Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 32

Találatok száma: 2604

2022.04.26.

Csak sírok egy kicsit

Minden alkalommal, amikor suttogva elköszönsz
Hát sírok egy kicsit
[Sírok egy kicsit]
Tudom, hogy ez őrültség és nem tudom, miért
De meghalok egy kicsit
[Meghalok egy kicsit]
 
Én akarok az lenni, aki melletted van
Te vagy a ritmus a szívemben.
Az irántad érzett szerelmem olyasvalami, amit nem tudok titkolni
És csak sírok egy kicsit
[Sírok egy kicsit]
Sírok egy kicsit
[Sírok egy kicsit]
 
Minden este elalvás előtt
Hát imádkozom egy kicsit
[Imádkozom egy kicsit]
Imádkozom, hogy senki ne akarjon magáénak
És csak egy kicsit elveszett leszel
[Csak kicsit elveszett]
 
Ne hagyd, hogy a kísértés álmokkal töltse meg szívedet
Ne hagyd, hogy elveszd az eszed!
A tiltott szerelem soha nem az, aminek látszik
És sírsz egy kicsit
[Sírj egy kicsit]
Sírj egy kicsit.
 
Te vagy a fény, amely minden napomat beragyogja
Igen, a nap süt feletted
És meghalnék, ha valaki elvenne tőlem
Mert szeretlek
Szeretlek.
 
[Sírj egy kicsit, sírj egy kicsit]
 
Örökké veled akarok lenni
Ennek így kell lennie
Érted élek és baby
Ezért sírok egy kicsit
[Sírok egy kicsit]
Sírok egy kicsit
 
Minden alkalommal, amikor suttogva elköszönsz
Hát sírok egy kicsit
[Sírok egy kicsit]
Tudom, hogy ez őrültség és nem tudom, miért
De meghalok egy kicsit
[Meghalok egy kicsit]
 
Sírok
[Sírok]
Sírok
[Sírok]
Sírok egy kicsit
[Sírok egy kicsit]
 
Sírok
[Sírok]
Sírok
[Sírok]
Sírok egy kicsit
[Sírok egy kicsit]
...
 
2022.04.02.

Origin

Life is a bitch, but it´s not easy
and just cause it´s for free doesn´t mean we gotta be grateful
Maybe my parents had me as a penalty, but I came out as a shot through the upper 90 (the upper corner of the football goal net, expression that means something went perfectly, which is a word game with the expression 'me salió el tiro por la culata' = the shot went through the gun butt = something didn´t turn out as it was meant to)
I was the happiness the goal gives you
later it was seen that my liking was not in the stands, cause in the stands they don´t sell alcohol anmore
pull up the Calderón (stadium of the Atletico de Madrid team) and I attend therapy
He asked me what I learned in school, what the hell i obtained from high school,
for the question one I answered: the fact that I should be the teacher
in the event of two, I answered Julio
I was always good at the studies, test me
I failed in alegbra, or I´m skilled with the numbers
I was always good at the studies, wanna bet?
if you don´t believe me, make any track and upload it
For every wet pussy, ten eyes, much wetter
family planning with five different girls
regardless of the looks I dressed bow tie in my talking
_i dont know how to translate this sentence_
the police found out about my costume, they took my (??), do 20 sit-ups
I was Midas, because I got out of the cell (penal institution), 3 hours of crying after half of visit
'And why so skinny? If the food is not hat bad' comerme la cabeza (=eating my head=overthinking), you don´t know how many kilos that takes from me
in the review they gave me freedom
I won´t forget that it´s preventive...
 
2022.03.28.

I Love Both of You

Tell me daddy, why can't I be with you more often?
Why is it only twice a month?
I enjoy it so much when we're together!
That's the way it is when you love someone
 
But mommy doesn't like it.
Why does she keep me away from you?
 
Thing is, I love both of you,
because I'm your child!
Why can't I decide
where I'd like to be?
 
Tell me daddy, why can't you bring me home when our time is over
and come in visiting us for a while?
Mom certainly wouldn't kick you out right away
and we could be together all three of us for once.
 
But you say it isn't possible
because there is something standing between you and her
 
Thing is, I love both of you,
because I'm your child!
Why can't I decide
with whom I'd like to be?
 
I'm too little to comprehend that
but I'd like to see us being together
 
Because I love both of you after all
I am the child of both of you
Why can't you make up your minds
to be a family again soon?
 
2022.03.28.

Young Mistress & Young Master’s Career in Villainy

Today ‘Young Mistress’ has changed into a new pair of sunglasses
Her suit worn without a wrinkle
The corners of her mouth curling like a hook
Her moods, as hard as they are to predict
Are sometimes clear, and other times gloomy
Her eyes, difficult to look through
Where are they looking at now?
 
Today ‘Young Master’ has changed into a new pair of sunglasses
His suit worn without a wrinkle
The corners of his mouth smoothed down
His moods, as hard as they are to predict
Impart not a hint of sunniness or gloominess
Along with his two cold eyes
 
Right now let’s throw everything to the back of our minds
Do you know your target well?
The time limit is 2 min 51 s
Take his head off
Best not to listen to any excuse
Too many words mean many slip-ups
The frightened prey wants to run
Only to find themselves against the bloodied muzzle of my gun
 
Today ‘Young Mistress’ has received an anonymous letter
Today ‘Young Master’ has received a late-night phone call
'One of you has lost their faith in the clan,
Sold themselves as a mole.'
 
'Are you the mole?'
'You believe that?'
 
Right now let’s throw everything to the back of our minds
Do you understand our rules here?
If nobody were to come forward and confess
Then the conspirator would still be left in our midst
The decision-makers don’t care about the how’s or why’s
They’re prepared to slaughter the both of us
Both the innocent and the guilty
All our blood will flow
 
'You stay here.'
'You stay here.'
'I’ll talk it over with them first.'
'You stay here.'
'I’ll take care of everything.'
'You stay here.'
'You go be free.'
'Absolutely not.'
 
Right now let’s throw everything to the back of our minds
I’ll be your right and left flanks
Our blood and tears used to flow together
Along with the licked wounds
If you are the traitor then what does that make me?
The traitor’s sworn friend
At any rate, neither of us is guilty of that crime
But to shirk yourself off the blame would’ve been impossible
 
Please throw everything to the back of our minds
I’ll leave my back to you
That hand propping a friend up
Used to belong to a ruthless beast
The two walk together along a single trail of blood
While the decisive battle awaits
The muzzle of the gun is pressed against that man’s head
Tell me now who shall leave and who shall stay behind
 
2022.03.27.

Bye bye Julie

Ê ê ê ê ê
Bye bye, Julie
Ê ê ê ê ê
Ô ô ô ô ô
Ê ê ê ê ê
Bye bye, Julie
I'll never forget you
 
There are things in life
That shine more than anything, and nothing can erase them
These are photographies that keep turning around
Inside the mind, a movie about us
 
I'm already dying from missing you
I'm already dying to see you again
I'm already dying from missing you
I'll never, I said
I'll never forget you
 
Ê ê ê ê ê
Bye bye, Julie
Ê ê ê ê ê
Ô ô ô ô ô
Ê ê ê ê ê
Bye bye, Julie
I'll never forget you
 
Bye bye, Julie!
 
Don't think about the end
The dreams star over every day
It's like that
 
I'm already dying from missing you
I'm already dying to see you again
I'm already dying from missing you
I'll never, I said
I'll never forget you
 
I want to see your smile
To remember you here
You're the sun for me
For me, for me
 
Ê ê ê ê ê
Bye bye, Julie
Ê ê ê ê ê
Ô ô ô ô ô
Ê ê ê ê ê
Bye bye, Julie
I'll never forget you
 
Ê ê ê ê ê
Bye bye, Julie
Ê ê ê ê ê
Ô ô ô ô ô
Ê ê ê ê ê
Bye bye, Julie
I'll never forget you
 
Bye bye, Julie!
Bye bye, Julie!
Bye bye, Julie!
 
2022.03.27.

You don't know

No one can see
The way your eyes shine unintentionally
Everytime you smile
 
If I could, I would write beautiful love verses
Just to have you here
 
But why is it so hard?
To show you...
 
You don't know
How I feel about you
But it's already time to tell
 
You don't know
Because I prefer to hide it
But now it's too late
And now you know it
 
Sitting here again
Gathering words to maybe someday
Being able to explain to you
 
I know it's an illusion
To know what's going on in your heart
I wonder if I'm going to find out?
 
But why is it so hard?
To show you...
 
You don't know
How I feel about you
But it's already time to tell
 
You don't know
Because I prefer to hide it
But now it's too late
And now you know it
 
When you pass by
I don't know what to do
I've already tried everything
To make you notice
 
You don't know
How I feel about you
But it's already time to tell
 
You don't know
How I feel about you
But it's already time to tell
 
You don't know
Because I prefer to hide it
But now it's too late
And now you know it
 
But now it's too late
And now you know it
 
2022.03.27.

WAKE-UP ! - Pecresse (REMIX)

So...
So !
We are going to open all these bases that don't hold in the shade!
You are made for the light,
You are made for greatness!
We are here together
To affirm loud and clear that the new France is coming!
Coming !
The France of always and of the future!
The eternal and new France which reconnects with its epic!
This name of France I want it to resonate again,
I want it to thunder!
 
So ?
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
 
Are you ready to get started?
Are you ready to weather the storms?
To move mountains?
Are you ready to go...
For victory !
Victory ?
The victory!
I am so follow me!
Long live the republic and long live France!
Long live the republic and long live France!!!!
 
This name of France I want it to resonate again,
 
So !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
 
I would also like to have a little word with Jean Leonetti,
Because Jean Leonetti,
He believed from the start
That we could select our candidates
Through useful, serene and constructive debates.
Well yes, he was right!
THANK YOU ALL!
 
So...
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !
WAKE-UP !