A keresés eredménye

Sand Painting

The afternoon wind shook the branches, summer got shaken of (along with it)
I was talking seriously with a cicada (about) my longings for you
Evening breeze gently strikes the sand, the waves are accumulating, I have no time
I'm competing foolishness with sincerity, (I) can't let go
 
The scenery is as beautiful as a painting
(It's full of blossomed poincianas)
The courtyard's sprinkler is watering
(Watering those kind of love words)
Waiting for the most beautiful sunset glow
Waiting for the stories to grow up
 
Using the flowing sand in my hands to draw you
We definitely won't erase the eternity we've once said
My youth is starting to clamor
(My) voice became hoarse from saying 'love you' loudly
 
Using the flowing sand in my hands to outline your cheek
(We) also promised that (we) won't redraw the future (we've) agreed on
I won't take (other) promises I've accepted (in the past)
Because I love you
 
Pressing the longings into a flower
It has your memories that dried up into sand in a bottle
Like a hourglass, I'm missing you (like) di di da da
Painting on beautiful nail polish, (and) drinking the tea you've brewed
Happiness can actually be this graceful
 
No matter how big the sandstorm is (or) how much bifurcation there are
I'll still find you
It doesn't matter how the wind blows (or) how the rain falls
The more hardships, the more natural and unrestrained I am
(I) won't take the flowers that doesn't belong to me
Love is shining with glows of tears
For you, I can act like an idiot
 
The scenery is as beautiful as a painting
(It's full of blossomed poincianas)
The courtyard's sprinkler is watering
(Watering those kind of love words)
Waiting for the most beautiful sunset glow
Waiting for the stories to grow up
 
Using the flowing sand in my hands to draw you
We definitely won't erase the eternity we've once said
My youth is starting to clamor
(My) voice became hoarse from saying 'love you' loudly
 
Using the flowing sand in my hands to outline your cheek
(We) also promised that (we) won't redraw the future (we've) agreed on
I won't take (other) promises I've accepted (in the past)
Because I love you
 
Using the flowing sand in my hands to draw you
We definitely won't erase the eternity we've once said
My youth is starting to clamor
(My) voice became hoarse from saying 'love you' loudly
Using the flowing sand in my hands to outline your cheek
(We) also promised that (we) won't redraw the future (we've) agreed on
I won't take (other) promises I've accepted (in the past)
Because I love you
Because I love you
 

Finally Brave

I remember when your smile was the most beautiful sight
My friends laughed at me, saying love makes me blind
But nothing seems to matter when we fall stupidly in love
I keep searching, but love is just like smoke that can’t be grasped
 
I know I should stop but I still dream of you sometimes
Even though it hurts, I still keep you in my heart
 
I just want to move on
Let the sunshine wash away my worries and fears
I’ll let go of you and let go of myself
No more tears, no more sleepless nights
I will live a colorful life
 
I just want to move on
As hard as it is, I must learn how to say goodbye with a smile
I will no longer rely on you cuz I’ve grown stronger, and I am finally brave
I’m sure I will be OK, goodbye my love
 
I still look through the window every time I walk past that cafe
Remember when you knocked over my coffee? That’s how we met
Love comes and goes, nothing is rehearsed, but I remember every moment
How many tears do I need to shed to write down this chapter?
 
I still talk about you often and I still miss you
But the truth is, we’re both too stubborn to change
 
I just want to move on
Let the sunshine wash away my worries and fears
I’ll let go of you and let go of myself
No more tears, no more sleepless nights
I will live a colorful life
 
I just want to move on
As hard as it is, I must learn how to say goodbye with a smile
I will no longer rely on you cuz I’ve grown stronger, and I am finally brave
I will be fine without you, goodbye my love
 
It will be hard for us to get back together
But at least we don’t owe each other anything
I’m so thankful for all the times we had together
It may take years for me to forget you
But I know I will let you go somehow
 
I just want to move on
Let the sunshine wash away my worries and fears
I’ll let go of you and let go of myself
No more tears, no more sleepless nights
I will live a colorful life
 
I just want to move on
As hard as it is, I must learn how to say goodbye with a smile
I will no longer rely on you cuz I’ve grown stronger, and I am finally brave
I will be fine without you, goodbye my love
Goodbye my love
 

Open invitiation

I quietly offer you a silver key
As a private invitation for you only
I try to keep it my little secret
And promise that tonight, we'll be all alone
 
You don't show your feelings on your face
But that doesn't hide them from a girl's eyes
Don't try to hide it, don't try to fight it
Don't keep me waiting any longer
 
This is an open invitation
I'm planning on a celebration
Ooh baby, for your information
I'm gonna make you fall in love with me
 
It's not just my imagination
Filling me with anticipation
Come on, give in to the temptation
'Cuz I'm the one you really need
 
Boy, when it's just you and I
How wonderful it'll be
 
Don't make my phone ring again, alright?
Cuz I don't wanna pick up and hear a cold-hearted answer
Don't try to hide it, don't try to fight it
Don't keep me waiting, it's gotta be tonight
 
This is an open invitation
I'm planning on a celebration
Ooh baby, for your information
I'm gonna make you fall in love with me
 
It's not just my imagination
Filling me with anticipation
Come on, give in to the temptation
Cause I'm the one you really need
 
Come up and see sometime
I'll show you what I mean
Boy, when it's just you and I
How wonderful it'll be
 

Destiny

Breakin' my heart
He's more important to me than my fate, oh no
But now he embraces that girl
As if she's a beautiful peacock
 
A scene where they lose their breath
In their burning kiss,
Just the thought of it shatters my heart
Into a million pieces
 
You're my destiny, and I'll never stop screaming out for you
You're my destiny, so don't tell me goodbye
Baby, you're my destiny
Though right now, we're merely stars passing by
You're my destiny, so we'll be together soon enough
 
Tell me such a lie
I turn down a card then pray for us, oh no
But I already know we're too far gone
There's no way ahead for these kind of encounters
 
If it's merely fate that I never
Get the love that I want from you
Then I hope every love and every dream
Disappears into my darkness
 
Oh, my heart's calling out to the stars
Destiny, and it's begging them
Baby, destiny
To come and stop her as she closes her eyes
Destiny, and goes in for a kiss
 
Oh no, I should know by now
True love is never without pain
And tears aren't gonna solve this, but can't you see?
This love is our destiny
 
You're my destiny, and I'll never stop screaming out for you
You're my destiny, so don't tell me goodbye
Baby, you're my destiny
Though right now, we're merely stars passing by
You're my destiny, so we'll be together soon enough
 

Merry Xmas instead of tears

That summer, when I first kissed you,
Feels like a fire on that Christmas Eve
Whenever I lay down to rest, and I embrace
The feeling of desperately wanting to see you
 
Even if I know too much about the passage of time
The warmth can never disappear...
 
Merry Christmas for my love
Instead of tears, I only saw
The comforting happiness that was not seen before
In my memories of that Holy Night
 
The two of us already want to go home
And we both know that for sure
But still, don't say goodbye to me
Until the wine has lost its power
 
I'm so lonely, to the point where I could break
But I've already closed my eyes...
 
Merry Christmas for my love
Although your smile is too gentle to be true
And it'll be impossible to solve us
I'll never forget that Silent Night
 
And so you carry your suitcase into the taxi
Then shut the door behind you
 
Merry Christmas for my love
You leave me with not even one last look
Not even the night sky is without sadness
As you erase me with one last sigh
 
Merry Christmas for my love
Although your smile is too gentle to be true
And it'll be impossible to solve us
I'll never forget that Silent Night
 

Feelings of an Angel

You make me feel so good
Whenever you're with me
You make me feel so right
Be only my one and only
 
One day I was staring at you from the gap in between the clouds
I fell in love at first sight, and left a hole in my heart just for you
But now I'm crying, aren't we not allowed to ever fall in love?
Because I am an angel, with my wings spread on my shoulders
 
So the gods then scolded me, and now I'm left with a broken heart
Oh listen baby, because we live in two very different worlds
No matter what you say, it'll never stop the pain
Can't stop thinking about you baby
 
Be only my heart
Under the sky is the place where you're living
Be only my heart
But under the stars is the place where I live
Be only my heart
I feel so painful, and I know that your love's to blame
Be only my heart
I just wanna fly down and hug you
 
The next day, I saw you looking up, but your eyes were filled with tears
Hey hey, what happened to you? Cause now I can't get to sleep
If only I could fly down and kiss those blue tears away
Oh listen baby, it would be my pleasure, no matter what
 
Yes, tonight is the night
You and I will catch a star
Happy
Under the moonlight, baby
 
Be only my heart
Why must we be so far away?
Be only my heart
Why must we be born so far apart?
Be only my heart
I'm under a spell, and I know that your love's to blame
Be only my heart
I just wanna fly down and hug you
 
You can go with any other
But remember, I'm waiting just for you
And listen baby, don't be foolish
Cause if you leave me, I'll be crying and dying
 
No matter what you say, it'll never stop the pain
Can't stop thinking about you baby
 
Be only my heart
Under the sky is the place where you're living
Be only my heart
But under the stars is the place where I live
Be only my heart
I feel so painful, and I know that your love's to blame
Be only my heart
I just wanna fly down and hug you
 
You make me feel so good
Whenever you're with me
You make me feel so right
Be only my one and only
 
You make me feel so good
Whenever you're with me
You make me feel so right
Be only my one and only...
 

When Love Grows Lonely (Don't be afraid)

When sadness comes to test this love
Find only the truth in the heart
Where tears are born
Cause beyond the rain clouds is always a blue sky
 
So when you need, just keep the faith
Cause I'm always by your side
Just don't be scared, all of your fear
Will have disappeared by tomorrow, don't be afraid
 
When sighs separate the truth
My pain is all about you
Dressing up people
Who show love with words instead of their eyes
 
So when you need, just keep the faith
Cause you aren't alone
Just don't be scared, I know we're weak
But I know we aren't alone, don't be afraid
 
There's no place on Earth
Where I'd ever want to make you worried
Cry no more tears
Fall down from your eyes
What shines will awake after now
You'll find in your heart
 
So when you need, just keep the faith
Cause I'm always by your side
Just don't be scared, all of your fear
Will have disappeared by tomorrow, don't be afraid
So when you need my hands to keep you warm
My words to make you smile at lonely nights
Don't be afraid, don't be afraid...
 

The bridge

Versions: #2
The bridge has come down
between the two of us
I don't know swimming
and the river is so cold
 
The bridge has collapsed
we will not go any further
How to reach
from my bank to yours
 
Our dreams are very heavy
we will not fly
This is the end of the journey
between the two of us
 
It's the end of the journey
the last writing
On the last page
disappear our wounds
 
I'm alone and I'm calling out
to you with my fingers
And all that I write
is a beacon to you
 
Under the weight of life
the bridge has caved in
On the sleeping river
as a drowned dream
 
Our dreams are very heavy
How to get about passing
from love to love
The bridge has come down
 
It's the end of the journey
the last writing
On the last page
disappear our wounds
 

And I Also Want to Live

Cold rain is hitting my face
On my search for myself I kept finding nobody but you
We exchanged so many words and tears
I lived at your place and I was never at home
 
And you ask me what I really want
Look at me, I'm telling you
I want strength, I want hope and courage
And I want not to lose myself
 
And I also want to live
With love and affection
And if your hand touches me on my way to myself
I'll gladly walk through the darkness of the night with you
 
But I also want to live
 
Little wars fought out of love
Every victory only means that the other person loses
But I know what I really want
And the time has come
 
I want temperament and I want to be proud of myself
Not to lose my attitude
 
And I also want to live
With love and affection
And if your hand touches me on my way to myself
I'll gladly walk through the darkness of the night with you
 
But I also want to live
And even all by myself, if that's the only way
Before the game is over and I ask myself too late:
'When did I ever really live?'
Before the game is over, I want to know what I need
 
And I also want to live
And I also want to live
 

Fight for love

I saw you, I felt you.
How natural it was when the sun shone.
I knew you, I had you.
But in the end we returned to both sides of the strange.
We feared too much and our mistake was to let go easily.
Being reluctant and impulsive, both of us chose to be free.
 
* We had said that we went to the end of the world together.
Wasn't it that I was dreaming with myself?
Those promises that you had promised me
were disappeared suddenly that I couldn’t hold up.
It turned out that you didn't understand me and your love wasn't enough at first.
Why love Became Fighting?
There was wordless against silence that made me hurt more than using sword to thorn me.
This battlefield I gave up.
 
I want you, I need you.
The most beautiful story is never stopped.
I miss you, I love you.
But it cannot be changed that we just had each other.
Being cowardly and lonely, there were all strong excuses.
Who was right? Who was wrong? We always chose to be obstinate too much.
 
* We had said that we went to the end of the world together.
Wasn't it that I was dreaming with myself?
Those promises that you had promised me.
There were disappeared suddenly that I couldn’t hold up.
It turned out that you didn't understand me and your love wasn't enough at first.
Why love Became Fighting?
There was wordless against silence that made me hurt more than using sword to thorn me.
This battlefield I gave up. There was helpless and hopeless.
 
Being without you, life was like losing myself.
Being without you, my world lost meaning suddenly.
There was no any reason to make farewell become reasonable.
Justifications and explanations,
I just wanted you to fight for me
Why did I let you go?
My pride just swallowed me and my heart was broken and regretted with tears.
It's not worth the price we have to pay.
 
* We had said that we went to the end of the world together.
Wasn't it that I was dreaming with myself?
Those promises that you had promised me.
There were disappeared suddenly that I couldn’t hold up.
It turned out that you didn't understand me and your love wasn't enough at first.
Everything become a wound that couldn't heal anymore.
It turned out that we were too selfish and we were not mature enough at first.
Giving up to fight because of love and fighting for love.