A keresés eredménye oldal 27

Set Life Alight

Now that I've found a new purpose
Now that nothing can break me down
Now that I can resist
Now that everything is much clearer
 
The road will be new, the meaning with be new
Without any luck nor desire, without fear... Without me...
Give me everything, give me... Lest you keep something yet unhealed...
Your moment has come: you must go on!
 
For now you can believe again, set life alight!
Live every moment in the present, as you walk your own path
Don't you see that all the things you fear are falsehoods?
Open your eyes and allow yourself to rediscover it all...
 
Hey, eh...
 
Today I'm retaking my own road
From that place where I left it
Now I cannot lie to myself anymore
Now, everything starts again
 
Nothing ca break you, now you cannot stop at all
The purpose of this game is right before you
It's never too late, but don't stop walking
There's only one possible way: always ahead!
 
For now you can believe again, set life alight!
Live every moment in the present, as you walk your own path
Don't you see that all the things you fear are falsehoods?
Open your eyes and allow yourself to rediscover it all...
 
Hey, eh...
 

At 5:30 at the University

I wait the phone to ring
and can't my place
I'd like the hour to come
but I can't rush the time.
I wait the phone to ring
and I know it's gonna ring
to tell her the hour
and where we'll meet
 
At 5:30
at the University
and if it's too late,
let's meet in Cișmigiu(park)
But I wait at the Athaeneum
so I can come easily
or to make it easy for you,
in front of the Conservatory
 
I'm waiting the phone to ring
and that I wish for is an answer
what happened yesterday afternoon
that she didn't come to the date
It must be my own fault
but I know I told her explicitely
at which hour and what place
I set up for our date!
 
At 5:30
at the University
and if it's too late,
let's meet in Cișmigiu(park)
But I wait at the Athaeneum
so I can come easily
or to make it easy for you,
in front of the Conservatory
 
At 5:30
at the University
and if it's too late,
let's meet in Cișmigiu(park)
But I wait at the Athaeneum
so I can come easily
or to make it easy for you,
in front of the Conservatory
 
At 5:30
at the University
and if it's too late,
let's meet in Cișmigiu(park)
But I wait at the Athaeneum
so I can come easily
or to make it easy for you,
in front of the Conservatory
 

Ne add fel

Ezen a büszke földön nőttünk fel keményen
Mindvégig köröztek minket
Megtanítottak küzdeni, megtanítottak győzni
Sosem gondoltam volna, hogy elbukhatok
 
Nem maradt több harc, vagy úgy tűnik
Olyan ember vagyok, akinek álmai mind elhagyták
Megváltoztattam az arcom, megváltoztattam a nevem
De senki nem akar téged, mikor veszítesz
 
Ne add fel
Mert vannak barátaid
Ne add fel
Még nem vertek meg
Ne add fel
Tudom, hogy jóvá tudod tenni
 
Bár mindvégig láttam
Sosem gondoltam, hogy hatással lehet rám
Azt gondoltam, mi leszünk az utolsók, akik mennek
Milyen különös, hogy hogyan alakulnak a dolgok
 
Este hazafelé vezettem
A helyhez, ahol születtem, a tóparton
Ahogy kisütött a nap, megláttam a földet
A fák földig égtek
 
Ne add fel
Mi még itt vagyunk neked
Ne add fel
Nincs szükségünk szinte semmire
Ne add fel
Mert valahol van egy hely, ahova tartozol
Pihentesd a fejed
Túl sokat aggódsz
Minden rendben lesz
Mikor a dolgok nehézre fordulnak
Visszatérhetsz hozzánk
Ne add fel
Kérlek, ne add fel
 
Ki kell innen sétálnom
Nem bírom tovább
Fel fogok állni a hídra
Lefelé fogok nézni
Bármi is jön
És bármi is megy
Az a folyó folyik
Az a folyó folyik
 
Elköltöztem egy másik városba
Keményen próbálkoztam, hogy letelepedjek
Minden munkához annyi ember van
Annyi ember van, akikre senkinek nincs szüksége
 
Ne add fel
Mert vannak barátaid
Ne add fel
Nem te vagy az egyetlen
Ne add fel
Semmi ok a szégyenkezésre
Ne add fel
Mi még itt vagyunk neked
Ne add fel
Büszkék vagyunk arra, aki vagy
Ne add fel
Tudod, hogy sosem volt könnyű
Ne add fel
Mert hiszem, hogy van egy hely
Van egy hely, ahova tartozunk
 
Ne add fel, ne add fel, ne add fel
Ne add fel, ne add fel, ne add fel
Ne add fel, ne add fel, ne add fel
Ne add fel, ne add fel, ne add fel
Ne add fel, ne add fel, ne add fel
Ne add fel, ne add fel, ne add fel
 

Belief and Doubt

Versions: #3
-94 I had a job at Pååls bakeries
Until I started with tequila and became a drummer in a new orchestra
And then at Pååls they said that some would have to be let go
And it meant Karl-Johan, Andreas, and me
I had no kids then, but Karl Johan had two
So it was hard for him
 
It was almost always dark in the thoughts of the Långedrag Pavillion
Where I almost always sat with the elderly during boat season
And we watched the young and forgetful, in boats and in each other's arms
And thought 'Debt and suffering wait for you yet.'
 
I have gone on my knees so many years in this city
But I swear that I heard the Salvation Army sing about leaving everything
Behind, the first time I saw you
And I swear that I heard trucks from the E4 thunder by outside
The night we kissed all the crap we went through here goodbye
 
Lena wanted to get away from the cranes and indie clubs
That was then Lena, now I want to stay forever
And my little son smiles at the manwhores
When we go by, hand in hand, oh, the Fish Church
Oh, anyway Hurricane
When they wrote about me in the newspaper, you said it how it was
'Never forget me Håkan, the park bench is never far away.'
 
But the good old days, now they will never come back
But I swear that every drunk on every bench in every corner
Said hello to us, the night I found you
And I swear that I never saw the stars before above
The night we kissed all the crap we went through here goodbye
Goodbye...
 

The fastest thing on the World

Wadyadya-ba-ba-ba-da-dum
Wadyadya
 
Wadyadya-ba-ba-ba-da-dum
Wadyadya
 
Oh, I'd just be
faster
Oh, I would be the fastest thing in the world
 
Wadyadya-ba-ba-ba-da-dum
Wadyadya
 
So fast like a
propeller
And so fast like a comet on the night sky
 
Wadyadya-ba-ba-ba-da-dum
Wadyadya
 
If we then say
moment what was
that
he is really fast
Hello who was that already is gone
 
When I race frenzy around the world
should the people say
Hello who was that
She really haves
fun
 
Oh, I'd just be
faster
Oh, I would be the fastest thing in the world
 
Wadyadya-ba-ba-ba-da-dum
Wadyadya
 
So fast like a
propeller
And so fast like a comet on the night sky
 
Wadyadya-ba-ba-ba-da-dum
Wadyadya
 
Ohohohoh
 
Wadyadya-ba-ba-ba-da-dum
Wadyadya
 
Ohohohoh
 
Wadyadya-ba-ba-ba-da-dum
Wadyadya
 
Ohohohoh
 
Yeah
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Makeup

Makeup
Makeup
It's camouflage (2x)
And I don't like it
 
The microphone is dead
 
Makeup
I don't like it
 
Makeup
It's camouflage (2x)
And I don't like it
 
The microphone is dead
 
Makeup
I don't like it
 
Improvements are always welcome.
If you share the translation, please, credit it.

I'm Dying

I'm dying to steal a kiss from you
And now that I'm losing my mind
Perhaps this is how I'd be so bold
And how my heart would shed its fear
 
I'm dying to love nice and slowly
Haste shouldn't rush us
You already know that life is a journey
And I want to enjoy it
 
If I die
If I die
From love, so let me
And when I die, let it be from loving you
 
I'm dying to travel through time
If my soul can't be seen
What happens if life abandons it
Or perhaps becomes just a recollection
So if the recollection lasts
May my memory remain full
I want to fill it up by gazing into your eyes
And at a full moon
 
If I die
If I die
From love, so let me
And when I die, let it be from loving you
 
If I die
If I die
From love, so let me
And when I die, let it be from loving you
Loving you
 
I'm dying to live with you
All I have left to do
Is to ask God to alter time
And turn it into an eternity
 
If I die
If I die
From love, so let me
And when I die, let it be from loving you
 
If I die
If I die
From love, so let me
And when I die, let it be from loving you
And when I die, let it be from loving you
If I die, I'll die from loving you
 

Élsz bennem

A képed rám jött
A mágiával, illatával és színével
Ragyogja a mosolyát és egy dalt
Megtanultuk a szeretet nyelvét
 
Mindig álmomban megyek érted
Együtt növekvve megtanuljuk élni
Mindig bennem leszel
Az idő, ami történt és elvitt minket
 
Tavasszal felébredsz a virághoz
Mint a teljes értékű dallamok
Bennem élsz
Én benned vagyok
 
Olyan eső, mint a bőr
Mint egy olyan vers, amelyet soha nem írtak
Bennem élsz
Én benned vagyok
 
Szeretném vallani
Töltsön időt
És gondolkodom tovább
 
Minden, amit csinálok
Ez magához visz
Csak azt akarom, hogy boldog legyen
 
Ha az álom a valóság
Mondja meg, miért hagyta volna elmenekülni
Úgy érzem, hogy rám nézel
Találd magad így
Folytatni tudom
 
Tavasszal felébredsz a virághoz
Mint a teljes értékű dallamok
Bennem élsz
És én benned vagyok
 
Olyan eső, mint a bőr
Mint egy olyan vers, amelyet soha nem írtak
Bennem élsz
És én benned vagyok
 
Tavasszal felébredsz a virághoz
Mint a teljes értékű dallamok
Bennem élsz
És én benned vagyok
 
Olyan eső, mint a bőr
Mint egy olyan vers, amelyet soha nem írtak
Bennem élsz
És én benned vagyok
 

Sing

I bounced into the fire by my heart,
I got my fingers burnt, swallowed the bait to aspiration,
Just not to dread, I was eyeless,
Solely I pick up my dream, solely shards from the land,
Frost caresses my fingers, dont wanna
 

Van egy érzésem

Úgy érzem magam, mint a szél
Semmi sem maradt mögöttem
Úgy érzem, szabadságban élek
Mindent vagy semmit
 
Éljünk a pillanatban
Csak egy pillantásra
Repülj a gondolatokban
Elindulunk és megérkezünk
 
Ma szépség áttörte a kérgét
A helyébe a szomorúság került
Arra várva, hogy mi történik
 
Van egy érzésem
Nem tudom hova
De úgy érzem, hogy megyek
Van egy érzésem
Amikor megvan, ami kell, odaadom
Van egy érzésem
Az élet olyan, amilyennek érzem
Van egy érzésem
Szerelmes vagyok
 
Aktiválom a folyamatos mozgást
Érzem a pillantásod
Olyan, mint egy érzés
Élek, szerelmes vagyok és érzelmeim vannak
 
A lábam tűzből van
Az elmém hozzá kapcsolódott
Egy és ezer próbálkozás
És senki sem hagy le
 
Megyek, sétálok, nézelődök, megállok
Tudom, hogy valaki hozzám közel álló vár rám
 
Van egy érzésem
Nem tudom hova
De úgy érzem, hogy megyek
Van egy érzésem
Amikor megvan, ami kell, odaadom
Van egy érzésem
Az élet olyan, amilyennek érzem
Van egy érzésem
Szerelmes vagyok
 
Van egy érzésem
Nem tudom hova
De úgy érzem, hogy megyek
Van egy érzésem
Amikor megvan, ami kell, odaadom
Van egy érzésem
Az élet olyan, amilyennek érzem
Van egy érzésem
Szerelmes vagyok
 

Drive

I drive along the road though there’s no destination
I’m just going where the blue signal lights call me
You’ve enchanted me, and there’s no turning back
A bad direction yet a happy ending
It gives me mixed feelings
Unconsciously
I chart a map
 
The green light calls me and wondering
If you’re standing at the end of it I turn my footsteps again
It grew distant intentionally
I feel that this direction itself is wrong but I keep going towards you
 
There’s only one reason
Why I took the familiar left turn
And there will be only one reason
If I ever take the path that my heart opposes, it’s you
 
Once the firm traffic signs
Get engraved
I will be a stranger wherever I go
The afterimage that I see when I look outside the window
Makes me stop and look back
Does it look like you? Is it real?
 
Even if you’re indifferent
I have no other road
 
The green light calls me, is there really an end to it?
Am I already too late?
What will be there at the end of this blind tunnel?
I hope it will be you
 
There’s only one reason
Why I took the familiar left turn
And there will be only one reason
If I ever take the path that my heart opposes, it’s you
 
I, I just keep hovering around you every day
So that I, who is weak
Will be able to reach you just once
 
One rough light word from you can control me
Though I shake my head I go back to you
Like a steering wheel that turns without a will of its own
You coil around me
 
I don’t know why
Even if I wander around on all the roads in the world
I have only one destination and that is you
Who smiles so clearly upon this road
That is not even a road at night
 

Winter's coming

Get ready for a rough ride, honey,
winter will be tough this year.
The days of plenty are over,
we're having misery for dinner.
I have to get snow tires fitted
to my old rusty crate.
With gas getting more expensive by the day
they know they hold us by the balls.
 
I'm stuck in the traffic every morning
together with millions of human beings
fighting over a bit of highway
without thinking too much of where it's headed,
all alone in their cars,
humming FM tunes
all just as aware as I am how tough life is
but you got to keep on playing.
 
A truck accident on the Mercier bridge, it's a bumber to bumper crawl.
Code red on the subway. Jammed solid every day.
A guy gets cut in and honks the horn, shaking his fist
like a caged lion, stuck in the traffic jams.
Come on, law abiding citizens dreaming of beaches and vacation resorts
in the middle of the Canadian winter. Your job is the only cure.
You'd better watch out though, burn out is on the prowl.
You're working, old chum, and your life flashes past under your nose.
 
Money gets the whole planet going.
Looks like it's pretty serious
since in the higher-ups world
losers don't really belong.
They simply chuck
night and day
their rubbish advertising at us.
They are never out of bullshit to sell.
 
In the shopping mall parking lots
the war rages on yet again.
Cars a mile around
and packet shops.
Santa just showed up,
yey we're not even past mid-November.
Sweet Jesus must feel depressed,
the merchants have come back to the temple.
 
Pay later, buy now.
Credit or cash.
Visa, American Express.
I even cash bullshit checks.
I am the junk dealer,
the cheap dreams seller.
American Dream incarnate.
Fun does come cheap,
come on, step into the dance.
Buy a nice car on credit.
No interest for a year.
Put your ass on heated seats.
Your bland lives will be changed
by my neatly packaged illusions.
Now if you're not happy
there is no refund here.
 
I loan my life to an employer
with working days and sweat drops.
To think we're all whoring
to buy some nice cushions
and realize yet another new trinket
doesn't put joy into your heart.
Because happiness can't be bought
in a cardboard box anyway.
And yet in front of my beer glass
my throat is a parched earth.
I'd gladly have a pick-me-up
to wash away my bad weather,
buy as always I don't have a penny in my pocket,
even now that winter is coming.
 
This translation does not claim to be of any particular value.
Glad if you liked it, sorry if you didn't.
You can reuse it as you please.
Glad if it's for knowledge or understanding, sorry if it's just for money or fame.

Can't Live Like This

From so much feeling the skin burn,
From so much shouting 'I love you' to the stars,
and then to betray your loyalty,
I played around with happiness.
 
From so much saying [']well[',] knowing that it's bad,
from so much spying on those who go down, those who go out,
I've forgotten about life and love
and the little things I [once] had in my heart.
 
Can't live like this. Can't live like this.
Can't live like this. Can't live like this.
 
From so much travelling by sky and by sea,
from so much seeing and then not observing,
and to get to [be] number one,
I only think of myself and don't believe in anyone.
 
From so much night changing into day,
from so much warning: 'Tonight I won't return',
I've forgotten about life and love
and the little things I [once] had in my heart.
 
Can't live like this. Can't live like this.
Can't live like this. Can't live like this.
 
From time to sleep in a strange bed,
from so much dreaming a dream not true,
I sold this soul of mine
but only to transistor [radios] and to a record collection.
 
From so much accepting those who count and aren't worth it,
from so much following a trivial world,
I've forgotten about life and love
and the little things I [once] had in my heart.
 
Can't live like this. Can't live like this.
Can't live like this. Can't live like this.
 

Live me

Versions: #6
I need nothing else, now that,
Your immense love enlightened me inside and out.
Believe me this time,
Believe me because...
Believe me and you'll see,
It'll never end.
 
I’ve got a wish written up high
In the sky, that flies,
My thoughts are independent of my body.
Believe me this time,
Believe me because..
It would harm me
I already know it
 
There's great space inside you and I,
Open skies that
won’t close on us now,
Since we know what longing is.
 
Live me with no fear,
Whether an hour or a lifetime.
Don't leave me here alone and vulnerable,
My new space which is now yours,
I beg you!
Live me with no shame,
Even if the whole world's against it,
Leave appearances, take what makes sense, And feel what I am inside.
 
You transform into a canvas
Inside of me,
Covering my blank and tired walls.
Believe me this time,
Believe me because,
It would hurt me over and over again.
 
 
If, in my reality
I now have something else
Which I didn't have then,
You need to live me a little bit more.
 
Live me with no fear,
Whether an hour or a lifetime.
Don't leave me here alone and vulnerable,
My new space which is now yours,
I beg you!
Live me with no shame.
Even if the whole world's against it,
Leave appearances, take what makes sense, And feel what I am inside.
 
You've unlocked in me, the fantasy,
Days of unlimited bliss await.
It's your script-my life,
You focus it, you conduct it
And put the ideas.
 
Live me without fear now,
Even if the whole world is against it.
Leave appearances and take what makes sense, And see what I am here, inside.
 

It Shines, It Rains

Versions: #2
You don't understand
Why you're being tormented
By the kiss of bad luck
 
You crawled slowly up the stairs
Only to be struck by lightning
At the very top, but
 
My friend,
Do not waver
 
My friend,
Easy on the crying
 
Nothing is going to happen
We won't achieve anything
Don't try to stop the rain from pouring
 
There is a time to be King
There are times to trip (and fall)
That's just how life is
 
(The Sun) Shines, (The Rain) Pours
(The Sun) Shines, (The Rain) Pours
Such is life
 
(The Sun) Shines, (The Rain) Pours
 
Don't take pity on yourself
Don't think you're worthless
That's one big lie
 
Tomorrow the sun will shine
Only for those who are patient
to wait...
 
So my friend,
Don't you give in
 
My friend,
Keep your head held high
 

Universal Love

You moved to my heart
without my permission, without a reason.
I promised that I would say no.
 
I was surprised while under construction,
healing the damage that had happened,
without warning we are now two.
 
Before you arrived
I found myself remodeling.
When I least expected it
you took over everything.
 
If you bring me the sun
I will not forget you, no,
it is posible
to give new hours to the clock.
Universal love that lives here today.
 
You moved to my heart
with the suitcase full of illusion,
You have created dreams in the room.
 
Before you arrived
I found myself remodeling.
When I least expected it
you took over everything.
 
If you bring me the sun
I will not forget you, no,
it is posible
to give new hours to the clock.
 
The universal love that lives here today,
is uncontainable
I was embraced by the calm within the tremor.
 
We sail between the heavens
and fearless of the open sea.
 
The universal love that lives here today,
is uncontainable
I was embraced by the calm within the tremor.
If you bring me the sun
I will not forget you, no,
it is very possible
to give new hours to the clock.
 

Hold folyam

Hold folyam, szélesebb egy mérföldnél
Egy nap majd sikerrel kelek át rajtad
Oh, álomgyártó
Te szívszakasztó
Bárhova mész, én veled megyek
 
Két csavargó, hogy lássák a világot
Hisz oly sok világ van, amit látni kell
Mindketten ugyanazt az álmot kergetjük
Megrészegülten
Egyszerű barátom
Hold folyam és én
 
Hold folyam, szélesebb egy mérföldnél
Egy nap majd sikerrel kelek át rajtad
Oh, álomgyártó
Te szívszakasztó
Bárhova mész, én veled megyek
 
Két csavargó, hogy lássák a világot
Hisz oly sok világ van, amit látni kell
Mindketten ugyanazt az álmot kergetjük
Megrészegülten
Egyszerű barátom
Hold folyam és én
 

Régóta szeretnék írni neked

Régóta szeretnék írni neked
Még ha nem is válaszolsz
És elmondanám, amit olyan sokáig
így nem mondtam el.
 
A szívem egy része folyton kételkedik,
vajon megbolondultam-e vagy sem
Meghallgatnál-e engem,
ha tiszta lappal kezdenénk?
 
El akartam mondani neked,
hogy még mindig rólad énekelek,
még ha a magam módján
rosszat is teszek magammal.
El akartam mondani, hogy még
azt sem tudom, kinek higyjek,
És hogy Istennel is vitatkoztam,
aki mostanában nem felel.
 
El akartam mondani neked,
hogy hiányozni fogsz
most, hogy a magam módján
békét is találtam
Örökre.
 
Vannak éjszakák, amikor túl hosszú
a sötétség még nekem is,
És a kávémba csak buta
magyarázkodást kevergetek.
 
Egy érzés sem tart sokáig,
ez benne a jó
Mert amikor a játék komollyá válik,
egy másik érzés jő elő.
 
El akartam mondani neked,
hogy hiányozni fogsz most,
még ha a magam módján
békét is találtam
Írni akartam, hogy egyszer majd
mindent megtudjál.
Meg akartam írni, de
csak akkor teszem meg, ha akarod.
 
Meg akartam írni, hogy én
még mindig neked énekelek,
még ha a magam módján
békét is találam
örökre.
 
El akartam mondani, hogy már
nem tudom, kinek higyjek
és hogy Istennel is vitatkozom,
aki egy ideje nem szól hozzám.
 
Meg akartam írni hosszú ideje,
Bocsáss meg, hogy nem tettem meg soha.
 

love & live

with all my heart
i want to see you
you grow gradually
in my heart
my chest grows warm
as if it were sunny
 
you take over my thoughts
i’m kind of worried
it becomes more unbearable
i’m going to explode
what’s happening to me?
 
i want to see you now
i want to meet you in this moment
you are my greatest concern
in my everyday life
i want to solve everything
i want to fill my heart
with our many conversations
your arms are warmer than i could’ve ever dreamed
let me tell you how much i like you
with all my heart
 
what do you think of me?
i’m curious
i wonder if you can’t fall asleep
because of the same thoughts
i don’t expect so
 
i want to see you now
i want to meet you in this moment
your arms are warmer than i could’ve ever dreamed
let me tell you how much i like you
 
you’re getting closer
my truth is in reach
even if you flirt with me
i feel like i could cry
come to me if you know it all
 
i want to know how you think of me
you are my greatest concern
in my everyday life
i spend my days with a heavy heart
i want to meet you now
i want to talk to you all the time
your arms are warmer than i could’ve ever dreamed
let me tell you how much i like you
 
ooh woah
yes i am
 
you are the only one
you are my miracle
i truly like you
with all my heart
 

Are you sleeping?

Are you sleeping,
Are you sleeping
Joseph
Joseph
We have to start hunting
We have to start hunting
So, get up
So, get up!
 

Celeb Five (I Wanna Be A Celeb)

I want to be like Serena, like Ariana Grande.
Shelup cuts in New York.
The New York house also has a luxury villa pool.
Sellup Five Home Home
Semi-private 4,000 to 60
 
Let’s get a glimpse of Cinderella Girls
Do you wanna Celeb Five
 
He lived under the ring.
Do you wanna be young and rich
 
Cinderella Girls
Do you wanna workaholic
 
I got sponsorship
Do you wanna little Tight
 
Oh, oh.
For the first time
Where is the cuss
Where is the cuss
 
Harmony
Look at this.
Look. That’s right.
 
I do not want to go to the station
 
Reverse! (I love you)
It’s Taechang! (I want you)
Thread black! (I need you)
 
We’re all coming from now on.
Do you wanna Celeb Five
 
HyunMi_K

Gulliver

Gulliver Gulliver Gu-Gu ,Gulliver Gulliver Gu-Gu
Gulliver Gulliver Gu-Gu ,Gulliver Gulliver Gu-Gu
 
Put your head back and look up,I’m a super giant Gulliver
Push back all the annoying little things and trust me,
I’m the new leader to lead you
 
No matter how hard you jump,
you just come up to my kneecaps
No matter how much energy you use and run, it’s only my one step
The nauseated eyes are not enough, there are only so many rumors
Even if you all talk,all you’ve ever seen
is the tip of the iceburg
 
Quickly sink down and listen closely
They call me a curly hairy man,
no a bearded club
Hey kids, peekaboo, that’s just my leg hair
 
Eh eh eh S.J. S.U.P.E.R. Eh
eh eh S.J. J.U.N.I.O.R.
Eh eh eh S.J. S.U.P.E.R.
Eh eh eh S.J. Eh eh eh S.J.
 
(Gulliver, you can’t place me in your small eyes)
 
Gulliver Gulliver Gu-Gu ,Gulliver Gulliver Gu-Gu
Gulliver Gulliver Gu-Gu ,Gulliver Gulliver Gu-Gu
 
Gulliver Gulliver Gu-Gu ,Gulliver Gulliver Gu-Gu
Gulliver Gulliver Gu-Gu ,Gulliver Gulliver Gu-Gu
 
You’re buzzing about with that mosquito like voice
Are you gonna keep buzzing like that?
Baby, are you? Baby, baby?
 
You know you already lost, right? Right?
You agree?
Now now, I’m here,
on top of your head
 
Hey, hey, look at these kids,
they’re overdoing it again
They say a talkative fox in a place without a tiger is the king
So was this how you played without me?
But you know, as you see, S.J. has returned
Please exit slowly, SuJu is coming
 
Eh eh eh S.J. S.U.P.E.R.
Eh eh eh S.J. J.U.N.I.O.R.
Eh eh eh S.J. S.U.P.E.R.
Eh eh eh S.J. Eh eh eh S.J.
 
(Gulliver, you can’t place me in your small eyes)
 
Super Giant, like an excalibur S.J. Gulliver
Super Giant, like an excalibur S.J. Gulliver
Super Giant, like an excalibur S.J. Gulliver
Super Giant, like an excalibur S.J. Gulliver
 
Gulliver Gulliver Gu-Gu,Gulliver Gulliver Gu-Gu
Gulliver Gulliver Gu-Gu, Gulliver Gulliver Gu-Gu
 
Gulliver Gulliver Gu-Gu,Gulliver Gulliver Gu-Gu
Gulliver Gulliver Gu-Gu,Gulliver Gulliver Gu-Gu
 
Gulliver Gulliver Gu-Gu,Gulliver Gulliver Gu-Gu
Gulliver Gulliver Gu-Gu,Gulliver Gulliver Gu-Gu
 
A train is fast, if it’s fast it’s an airplane,
airplanes fly high, if it’s high it’s Gulliver
Gulliver is S.J. Gulliver is S.J.
S.J. in the house,
make way for the new king!!
 
A train is fast, if it’s fast it’s an airplane,
airplanes fly high, if it’s high it’s Gulliver
Gulliver is S.J. Gulliver is S.J.
S.J. in the house,
make way for the new king!!
 
A train is fast, if it’s fast it’s an airplane,
airplanes fly high, if it’s high it’s Gulliver
Gulliver is S.J. Gulliver is S.J.
S.J. in the house,
make way for the new king!!
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.

Négy az ötből

Hirdessen fantáziadús módon
Kezdje el a próbaidőszakot még ma
Fáradjon beljebb, a víz csodás
Figyeljen, találkozhat valakivel, akit kedvel, a csillaghullás alatt
Ennyire egyszerű az egész
A Hold felülete egy szombati estén
Fehérbe és ezüstbe borítva
színes Old Grey Whistle Test fényekkel.
 
Vegye könnyebre egy kis időre
Jöjjön és maradjon velünk
Hisz ez egy oly könnyed utazás
Aranyos, új helyek bukkannak fel folyamatosan
a kivonulás óta, mindegyiket felújítjuk az új érdeklődők ízlésének megfelelően.
Nyitottam egy taco standot a tetőn,
jól értékelték
Négy csillag az ötből
és ez hallatlan.
 
Mr. Híd és Alagút a Csilllagfény Gyorsvonaton
A vezetője a speciális effektusoknak az elmém szemében.
Bűvös tánc az ellenkező nemmel
Dolgok, amiket próbálsz elfelejteni
hát nem repül az idő?
Nem vagyok abban a helyzetben, hogy tanácsot adjak,
nem akarok kedves lenni és ezt te is jól tudod
 
Vedd könnyebbre egy kicsit,
Gyere és maradj velünk
Ez annyira könnyed kis utazás
Aranyos, felfedezetlen helyek bukkannak fel továbbra is Clavius körül
Mindet felújítják az újonnan érkezők ízlése szerint.
Az Információ- Cselekvés Hányados egy hely, ahova el kell menned
és nem fogod felismerni a régi központokat.
 
Az összes éjszaka, ami nem történt meg és a nappalok, amik nem léteznek az Információ- Cselekvés Hányadosban
Csak akkor hagyjuk abba a kacagást, ha levegőhöz akarunk jutni vagy épp lopni egy csókot, így az összes klub meghívottjainak listájára fel tudlak juttatni.
Feljebb tudlak vinni egy félhanggal.
 
Vedd könnyebbre egy kis időre
(Vedd könnyebbre egy kis időre)
Gyere és maradj velünk
Most ez egy oly könnyed utazás
Aranyos új helyek bukkannak fel
(Aranyos új helyek bukkannak fel)
A kivonulás óta, mindegyiket dzsentrifikálják.
Az Információ- Cselekvés Hányados
(Az Információ- Cselekvés Hányados) a hely ahova muszáj elmenni
Négy csillag az ötből
 
Vedd könnyebbre egy kis időre
(Vedd könnyebbre egy kis időre)
Gyere és maradj velünk
Most ez egy oly könnyed utazás
Aranyos új helyek bukkannak fel
(Aranyos új helyek bukkannak fel)
Clavius körül, mindegyiket dzsentrifikálják
Nyitottam egy taco standot a Holdon
(Az Információ- Cselekvés Hányados)
Kaptam visszajelzéseket
Négy csillag az ötből
 
Vedd könnyebbre egy kis időre
(Vedd könnyebbre egy kis időre)
Gyere és maradj velünk
Négy csillag az ötből
Vedd könnyebbre egy kis időre
(Vedd könnyebbre egy kis időre)
Gyere és maradj velünk
Négy csillag az ötből
Vedd könnyebbre egy kis időre
(Vedd könnyebbre egy kis időre)
Gyere és maradj velünk
Négy csillag az ötből
(Vedd könnyebbre egy kis időre)
Négy csillag az ötből
 

Janken Jump! Fiveman

Janken jump turns well(gutto guu*)
Janken jump little(chotto choki*) tears but
A flash(patto paa*) big smile then Genki up
Janken jump yeah Fiveman
 
SOS, someone is calling for help
Waiting you to come.
To say 'I love you'
We were born.
To seek the true comrades
I've got to go (I've got to go)
I've got to go (to go)
Time never stops
I've got to go (I've got to go)
I've got to go (to go)
Right now, right now guu choki paa
 
Janken jump turns well
Janken jump little tears but
A flash big smile then Genki up
Janken jump yeah Fiveman
 
'Heart is always' (Janken jump)
'Ready, OK' (Janken jump)
'Don't hesitate' (Janken jump)
'Can't go, go, go, I've got to go'
 
Three, Two, One, someone is having
dangerous thoughts,
Targetting your tomorrow.
No, no, no, say 'no'
til the very end of your day.
Just shout it out
I've got to go (I've got to go)
I've got to go (to go)
Chance never comes twice
I've got to go (I've got to go)
I've got to go (to go)
 
Janken jump turns well
Janken jump little tears but
A flash big smile then Genki up
Janken jump yeah Fiveman
 
Janken jump turns well
Janken jump little tears but
A flash big smile then Genki up
Janken jump yeah Fiveman
 
Janken jump turns well
Janken jump little tears but
A flash big smile then Genki up
Janken jump yeah Fiveman
 

I came to love you

I've had enough of missing you
I want to smell your perfume
I've got what I need in my suitcase
To smile once again
To stay together with you
True love
can't ever be forgotten
Even though the distance
should discourage me )*
 
I want to wake up with you
and watch the sun go down together
Your heart is smooth as silk
that makes me start falling in love
My destiny is in your arms
Your gaze is like paradise
Your smile fills me with life
It makes me free as a bird, it makes me dream
You are my faith, my other half
 
I came to love you
You are like the sky and the sea
I don't want to leave you
I came to love you
Our union, a constellation
A universe of passion
I came to love you
 
Now I know that [just] one night [with you] did all of this )**
And now I live thinking about you
I don't know what are you telling me
I don't know what's going on with me
But I swear I'm not like that
I got lost in your being free as a bird
And in the end I understood
My eyes are yours, I know that I saw you
I want more
I want the magic that is hidden in your lips
I want more
And I don't know anymore what to do if you leave
 
I came to love you
Our union, constellation
A universe of passion
I came to love you
You are my only addiction
A universe of passion
I came to love you
I only came to love you
(I'm going to love you, I'm going to love you, I'm going to love you)
I came to love you )***
 

Someone like you

When I think about you, it’s still so warm
If I say I miss you, will you come?
The world has stopped and only you are here
I want to tell you something, my dear
 
oh someone like you
Are you listening?
oh someone like you
Where are you?
If only I could see you in my dreams
My dear, my dear, love you
 
If I erase you, there will be no more me
It’s obvious only regret will remain
Goodbyes are painful and memories are long
Don’t leave my dear
 
oh someone like you
Are you listening?
oh someone like you
Where are you?
If only I could see you in my dreams
My dear, my dear, love you
 
Even though you’re getting far away
I’m just looking at you
Whenever it is, come to me
I’ll be waiting
My dear
 
oh someone like you
I won’t be able to find someone like you
oh someone like you
Don’t leave
I can’t
It has to be you
My dear, my dear, love u
 

I've Fallen In Love With You

My strength is my weakness when I'm beside you
Being near you is only when I'm away
Black is my new white in between the colors of your soul
I only feel gravity in the dimensions of love
I feel that I've fallen in love with you
 
I'm weird, but with you
I'm not restrained and I'm not crazy
I lose myself because of your kisses
I don't submit to anyone, but with you
My ego flees and gets lost forever
My mind is gone
My love is gone
 
Refrain:
I've fallen in love with you
I'm not on the ground anymore
I'm defenseless
I've fallen in love with you
My love is travelling through
the way
to the skies of your love
 
Unavailable, but with you
A dangerous point of emotion
In your strong arms
I find love
 
Refrain:
I've fallen in love with you
I'm not on the ground anymore
I'm defenseless
I've fallen in love with you
My love is travelling through
the way
to the skies of your love
 

Look at me

Versions: #2
You pain me so, seeing you
So sad and so alone.
After flying so high,
How hard it is to fall...
You can't complain about your life:
You've been given everything,
You had a surplus of affection,
And you threw it away.
 
What surprises destiny gives us,
You left me to find another nest.
Today you return looking for a shelter
That I won't give you...
 
Look at me, I'm not the same as before,
This smile is for someone I love so much.
Look at me, it's a pleasure to greet you.
Today you live so sad and I am so happy...
 
You look strange,your eyes lost their shine,
The past hurt the man, I'm sure of it,
You were feeling like a king, the world was so
small.
Today you've shut up and you're low,
who could have say that...
What surprises destiny gives us,
You left me to find another nest
Today you return looking for shelter
That I won't give you...
 
Look at me, I'm not the same as before,
This smile is for someone I love so
much.
Look at me, it's a pleasure to greet you.
Today you are living so sad and I am so happy...
Today you are living so sad and I am so happy...
 

The Stairs

You will slowly climb these stairs
A pile of sun colored leaves on your skirts
And for a while you will look up the sky, weeping
 
The waters have gone yellow and your face slowly grows pale
Watch the red sky as the evening falls…
 
The roses have bent down, bleeding day and night
The nightingales that bleed sit on the branches in flames
Have the waters burnt? Why is marble like bronze?
 
This is a secret language that fills up the soul
Watch the red sky as the evening falls…
 
All of my work is dedicated to Ms Z. G., who is the real counterpart of Beatrice Portinari for me.

Rocks

Rocks got worn out by sea
I wore out my soul
Without tears, without laughter
Rocks were worn out by the sea
I wore out my love
Without pain, without sin
 
Don't leave me now
In the bottomless abyss
Stay with me
I still need your light
Don't leave me now
While I'm begging you
Stay with me
So that my soul can find peace
 
Don't leave me now
Don't leave me now
Without hope ...
 
Rocks got worn out by sea
I wore out my soul
Without tears, without laughter
 
Like rocks
The time got worn out
The sea calmed down
And a new day is rising
 

Give me love

It's Friday, I'm waiting for you, you're not here
But you promised me that I wouldn't be alone
You didn't come, but you could've at least
called me, tell me why
 
Look at me, I got all dressed up for you
I did my makeup for you, got my hair done
And where are you?
 
Give me, give me love
Let me have all your love
I want a lot of love, give me only love
Give me, give me love
I want you every minute in my life
I want a lot of love, give me only love
 
Give me, give me, give me love, your love
 
Maybe it's enough for you
to have me in between times, in between all the others
Do you want for another man to be here
since you can't?
I'm asking, do you want it?
 
Look at me, I got all dressed up for you
I did my makeup for you, got my hair done
And where are you?
 
Give me, give me love
Let me have all your love
I want a lot of love, give me only love
Give me, give me love
I want you every minute in my life
I want a lot of love, give me only love
 
Give me, give me, give me love, your love
 
I want to give, to feel, to breathe love, only love
I want you, I want you, I want you, I want love
I want you, I want you, I want you
I want you
 
Please do not publish my translations anywhere without my permission.

A Thousand Universes

What I need is more than a new phone.
I always want more to fill me, I'm empty.
I have anger in my eyes and a little amazement, too.
 
My life is a drop that dives into the sea.
As you're thinking who you are, I don't know what takes me.
I don't know what kills me, in this place here, the people who think wind up losing.
I don't believe anything anymore, I have tried to change.
I lay my doubts on a thread in order to see them fall
And when I play music,
solely when I play music I can tell you
Here's who I am: I'm a point in the void.
 
Damn, damn the people who don't know they are
alone after they cry alone, damn the people
Damn, damn the people who don't know they are alone
after they cry alone, damn the people, ugh, damn them!
 
What do you believe we are if we're not small sentences?
What do you believe we are if we're not big schemed illusions with names?
You want a message of hope? Well, change the artist.
You want to hear me say that it will be fine? Well, change the artist.
That's how I am: bipolar with drama:
I'm who spits out questions onto paper
And I pray. Even if I don't believe it after all,
somebody hears and learns of my anxieties. I believe in the war
of unconsciousness in conflict inside an alone soul.
We are a thousand universes inside a sole person.
Take it or leave it, or you understand me, whatever, it's the same.
The whole word knows how to deceive with ocean advertising,
where everyone is the same.
nobody asks for anything but the set.
Now it's over, come back and be nothing.
 
Damn, damn the people who don't know they are
alone after they cry alone, damn the people
Damn, damn the people who don't know they are alone
after they cry alone, damn the people, ugh, damn them!
Damn, damn the people who don't know they are
alone after they cry alone, damn the people
Damn, damn the people who don't know they are alone
after they cry alone, damn the people, ugh, damn them!
Damn, damn the people who don't know they are
alone after they cry alone, damn the people
Damn, damn the people who don't know they are alone
after they cry alone, damn the people, ugh, damn them!