Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 39

Találatok száma: 1464

2018.06.10.

Ruins

The night falls in the shape of a black bird
Covering my wounds with its wing
It's time for me to close my eyes
Waiting for the moment to leave
 
Without its steering wheel my ship will be broken into pieces
In the cold dead sea of suffering and longing
Heart is aching to fall into the abyss where I will meet you
Your voice will whisper me a farewell prayer
 
Cry
I hear the forgotten cry
There's nothing left in my heart but ruins
 
2018.06.10.

Syndrome

No one loves me and no one is waiting for me1
And someone's voice is calling me
To go instead
Of watching everything burn in fire
 
Their glances are empty and there's no spark in their eyes
They lost their way in their suffering
They spend their lives in lies and hollow words2
Nobody knows a way out
 
No, there is no place for me among the people
And my pain grows stronger every day
I wanted to be the light in the dark
But I am lost in the void myself
 
Soon I'll be all alone
But my heart will still be beating
Among the never-ending ruins
I will flutter like a bird
 
No, there is no place for me among the people
And my pain grows stronger every day
I wanted to be the light in the dark
But I am lost in the void myself
 
  • 1. It is unclear who the object of this sentence is, so I assumed it is the song's protagonist.
  • 2. Again, it is unclear who these people are, so it could be either 'Them' or 'Us'.
2018.06.09.

Akal Maha Kal

“Undying , Great Death” is a powerful life-giving chant removing fear and relaxing the mind, making you aware of the undying nature of the soul.
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט
2018.06.09.

Hunee Hum

Humee Hum, Tumee Tum, Wahe Guru - I'm Yours, within Myself
I am Thine, in Mine
Myself
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט
2018.06.09.

You won't leave

Come, my love, in the afternoon of the Aniene
And sit down with me to see the wind.
Although you are not here, my only thought
Is to see with you the wind that comes and goes.
 
You're not leaving, because my love has you.
I won't leave, because next to you I feel
More life of your blood, more your breath,
More light of the heart that holds me.
 
You won't leave, my love, even if you want to.
You won't leave, my love, and if you leave,
Even leaving, my love, you would never leave.
 
It's yours my song, in it I am.
And in that wind that comes and goes, I come.
And in that wind, always, you would see me.
 
2018.06.08.

Clandestine

Versions: #2
You know it does not suit us
Let people know what we both have
That we eat of a forbidden fruit
We love it and we know it, hahaha
I do not need any other Don Juan
Let me open the door when I arrive at a restaurant
That briefcase does not need more flowers
Your quiet, baby, of all the rumors
 
[Proverb: Shakira, Maluma]
Ours is illegal and I will not deny you
That I pay the sentence for kissing you (muack)
I know that the same thing happens to you and you can not deny me
I already made the mistake of falling in love (yeh, yeh)
 
[Pre-Chorus: Shakira, both]
I came to see you, to entertain me
And you stole a kiss from me that you still do not think about giving me back
I felt like flying, I was escaping
At least I thought, you were already hugging me
And keep it up, do not stop
You have become a disease
And keep it up, well, no more
That the closer you get
You increase my anxiety
(More fire!)
 
[Chorus: Shakira, Maluma, both]
Clan clan clandestine, oh
So destiny wanted it
Do not look for problems where there are not, there are, there are
Clan clan clandestine, oh
Do not forget that we are friends
I look for problems where there are not, there are, there are
Oh, yeah, woah
I look for problems where there are not, there are, there are
 
[Verse 2: Maluma, Shakira Both]
(Look!)
Tell me, mai, because I no longer understand the need
To see each other alone and kill us in the dark
You leave, and my body here keeps asking for more
 
[Bridge: Shakira, Maluma, both]
You continue with that attitude
When the light goes out
You go crazy
With a couple of kisses in the mouth (muack)
 
[Proverb: Shakira, Maluma]
Ours is illegal and I will not deny you
That I pay the sentence for kissing you (muack)
I know that the same thing happens to you and you can not deny me
I already made the mistake of falling in love
 
[Pre-Chorus: Shakira, Both]
I came to see you, to entertain me
And you stole a kiss that you do not even think about giving me back
I felt like flying, I was escaping
At least I thought, you were already hugging me
And keep it up, do not stop
You have become a disease
And keep it up, well, no more
That the closer you get
You increase my anxiety
(More fire!)
 
[Chorus: Shakira, Maluma, both]
Clan clan clandestine, oh
So destiny wanted it
Do not look for problems where there are not, there are, there are
Clan clan clandestine, oh
Do not forget that we are friends
I look for problems where there are none, there are, there are (aha)
Oh, yeah, woah
I look for problems where there are not, there are, there are
 
[Estriibillo: Shakira, Maluma, Both]
(Look)
Clan clan clandestine, oh
So destiny wanted it
Do not look for problems where there are not, there are, there are
Clan clan clandestine, oh
Do not forget that we are friends
Do not look for problems where there are not, there are, there are
 
2018.06.07.

Sa Ta Na Ma

Sa = rebirth
Ta = life
Na = death
Ma = resurrection
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט
2018.06.06.

Dream with you

I dream with you .. of a ship
and a harbour .. to anchor us
and sail again
the wind resists ..and i found you
in your eyes .. and your hands
my shore and my wishes
 
the whole world
with its secrets
living with me
living inside me
as long as you're .. in the journey with me
 
my name and your name .. my dear
my town .. and my story
my home and my roving
 
the whole world
with its secrets
living with me
living inside me
as long as you're .. in the journey with me
 
2018.06.06.

Soha nem térdelek le

Valójában az idő gyorsan telik
Látom az életet tova tűnni
Elbukunk és felállunk
Barátom, nem bánok semmit
Voltam farkasok közt
És rá gondoltam
Győzelmek, vereségek
Á, ha csak tudtad volna
Bejártam az egész helyek
A cipőmet a sár beborította
Nem volt lelkük
Meghalhattam volna
A lángok közepette
És ők ártottak nekem
A rágalmazók
De ők engem
Erősebbé tettek mint azelőtt
 
Refrén:
Azt akarták, hogy adjam fel
De ők őrültek
Anyám férfit faragott belőlem
Miénk a világ
Azt akarták, hogy adjam fel
De ők őrültek
Anyám férfit faragott belőlem
Soha nem térdelek le
 
Látom őket, látom őket, látom őket
Mindazokat, akik távolról néznek
Látom őket, hogy rámutatnak az ujjukkal
Nekem kell, kell, kell
Csak az enyémek ereje
Ők ártottak nekem
A rágalmazók
De ők engem
Erősebbé tettek mint azelőtt
 
Refrén:
 
Azt akarták, hogy adjam fel
De ők őrültek
Anyám férfit faragott belőlem
Miénk a világ
Azt akarták, hogy adjam fel
De ők őrültek
Anyám férfit faragott belőlem
Soha nem térdelek le
 
Refrén
 
Én csak egy férfi vagyok
Csak egy férfi
Én csak egy férfi vagyok
Csak egy férfi
 
Soha nem térdelek le
 
2018.06.05.

One Night Stand

Versions: #2
We gather our courage while the sun
Sets on a city that is dying in the awakening
 
And all that I want, is that you cross my path
And take control of what we could be
I will leave my fear of the jump that we should take
It’s a bit treacherous
 
But I will leave you in my dreams
You make me see that everything stops
But it’s your heaviness that ends me
 
And your passion is reminiscent of death
You tire me, I come to believe
This is just a one night stand
 
We started talking, our atoms attached
But the longer the night subsists, the more complicated it seems
 
And all I want is to go home
So, I’m waiting for the day, your breaths stick
The person I admire is no more than a burden
In the chest of my mistakes
 
But I will leave you in my dreams
You make me see that everything stops
But it’s your heaviness that ends me
 
And your passion is reminiscent of death
You tire me, I come to believe
This is just a one night stand
 
And I see myself sink, a complicated dive
I do not see a way out
The time to leave you, the sheets will trip me
For fear of offending you
 
And deep inside me, I pray
For you to become a spirit
While I find myself in oblivion
 
But I will leave you in my dreams
You make me see that everything stops
But it’s your heaviness that ends me
 
And your passion is reminiscent of death
You tire me, I come to believe
This is just a one night stand
 
2018.06.04.

we'll go

Versions: #2
we'll leave at night, the hour when you doubt
that tomorrow will return
far from the controlled cities, we'll follow the highway
and then we'll lose all norths1
 
we'll leave our keys, our cards2, and our codes
prisons to hold us back
all these people we see live as if unaware
that one day they'll have to die
 
and who end up surprised at night
 
oh, beautiful, we'll go
we'll leave, you and me, where? i don't know
there are just beautiful roads
and who cares where they lead us
oh, beautiful, we'll go, we'll follow the stars and the gold diggers
if we find any, we'll keep looking
 
we escape nothing, not even our flights
when we settle we're dead
oh, i've obeyed so much, chosen so little, little one
and the lost time eats me up
 
we'll take the cold and the burns head on
we'll forbid the lukewarm
the smoke, the alcohol, and the armored tranquilizers
that have stolen our pains from us
the truth won't scare us anymore
 
oh, beautiful, we'll go
we'll leave, you and me, where? i don't know
there are just trembling roads
the destinations look alike
oh, beautiful, you'll see
we'll follow the stars and the gold diggers
we'll never stop in the ports
 
beautiful, we'll go
and maybe the shadow will never catch us
we won't change the world
but it won't change us
my beautiful, hold my arm
we'll be millions in that case, you'll see
and even if everything is played out in advance, we'll go, we'll go
 
even if everything is played out in advance
next to me
you know there are just beautiful roads
and believe me, we'll leave, you'll see
if you believe me, beautiful
if you believe me, beautiful
one day we'll leave
if you believe me, beautiful
one day
 
  • 1. get lost
  • 2. or maps
2018.06.04.

FENERBAHÇE 100th years song

You are a breath that I take every moment
You are longing that I have
Nobody gets your love
You are a child smiles and naughty
 
Long live Fenerbahçe within love and enthusiasm
Your flag arise
Long live Fenerbahçe within love and enthusiasm
Write your name down to the mountains
 
The glorious legend was born 100 years ago
Be happy on your 100th birthday
The glorious legend was born 100 years ago
 
My heart is yours and it beats with you
Only can be happy and cry if you do
You are unsurpassed love in my heart
It shines everywhere and everytime
 
Long live Fenerbahçe within love and enthusiasm
Your flag arise
Long live Fenerbahçe within love and enthusiasm
Write your name down to the mountains
 
The glorious legend was born 100 years ago
Be happy on your 100th birthday
The glorious legend was born 100 years ago
 
Sinful night becomes
2018.06.03.

Ya Ya Ya

Tell what me what you want, where you want
However and wherever you want I give oh oh oh
Babe you only have to say [it]
 
I know well what you want on doing it
The sign that it is of us two
Babe you only have to say [it]
Ya Ya Ya
 
On looking at me amidst the crowd
You dance only for me and know that I know
It might seem that we are not together
And when it happens no one will perceive
Babe you only have to say [it]
Ya Ya Ya
 
Ya Ya Ya
Babe you only have to say [it]
Ya Ya Ya
Ya Ya Ya
Babe you only have to say it
Ya Ya Ya
 
Yatra Yatra Yatra
 
You have more than what I was looking for
I am gong to speak if [only] you remain silent
I have so many kisses to give you
But you don't even want to look at me
And at last I will fall in love with you
But let me speak to you.
 
I wanted to get away and I can't
For being in your arms I'm dying
I like you so much that I [no longer] can
And to be with you I don't want
For love I lose myself in your look
With your kisses I don't need anything [more]
I like you so much that I [no longer] can
And I always searched for you.
 
Ya Ya Ya
Babe you only have to say [it]
Ya Ya Ya
Ya Ya Ya
Babe you only have to say [it]
Ya Ya Ya
 
In whatever place
Just say what you want to do
In whatever place
And when it happens no one will perceive
Babe you only have to say
Ya Ya Ya
Ya Ya Ya
 
Ya Ya Ya
Babe you only have to say [it]
Ya Ya Ya
Ya Ya Ya
Babe you only have to say [it]
Ya Ya Ya
Ya Ya Ya
Babe you only have to say [it]
Ya Ya Ya
 
2018.06.02.

Sick

Your fingers seem to burn my skin
You’re moving on top of me like the sea
And your waves break, break my body
So I started to keep quiet
 
It’s like hearing your screams
Even if silence is a burden on us
I don’t want, can’t stop myself
From joining you in the dark
 
So I’m getting all sick
If you’re hurting, I’ll be hurting too
The floor will break beneath what’s left for us
Time that wants to be left alone
 
So share your pain
From your wounds, I’ll heal
If we have to remain silent before danger
Without you, I see myself sinking
 
The fears are leaving me and live inside me
I know that you see yourself in me
It’s like I’m waiting for our dreams to come together
For you to face this terror
 
But who are you looking for?
Don’t you just see a prey?
Do you look at the sky to find answer
To the bruises appearing inside you?
 
So I’m getting all sick
If you’re hurting, I’ll be hurting too
The floor will break beneath what’s left for us
Time that wants to be left alone
 
So share your pain
From your wounds, I’ll heal
If we have to remain silent before danger
Without you, I see myself sinking
 
2018.06.02.

Ajai Alai

Thou art invincible. Thou art deathless. Thou art fearless and unchangeable.
Thou art uncreated and immovable. Thou art indestructible. Thou art the vault of heaven. Thou art imperishable and unbreakable. Thou art unknowable. Thou needs no food.
Thou art timeless and the treasure of mercy. Thou art beyond writing thou art garbless.
Thou art nameless and lust less. Thou fathomless. Thou art unvanquished.
Thou art master less. Thou art destroyer. Thou art unborn. Thou art not taciturn.
Thou art without attachment. Thou art colourless. Thou art formless. Thou art contour less.
Thou art free from action-reaction cycle. Thou art devoid of misapprehension. Thou art immortal. Thou art incalculable.
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט
2018.06.01.

I Want To Go Home

His hands control my body
And the rhythm of the night soothes us in the dark
And the sound slowly turns down
While I no longer see time dance
 
The warmth of our embraces is getting really hot, I’m starting to complain
And your bump moves tense my heart that’s trying to pretend
 
And I wanted to scream, lose my temper because I’m hurting when you’re inside me
But I have a doubt, it imprisons me because I’m supposed to love you
But all I know is that I want to go home
All I know is that I want to go home
 
And my stomach becomes a cutoff dance floor
From losing control
When he says he’s sorry, in his embrace
I take back all the risks
 
The warmth of our violence, this intense pain that keeps hurting
And I keep our secret that’s eating my soul away, that’s feeding my vices
 
And I wanted to scream, lose my temper because I’m hurting when you’re inside me
But I have a doubt, it imprisons me because I’m supposed to love you
But all I know is that I want to go home
All I know is that I want to go home
 
2018.06.01.

Into Each Other's Arms

Free as a bird, my mind weaker
I’m sailing towards your words that echo in my heart
I say yes and I bend from tangible desire
And the air from the heat that both our bodies generate
 
I suffocate and I feel my body swooning
I know that the night is ending our romance
I gather my courage and I wait to do
What remains a secret
 
And tomorrow, we’ll dive into each other’s arms again
We thought that last time was really the end
But I’ll wait for your call just to run away again
That was all I wanted: years of waiting
 
But will we still love each other if one of us disappears?
Will we still love each other?
 
And when we see each other, I no longer have my feet on the ground
I feel the affair hanging my remorses up
And let yourself get carried away by this crazy affair
I know we don’t think about finding them anymore
 
And I suffocate and I feel my body swooning
I know that the night is ending our romance
I gather my courage and I wait to do
What remains a secret
 
And tomorrow, we’ll dive into each other’s arms again
We thought that last time was really the end
But I’ll wait for your call just to run away again
That was all I wanted: years of waiting
 
Will we still love each other if one of us disappears?
Will we still love each other?
 
2018.06.01.

Carte Blanche

I’ve wanted that loneliness for so long
That I take pleasure in what I do
And you appear like the wind
That’s shaking my heart while taking me away
 
I should run, I should run away
But you anchor me so well here
Even though all the signs are pointing towards a future
That’s getting darker when you come up
 
And I may be dreaming, or even hoping
I know that I won’t change you
Your conquests stay between our sheets
 
And worn out by our breaths taken
We will never have carte blanche
And I’m getting my revenge
On you, on them, but especially you
 
I counted the hours, the timeouts
Spent at night when I sleep
And when you finally come home, I hit
While you’re hiding your phone
 
I should run, I should run away
But you anchor me so well here
Even though all the signs are pointing towards a future
That’s getting darker when you come up
 
And I may be dreaming, or even hoping
I know that I won’t change you
Your conquests stay between our sheets
 
And worn out by our breaths taken
We will never have carte blanche
And I’m getting my revenge
On you, on them, but especially you
 
2018.05.31.

Mera Man Loche

My mind longs for the vision of the Guru’s Darshan
It cries out like the thirsty song bird for the nectar of your name.
My thirst is not quenched, and I can not find peace
Until I receive the Darshan the beloved saint.
 
I give myself, and my soul
for your Darshan, my beloved Guru!
Your face is so beautiful, and the sound of your words (shabd) is so filled with inner wisdom.
It has been too long since this rainbird has had even a glimpse of water.
Blessed is the land, where you live, my friend and loved one,
my Divine teacher.
 
I give myself, and my soul, to my beloved, my Divine Guru
An instant away from you, brings darkness
When will I meet You, my beloved Waheguru?
I can’t endure this night, sleep eludes me too
Until I see your home, my beloved Guru!
 
I give myself, and my soul to your true home, my beloved Guru!
 
By good fortune, I met my Saint Guru
and I have found that the immortal creator is within the home my own self
and so I will always serve you and never be separated from you even for an instant.
 
Guru Nanak says- I’m your slave, my beloved Lord.
I give myself and my soul. Servant Nanak lives to serve you.
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט
2018.05.30.

Another day

How many things that you don't know
how many things I'd tell you
You hide a sigh not to alarm me
I will never live your life
You tell me that you'll get along,
And you wipe a tear off my cheek,
You taught me how to lose,
And now you can't lose anymore
You taught me how to live
And now you have to do it too.
 
Although the wound burns, it will stop, I know
But it will leave a sign within me, oh, oh
Between my memories and dust,
How much effort had you made for
Just another day,
Just another day,
The wound will pass, I know,
But it will leave a hole within me, oh, oh
I swear, it will not change for me,
I'll stay without you
Just another day,
Just another day.
 
How many things that I don't know
How many things I'd ask you,
We stay in silence,
Looking each other in the face,
I hope that you will at least understand me
If I don't know how to ask you how are you
And a tear falls onto your jacket.
 
You taught me how to lose,
And now you can't lose anymore
You taught me how to live
And now you have to do it too.
 
Although the wound burns, it will stop, I know
But it will leave a sign within me, oh, oh
Between my memories and dust,
How much effort had you made for
Just another day,
Just another day,
The wound will pass, I know,
But it will leave a hole within me, oh, oh
 
I swear, it will not change for me,
I'll stay without you
Just another day,
Just another day. x 2
 
A day passes, I know
But it leaves a hole within me, oh, oh,
I swear, it will not change for me,
I'll stay without you
Just another day,
Just another day.
 
2018.05.30.

Sorry I Can't Be A Good Child

The gray eyes of adults who passed through before the chime rang
A conversation with no other love will go down the slope without interruption
I have no choice but to do anything
However, I am now
Any advice will pass through my ears
I still do not like it yet
Sorry, it does not seem like a pictorial honor student
Remove two shirt buttons
The waypoint of the alley behind the alley Sweet temptation is unknown
I will tell you my secret that I have not talked to anyone yet
Always is yourself the most right? It sounds like a fool
I will live by myself if I am manipulated as in the textbook
Anyway I do not know I can not understand
So for me, to everyone
I do not need a sympathy that does not let me order
Alright, it is already good
I will not be an adult as you think
Do not line up beautiful things
Face like a clown In that smiley face
I will peel off the mask that I have not been exposed yet to anyone
I do not always try to give it to himself stubbornly
Everyone so bad So yourself is pretty baby no more!
I'm sorry ... It does not seem like a pictorial honor student
Remove two shirt buttons
The waypoint of the alley behind the alley Sweet temptation is unknown
I will tell you my secret that I have not talked to anyone yet
 
2018.05.29.

The Love that Binds Me to You

(The love that binds me to you) (4x)
 
The love that binds me to you
Changed my life
(The love that binds me to you)
It caused a surge within me
Like a heaven [would].
 
She is purer than the sky
Of a summer morning
And my part is irreal
And almost without meaning
 
(The love that binds me to you)
 
The love that binds me to you
At times makes me afraid
(The love that binds me to you)
She is made of so much joy
Of so much happiness
 
He poured into my heart
So much poetry
That, my love, if you die
I would die too
 
The love that binds me to you
For me is so strong
That she is even greater than faith
Greater than death
 
(The whole world will change)
But deep inside me
The love that binds me to you
Will never change
 
(The love that binds me to you)
 
2018.05.28.

İce frost

I am burning to your smile which is like a water
Just smile to fizzle out me
The weather is cold like an ice frost
ı can't abandon my watch
 
I am drunk
Oh I can't understand
The price of love is paid
Don't pity on my sorrow it causes my end
But come and ask my heart
 
Stay beside me I am crazy for you
My darling stay with me
Words are not enough to tell, I am afraid
Look at my eyes and get my words, I am telling
 
2018.05.28.

One day we quarreled

Versions: #2
One day we quarreled
we sat down and we drank,
one day we quarreled
we sat down and we drank
drinks of good quality
wely ya wely wely
by the beech tree.
 
One day we quarreled
we sat down and we drank,
there's no flower quite like a poppy
nor is there a love quite like mine,
it will give you life.
 
My husband has struck me
my husband has struck me,
because I've spent all his money
on a little donkey I have shorn,
because I've spent all his money
on a little donkey I have shorn.
 
Glory and delicacies
from the gardens of Valencia,
I've brought glory and delicacies
to liven up the existence
of all those who have suffered from lovesickness
to liven up the existence
of all those who have suffered from lovesickness.
 
One day we quarreled
we sat down and we drank,
one day we quarreled
we sat down and we drank.
 
Tomorrow I will depart early in the morning
tomorrow I will depart early in the morning
tell the sun not to grow any hotter,
tell the sun not to grow any hotter.
 
It will give you life
it will give you life [x2]
 
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation).

2018.05.27.

Erase Your Gaze

Hey! Hey!
I put white on black
I finish this game of two
Hey! Hey!
You don't have me nor do I have you
You no longer have to say no
 
Hey! Hey!
You to yours and I to mine
A new show began
Hey! Hey!
You don't want to, I don't want to
I will not lie, no
 
Every dawn that I think of you
I enter into question to know if you think of me
In the afternoon, if I see you leave
I think and I do not encourage, I'm not your destiny
 
At night, I try to forget
But I remember you, I try and I can't
When I sleep, I start to dream
And I failed to erase your gaze all day long
 
At night, I try to forget
But I remember you, I try and I can't
When I sleep, I start to dream
And I failed to erase your gaze all day long
At me
 
Hey! Hey!
I put white on black
I finish this game of two
Hey! Hey!
You don't have me nor do I have you
You no longer have to say no
 
Hey! Hey!
You to yours and I to mine
A new show began
Hey! Hey!
You don't want to, I don't want to
I will not lie, no
 
Every dawn that I think of you
I enter into question to know if you think of me
In the afternoon, if I see you leave
I think and I do not encourage, I'm not your destiny
 
At night, I try to forget
But I remember you, I try and I can't
When I sleep, I start to dream
And I failed to erase your gaze all day long
 
At night, I try to forget
But I remember you, I try and I can't
When I sleep, I start to dream
And I failed to erase your gaze all day long
At me
 
2018.05.27.

Handshake (Gay Anthem For The New Millenium)

If I gave you heart only to sleep with you
Would you have looked me as if I killed your dog?
If I also let you waiting
Would you have called another one?
 
If I saw you like a sheep I fed for slaughtering in Easter
would you have charged me with bad intentions?
 
If I bought you beers and hug you at the end
If I spoke to you like you would and told you like you would
and If I didn't sit for hours to interpret your deaths
If I was a jerk, a nothing, a monster
Would I have been worth only a handshake Mrs Mrs?
 
If I was a parasite, coffees at the Square
would I have hidden a wound in my hand from a handshake?
 
My little nightmare, who knows
If this summer
denies to give us
whatever saved from nature
 
If the struggle in the fields
gives us thorns for prize
If our dreams melt us
and our moles betray us
 
If the seas call
a thousand of fears to play
If the animals revenge us
and if children are not innocent
 
If I am the offender
the ultimate vagabond
who for another summer
instead of kissing he gave his hand (for a handshake)
 
But rejection knows
that there is no bad guy
but only a hand
that turns off the light at night
 
And my doctor knows
that he is to blame
who was like a star to me
a second Christ
 
But rejection knows
that there is no bad guy
but only a hand
that turns off the light at night
 
And my benefactor knows
how much he loved me
like a brother in the noon
like a God in the night
 
2018.05.26.

O the machine world beauty

Versions: #2
O my life of life, O my battery
Don't leave me
O my life of life, O my battery
Don't go down in power
 
O the machine world beauty,
you're flowing your love in numbers
you're taking engine in your hands and pampering
Hey, electric wife
 
Can I give a kiss in your blood less chin?
Can I make roses bloom out of it?
 
Can I feed you only the clean data?
Hey, I'm the conductor for your bus
 
O my life of life, O my battery
Don't leave me
O my life of life, O my battery
Don't go down in power (2)
 
O the machine world beauty,
you're flowing your love in numbers
you're taking engine in your hands and pampering
Hey, electric wife
 
You are the food and feeling for my sensor
You are the one who sends and receive through my cable
 
You are my website's dizziness
You are the filling moon inside my neurons
 
O the intelligence who speaks
O words
 
My calculator,
You are my computer Rajini..
 
Hahahahaha
 
O melting iron
Let's melt today itself and become one
Alpha, my alpha,
it's you hereafter.
 
Mega, Omega
it's you hereafter.
 
Love you from
Zero to infinity
 
O my life of life, O my battery
Don't leave me
O my life of life, O my battery
Don't go down in power
 
O the machine world beauty,
you're flowing your love in numbers
you're taking engine in your hands and pampering
Hey, electric wife
 
Can I give a kiss in your blood less chin?
Can I make roses bloom out of it?
 
Can I feed you only the clean data?
Hey, I'm the conductor for your bus
 
O my life of life, O my battery
Don't leave me
O my life of life, O my battery
Don't go down in power
 
2018.05.25.

It wasn't me

The beginning was with you
I was always honest
You said that you do not change
I doubt ohh
 
Why continue
if your knock I already don't feel
Stop talking
I no longer warm
ehaayee
 
I stop believing
in your smile
Your touch already no longer lies
 
It wasn't me
Who would hug you with a
blank stare
It wasn't me
Who told you to go away
[and] never come back!
 
It wasn't me
It wasn't me
It wasn't me
It wasn't me
 
I did all that you asked,
You, if I only wished for the same you wished for.
I felt your pouting and silent smiles
I already knew...what was going to happen.
You who are capable of changing so much.
I
How is it that you lose your charm,
If I never gave up without giving up talking
For you it's easy
Let everything go
 
I stopped believing
in your smile
Your smile no longer lies
 
It wasn't me
Who would hug you with a
blank stare
It wasn't me
Who told you to go away
[and] never come back!
 
It wasn't me
It wasn't me
It wasn't me
It wasn't me
 
It's easy to cancel your number
But it costs to disconnect
It will be that I didn't give you
It will be that I even erred
I changed...
I don't know...
 
It is easier to speak to you
And it costs to believe
How is it that we arrived at
this point
I don't know
I don't know
 
It wasn't me
Who would hug you with a
blank stare
It wasn't me
Who told you to go away
[and] never come back!
 
It wasn't me
It wasn't me
It wasn't me
It wasn't me
 
2018.05.24.

Saint Barbara, who will tell me

I still have on my skin, the sweetness of your hands
That would land on me
I again see the morning, your body against mine
To Saint Barbara
The blue waves of the Pacific
Erased on the sand, our footprints [lit. 'the trace of our steps.']
The romantic beach ended
You took some son, and now I'm cold
 
Saint Barbara, who will tell me
Why am I tired of living?
Saint Barbara, I do not know
I go, like a drunk boat
Carrying my memories
 
In the wooden house, float a scent of you
That I recognized well
Sometimes I have the impression, that you're still here
But never do you come
The scorching wind of the Pacific
Could take far away, our craziest dreams
I still have this music
That we would sing together, she is only ours
 
Saint Barbara, who will tell me
Why am I tired of living?
Saint Barbara, I do not know
I go, like a drunk boat
Carrying my memories
 
Memories
 
The sweetness of your hands
Your body against mine
And this scent of you
In the wooden house!
 
Saint Barbara, who will tell me
Why am I tired of living?
Saint Barbara, I do not know
I go, like a drunk boat
Carrying my memories
 
Saint Barbara, who will tell me
Why am I tired of living?
 
2018.05.23.

Angel

An angel sits on the roof
He looks down onto the streets
With a sharp pencil he writes down everything
Nothing can be missed out
 
When it's about to rain
He descends a couple of floors
But you will never know
That he is with us in the living room
 
If I saw him
I'd ask him one little question:
“What is my lot in life?”
I'd take him for a short walk
If I saw him
I'd ask him one little question:
“What is my lot in life?”
And why does life hang by a thread?
 
The skies cry
The water-spouts are full of tears
He says that means that he has to go
He bids goodbye from the skyscrapers
He has his own runway
I hope that one day he will want me by his side
 
If I saw him
I'd ask him one little question:
“What is my lot in life?”
I'd take him for a short walk
If I saw him
I'd ask him one little question:
“What is my lot in life?”
And why does life hang by a thread?
 
。・:*:・゚★,。・:*:・゚☆ Hi there, thanks for reading all the way down! Sourced translations belong to the public domain or were shared with permission. Unsourced ones were made by me and all of them are free to use in any way you desire. Did you find a mistake or a typo? Please let me know. I'll be happy to correct them. 。・:*:・゚★,。・:*:・゚☆
2018.05.22.

In Love

You wanted to run away from the word relation
In this case the heart was out
Friends without any commitment
And we both knew about it
 
I didn't want to keep the memory of the sensation
The shapes of your body recorded on my hand
It was all without saying in love, in love, in love
 
But suddenly, a smile, a teardrop
Everything reminds me of you
What do I do
With the picture in my bedroom
Because I am in love, in love, in love, in love, in love
 
You wanted to hide yourself behind an ilusion
your body attached to mine without any abstention
I warned you, friends without commitment (querida)
 
You promised it would be just once I recall it so well
But I tasted your kiss and now I am a prisoner
It was all without saying in love, in love, in love, in love
 
But suddenly, a smile, a teardrop
Everything reminds me of you
What do I do
With the picture in my bedroom
Because I am in love, in love, in love, in love, in love
 
As I a song, I composed, says
Everything takes me to you
It seems as if the things turned around
And now, I fell into it
 
But suddenly, a smile, a teardrop
Everything reminds me of you
What do I do
With the picture in my bedroom
Because I am in love, in love, in love, in love, in love
 
In my dream I was the bad one, you were Beyoncè
So that I could see you turned on the TV
In this case you were out of the heart
I didn't want to wake up in the middle of this sensation / feeling.
 
2018.05.22.

Miss

Miss, you don't deserve to be alone,
Tell me what I do, tell me what I do,
When your body looks to me by its side
Tell me what I do.
 
Let's spend the night together, because if we aren't together
Only to kill the longing to be with you
I still don't know what to do when I am alone
I say stay or return home
I don't know if for you I have some feeling
To have you in my bed is all that I imagine
 
I love more but you don't
Your body tells me yes
The two laid down on the ground
Endless hours
I want to have you to myself
But you raise your hand
You say that it is early for you
I still don't know what to do.
 
Miss, you don't deserve to be alone
Tell me what I do
Tell me what I do
When your body
looks to me by its side
Tell me what I should do
Tell me what I should do
 
You only have love, love is all that you have
You don't deserve the pain that I gave you
I know that you are frightened and you love in secret
Why did you say that I don't love you
I only think of you, I love you so much
Tell me what I should do
Because I can't anymore
 
I love more but you don't
Your body tells me yes
The two laid down on the ground
Endless hours
I want to have you to myself
But you raise your hand
You say that it is early for you
I still don't know what to do.
 
Miss, you don't deserve to be alone,
Tell me what I do, tell me what I do,
When your body looks to me by its side
Tell me what I should do.
 
Tell me what I should do
Tell me what I should do
 
Reggaeton, reggaeton, dale
Tell me what I should do
Tell me what I should do
 
Reggaeton, dari wanna drop