulty.
24 hours we watch it go by,
You can't stop it in it's tracks.
In fact it's as simple as hello.
And its so short, a day.
We can easily stay in bed,
Not seeing the day go by.
Not every day is a remarkable day.
 
We still dream of evolution.
And it's the revolution.
Just like that, the blood makes it's cycle.
One day, one cycle, one day.
 
A day of strike, another day.
When a day which isn't like others.
A day to mark with a cross.
We think we no longer like it.
And then another day we see,
That we liked it more than we thought.
 
We still dream of evolution.
And it's the revolution.
Just like that, the blood makes it's cycle.
One day, one cycle, one day.
 
For every day is worth it's pain.
You mustn't show it in front of everyone.
It must push you and not slow you down.
One day, one day
 
We still dream of evolution.
And it's the revolution.
Just like that, the blood makes it's cycle.
One day, one cycle, one day.
 
You're not happy, go outside.
We say that, I'll say one day.
Because I'm waiting, still waiting.
That day, I'm waiting, that day.
 
That day will be a great day.
You can't stop evolution
You can't stop the revolution
You can't stop evolution, oh
You can't stop the revolution, oh
You can't stop x4
A revolution
Stop
You can't stop the revolution
 

While I Sing

A whole collapsing world,
While I sing,
A little voice in the crowd,
Three minutes, forty, so unimportant,
 
Men who rip each other apart
While I dream,
And between two shooting ranges,
Call a truce.
 
A future shadow,
Although the day begins.
 
You must live with that,
Tell yourself that life, life must continue.
You must live with that,
Find again a desire which has disappeared.
You must live with that, another day. x2
 
Liberties which we take for granted,
While I love you.
A world which has become crazy,
Violence which we sow,
And spreads everywhere
The day begins anyway,
anyway.
 
You must live with that,
Tell yourself that life, life must continue.
You must live with that,
Find again a desire which has disappeared.
You must live with that, another day. x2
 
Even though, you see
I sing, I dream and I love you
 
You must live with that,
Tell yourself that life, life must continue.
You must live with that,
Find again a desire which has disappeared.
You must live with that, another day.
 

If Only I Could

If only I could
Turn back time
That has been running
To be together
With you forever
 
It was not my intention
To draw you too far
Into an unlikely love story
 
And I don't have a heart
To hurt you
And I don't have a heart
To love
You are the one who always loves me
Although you know I am
Still with her
 
And I don't have a heart
To hurt you
And I don't have a heart
To love
You are the one who always loves me
Although you know I am
Still with her
 
Although you know
You know I am
Still with her
 

BUT WHERE ARE YOU

Always on the road, no matter where
100 messages on my phone
Our anniversary I-Phone code
My dreams were so high for you
And for a while I was thinking everything is good
I don't look at the prices anymore
Everyone hears what I write
Though, ı feel alone
Something doesn't let me go
And I keep asking myself why
 
No matter where I am
I always just think about you
Will you come today or not
 
I can't figure it out anymore
What does that mean for me
Ey, My head is really fucked up
 
I've made it but where are you?
Why do I feel myself so alone
Everything is gold but where are you?
Why do I feel so shit
Are you really the price for all this
I swear I wanted to share with you
So much happened, but where are you
I feel alone
 
Everyone knows my name
Though no-one says it the way you say
I smile to the camera
But no-one asks how is it really going with me
And I think what happened is total bullshit
Feels like it is a game
Never noticed when it is too much
I ask myself why you are not here
Something doesn't let me go
And now I slowly understand why
 

Destiny

It only takes looks
For the games of love to arrive.
It will only take words
For you to know who I am.
 
A melody
Catches me without pain.
By night and by day
It binds us together without fear.
 
The secret of a story
With an end no one knows.
The promise I won't forget
Always remains.
 
Destiny took my whole heart away
And it made us find each other forever.
Destiny made us walk together, you and me,
Following the path we both found.
 
I know it's only words.
I know it's only looks.
I feel that life will always be by your side.
 
It only takes looks
For the games of love to arrive.
It will only take words
For you to know who I am.
 
The secret of a story
With an end no one knows.
The promise I won't forget
Always remains.
 
Destiny took my whole heart away
And it made us find each other forever.
Destiny made us walk together, you and me,
Following the path we both found.
 
I know it's only words.
I know it's only looks.
I feel that life will always be by your side.
 
Destiny took my whole heart away
And it made us find each other forever.
Destiny made us walk together, you and me,
Following the path we both found.
 

Something for the Head and Something for the Heart

My art loves applause
It wants to please everyone
My ambition is a full house
My concern is for the audience
 
They say the entertainment factor isn't
The most important thing for a great artist
But believe me: it's the most important
Only when you understand how it works
 
Something for the head and something for the heart
A touch of excitement and spectacle
A fiery brawl, a hearty joke
A villain and a hero
Something for the eye and something for the ear
Some slapstick humor and a marvel
Scenery, costumes, lights and decor
And an actor who's likable. Like me!
 
Love, lies, sorrow and guile
And miracles that really happen
The way life really is?
No one wants to see that
The theater sinks into darkness
The spotlights shine
And then the theater begins!
 
Something for the head and something for the heart
A touch of triumph and debacle
A Midsummer Night's Dream and the Ides of March
In short: What entertains everyone -
An eerie ghost and a mournful prince
Promises and a dark oracle
A combination of pepper and peppermint
Just as you all like it...for money!
 
I'll tell you all what you've always known
Because surely you've had the same suspicion as I
That all the world's a stage
Upon which the successful people know how it's done
So pay attention:
 
They want something for the head and something for the heart
A touch of excitement and spectacle
Something for the eye and something for the ear
Scenery, costumes, lights and decor
A fiery brawl, a hearty joke
Something for the head and something for the heart
 
In short: everything that entertains for good money
And an actor who all the world loves
Like me!
 

School Bus

The school bus I've been waiting for
I wait, only for no one to come
I'm tired of standing
Standing while waiting
But when I go out with my lover
I always feel happy and cheerful
When I'm waiting alone
My heart feels miserably alone
And my heart will try to sing
Singing a lonely song
When I'm waiting alone
My heart feels miserably alone
And my heart will try to sing
Singing a lonely song
But when I go out with my lover
I always feel happy and cheerful
 
When I'm waiting alone
My heart feels miserably alone
And my heart will try to sing
Singing a lonely song
 
The school bus I've been waiting for
I wait, only for no one to come
I'm tired of standing
Standing while waiting
 

BREAK OUT

There's no such thing as living in comfort
Because being alive is to fight
 
For the things I want to obtain
I'll gamble with my life
 
Break it, break it, I'll break everything
And everyone in my way
Beat it, beat it, I'll beat everything
I'll obtain strength
I'll cut through the limit
 
The things I cut with this sword
Aren't loneliness or emptiness
 
For the those I believe in
There is a given destiny for them
 
Break it, break it, I'll always push on forward
There's no reason to stop
Beat it, beat it, everything is like instinct
I'll surpass myself
Are you prepared, I'll chop you to pieces
 
For the things I want to obtain
I'll gamble with my life
 
Break it, break it, I'll break everything
And everyone in my way
Beat it, beat it, I'll beat everything
I'll obtain strength
I'll cut through the limit
 

When Love Grows Lonely (Don't be afraid)

When sadness comes to test this love
Find only the truth in the heart
Where tears are born
Cause beyond the rain clouds is always a blue sky
 
So when you need, just keep the faith
Cause I'm always by your side
Just don't be scared, all of your fear
Will have disappeared by tomorrow, don't be afraid
 
When sighs separate the truth
My pain is all about you
Dressing up people
Who show love with words instead of their eyes
 
So when you need, just keep the faith
Cause you aren't alone
Just don't be scared, I know we're weak
But I know we aren't alone, don't be afraid
 
There's no place on Earth
Where I'd ever want to make you worried
Cry no more tears
Fall down from your eyes
What shines will awake after now
You'll find in your heart
 
So when you need, just keep the faith
Cause I'm always by your side
Just don't be scared, all of your fear
Will have disappeared by tomorrow, don't be afraid
So when you need my hands to keep you warm
My words to make you smile at lonely nights
Don't be afraid, don't be afraid...
 

You Are Everything

I was alone in my dreams.
In my head, I kissed you
a thousand times.
Today I saw you standing at my door.
I wonder, are you looking for me?
I can see it in your eyes.
Only I can understand this look.
You're everything I want.
You're everything I want.
Come and carry me through the world.
Come and take my whole life.
You're everything I want,
you are everything.
 
We don't have long,
our time is running out.
Don't you see how the world breaks into pieces
a thousand times?
My heart fills up and dissolves.
Don't you know what you are to me?
I've seen you for far too long,
I just never mentioned it to you.
You're everything I want,
you are everything.
This star is burning up in a flash.
Our luck now hangs in the morning.
 
You're everything I want,
you are everything.
Come and carry me through the world.
Come and take my whole life.
You're everything I want,
you are everything.
 

The Death of The Deer

Versions: #1
The drought has killed the wind’s last breath,
The melted sun flowed on the earth facing his death,
The sky is hot, empty, and void,
The old wells full of mud, destroyed,
The forest is suffering, so many fires,
Dancing with diabolical desires.
 
I follow my father up on the hill,
The evil pine trees cut deep wounds in my skin,
Together we go silently to hunt our deer,
The hunt of starvation in the mountains of sin,
The thirst shatters me. The drips of water
are boiling on the rock.
My temple is pressing on my shoulder,
On a new, huge, heavy
the unknown planet I walk.
 
We’re waiting in a place where the springs are still singing,
With their smooth, magical strings to the ear,
By dusk, moon and silence clinging,
Here will come in droves, to drink one by one the deer.
 
I tell father I’m thirsty he beckons me to shut up,
Oh, dizzying water, the clearest one I saw
I feel thirst-bound to you. You’re condemned to death
by rules, traditions, and by the natural law.
 
The valley breathes with a faint rustle.
What a terrible evening floats in the universe!
The blood is flowing in the horizon, and my chest is red
as if I wiped my bloody hand on it from this curse.
 
Ferns burns with purple flames, I can see the altar, I can hear the drum,
Even some astonished stars blinking, are crying,
How much I wish you would not come, you would not come,
The beautiful offering of my forest, you are dying!
 
She jumped up, and then stood still,
She fearfully gazed around a moment,
Her thin nostrils made the water thrill
In a rusty circling movement.
 
I saw in her wet eyes, confusion,
I knew that she would suffer, that death is near,
It was like reliving a myth, a wild dream, an illusion,
The story about the girl turned into a deer.
From above, the pale lunar light
Sifted cherry blossoms on her warm fur,
Ah, how I wished that for the first time, in that night
The bullet from my father riffle to miss her!
 
Suddenly the valleys roared. Kneeling
she raised her head and shook it to the stars,
Then she collapsed, stirring
black swarms of beads on the water, her scars.
A bluebird, from the branches, is flying free from all,
The life of the sweet deer toward the eternal rest
it had flown screaming like a bird leaving in the fall
her empty, dry, deserted nest.
 
Stumbling, I closed her shady, sadly eyes
guarded by her horns somehow discreet,
I winced silently, vivid like a ghost when my father
proudly shouted: - We have meat!
 
I tell father I’m thirsty he beckons me to drink,
Oh, dizzying water, the darkest one I saw
I feel thirst-bound to you. You are already dead
because of rules, traditions, and because of the natural law.
The law is useless, full of shades,
When life in us so quickly fades,
Traditions and mercies are echoes flying,
When my sister is hungry, sick, and dying.
 
The smoke is coming silently from my father’s gun,
Without the wind, the scared leaves wildly run and run!
My father makes a frightening fire,
The forest trees sing in the saddest choir!
I catch from herbs unknowingly, and I cannot tell,
A little silver tinkling bell.
With his bare hands out of the skewer, dad had set apart
The deer’s kidneys and her roasted heart.
 
What’s your problem, heart? I’m hungry! I want to live, to conquer fear
Please forgive me, virgin, maiden, my beautiful deer.
I’m sleepy. How high is the fire! I hear the forest beat!
I cry. What is my father thinking? I eat and cry. I eat!
 

Saint Pius X, Pray For Us!

Saint Pius X!
Glorious Patron!
Pray, Pray For Us!
 
Saint Pius X!
Glorious Patron!
Pray, Pray For Us!
 
Saint Pius X!
Glorious Patron!
Pray, Pray For Us!
 
Saint Pius X!
Glorious Patron!
Pray!
Pray!
For Us!
 

You are mine

[Intro]
SRNO
 
[Hook: Loredana]
Marijuana
When I'm at your place, you feel better
I'm your marijuana
You always call me, when you're feeling stressed
Marijuana
You hold onto me, because you like it
Marijuana
I'm your marijuana
 
[Part 1: Loredana]
Marijuana, you see Loredana on every poster
Got my driver, roll through the big city with twenty km/h
How full of shit?! What kind of Karma?! Million Dollar, climbing sales
So baby, tell me, flying up with (me)?
Hold on tight, no, I won't let you go
We're both perfect, no one can catch up to us
In the wine-red SL we cuddle, I'm psycho
My Prada suit is white as snow
They want to talk to me, but I see no one
No, I don't need anyone, to show me the way
Show the way, clear the way
Bring the stuff, shove it into the paper
 
[Hook: Loredana & Zuna, Loredana, Zuna]
Marijuana
When I'm at your place, you feel better
You're my marijuana
You always call me, when you're feeling stressed
You're my marijuana
You hold onto me, because you like it
You're my marijuana
(You're my marijuana, ey)
 
[Part 2: Zuna & Loredana]
Zuna! My baby looks good in Dior
I'll bring you everything, that you need, say the word
Money plays no role, but Zuna is in shape
Laugh again, because you give every basket (Brra, haha)
You're sharper than the gun, Baby (Pa-pa-pa-pa-pam)
White Widow's in my blood, Baby (Pa-pa-pa-pa-pam)
It's all in the hand, Baby (Pa-pa-pa-pa-pam)
The way you shoot, turns me on, Baby
The way you shoot, the way you shoot, turns me on (Ahh)
Take a train and I'll fly over the country (Ahh)
Got enough of bundles over bundles
That we're perfect, is because of more than a thousand reasons
 
[Hook: Loredana & Zuna, Loredana, Zuna]
Marijuana
When I'm at your place, you feel better
You're my marijuana
You always call me, when you're feeling stressed
You're my marijuana
You hold onto me, because you like it
You're my marijuana
(You're my marijuana, ey)
 

My Buddy Bismark

Versions: #1
It's been a long time since
I have last seen my buddy Bismarck
Who was a mahout in a circus
And translated Petrarch to Turkish in Dunkirk
All my friends were asking
'What happened to your buddy Bismarck
Who was a mahout in a circus
And translated Petrarch to Turkish in Dunkirk?'
I looked for him in Guatemala, in Nicaragua
In the Solomon Islands and in the Aveyron
In Puerto Rico
In Campo Formio
And also at a man's from Zanzibar
Who's named Milton Edouard
 
I looked for him in Marcq-en-Bareuil
At the Auteuil Gate
At the Gallipoli, in the United States
I never managed to find out
Where he was
Even though I had thoroughly
Searched for him
 
So, I gave up finding my buddy Bismarck
Who was a mahout in a circus
And translated Petrarch to Turkish in Dunkirk
It's on my way home
That I learned that my buddy Bismarck
Hadn't moved from his circus
And was still translating Petrarch in Dunkirk
I had gone to Guatemala for naught
In Nicaragua
To the Solomon Islands
And in the Aveyron
In Puerto Rico
In Campo Formio
And also at a man's from Zanzibar
Who's named Milton Edouard
 
I had gone for naught to Marcq-en-Bareuil
At the Auteuil Gate
At the Gallipoli, in the United States
So I decided to go meet my buddy
Ouimanagadouboudé
Who's a warlock in the light infantry
Between Antananarivo and Bagnolet
 

Forest of makeup

Ah, I kept dreaming
That I was going to a far forest
Where will I roam with that word?
Ah, if my feelings collapse
For the vivid colors
To fade someday
If I could murmur so easily
Even sensible words
 
Give me your tenderness
Until it slips from your fingers
Because I want to believe in now
Stay without stealing my love with a sigh
 
Ah, where will lead
This thread of pain?
Catch the evening sun on the other side
Ah, I know nobody
If you understand my heart
Keep believing in my feelings
At least look at me
Because I'm untying my hair
 
Without greeting the morning
Keep wrapping me in your chest
As if you hold me
Stay without breaking my heart lost in dreams
 
Give me your tenderness
Until it slips from your fingers
Because I want to believe in now
Stay without stealing my love with a sigh
 
Without greeting the morning
Keep wrapping me in your chest
As if you hold me
Stay without breaking my heart lost in dreams
 

You're The Light

The light, the life, the truth
The warmth and the feeling
The love, the hate, the clarity
The path and also the destination
 
You're the light at the end of the tunnel
You're the hope in this world
You're the strength, the source of warmth
You're the light that I lack
 
You're the light at the end of the tunnel
You're the hope in this world
You're the strength, the source of warmth
You're the light that I lack
That I lack
 
The light, the life, the friendship
The powerlessness, the time and the hours
Trust love and hate
Time heals all wounds
 
You're the light at the end of the tunnel
You're the hope in this world
You're the strength, the source of warmth
You're the light that I lack
 
You're the light at the end of the tunnel
You're the hope in this world
You're the strength, the source of warmth
You're the light that I lack
That I lack
That I lack
 
You're the light at the end of the tunnel
You're the hope in this world
You're the strength, the source of warmth
You're the light that I lack
 
You're the light at the end of the tunnel
You're the hope in this world
You're the strength, the source of warmth
You're the light that I lack
That I lack
That I lack
 

Long live Guinea Bissau

Ladies and gentlemen, let's sing
(Ladies and gentlemen, let's sing)
Guinea Bissau free and independent
(Guinea Bissau free and independent)
 
Guided by the Party from victory to victory
(Guided by the Party from victory to victory)
The blood of their children show them the path of history
(The blood of their children show them the path of history)
Of Guinea Bissau free and independent
(Of Guinea Bissau free and independent)
 
Long live PAIGC and Amílcar Cabral!
(Long live PAIGC and Amílcar Cabral!)
Of Guinea Bissau free and independent
(Of Guinea Bissau free and independent)
 
And long live FRELIMO and MPLA
(And long live FRELIMO and MPLA)
Of Guinea Bissau free and independent
(Of Guinea Bissau free and independent)
 
Angola will be free and Mozambique too!
(Angola will be free and Mozambique too!)
Like Guinea Bissau free and independent
(Like Guinea Bissau free and independent)
 
Ladies and gentlemen, let's sing
(Ladies and gentlemen, let's sing)
Guinea Bissau, Mozambique and Angola
(Guinea Bissau, Mozambique and Angola)
 
And the portuguese and african workers
(And the portuguese and african workers)
Brothers in the same struggle aganist the exploiters
(Brothers in the same struggle aganist the exploiters)
Of Guinea Bissau, Mozambique and Angola
(Of Guinea Bissau, Mozambique and Angola)
 
Long live the working class and the working people!
(Long live the working class and the working people!)
Of Guinea Bissau, Mozambique and Angola
(Of Guinea Bissau, Mozambique and Angola)
 
(Of Guinea Bissau, Mozambique and Angola)
(Of Guinea Bissau, Mozambique and Angola)
(Of Guinea Bissau, Mozambique and Angola)
 
And Cape Verde
And São Tomé
And Principe island
And Timor
 

The Bison

Mountainous, worn down, indecipherable,
flaming red as an ember that goes out,
it walks burly and slowly in the vague
solitude of its untiring wilderness.
 
It awakes with its equipped nape.
In this old bull with sleep rage,
I see the Indian men from the West
and the lost men from Altamira.
 
Then I think that human time, whose
spectral mirror is memory, ignores it.
Time cannot reach it, nor can the history
 
of its passage, so changeable and futile.
Timeless, numberless and nil
is the first and final bison.
 

You Are Enough (Single Mix)

It is not simple for you,
to withstand this world,
and hiding behind walls,
to see all the beauty in life
 
Always when fear grabs your heart,
your world is a hall of mirrors
 
Close your eyes and stop for a moment
If you believe that you do not suffice
In this moment of silence
Will you be loved for that which you are?
 
Because you live, because you feel,
Because you fight for that which you love,
And because you have long seen
this fire in you
 
Close your eyes and stop for a moment,
Let it happen
 
It is not simple for you,
In this wandering of time,
To follow your destiny,
Without a safety net
 
Always when fear grabs your heart,
your world is a hall of mirrors
 
Close your eyes and stop for a moment
If you believe that you do not suffice
In this moment of silence
Will you be loved for that which you are?
 
Because you live, because you feel,
Because you fight for that which you love,
And because you have long seen
this fire in you
 
Close your eyes and stop for a moment,
Let it happen
 

Bismillah*

Love isn't snow that melts
If Love is a sin, may He forgive me!
The One who created me
And you as well
The One to whom I reveal all my secrets
 
Love isn't fire that burns out
If love is a sin, may He forgive me!
The One who created me
And you as well
The One to whom I reveal all my secrets
 
Bismillah ir-rahman ir-rahim* (x4)
 
Love isn't a lie that deceives
If love is a sin, may I regret it!
 
The One who created me
And you as well
The One to whom I reveal all my secrets
 
Bismillah ir-rahman ir-rahim (x5)
 

Pointing to the faraway sky

I am always looking at your back
I hold feelings that I cannot tell anyone. Today too I stand
I am still on the way to achieving my dream. I start walking taking one step at a time with my voice pushing your back
 
Ah! Come on the preparations are okay
No matter how far the goal that you have aimed for is
I will send out my wishes
Wow wow wow
 
For someone else's sake I wish for that wind
Tears that I cannot tell anyone about, I cannot see
 
Ah! Should I go? The preparations are okay
Someone who is waiting for me
Let us go visit together
 
With the speed of the wind
Where ever I go I will fly
I will send out my wishes
Wow wow wow
 
During days of rain or days of sunshine
I wish to believe in my work
As long as I have this voice
I pledge to never lose no matter the time. I pray
 
Ah! Please. Your back
Hey! Somehow, I want it to reach you
For sure, once again, your smiling face
Pointing to the faraway sky
Wow wow wow
 
Take it take it and commit you
Take that take that shout it loud our voice
Together our voices will unite
Wow wow wow
 
Come on the preparations are okay
Where ever it is, aim for the distance
I will send my wishes
Wow wow wow
 

The Airplane Graveyard

Versions: #1
Remember the view from the cape
And sunrise like a bright spot over the sea...
And all I have to see - is a little silly meaning only
I'll continue my flight later
 
Sorry for all my questions, but it becomes really heavy
Autumn goes rapidly, but winters last too long
The wind and the snow are consuming my parts.
Come on! Wherever we fly...
Remember, remember, remember, remember
Sometimes...
 
It's the city you want to leave as soon as possible
The songs of Polar Night come to me at night.
I'm cutting through the sky above the ice desert
I'm cutting through the sky in a dream...
 
Sorry for all my questions, but it becomes really heavy
Autumn goes rapidly, but winters last too long
The wind and the snow are consuming my parts.
Come on! Wherever we fly...
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
Sometimes...
 
The airplane graveyard,
I'll never be the part of a great stories, so what...
The Sun will sink in the sea behind the some houses
Of course, I'll wake up soon
 
Sorry for all my questions, but it becomes really heavy
Autumn goes rapidly, but winters last too long
The wind and the snow are consuming my parts.
Come on! Wherever we fly...
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
Sometimes...
 

You Are Still Here

You are still here.
Throw your fear
into the air.
 
Soon
your time will be up,
soon
the sky will grow
under the grass,
your dreams will fall
into nothingness.
 
Still
the carnation is fragrant,
the thrush sings,
you may still
give away kind words,
you are still here.
 
Be what you are.
Give what you have.