A keresés eredménye

Örökre

[Evan]
Május végén vagy kora júliusban
Egy festői délutánt töltöttünk el
Végig vezettünk a kanyargós országúton
Vettünk egy gombóc fagyit az À la mode-ban
És már ott is voltunk
 
Egy nyílt, fákkal kerezett mező
Kiválasztunk egy helyet és beszélgetni kezdünk
Ahogy a haverok szokták
A kedvenc zenekaraink dalait idézgetjük
És vicceket mondunk, amiket senki más nem ért
Csak mi ketten
És sétálunk és csodáljuk a tájat
 
Csak eget látunk, örökre
Hagyjuk, hogy elhaladjon mellettünk az élet, örökre
Úgy érzem, örökre folytatnánk így
Két barát egy tökéletes napon
 
Sétálunk egy darabig és beszégetünk
A dolgokról, amit iskola után csinálunk majd
Végig biciklizünk az Appalachian-ösvényen vagy
Írunk egy könyvet vagy megtanulunk hajózni
Hát nem lenne jó?
 
Nincs olyan, amit ne tudnánk megbeszélni
Mint például a lányokat, akikről azt kivánjuk, bárcsak észrevennének, de sose teszik
Körbenéz és azt mondja
'Sehol máshol nem lennék most szívesebben'
És azt mondom 'Én se'
 
És sétálunk és csodáljuk a tájat
Csak sétálunk és csodáljuk a tájat
 
Csak eget látunk, örökre
Hagyjuk, hogy elhaladjon mellettünk az élet, örökre
Úgy érzem, örökre folytatnánk így, így
 
Csak fényt látunk, örökre
Mert a nap verőféynesen süt, örökre
Mintha örökre minden rendben lenne velünk így
Két barát egy tökéletes napon
 
És ott megy
Szalad a legmagasabb fa felé
Messze a sárga rét túlfeléről hallom kiáltani: 'Kövess' és megyünk is
Tűnődünk, hogy nézhet ki világ olyan magasról
 
Egyik láb a másik után
Egy ágra, majd a másikra
Magasabbra és magasabbra mások
Mászom, míg az egész
Nap az arcomra nem süt
 
És hirtelen érzem, hogy az ág utamra enged
A földön vagyok
Nem érzem a karom
Körbenézek
És látom, hogy jön értem
Odajött értem
És minden rendben
 
Csak eget látunk, örökre
Hagyjuk, hogy elhaladjon mellettünk az élet, örökre
Barátom, te és én, örökre, így, így
 
Csak fényt látunk
Mert a nap verőfényesen süt
Mindig jól lennénk így
Két barát
Igaz barátok
Egy tökéletes napon
 

Bárki is tudja mit csinál?

HEIDI, beszél
Megint azokat a leveleket írogattad magadnak? 'Kedves Evan Hansen, ez egy gyönyörű nap lesz és mondom is miért...'
 
EVAN, beszél
Elkezdtem egyet.
 
HEIDI, beszél
Ezek a levelek fontosak édesem. Segíteni fognak neked, hogy kiépítsd az önbizalmadat.
 
EVAN, beszél
Biztos.
 
HEIDI, énekel
Nézhetnénk-e jobb szemmel előre, huh?
Próbálhatnánk csak annyira, hogy a világ ne essen szét?
Talán ez az év lesz más
Nem adjuk fel míg nincs változás
Idén mi újrakezdhetnénk
 
HEIDI, beszél
Á! Tudom is! Ma körbemehetnél és megkérhetnéd a többi gyereket, hogy írják alá a gipszedet! Ehhez mit szólnál?
 
EVAN, beszél
Tökéletes.
 
HEIDI, beszél
Máris büszke vagyok rád.
 
EVAN, beszél
Oh, remek...
 
HEIDI, énekel
Még egy fényes próbálkozás az albumnak
Még egy mellélépés amíg megtalálom a szót
Kicsit üresen jön ki
Nem érlek el igazán
 
Bárki is tudja mit csinál?
Valaki aki sejti, hogy mi a fenét kéne tenni?
Nem tudom, hogy látszik-e
De én csak úgy teszek mintha érteném
 
Szóval hol van a kulcs?
Kell egy szó
Mer' a valóságban
Ötletem sincs
És mondom amint kitalálom
 
CYNTHIA, beszél
Ez a végzős éved Connor. Nem fogod kihagyni az első napot!
 
CONNOR, beszél
Már mondtam, hogy holnap bemegyek.
 
LARRY, beszél
Nem is figyel. Nézz rá, valószínűleg be van szívva.
 
ZOE, beszél
Mindenképpen be van szívva.
 
CYNTHIA, beszél
Nem akarom, hogy beszívva menj iskolába Connor.
 
CONNOR, beszél
Tökély, akkor nem megyek. Kösz Anya!
 
CYNTHIA, énekel
Még egy nagyszerű kísérlet végez romokban
 
LARRY, beszél
A 75-ös már most be van dugulva
 
CYNTHIA, énekel
Tölts még egy bögre kávét
És nézd, hogy száll a füst
 
ZOE, beszél
Connor megitta a tejet!
 
CYNTHIA, énekel
Egy kirakós, egy kép
Próbálni megpróbáltam én
De mindennap csak még egy rossz rész
 
LARRY, beszél
Jobb lesz ha megyek.
 
ZOE, beszél
Hogyha Connor nincs kész, elindulok nélküle.
 
CYNTHIA
Bárki is tudja mit csinál?
Valaki aki—
 
HEIDI
Bárki is tudja mit csinál?
 
MINDKETTEN
—sejti, hogy mi a fenét kéne tenni?
Nem tudom, hogy látszik-e
De én csak úgy teszek mintha érteném
 
HEIDI
Szóval hol van a kulcs?
 
CYNTHIA
Kell egy szó
 
MINDKETTEN
Mer' az igazság az, hogy
 
CYNTHIA
Ötletem sincs
Ötletem sincs
 
HEIDI
Ötletem sincs
Ötletem—
 
MINDKETTEN
Ötletem sincs
És mondom amint kitalálom
Kitalálom
 
It was ya boi.

Tisztelettel, Én

[CONNOR]
Kedves Evan Hansen,
Rég nem írtunk egymásnak.
A világ megőrült,
Szóval bőven lenne mit mondjak.
Tudnod kell, minden nap gondolok rád.
A mellbimbóm dörzsölve megy a jajgatás.
 
[EVAN]
Minek írtad ezt?
 
[JARED]
Csak az igazat írtam.
 
[EVAN]
Tökéletes kell legyen. Ezek az e-mailek bizonyítják majd a barátságunkat. Csak... majd én írom.
 
[CONNOR]
Tudd, az élet nélküled tökre vad...
 
[JARED]
Vad?
 
[CONNOR]
Tökre rossz...
 
[JARED]
Rossz?
 
[CONNOR]
Tökre szar.
 
[JARED]
Durva!
 
[CONNOR]
Nem beszéltük meg az életet és más dolgokat.
 
[JARED]
Elég konkrét...
 
[EVAN]
Fogd be!
 
[CONNOR]
Kedvelem apuékat...
 
[JARED]
Ki mondana ilyet?
 
[CONNOR]
Szeretem apuékat,
de minden napom harc.
Ha nem drogoznék,
Az talán oldaná a bajt.
 
[JARED]
Drogoznál?
 
[EVAN]
Csak írd át!
 
[CONNOR]
Ha nem szúrnám magam...
 
[EVAN]
Szúrnám?!
 
[CONNOR]
Ha letenném a szert,
Az talán oldaná a bajt.
Megfogadom, amit mondtál,
Hogy legyek rendesebb alak.
Megváltozok,
Csak figyelj!
 
Mert nem kell más, csak kicsit újrakezdeni.
Változni könnyű, csak oda kell figyelni.
Hinned kell benne, és az lehetsz, aki szeretnél.
Tisztelettel, Én
 
[JARED]
Elég lesz már?
 
[EVAN]
Egy e-mail nem lesz elég. Látniuk kell, hogy milyen jó barátok voltunk, érted?
 
[JARED]
Istenem!
 
[EVAN]
Kedves Connor Murphy,​
Rég nem írtunk, ez baj.
Ne szúrd magad!
Vegyél mély levegőt, és sétálgass sokat!
 
[JARED]
Nem.
 
[EVAN]
A legmenőbb fák képeit fogom küldeni.
 
[JARED]
Nem.
 
[EVAN]
Amit az erdőkről tudok, nem fogod elhinni.
 
[JARED]
Semmiképp nem.
 
[EVAN]
Büszke vagyok rád,
Haver, csak így tovább,
Megváltoztál,
Már látom.
 
[CONNOR]
Csak figyelj!
 
[EVAN & CONNOR]
Mert nem kell más, csak kicsit újrakezdeni.
Változni könnyű, csak oda kell figyelni.
Hinned kell benne, és az lehetsz, aki szeretnél.
Tisztelettel, Én
 
[CONNOR]
Dögös húgom van...
 
[EVAN]
Micsoda?
 
[JARED]
Bocsi.
 
[CONNOR]
Kedves Evan Hansen,​
Köszönöm minden írásodat.
 
[EVAN]
Kedves Connor Murphy,​
Köszönöm a barátságodat.
 
[EVAN & CONNOR]
Ez több mint barátság,
Azon is túl mutat.
 
[EVAN]
De melegek nem vagyunk.
 
[CONNOR]
Nem, melegek nem vagyunk.
 
[EVAN & CONNOR]
Közel állunk, de nem úgy,
Egy férfit szeretek, ő az apám.
 
[CONNOR]
Na mindegy!
 
[EVAN]
Napról napra jobban vagy.
 
[CONNOR]
Napról napra jobban vagyok.
 
[EVAN & CONNOR]
Napról napra jobban vagyunk.
 
[MINDENKI]
Hé, hé, hé, hé!
 
Mert nem kell más, csak kicsit újrakezdeni.
Változni könnyű, csak oda kell figyelni.
Hinned kell benne, és az lehetsz, aki szeretnél.
Tisztelettel, Én
 
Úgy hiányzol...
 
Tisztelettel, Én
Tisztelettel, Én
Tisztelettel, Én
Tisztelettel, Én
 

Integetek, hát nem látjátok?

VERSE 1
Az első legyen a fék,
Mielőtt még a kulcshoz érsz,
Kudarcra ne adj esélyt,
Előre fojtsd el a béna részt!
 
VERSE 2
Ne hagyd, hogy kinézzenek!
Nem kerülsz elő, ha elkerülsz.
Mit osztanék meg veled?
Jobb, ha nem is beszélgetünk.
 
PRE-CHORUS
Bújj be, bújj be az árnyékba,
A napon könnyen megégsz!
Bújj be, bújj be az árnyékba,
Már tudod rég, már tudod miért!
 
CHORUS
A kintiek folyton figyelnek.
Vajon egyszer majd én is ott élek?
Most csak az üvegen kop-kop-kopogok,
Integetek, hát nem látjátok?
Beszélnék én, de senki sem hall meg,
Várok, hátha majd a válasz talál meg.
Figyelem, hogy jönnek és mennek alakok,
Integetek, hát nem látjátok?
Remélem majd valaki meglát és visszainteget.
 
VERSE 3
Néztünk csillogó szemekkel,
A jövőnk fényesen ragyogott.
De nem minden nap kel fel,
És senki sem szól, hogy mi a gond.
 
PRE-CHORUS
Bújj be, bújj be az árnyékba,
A napon könnyen megégsz!
Bújj be, bújj be az árnyékba,
Már tudod rég, már tudod miért!
 
CHORUS
A kintiek folyton figyelnek.
Vajon egyszer majd én is ott élek?
Most csak az üvegen kop-kop-kopogok,
Integetek, hát nem látjátok?
Beszélnék én, de senki sem hall meg,
Várok, hátha majd a válasz talál meg.
Figyelem, hogy jönnek és mennek alakok,
Integetek, hát nem látjátok?
Remélem majd valaki meglát és visszainteget.
 
BRIDGE
Ha egy fáról úgy esel le, hogy nincs ott senki más,
Összetörheted magad és hallatszik csattanás?
Ha egy fáról úgy esel le, hogy nincs ott senki más,
Összetörheted magad és hallatszik csattanás?
Ha egy fáról úgy esel le, hogy nincs ott senki más,
Összetörheted magad és hallatszik csattanás?
Ha egy fáról úgy esel le, hogy nincs ott senki más,
Összetörheted magad és hallatszik csattanás?
Volt-e nálam csattanás?
Nálam volt-e csattanás?
Nálam nem volt csattanás,
Vajon lesz-e csattanás?
 
CHORUS
A kintiek folyton figyelnek.
Vajon egyszer majd én is ott élek?
Most csak az üvegen kop-kop-kopogok,
Integetek, hát nem látjátok?
Beszélnék én, de senki sem hall meg,
Várok, hátha majd a válasz talál meg.
Figyelem, hogy jönnek és mennek alakok,
Integetek, hát nem látjátok?
Remélem majd valaki meglát és visszainteget.