Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 40

Találatok száma: 2604

2020.11.26.

Ózim bilem (I know it myself)

I often dream,
Anything is possible in my world
Why?
There is a cold chill everywhere
I will give you warmth
Do you need some? M?
 
I doubt again and again,
Why is there so much external pressure?
 
They say my dreams are just childish nonsense
If not you, then who will believe?
If not you, then who?
 
I will pay no attention to all mistakes I’ve made
If not you, then who will point out?
If not you, then who?
 
I am asking you to stay close to me
I am asking you to stay close to me
 
I know
I still have you
 
Listen carefully, hey
That scream inside of you, hey
This is a secret conversation, don’t you dare ruin this!
My voice defies all the laws, hey
First, look inside
So, the truth comes out
It’s just me on the outside, and the owner of a magical power on the inside
I’ll trust you, And you’ll become stronger!
 
They say my dreams are just childish nonsense
If not you, then who will believe?
If not you, then who?
 
I will pay no attention to all the mistakes I’ve made.
If not you, then who will point out?
If not you, then who?
 
I am asking you to stay close to me
I am asking you to stay close to me
 
I know
I still have you.
 
The only
question is:
«Will you keep me on track?»
Not finding the light outside,
I looked for it inside and found it
 
I am asking you to stay close to me
I am asking you to stay close to me
I am asking you to stay close to me
I am asking you to stay close to me
I know
I still have you.
I am asking you to stay close to me
I am asking you to stay close to me
I am asking you to stay close to me
I know
I still have you
 
It’s too early
Don’t hurry, everything will be in time
The hopes will be fulfilled
So why are you drifting away from me?
She’s ready to tell you her secrets, only to you
Keep the memories in your heart
But be careful, they can also hurt
Your online life is quite different, yeah
Let’s start over!
 
2020.11.25.

Christmas Night, Night of Celebration

Christmas night - Night of celebration
For all work has ended
Only two spouses are awake
As the endearing child sleeps
In its crib
In its crib
 
Christmas night - Night of celebration
The shepherds have one job
The Angel from Heaven announced to them
'A great joy has come to you
Christ has been born!
Christ has been born!'
 
Christmas night - Night of celebration
The job has been done
Let the glory be to God!
In the land there is peace - Also for humans
Let the favour be great
Let the favour be great
 
2020.11.25.

What Remains of My Neighborhood*?

From Calle Ancha1 to La Datilar2
from El Espejo3 to Puerta de la Mar,4
between these seven alleys, I turn
and I return to the Kahal Grande5, to Turkeria6.
 
What remains of my neighborhood?*7
what remains of my neighborhood?
 
From Las Pelotas to Calle de la Eskola
I go in circles like a turtle dove,
I've even gone and climbed atop the Bazaar Mosque**8
because I still wanted to know:
 
What remains of my neighborhood?
what remains of my neighborhood?
 
It is now empty of Jews,
what a shame and what misfortune!
but I'm always searching and I tell myself:
a relative...a friend....
could have been saved,
could have been saved,
what remains, what remains of my neighborhood?
 
Walking like a madman,
I found neither trace or sign9
of mine10, what a blow
2020.11.25.

I Won't Forget You

The warmth I felt through my hand when I held yours
Along with it, I felt your kindness
It pierced all the way into my soul [heart]
 
I'll be going... far away
Now, looking into your eyes, an ardent friendship [feelings] burn
 
I can't say it... goodbye
All I can do is hold back my tears, so I muttered
That I... won't forget you...
 
What I can't do alone, it's possible if we're together
I was about to say that when the words froze
Because I was on the verge of crying
 
Glittering... memories
Of those distant days, a sparkle of eternity
 
I can't say it... goodbye
Now I reach out to your trembling hand, and silently, I swear
That I... won't forget you...
All I can do is hold back my tears, so I muttered
That I... won't forget you...
 
2020.11.25.

Smells of the Past

My precious doll,
Let's have you dressed in a beautiful kimono
And a twinkling gold hair ornament
Will bring you happiness
 
My precious doll,
Let's have you dressed in a lovely obi sash as well
In a rose coral to adorn
What a beautiful obi
 
Such diverse blessing of riches this country holds
Overflowing with flowers
There you can hear, over there in the street
Happy voices in song
 
My precious doll,
I'll have you gently in my arms
Crimson lips
So it'll never fade away
 
Such diverse blessing of riches this country holds
A swaying breeze
And a song to hear, over there in the street
An eternal vow of happiness
 
An eternal vow of happiness
 
2020.11.24.

I beseech you, daughters of Jerusalem

On my bed, all through the night,
I have been seeking him whom my soul loves
2020.11.24.

Freedom

'Be gentle when you pull on the curtains
Watch that your finger doesn't get stuck
Be a little careful when you lock the door
Whenever you're leaving the house'
 
I won't be able to tell you these things
Any longer now
Oh, how am I going to try and understand
The same thing myself?*
 
If you ever get time away from yourself,
Then please ask about me too
If you ever get time away from yourself...
 
In the palm of your longings/regrets
Hold a few memories of mine close too
In those moments you have to yourself,
Sometimes, please try saying this too:
 
Heya, hey are you feeling okay?
Heya, hey are you feeling okay?
 
Hmm... Oh...
 
Oh, I hope this story isn't a fleeting one
Hopefully I don't get lost, hopefully I don't lose you either**
They'll stay with me, these memories of ours
I tell myself a hundred stories of you, just you
 
If you ever get time away from yourself,
Then please ask about me too
If you ever get time away from yourself,
Sometimes, try saying this too:
 
Heya, hey are you feeling okay?
Heya, hey are you feeling okay?
 
(Heya, hey are you feeling okay?)
(Heya, hey are you feeling okay?)
 
There isn't any excuse remaining
Nor any reason
But there will come a morning
When I will meet you again
 
If you ever get time away from yourself,
Then please ask about me too
If you ever get time away from yourself...
 
In the palm of your longings/regrets
Hold a few memories of mine close too
In those moments you have to yourself,
Sometimes, please try saying this too:
 
Heya, hey are you feeling okay?
Heya, hey are you feeling okay?
 
2020.11.22.

do not have to gather

Versions: #1
Tee
Chickens are crowing chickens. Ooo 1 day to come
My heart is sad and dying, worrying about everything in the world
My wife sat in a corner, count the bill and burst into tears
Teo are crying, potty stone except delicious meal
Salary hasn't increased in time
The car is out of gas
Looking forward to so many moon seasons (moon) that end the Co Khong Tien season (money is gone)
Not even enough to eat
Hundreds of thousands of things to worry about
Being at peace and free but not back yet, I worry about fever
 
Tet has arrived
Oh my dear brothers
Tet has arrived
Oh my dear brothers
Tet has arrived
Looking at that is out of breath
Danger has arrived
Dear, my dear
How tense
 
Don't have to gather
Don't, don't have to gather
My job is to welcome the New Year without worrying
What must be Gather
What, what must be Gather
My job is to easily welcome Tet, yeah
 
Htl
Early in the morning, how could I hear the village boy
Are excitedly dating happy singing
Make me happy to spread right to the front porch
Just dare to stand far away because of out of mana (out of mana)
Look everywhere is a party
Home how much work
Uh, I also wanna play
Find lipstick brushed on the lips
Look at the wallet and OMG
Uh Uh, I still want to play
 
Tet has arrived
Oh my dear brothers
Danger has arrived
Oh my dear brothers
Tet has arrived
Looking at that is out of breath
Danger has arrived
Dear, my dear
 
Den
ViettelPay to pay Đen money for a one-minute rap
To save that money to make the show after Tet, hopefully only a little loss
I hope the accountant is there, always healthy and happy
Transfer money for me soon, let me still calculate, my plan is up
For the whole year plowing and earning money, this desire has never been faded
Take rap music to fly away, go to make show everywhere
I want my fans to be happy, cheering together happily
But sometimes the money is not there, like wanting to kick but being suspended
Sometimes I hope there are many brands running to give green money
'Please rest assured to write music, let us budget'
 
Don't have to gather
Don't, don't have to gather
My job is to welcome the New Year without worrying
What must be Gather
What, what must be Gather
My job is to easily welcome Tet, yeah
 
2020.11.22.

Novice Today

Struggling, floundering, a day passing
Screaming, spattering, a day passing
Defying, opposing, a day passing
Striking, crushing, a day passing
 
'Why not realize it?'
Whenever I kick this poor enticement away
Slaps must be then on my face
The number of enemies increases
 
Thus I'm flusteredly looking
For such a kind person
Am I ambitious? Am I righteous?
Do I have feelings? Do I have a sense of shame?

 
Unfortunately, today still a novice
Today, I'm still a novice
Unfortunately, today, still a novice
Today, I'm still a novice

 
Overdoing, falling, a day passing
Obsessed, impatient, a day passing
Stubborn, affected, a day passing
Striking, crushing, a day passing
 
'Let me teach you the essentials'
Whenever I kick an idler's enticement away
He gives me an evil look
Another shelter gonna disappear
 
Thus I'm flusteredly looking
For such a roadless road
Am I ambitious? Am I righteous?
Do I have feelings? Do I have a sense of shame?
 
Unfortunately, today still a novice
Today, I'm still a novice
Unfortunately, today, still a novice
Today, I'm still a novice
 
Repeat
 
2020.11.22.

Absolute Hope Birthday

In the middle of the school building at night, I keep waiting for my heart to dance
and think of the moment when
'I was born to meet you'
 
So c'mon boot up, warm up, hang up…make up, mess up, down up
I'll dedicate all of me to you
That's right think up, pop up, pull up…brush up try and protect
The strongest last ray of hope
 
Woah woah...sparkle and shine
Woah woah...fascinate me more and more
Woah woah....don't stop the groove
 
Shine as you overcome despair 'I miss you'
An absolute hope birthday
 
I'm waiting for the moment you to awaken
while becoming swallowed by a stream of crimson tears
 
So c'mon lock up, mix up, cut up…key up, sex up, wrap up
Drown in this nonsense
That's right break up, use up, end up…hook up connect to me
After the most tragic disaster comes a ray of hope
 
Woah woah....dance and sing
Woah woah....You'll be the happiest you've ever been
Woah woah....I can't crawl further up
 
Despair can only be born 'I want you'
Absolute hope is diehard
 
Woah woah....dance and sing
Woah woah....You'll be the happiest you've ever been (Forever!)
 
Woah woah...sparkle and shine
Woah woah...fascinate me more and more
Woah woah....don't stop the groove
 
Shine as you overcome despair 'I miss you'
Absolute hope is diehard
in an absolute hope birthday
 
2020.11.22.

Goodbye to Rock You

Goodbye to Rock You
 
So!
Don't look at me, keep just walking on ahead
I'm jealous of your talents
but don't be stupid, it's such a nuisance.
 
Goodbye to rock you
I've been trapped with you forever
And I always yearn for more
but my heart's been broken
So everything's just been half-baked
 
Goodbye to rock you
I've always been laughed at as a sham
Always exposed as a crappy figure
It's not really rock, I want to live in rock
So, this is goodbye
See ya
 
I intended to live a talented life
as an honours student but was hit with inferiority
My instincts tell me that something could be done
But it's not fair, I just wanted to be someone special
 
I'm running, I'm running
I'm polishing, I'm polishing
but I still won't shine
and the words have escaped my mouth.
 
Goodbye to rock you
I'm always separated from you
I want to catch up one day
but the corners have chipped away
Everything is just half-baked.
 
Goodbye to rock you
I've always been laughed at as a coward
Sometimes I can't see anything at all
It's not really rock, I want to live in rock
So, this is goodbye
See ya
 
Things changed, things changed
I realised, because I realised
I don't know a thing at all
and the words have escaped my mouth.
 
The extent I've been known x
The extent I clung to your feet x
You never turn your face away to cry
You already understand.
 
Goodbye to rock you
I've been trapped with you forever
And I always yearn for more
but my heart's been broken
So everything's just been half-baked
 
Goodbye to rock you
Surely I can't blossom
Keep standing even if you're stepped on like a weed
I want to live in rock
So, this is goodbye
See ya
 
I'm still standing because of you
I'm standing here
 
Goodbye to rock you
 
2020.11.22.

You are the woman that I love madly

We met in the spring
When the flowers were blooming in the meadows
I had picked the most beautiful roses as a gift for you
And I gave you all my love
 
You are the woman that I love madly
And the one my heart hopes for
I hope to see you again in my life
In the early spring
 
I could never forget
The summer we spent together
The touch of your hand,the tears in our eyes
Our farewell when we said goodbye
 
You will be in my heart forever
Even though you're far away from me
I have heard that you didn't find happiness with him
So come and stay with me
 
2020.11.21.

Come on, we make a snowman?

Five year old Anna: Elsa?
Come on, we make a snowman?
Play with me!
I never saw you
Get out
Stop disappearing
 
We used to be together
And now different
Explain to me why!
 
Come on, we make a snowman?
Or play another
 
Eight year old Elsa: Go away, Anna.
 
Anna: Okey ...
 
Nine year old Anna: Come on, we make a snowman?
Or play bike
I think 'I need a friend
I started talking
On the wall painting
 
Stay right there, Jon.
 
This life is lonely
I'm without you
Just counting the time ...
 
Fifteen years oldAnna: Elsa, 'I know you're inside
Everything are looking for you
I tried to strengthen myself
I'm here!
Let me in
 
Just the two of us
You and me
What to do?
 
Come on, we make a snowman?
 
2020.11.19.

Love starts with unease

Love starts with unease,
devotion, passion and sleeplessness
2020.11.18.

Heartless

I did whatever you wanted and if you hated something I hated doing that too
I was thankful for being born as your girl
(no point in trying, no point in loving)
 
Even thought you pretend you aren't the one that changed at some point I can feel it
A scent of a girl emits from your body
(no point in trying, no point in telling)
 
Ula Ulareyo Ulareyo Ula Ulareyo Lalalala
Ula Ulareyo Ulareyo Ula Ulareyo Lalalala
 
Love opened my eyes and breaking up made me change
A heartless you ruined my life
(no point in trying, no use in loving)
 
I am a little bit responsible for the girl's love that fell apart
I'll remember you for the rest of my life
(no point in trying, no point in telling)
 
Ula Ulareyo Ulareyo Ula Ulareyo Lalalala
Ula Ulareyo Ulareyo Ula Ulareyo Lalalala
 
I waited every day for you hoping you'd please come back
I can't forget the love you taught me because it is so deep
 
2020.11.16.

On our side

I hear the steps when you go to the bedroom
And after you put the door closed
I would ask if you are okay
You know anyway
You answer '' No worries ''
'' I just slept poorly ''
Although you can't know anyone completely
I would like to see your smile again
 
Where do you go when you sink
To your thoughts and disappear somewhere I can't follow
You think it's better to push me away
When no one could understand
The storms you hide inside your head
But even if we have hard times
Darling, I won't let you push me away
 
It is safe to fall apart in my arms
When nothing you say could make me like you any less
Although you can't know anyone completely
I would like to hear your silence again
 
Where do you go when you sink
To your thoughts and disappear somewhere I can't follow
You think it's better to push me away
When no one could understand
The storms you hide inside your head
But even if we have hard times
Darling, I won't let you push me away
 
And I promise to be always here, on our side
Now that you press into my arms
I feel you completely
 
Where do you go when you sink
To your thoughts and disappear somewhere I can't follow
You think it's better to push me away
When no one could understand
The storms you hide inside your head
But even if we have hard times
Darling, I won't let you push me away
 
2020.11.14.

Oh, I just can’t wait to be a king!

I will be a mighty king, so my enemies will be afraid
Why is nothing worth it but I am young like a flame
I will be the strongest among everyone with my soul
I will learn to roar and I will learn anything
There is no such thing my son
Oh, I just can’t wait to be a king!
 
Until then, you have to live longer and stronger
Don't forget that
I know
Remember that
I will play all day long
Tell me again
I'm afraid not
I won’t obey
I will play all day long
Listen to me
I won't say no
 
I have something to say to you
You don't have to tell him
I wonder why life is like this
I’m leaving from my job and from Africa
I will leave, I'm done, Simba
Oh, I just can’t wait to be a king!
 
Look at your left
Look at your right
Wherever I go
I live there
Let the world begin with us
Let that world sing in heaven and on earth
Let King Simba cheer today
Oh, I just can’t wait to be a king! (x3)
 
2020.11.13.

Our Destiny

This song is for you my queen, with all my love
Without you my life begins to end, without you my world will end
No, no, I don't want to think that you're already leaving
Today I see everything with love, everything around you is beautiful, you
You, you fill my heart with love
 
That's why I cry for you, I suffer for you when you aren't with me
I almost can't sleep because I'm thinking
About you, I want to be with you
And what can we do if that's how our destiny is
Today you'll have to make up all the days we haven't seen each other
 
I'm all yours love
 
Today I see everything with love, everything around you is beautiful, you
You, you fill my heart with love
 
That's why I cry for you, I suffer for you when you aren't with me
I almost can't sleep because I'm thinking
About you, I want to be with you
And what can we do if that's how our destiny is
Today you'll have to make up all the days we haven't seen each other
 
2020.11.13.

Don't talk to me about love

I want to close all these doors
Close forever
You don't need to write and call me anymore
You don't need to write and call me anymore
You are already free
I let you go to do your things
Finally I'm also free to spread my wings
Finally I'm also free to spread my wings
 
I don't wanna feel the tears
Insane taste of loneliness
We are in the fog again, this can't go on, enough!
I've burn our bridges
 
Don't talk to me about love in vain
Because I don't believe you and I never believe again
For a long time we're not children
I'm not looking for culprits, we've to keep on living
Don't talk to me about love in vain
Because I don't believe you and I never believe again
For a long time we're not children
I'm not looking for culprits, we've to keep on living...
 
My thoughts are not about you so far
For a long time not about you
You don't need to get into my head
You don't need to get into my head
My baby, you are not my problem
You never promised me a star
You never promised me a star
 
I don't wanna feel the tears
Insane taste of loneliness
We are in the fog again, this can't go on, enough!
I've burn our bridges
 
Don't talk to me about love in vain
Because I don't believe you and I never believe again
For a long time we're not children
I'm not looking for culprits, we've to keep on living
Don't talk to me about love in vain
Because I don't believe you and I never believe again
For a long time we're not children
I'm not looking for culprits, we've to keep on living...
 
P. R.
 
2020.11.13.

Chasing Love

Even if I say it's the end
Stay a few more days
Just like you
I've also been alone for a long time
 
Ref.
Chasing love
It would be gone come morning
Chasing love
I was only catching its tail end
 
And when I say I'm going
Come with me anywhere
Just like you
I know all the streets too
 
Ref. 2x
 
Wherever I turn
I've been there
And whoever I ask
I've asked already
 
Just like you
I've been repeating myself for such a long time
Just like you
I've been repeating myself for such a long, long time
 
Ref. 3x
 
2020.11.11.

What You Feel

I am watching you for days
It's like you're not next to me
I know I'm a burden to you
And that you don't know how to tell me
 
We've been together for a long time now
And when I say 'I love you' to you
It all stops there
 
You are one of those
Afraid of truth,
To tell me
That this love stops
 
Don't blame yourself
What you feel is important
Don't worry about me
Because I can understand, love
What you feel
What you feel
What you feel
My love
 
I am watching you for hours already
And I know what you want to say
I know you like no one does
Cause I feel you well
 
We've been through this before
And this is not the first time
For our love to have a hiccup
 
You are one of those
Who are afraid of truth
You can see it in your eyes
 
Don't blame yourself
What you feel is important
Don't worry about me
Because I can understand, love
What you feel
What you feel
What you feel
My love
 
Don't blame yourself
What you feel is important
Don't worry about me
Because I can understand, love
What you feel
What you feel
What you feel
My love
 
2020.11.11.

She Is Pulling Me

I came tonight
I have put on the table
Everything I'm thinking about for days and dreaming about for nights
I threw it in your face
 
Your eyes begged
For the truths to stop coming
Out of my mouth and fall over you
Like an avalanche
 
Because she pulls me
She pulls me
I am bedazzled by her
Dreamy glance and I am leaving you
 
She pulls me
She pulls me
Hot-blooded, I don't see you, I see her
Only her
 
You try kissing me
But you somehow fail
In my head on its own screen
A witch's eyes shine
 
I am rough like I never was
You soft as always
Now I turn my back to you and I close
The door after myself forever
 
Because she pulls me
She pulls me
I am bedazzled by her
Dreamy glance and I am leaving you
 
She pulls me
She pulls me
Hot-blooded, I don't see you, I see her
Only her
 
2020.11.10.

Already night covers the world

Already night covers the world, million stars are in the sky.
A secret shine of light, which is like a glow, flooded us.
Heaven is coming down to earth now.
He wants to bestow sinners here, He calls all people to heaven.
 
Ring, ring, loud ring, carry your voice everywhere.
And aadvertise this happy news all people.
Lord came down today. Dear Lord Jesus.
Savior is given us as little child in manger.
 
Look, Maria bends down above child who is full of beauty.
A multitude of angels want to see this miracle with her.
A wonderful song flies to the earth's thatched roofs.
Thousands gold violins and harfs announces gift of grace.
 
Ring, ring, loud ring, carry your voice everywhere.
And aadvertise this happy news all people.
Lord came down today. Dear Lord Jesus.
Savior is given us as little child in manger.
 
Hurry to manger and take a life with faith.
This is from sweet child's hands, which shine the eternity.
Like sheppers who hurried how they could.
to the source, which flows out to us at the gates of heaven.
 
Ring, ring, loud ring, carry your voice everywhere.
And aadvertise this happy news all people.
Lord came down today. Dear Lord Jesus.
Savior is given us as little child in manger.
 
2020.11.09.

Don’t love her

She’s alone
And you smoke from the ashes
She needs you
But you’re — used to being alone
 
In the soul — night and light
Behind — camps
And love the primrose
You knew — must not
 
She is beautiful and clear,
Like water in a river — don’t muddy her!
As a candle don’t burn out,
Don’t say words of love,
Let her go!
 
What can you give in life?
Only to drink and to steal,
Don’t love her!
If she’ll be go,
I will be better to forget everything
Don’t hold her!
Let her go!
 
You are water
You run down the riverbed
She’s as clear as a rose
And she reaches up to the sun
 
What can you give in life?
Only to drink and to steal,
Don’t love her!
If she’ll be go,
I will be better to forget everything
Don’t hold her!
Let her go!
 
What can you give in life?
Only to drink and to steal,
Don’t love her!
If she’ll be go,
I will be better to forget everything
Don’t hold her!
Let her go!
 
2020.11.09.

Not As A Friend

I want to look into your eyes
I want to talk with you
Tell you nice things
Real close to your ear
To see you always in my dreams
As your man and not as a friend
 
I love you, I want you and I'd love to have you with me
I don't want you to continue treating me as a friend
I love you, I want you and I'd love to have you with me
I'd like to look into your eyes, lose myself with you
 
I want your immense love
And for it to be shared with me
And your heart of roses
To be interlocked with mine
To see you always in my dreams
As your man and not as a friend
 
I love you, I want you and I'd love to have you with me
I don't want you to continue treating me as a friend
I love you, I want you and I'd love to have you with me
I'd like to look into your eyes, lose myself with you
 
2020.11.09.

You'll hug me (Think Of You)

Everything starts to get boring
I'm worrying about every little thing.
Self-esteem depends on
What other people say.
It's time to stop
I'm exhausted enough.
What is it, mmm.
 
I'm greedy for this life.
Even if I'm young, sometimes
I allow myself to lean on you
And cry. Just give me a hug.
 
I'll hide my reddened face
In your hands and my forehead will feel
The warmth of your lips.
When tears form a sea
You still my only hope.
I love you, give me a word
Just one word.
 
When you feel tired
And when it hurts,
You know you can lean on me.
Give me a hug.
When you want to let go
And the feeling of loneliness is all around you,
You know you can just lean on me.
Give me a hug.
 
'It's time for you to finally wake up and
To take the responsibility'. -
These words split out from your lips
Unleash our emotions
I was only looking for consolation...
Why does everyone say that...
 
I try to seem strong
And laugh as long as I can play this part.
Even if everything looks so carefree
I allow myself to lean on you
And cry. Give me a hug.
 
I'll hide my reddened face
In your hands and my forehead will feel
The warmth of your lips.
When tears form a sea
You still my only hope.
I love you, give me a word
Just one word.
 
Even if it's all a lie,
Even if it's just a lie,
It's okay to lie.
The main thing is that I love you
I love you. Say that you love me,
Give me a hug.
 
I'll hide my reddened face
In your hands and my forehead will feel
The warmth of your lips.
When tears form a sea
You still my only hope.
I love you, give me a word
Just one word.
 
When you feel tired
And when it hurts,
You know you can lean on me.
Give me a hug.
When you want to let go
And the feeling of loneliness is all around you,
You know you can just lean on me.
Give me a hug.
 
Mmm hug me ...
 
2020.11.09.

Nincs értelme

Yeah, yeah
Nincs semmi érteleme, ha nem veled csinálom
Nincs semmi érteleme, ha nem veled csinálom
 
A nap nem nyugszik ugyan úgy, mint amikor velem nézed a napnyugtát.
Nem alszom ugyan úgy hacsak nem ébredsz mellettem.
Oh, a szívem egy üres ház mikor elmész, oly üres.
És a szerelemnek nincs értelme ha üres.
Vezettem már majdnem az összes autót
De egyik sem az igazi nélküled.
 
Jártam millió csillag közt
Egyik sem fényesebb nálad
Az ég annyira sötét nélküled.
yeah, ooh, baby
 
Nincs semmi érteleme, ha nem veled csinálom
Nincs semmi érteleme, ha nem veled csinálom
Oh, voltam a világ körül, de az sem az igazi nélküled
Nincs semmi érteleme, ha nem veled csinálom
 
A fókusz nem ugyan az, ha nem vagy a képen
és minden reflektorfény
Az érzelmek nem ugyan azok ha nem rólad szólnak, nem értem
A kezdetek óta
ezekkel a hatásokkal vagy rám
Csak téged akarlak csinálni, ó
Úgy értem, hogy szó szerint
Senki nem megy magasabbra nálad
Az összes angyal magányos lehet nélküled, wao
 
Ennek nincs értelme, nincs
Nincs semmi érteleme, ha nem veled csinálom
Mert veled csinálom baby
Nincs semmi érteleme, ha nem veled csinálom
Csak a te hangodat akarom hallani, yeah
oh, voltam a világ körül, nem ugyan az nélküled
A nehezebbik úton kellett rájönnöm
hogy ennek nincs semmi értelme, nincs
Nincs semmi érteleme, ha nem veled csinálom
(felfelé megyek, felfelé)
Nincs semmi érteleme, ha nem veled csinálom
(felfelé, felfelé)
(lassíts, maradj fent, maradj fent)
Nincs semmi érteleme, ha nem veled csinálom
Travis Scott:
Újra és újra megszegem a tervet
Nélküled lány én nem vagyok férfi
Soha nem leszak az aki lehetnék
Te ellenálló vagy, én hiányos
Látszólag, tudni fogod hogy utálom
Hogyan kellene ezt lenyelnem?
Kapcsolatban lenni, mindez hiányzik
Muszáj ezzel lefeküdnöm
Feltekertem, meggyújtottam
Párszor visszacsináltad volna, légy türelmes
Nem fogsz most hozzám húzni, én örök fiatal vagyok
Ez csodálatos
Nem akarok aludni hacsak nem vagy otthon.
 
Ennek nincs értelme, nincs
Nincs semmi érteleme, ha nem veled csinálom
Nem, ennek nincs értelme
Nincs semmi érteleme, ha nem veled csinálom
Nem, ennek nincs értelme, nincs értelme
Nincs semmi érteleme, ha nem veled csinálom
(Rendben, yeah, rendben)
 
2020.11.08.

Behind Three doors

In the ashtray
There is still room left for cigarette butts
Some room left for attraction
A smile to a picture
In the ashtray
There is still room left for cigarette butts
Some room left for attraction
A smile to a picture
 
To picture, to attraction
To adventure, to doubting of words, do you still believe?
To see off
To search for the edge of the wolrd, leave it behind the door
With spoiled thoughts climbing the walls
They remained under the shirt useless
We will open the windows at night
I don't know, maybe it's about the same thing
Probably not today
Most likely, not
I felt her between my fingers
And anyway, it will not be a surprise
Probably not today
Most likely, not
I saw her near
And it won't be the first time
Probably not today
(Probably not today)
I felt her between my fingers
And anyway, it will not be a surprise
Probably not today
Most likely, not
I saw her near
And it won't be the first time
 
Behind the door, behind the walls, behind the image
Behind the panel, the filters and the whims
It will not get boring to look at one
It is not boring to look at one
For 'I don't want', 'I can't', 'I hate'
I will come back as the next, with an exhaustive tone
It seems that it's not getting boring to look at the one [person]
 
It's not that bright behind three doors
You are such a person behind three doors
It's not that bright behind three doors
You are such a person behind three doors
 
In the ashtray
There is still room left for cigarette butts
Some room left for attraction
A smile to a picture
In the ashtray
There is still room left for cigarette butts
Some room left for attraction
A smile to a picture
 
2020.11.08.

You hide that you are jealous

You're jealous without a real reason,
You get a little angry, and then afterwards you kiss me.
You're jealous without a proper reason,
You get a little angry, and then afterwards you ...kiss me!
 
(Refrain)
You hide that you are jealous,
You struggle in vain,
When I look at some other woman,
You tremble and burn.
You hide that you are jealous,
You struggle in vain,
When I look at some other woman,
You tremble and burn!
 
You listen to all sorts of stories as would some little child,
You get a little angry, so then afterwards you feel sorry.
You listen to all sorts of stories as would some little child,
You get a little angry, so then afterwards you feel ...sorry!
 
(Ref.)
 
Often, out of spite, I'll look at some other woman,
Because whenever you get angry, then you kiss me more sweetly.
Often, out of spite, I'll look at some other woman,
Because whenever you get angry, then you kiss me more sweetly!
 
(Ref.)
 
2020.11.07.

So far, so good

[Verse 1]
In spite of the passing time, I've still got hope
Why would I win and then lose?
Like a child being told a story
I need to believe it
In spite of the highs and lows, I know
How to give myself a last try
I see life giving me a sign
I fought to be worthy of it
 
[Refrain]
I believe it's been so far so good
Abandoned by an indecisive heart
Feels like there's no shortcut
The race is over, I'm back to my senses
I believe it's been good so far
Abandoned by an indecisive heart
Feels like there's no shortcut
The race is over, I'm back to my senses
 
[Verse 2]
When I'm sure, I make the effort regardless whose fault it is
We end up being on the same page
Sometimes I go at it a little hard because still waters run deep
What if it was a stroke of destiny?
Despite the doubts, I put up with
You know, the hits, I don't feel them
I rise up, I don't tremble
I'm alive, I can see, don't worry
 
[Refrain]
I believe it's been good so far
Abandoned by an indecisive heart
Feels like there's no shortcut
The race is over, I'm back to my senses
I believe it's been good so far
Abandoned by an indecisive heart
Feels like there's no shortcut
The race is over, I'm back to my senses
 
[Post-Refrain]
Follow me, oh
Follow me, oh
Follow me, oh
Follow me, oh
 
[Bridge]
Despite the doubts, I take on
You know, the hits, I don't feel them
I rise up, I don't tremble
I'm alive, I can see, don't worry
 
[Refrain]
I believe it's been good so far
Abandoned by an indecisive heart
Feels like there's no shortcut
The race is over, I'm back to my senses
I believe it's been good so far
Abandoned by an indecisive heart
Feels like there's no shortcut
The race is over, I'm back to my senses
 
[Post-Refrain]
Follow me, oh
Follow me, oh
Follow me, oh
Follow me, oh
 
[Outro]
I believe it's been so far so good
I've come back to my senses
I believe it's been so far so good
I've come back to my senses
 
2020.11.07.

Good bye, love

In vain was all my hopes
Another woman became your dear
I don't know if you wanted this or it's a wicked destiny
Your wonderful eyes carry someone else.
 
Ref:
 
Bitterly I'm crying, bitterly you're crying
But all is in vain, my love
Bitterly I'm crying, bitterly you're crying
Good bye, good bye forever
My love
 
Years will pass by, all will be empty,
We'll be dear sad shadows of one another
In my eyes will always be tears
I won't regret that other took you.
 
Bitterly I'm crying, bitterly you're crying
But all is in vain, my love
Bitterly I'm crying, bitterly you're crying
Good bye, good bye forever
My love
 
2020.11.06.

By Touching You

The morning sun sways as it shines on the tree-lined road
I can hear you say “Good morning” like always
 
What are you hiding away inside that locked glass box?
 
In the unfolding story, I’ve wanted to know more about your world
I just clutched onto your fingers as I touched them by chance
All your bravado and weaknesses I’m gonna hold so tight
 
I won’t forget that day when I saw you out in the sunshine
Carving time slowly piling up into my heart
 
The future that once seemed far away, now it feels so close
 
These irreplaceable feelings are gradually swelling up
I want to seek out something ‘special’ together with you
I’ll hold your hands so all the insecurities go away
 
“I’ll be by your side”, I wanna tell you
 
In the unfolding story, I’ve wanted to know more about your world
I just clutched onto your fingers as I touched them by chance
All your bravado and weaknesses I’m gonna hold so tight